《魔獸世界》最新消息與開發更新
《魔獸世界》的遊戲內容豐富精采，我們理解玩家很難掌握每一則社交貼文或論壇消息。為了幫助各位玩家進入狀況，我們決定發布這篇簡短的摘要內容，針對《暗影之境》和《魔獸世界》經典版跟大家分享最新消息和開發作業的進展。
開發中的《魔獸世界》經典版
《魔獸世界》經典版大師賽季的消息已經發布。不論是新玩家還是老玩家，屆時都將有機會重新來過，從 1 級展開全新冒險之旅並體驗全面重置的《魔獸世界》經典版遊戲內容。更多詳細資訊請參考新聞文章。
開發中的《暗影之境》：9.1.5 內容更新
《魔獸世界》創意內容的進化史
過去這幾個禮拜以來，《魔獸世界》遊戲團隊的美術設計師和編劇針對其中幾個過時老舊且不符合遊戲團隊目標宗旨的任務、美術素材、名稱和對話進行了更新。相較於《魔獸世界》遊戲團隊乃至於暴雪娛樂來說，這樣的更新幅度範圍較小，但從遊戲開發者的觀點角度出發卻同樣重要。
在八月上旬的時候，我們建立了內部溝通頻道，讓《魔獸世界》遊戲團隊的成員能夠暫時拋下自己的身分，分享對於遊戲內容的意見和想法。在這段期間，廣大的玩家也針對遊戲的各個面向提供了許多批評與指教。玩家向我們表達的心聲影響到了我們針對 9.1.5 更新檔的許多遊戲性改善項目的決策，且遊戲團隊內部的意見回饋也指出，部分的遊戲內容並不符合遊戲團隊致力於打造友愛遊戲環境的目標和宗旨。
這款遊戲擁有上千個美術元素和上百萬字的文字說明，我們明白這樣子的更新對於整體遊戲的影響有限。但即便如此，我們還是認為有必要做出這些改動。《魔獸世界》是一款追求不斷進步革新的遊戲，每天都有來自世界各地、各行各業的新玩家加入我們，一起探索遊戲的精彩內容。身為遊戲團隊，我們希望呈現出最好的成果，展現我們的實力與精神。
搞笑奇葩的風格和隱晦的諷刺手法向來是《魔獸世界》的特色之一，未來也會保持這個樣子。不過，我們會慎重注意這樣子的遊戲元素是否對於所有玩家來說都足夠友善。簡而言之，我們希望笑點能帶給所有人歡笑，而不是拿少數群體來作梗。
在決定是否要調整內容時，有時會涉及到其他因素導致決策變得複雜困難。舉例來說：遊戲世界中同一個美術素材通常會出現在不只一個地方。為了確保我們不會因為疏忽而導致這樣的美術素材出現在不恰當的場合底下，我們偶爾會決定直接替換掉相關元素。我們力求把艾澤拉斯打造成一個尊重、包容且友善的遊戲環境，我們會繼續改良相關決策的標準流程。
此外，我們也希望玩家能夠透過遊戲角色盡情展現自己的風格，因此我們並不會去調整既有角色的外觀或造型。相反地，我們還要提供更多的自訂選項，讓玩家能夠打造出專屬於自己的風格。相關項目會隨著遊戲新內容和新功能的開發作業同步進展。玩家很快就會在 9.1.5 更新檔和未來的其他更新檔中看見更多相關內容，而且其中的部分內容在《魔獸世界》經典版也看得到。舉例來說：在 9.1.5 更新檔推出後，我們將設計夢魘惡魔來取代現階段的魅魔角色模組。此外，我們也計畫會把夢魘惡魔設計成術士召喚該類型惡魔時的雕紋選項。
隨著《魔獸世界》的進步與發展，我們會持續討論、檢討並回應各方各界的期待。在此感謝各位不吝批評指教，希望大家能夠繼續鞭策我們。
--《魔獸世界》遊戲團隊 敬上
法師塔將在《軍臨天下》的時光漫遊中重新開放
9.1.5 內容更新即將推出《軍臨天下》時光漫遊，艾澤拉斯的勇士將有機會再次重返法師塔。更多詳細資訊請參考討論區文章。
範圍性（AoE）技能更新
我們最近在討論區發布了新的開發者備註，針對幾個範圍性技能的改動內容進行說明。這些技能不再有最大目標數量的限制，但是超過 5 個目標後的傷害會降低。更多詳細資訊請參考這篇文章。
更多夜裔精靈的角色自訂選項
在玩家社群熱烈的要求下，我們即將在 9.1.5 公開測試伺服器中針對女性夜裔精靈推出手部會發光發亮的特效。男性夜裔精靈的類似特效則要等到公開測試伺服器稍晚的更新檔才會推出。敬請前往討論區跟大家一起討論這個新的角色自訂選項。
9.1.5 公開測試伺服器更新說明
9.1.5 公開測試伺服器的更新說明目前已經是最新版，供玩家參考下次內容更新的資訊。以下針對重點進行說明：
- 在 9.1.5 版本中，我們會微調幾個懷舊團隊副本的遭遇戰，確保這些遭遇戰對於單人玩家來說難度不會過高。
- 在最新的公開測試伺服器版本中，我們準備測試幾個有關職業和 PvP 的全新改動項目。
- 時尚大考驗世界事件將開放 6 個全新的造型靴子。不常穿鞋的種族的新靴子都擁有獨特外觀，這些靴子可使用時尚大考驗代幣購買。
- 調整、移除和新增了幾個表情指令。改動項目的清單請參考最新的 9.1.5 公開測試伺服器更新說明。
展開《統御之鏈》音樂饗宴的奧德賽之旅
不論你的目的地是『帷幕市集』塔札維許還是『玄秘之城』科西亞，《統御之鏈》內容更新的音樂饗宴都能引導你前行的方向。欣賞超過兩小時的史詩聽覺饗宴，並前往新聞文章了解如何透過 iTunes、Apple Music 和 Deezer 進行串流。
進入暗影之境：趕上 60 級的遊戲進度
如果你已經有一段時間沒有接觸《暗影之境》，又或者這是你第一次體驗《暗影之境》，請參考指南文章方便你跟上最新狀況。
重溫 2021 年競技場世界盃聯賽總決賽的精采瞬間
2021 年競技場世界盃聯賽總決賽已經在 9 月 26 日和 9 月 27 日的星期日和星期一畫下句點。精彩賽事內容可透過《魔獸世界》YouTube 官方頻道欣賞。有關比賽獎金、參賽隊伍和該活動的更多詳細資訊，請參考此處。
《暗影之境》本週近況
- 戰場獎勵事件
- PvP 亂鬥：經典艾斯蘭
《暗影之境》下週消息
- PvP 亂鬥：座無虛席
- 《暗影之境》地城獎勵事件
敬請鎖定官方頻道，一手掌握所有最新消息！