歡迎來到即將在烈焰地獄深淵開放的測試服，冒險者。

2023 年第一階段的 2.6 版本測試服將於台灣時間 1 月 25 日凌晨 2 點開始，並於 2 月 1 日凌晨 2 點結束。為自己倒一杯舒心靈藥，並與我們一同深入本次測試的重點：8 個全新符文詞綴吧。

---

任務日誌

8 個全新符文詞綴

測試伺服器重點與細節

如何參與

---

8 個全新符文詞綴

這些符文單獨來看似乎不怎麼特別，但把它們經過組合便可獲得勢不可擋的力量，這便是符文詞綴的奧妙之處。召喚古老的力量來將你平凡的物品轉變為毀滅化身，並重重打擊那些地獄魔群。

我們這次將為天梯與離線單人遊戲推出 8 個全新符文詞綴。我們為《暗黑破壞神 II：獄火重生》添加這些額外符文詞綴的目的是希望能夠為競技主流玩法帶來變局，並在玩家推向 99 級的巔峰時，提供更多機會來創造出全新方略。這一系列中，有些符文詞綴會著重在提供防禦加成，而其他一些則會圍繞在移動速度、刺客與德魯伊的配置上。

全新符文詞綴	符文順序	可搭配物品	角色等級需求	最終數值
壁壘	埃歐 + 破 + 索爾	頭盔	35	打擊恢復加快 20% 每次命中造成 4% 到 6% 的生命竊取效果 防禦力提高 75% 到 100% 體能提高 10 點 生命值上限提高 5% 生命回復提高 30 點 傷害降低 7 點 額外降低 10% 到 15% 物理傷害
解毒	埃歐 + 破 + 塔爾	頭盔	35	打擊恢復加快 20% 防禦力提高 75% 到 100% 體能提高 10 點 生命值上限提高 5% 毒素抗性提高 40% 到 60% 毒素效果的持續時間降低 75%
扎根	埃歐 + 破 + 歐特	頭盔	35	打擊恢復加快 20% 防禦力提高 75% 到 100% 體能提高 10 點 生命值上限提高 5% 電擊抗性提高 40% 到 60% 電擊傷害吸收量提高 10% 到 15%
爐心	埃歐 + 破 + 書爾	頭盔	35	打擊恢復加快 20% 防禦力提高 75% 到 100% 體能提高 10 點 生命值上限提高 5% 冰寒抗性提高 40% 到 60% 冰寒傷害吸收量提高 10% 到 15%
和緩	埃歐 + 破 + 拉爾	頭盔	35	打擊恢復加快 20% 防禦力提高 75% 到 100% 體能提高 10 點 生命值上限提高 5% 火焰抗性提高 40% 到 60% 火焰傷害吸收量提高 10% 到 15%
疾速	埃歐 + 科 +艾德	任何武器或防具	39	防具： 奔跑／走路速度提高 50% 攻擊速度提高 20% 打擊恢復加快 20% 敏捷提高 10 點 消耗精力的速度降低 50% 武器： 有 5% 的機率在攻擊時施放等級 9 的速度爆發 攻擊速度提高 30% 傷害提高 130% 到 150% 對不死怪物傷害提高 75% 對不死怪物準確率提高 50 點 敏捷提高 10 點
鑲嵌	馬爾 + 古爾 +書爾	爪	53	終結技不會消耗蓄能的機率提高 25% 武學技藝增加 2 級（只限刺客） 攻擊速度提高 20% 傷害提高 200% 到 250% 準確率提高 20% 冰寒傷害提高 3 點到 14 點 禁止怪物回復生命值
變形	破 + 查姆 + 法爾	頭盔	67	狼人變化攻擊會賦予標記，持續 180 秒 狼之標記： 準確率提高 20% 生命值上限提高 40% 熊人變化攻擊會賦予標記，持續 180 秒 熊之標記： 攻擊速度提高 25% 粉碎打擊的機率提高 25% 額外降低 20% 物理傷害 變形技能等級增加 5 級（只限德魯伊） 防禦力提高 50% 到 80% 力量提高 10 點 體能提高 10 點 所有抗性提高 10 點 不會被凍結

開發者註解：在推出破滅符咒後，我們添加了壁壘、解毒、扎根、爐心與和緩符文詞綴，玩家可依照喜好裝備來獲得特殊的防禦加成。
而新的疾速則是讓玩家在前期獲得額外機動性的選項，無須謎團符文詞綴的傳送門就有提高移動速度的效果。
至於變形符文詞綴，我們想添加另一個可行的選項，讓遊戲終局擁有變形能力的德魯伊能夠與像是加爾的鬃毛的物品做搭配。變形會為狼人與熊人形態下的攻擊提供加成，在不同的形態下也會堆疊不同的加成效果。
鑲嵌符文詞綴則是設計來為武術刺客配置提供增益效果。它會賦予全新的效果，讓玩家在使用終結技後有機會不會消耗蓄能。有一點要注意的是，這個效果觸發時不會移除蓄能。

返回頁首

---

測試伺服器重點與細節

在測試進行期間，可能會依據玩家回饋意見，實施定期維護、關機或更新。任何在測試服期間推出的全新符文詞綴改動並不會是最終結果，我們也會根據它們在測試服中的表現而有所調整。

我們測試這 8 個全新符文詞綴是希望能為天梯環境帶來些許變化，讓玩家有額外的工具來創造全新的配置並靈活運用。全新的符文詞綴只是 2.6 版本測試服的其中一部分，也請持續關注來獲得官方推出更新時的第一手資訊。 請注意天梯模式無法在測試伺服器中使用。玩家可以選擇天梯模式但無法建立角色。

為確保這些新符文詞綴為玩家帶來最好的體驗，我們需要你的協助，並希望你提供任何回饋意見。玩家可以前往公開測試伺服器意見回饋討論區發表你的意見回饋。如果你有發現任何遊戲錯誤，請前往公開測試伺服器錯誤回報討論區回報。

返回頁首

---

如何參與

如果要參與公開測試的話，你必須要擁有《暗黑破壞神 II：獄火重生》遊戲授權，這個帳號也必須正常運作（也就是尚未遭到暫停使用或禁止使用）。此外，你還得下載並安裝暴雪 Battle.net 桌面應用程式。

• 第 1 步：重新啟動 Battle.net 桌面應用程式。

• 第 2 步：前往左側選單的《暗黑破壞神 II：獄火重生》分頁。

• 第 3 步：在《暗黑破壞神 II：獄火重生》畫面上，「開始遊戲」按鈕右上方有個下拉式選單（請注意若你目前沒安裝《暗黑破壞神 II：獄火重生》，這個按鈕可能會顯示「安裝」）。在進行下列步驟前，從此下拉式選單中選擇《PTR：暗黑破壞神 II》。

• 第 4 步：點選安裝開始安裝程序。

如果你沒有 PTR 帳號，系統將會自動創建帳號。本次測試伺服器支援所有現行語言版本，同時所有區域的帳號皆能參加測試。想了解安裝與啟動公測伺服器的詳細資訊，請點這裡。

返回頁首

---

感謝你遊玩這款遊戲

隨著我們一同邁入 2023 年來斬殺無盡惡魔、搜刮戰利品、遊玩《暗黑破壞神 II：獄火重生》來獲得難忘回憶，我們想要感謝所有玩家不間斷的支持。一樣地，對於你們在測試我們開發的功能與內容時付出的心力，我們也甚是感激。

返回頁首