在《暗黑破壞神 IV》伺服器壓力測試期間協助我們準備遊戲推出
在此呼喚所有流浪者！為了準備好在 6 月 6 日正式推出《暗黑破壞神 IV》，我們需要你們高超的惡魔斬殺技巧來進行最後一項任務，那就是：伺服器壓力測試。
從台灣時間 5 月 13 日凌晨 3 點至 5 月 15 日凌晨 3 點止，所有玩家都可以在 Windows PC、Xbox Series X|S、Xbox One、PlayStation 5 與 PlayStation 4 版本中保衛聖休亞瑞。另外，遊戲主機玩家還可以體驗單機多人合作模式，而所有的平台皆可跨平台遊玩與共享進度。歡迎所有玩家一同上線，協助我們進行伺服器壓力測試，並擊退烈焰地獄的惡魔大軍吧。
日誌
伺服器壓力測試中可以體驗到什麼內容
伺服器壓力測試將讓玩家有最後一個週末的機會來體驗《暗黑破壞神 IV》一部分的地獄世界，同時也能在遊戲正式推出前為伺服器進行壓力測試。你能夠在序章與完整的第 1 章中盡情斬殺惡魔。你也能自由探索第一個區域「碎峰嶺」。化身為野蠻人、德魯伊、死靈法師、俠盜或魔法使來穿越奇中的崎嶇地形、對敵人釋放無人可擋的力量，並在過程中磨練你的獨特技能。
對那些有加入搶先體驗與公開 Beta 測試週末的玩家來說這些應該都很熟悉，但是，我們這次推出的伺服器壓力測試還是有一點些微差別。
- 搶先體驗與 Beta 公開測試週末期間的角色進度都不會保留到伺服器壓力測試中。另外，在伺服器壓力測試中的角色進度也不會保留到正式推出的遊戲中。
- 玩家可以將角色升至 20 級，達成之後就不再會獲得技能點數，但依舊可以持續斬殺無盡惡魔來獲取強力裝備。
- 傳奇物品的掉落率已經過調整，並會與《暗黑破壞神 IV》遊戲正式推出的版本相同。
- 《暗黑破壞神 IV》伺服器壓力測試版本將會包含所有在公開 Beta 測試回顧文章中提到的錯誤修正與更新項目。
碎峰嶺中不只有許多危險事物等你來挑戰，還有許多可以讓你的角色提升等級的活動。玩家可以前往奇歐瓦夏來修復或是購買全新的裝備、升級你的治療藥水、使用儲物箱，以及體驗更多內容。其中，玩家還可以進行主線與支線任務來深入了解聖休亞瑞豐富的歷史、參與世界與軍團事件來大展身手，還可以進到地城之中來收集裝備。
完成伺服器壓力測試期間最大的挑戰：擊敗艾薩瓦
在烈焰地獄最邪惡的造物「艾薩瓦」面前穩住陣腳吧。她的兩隻手臂長著極為鋒利的巨刃而且是頭體型龐大的怪物。她的鱗甲比盔甲還要堅韌，而那些想阻止她在聖休亞瑞散布劇毒毒液的人都會被她給碎屍萬段。
因為你的角色在伺服器壓力測試期間無法超過 20 級，所以擊敗她會是個極具紀念性的挑戰。
以下是你能夠伺服器壓力測試中與艾薩瓦激戰的最佳時機：
- 台灣時間 5 月 14 日凌晨 12 點開始，每隔 3 小時會出現一次，而 5 月 15 日凌晨 12 點會是玩家最後一次的機會。
遊玩的同時獲取伺服器壓力測試獎勵
擊敗吐出劇毒的艾薩瓦將可獲得全新獎勵，那就是艾薩瓦之嚎坐騎戰利品。
- 艾薩瓦之嚎坐騎戰利品：使用一名 20 級的角色擊敗艾薩瓦即可獲取。
我們也重新推出了之前搶先體驗與公開 Beta 測試週末的獎勵，讓玩家有機會透過斬殺惡魔來獲取，並藉此表彰自己的英勇事蹟。玩家在《暗黑破壞神 IV》推出時便會解鎖這些獎勵。如果先前在搶先體驗與公開 Beta 測試週末中已經獲取了以下的獎勵，你將不需要再次完成條件來獲取。
- 初始傷亡者稱號：使用一名角色抵達奇歐瓦夏。
- 早期遠行者稱號：使用一名角色達到 20 級即可獲取。
- Beta 狼背袋造型物品：使用一名角色達到 20 級即可獲取。
如何下載伺服器壓力測試版本
玩家不用等到 5 月 13 日才下載伺服器壓力測試版本啦！搶先下載這次的測試版本將會於台灣時間 5 月 11 日凌晨 3 點開放。你可以根據你的平台選擇來依照下方的指示下載伺服器壓力測試版本。
如果你沒有下載《暗黑破壞神 IV》公開 Beta 測試版本：
PC 版
- 啟動 Battle.net 應用程式。若《暗黑破壞神 IV》尚未加入你的最愛之中，你可以點選 + 圖示來添加。或者，你也可以前往全部遊戲頁面來尋找《暗黑破壞神 IV》。之後你就會在清單的上方看到《暗黑破壞神 IV》。
- 當你進到《暗黑破壞神 IV》遊戲頁面後，點選下拉式選單中的遊戲版本，並選擇《暗黑破壞神 IV》- 伺服器壓力測試選項。點選寫著下載的藍色按鈕。應用程式便會開始下載遊戲，完成之後點選遊玩便可啟動遊戲。
Xbox
- 啟動 Xbox Store 並尋找《暗黑破壞神 IV》伺服器壓力測試。選擇下載。
PlayStation
- 啟動 PlayStation Store 並尋找《暗黑破壞神 IV》伺服器壓力測試。選擇下載。
如果你已經下載了《暗黑破壞神 IV》公開 Beta 測試版本：
- 開放搶先下載之後，你就可以下載更新檔案.。伺服器壓力測試開始之後就可以展開深入聖休亞瑞的冒險了。
備註：大多數地區中並不需要 Xbox Live Gold 或 PlayStation Plus 訂閱，便能在伺服器壓力測試中遊玩《暗黑破壞神 IV》。在德國，因為分級需求，玩家會需要 PlayStation Plus 訂閱才能遊玩。當《暗黑破壞神 IV》正式上線後，玩家就會需要 Xbox Live Gold 或 PlayStation Plus 訂閱才有資格使用遊戲的多人玩家功能。
觀看最新的《暗黑破壞神 IV》開發者情報實況
雖然我們最新的《暗黑破壞神 IV》開發者更新實況已經結束了，但你可以觀看下方的 VOD 來回顧遊戲的最新地獄級消息。
這次，遊戲總監 Joe Shely、遊戲副總監 Joseph Piepiora、社群副總監 Adam Fletcher，連同擔任特別來賓的主持人 Rhykker 將與我們分享遊戲資訊。這些《暗黑破壞神》專家將跟我們分享遊戲終局內容、根據玩家回饋與遊戲體驗資料進行的職業與地城整合改動，最後還有現場的 QA 環節，讓玩家可以直接向開發者提問。
準備好踏入地獄之門
要是你還沒在自己喜歡的平台上預購《暗黑破壞神 IV》終極版，又想要在對抗莉莉絲的軍團時取得先機，在發行前擁有最多 4 天的搶先體驗的話，請造訪商店。
感謝你在遊戲正式推出前協助我們完成準備！
-《暗黑破壞神 IV》遊戲團隊 敬上