《爐石戰記》週年的大鐘即將展開倒數，迎來新的一年，在新到來的飛馬年，《爐石戰記》將以為期一年的慶祝活動紀念過去，迎向未來！ 

來自遊戲總監的訊息 

各位旅店貴賓，大家好！ 

今年我們將歡慶《爐石戰記》10 週年。這 10 年間我們在數位卡牌類型遊戲創下定位，帶來經典角色、在旅店訴說精采故事、結交舊雨新知，也創造無窮歡樂時光！《爐石戰記》也在這段期間拓展出許多遊戲模式。在迎向未來的同時，我們也專注研究 各種領域，用絕妙的點子為許多玩家帶來驚喜與歡樂。我們很高興能在這一整年與各位一同慶祝《爐石戰記》的過去與未來。 

慶祝活動很快就會開始，包括生日好禮、遊戲內活動、刺激的核心系列更新，以及總計三部精采卡牌系列的第一部資料片。在不久之後，遊戲也即將推出「英雄戰場雙打」模式！我們很高興能在《爐石戰記》推出這項合作模式，玩家可與好友或其他玩家合作編組彼此的陣容，奪得勝利。這模式在 BlizzCon 獲得熱烈迴響（感謝親自到場參與的各位），因為有玩家的熱情，我們才能持續走向正確的道路。除了標準規則和英雄戰場的更新外，團隊也正在努力開發令人著迷的扭曲模式和競技場更新，為這一年帶來更多樂趣！ 

飛馬年會是《爐石戰記》無與倫比的一年。所有支持《爐石戰記》、在遊戲中一較高下的玩家們，我們聽見了各位的心聲，也由衷感謝所有人對《爐石戰記》表達出的熱情。期待在旅店與各位一起談天說地。 

- 遊戲總監 Tyler Bielman 

《爐石戰記》的飛馬年 

今年共會推出三部超讚的資料片，在重溫《爐石戰記》過往的同時，也帶我們迎向新境界！我們將在不久後公布第一部新資料片，但先來搶先一窺這些資料片的樣貌吧： 

經典核心系列更新 

《爐石戰記》迎來新的一年，核心系列也即將更新。今年的更新規模龐大， 《爐石戰記》歷史上的部分經典卡牌即將回歸！有關資料片揭露的所有詳細資訊，請參考核心系列專屬文章

開始狂歡！ 

在更新檔 28.6 正式上線後，我們就會為所有玩家提供 12 張額外特殊卡牌，以此展開慶祝活動，只要登入就能收到好禮！*每個職業都有一張專屬「贈禮」卡牌，更有大人物親自到場，就是哈斯‧石釀本人！這些卡牌將在今天於《爐石戰記》官方社群媒體頻道揭露，千萬不要錯過。 

* 這 12 張登入獎勵不包含於正常的資料片預覽卡牌（將於資料片公布時一同揭露）。於更新檔 29.6 前登入即可獲得所有 13 張卡牌，屆時將改為開啟資料片 29.0 的第一個卡牌包獲得這些卡牌。 

獲得遊戲內週年慶獎勵 

自 2 月 28 日起至 3 月 20 日，參加遊戲內活動炒熱派對氣氛。完成活動獎勵軌跡就能獲得所有「贈禮」卡牌的金卡版本，更有特殊的生日幸運幣！ 

在 3 月 12 日，《爐石戰記》的正式週年紀念日，玩家可完成傳說任務，獲取 10 週年卡背！一起為旅店的十年與未來喝采！ 

在扭曲模式重溫《爐石戰記》的完整歷史！ 

今年 3 月，前往扭曲模式一覽《爐石戰記》歷史吧！在 3 月 2 日，在此模式僅可使用經典卡牌。3 月 3 日，卡池將會加入《爐石戰記》的第一部資料片《不死詛咒：納克薩瑪斯》。3 月 4 日則加入《哥哥打地地》。每天都會加入下一批卡牌，直到我們快速看完《爐石戰記》歷史為止！你會每天玩一場對戰重溫過往，或是等到你最喜歡的主流玩法到來，在一天內一次玩透呢？ 

享受旅店的悠揚樂聲

在 3 月 12 日，用《爐石戰記：旅店音樂》專輯（週年精選）歡慶週年，超過 30 首遊戲內曲目供你聆聽！今年下旬更會再推出兩張《爐石戰記：旅店音樂》專輯，包括週年精選歌曲等內容。《旅店音樂》三張專輯推出後，即可前往 Spotify、Apple Music、YouTube 等平台聆聽。 

精采不容錯過：社群日週年慶活動 

自 3 月 12 日凌晨 2:00（台灣時間）至 3 月 13 日凌晨 2:00（台灣時間）， 歡迎所有人在社群日前來共襄盛舉。跟你最喜歡的《爐石戰記》實況主開趴一整天，還能獲得 Twitch 掉寶！只要確保你的 Twitch 帳戶連結至你的 Battle.net 帳戶，就能獲得掉寶進度。我們將會在社群日到來前釋出更多細節。 

《魔獸世界》也來慶祝節日啦 

派對的愉快氣氛傳出了旅店，全艾澤拉斯都加入了慶祝行列。 自 3 月 12 日起，登入《爐石戰記》就能免費獲得《魔獸世界》的熾炎爐石戰馬！* 

另外，自 3 月 12 日至 19 日，還能在各大主城找到特別的《爐石戰記》對戰。在附近閒晃一下，你就會遇到特殊事件，擊敗著名 手下，就能將他們加進你的套牌中，還能獲得各種新奇有趣的《爐石戰記》主題獎勵！我們將會在活動前釋出更多細節。 

* 熾炎爐石戰馬無須額外消費即可獲得。僅有在 3 月 12 日至 5 月 15 日間登入《爐石戰記》者可獲得此限時活動獎勵。此坐騎無法用於《魔獸世界®》 經典版。 

別錯過這場派對 

這只不過是開始！記得在更新檔 28.6 正式上線時領取免費登入獎勵，並隨時關注有關下個資料片、即將進行的遊戲內活動、社群活動等近期與全年發布的資訊。我們很期待能在旅店與所有朋友歡慶一整年！