之前宣布暴雪線上遊戲服務 Battle.net 改頭換面的更名事宜時，我們曾擔憂會遭遇重重困難。我們了解 Battle.net 背後的獨特意涵 — 這代表的是暴雪與玩家多年來一同走過的過往歷史足跡與遊戲娛樂經驗、我們共同攜手打造的玩家社群，以及雙方長久培養出的深刻情誼。

Battle.net 是暴雪旗下各款遊戲的核心系統，也是自 1996 年起不斷凝聚暴雪玩家向心力的連結橋樑。系統背後的科技不曾改變，而深入考量品牌更動事宜與各位玩家的寶貴意見，我們一致決定名稱也該保持一致。從舊稱 Silicon & Synapse 和 Chaos Studios 改名的歷史來看，名稱其實真的也很重要。

展望未來，為了減輕之前在去年 9 月列出考量點造成的衝擊，我們會在遊戲商標中將「Blizzard」與「Battle.net」連結，並將於一般書面資料中改稱為：暴雪 Battle.net。

感謝各位玩家提供的寶貴意見，希望未來能繼續與更多玩家線上相會。

謝謝大家

暴雪娛樂