認識《魔獸世界：永恆》傳承系統

《魔獸世界：永恆》帶來了全新的帳號通用橫向進度系統：「傳承系統」。這是全新的遊戲進度方式，專注於探索遊戲提供的所有內容，而不僅只是提升實力。

這套全新的系統鼓勵玩家培養多個不同職業和交易技能的角色，並重新體驗整段旅程，然而，就算不練分身角色，也能享受這套系統帶來的好處。單一角色就能解鎖所有角色優勢。傳承系統由三大要素組成：傳承挑戰、傳承特長和傳承獎勵。讓我們一起來深入了解。

傳承系統使用：首次獲得傳承點數後，即可開始使用傳承系統。對大多數玩家而言，當他們的第一個角色達到 25 級時，即可以解鎖此功能。不過，也可以透過在非採集主要交易技能達到 150，或探索整個世界地圖來解鎖此功能。一旦符合使用資格，點擊「傳承」圖示（選單上的盾牌）即可開啟傳承系統，或使用預設的快捷鍵（Y）。

認識傳承挑戰

「傳承挑戰」的運作方式與其他版本《魔獸世界》中的成就系統相似，但其重點專門放在角色成長上。「傳承挑戰」總共有六十五項，分為六個不同類別。每完成一項挑戰，就會獲得一點「傳承點數」。這些點數為 Battle.net 帳號通用，且你帳號中所有非專家模式的角色皆可使用。

以下為各類別可獲得的點數：

• 職業：共 27 點
  • 每個職業達到 25 級、45 級和 60 級
• 交易技能：共 18 點
  • 每個非採集主要專業技能達到 150、225 和 300
• PvP：共 12 點
  • 達到 3、7、10、13 和 14 階（5 點）
  • 每個戰場聲望達到「崇拜」（4 點）
  • 在榮譽戰場 PvP 賽季旅程中，完成第 4、7 和 10 週的任務（3 點）
• 冒險：共 2 點
  • 以同一個角色探索整個世界地圖
  • 完成「瓦薩拉克領主」地城套裝任務線
• 地城：共 3 點
  • 擊敗所有 15 至 25 級地城的最後首領
  • 擊敗所有 26 至 45 級地城的最後首領
  • 擊敗所有 46 至 60 級地城的最後首領
• 團隊副本：共 3 點
  • 擊敗奧妮克希亞
  • 擊敗全部 13 個海加爾山之巔首領
  • 擊敗全部 8 個地深獸穴首領

「傳承特長」是什麼？

你的所有角色都可以使用帳號通用的傳承點數，讓角色在特定的三個領域獲得優勢：專業技能、冒險和精明。帳號中的每個角色都可以按照不同方式分配這些點數，而且彼此完全獨立。因此，你可以讓每個角色專精不同類型的領域。

需要特別注意的是，「傳承點數」的使用有上限。遊戲推出時，每個角色最多可以使用 16 點。這項限制解決了兩個主要問題。首先，新玩家不會因為與資深玩家的差距過大，而難以追趕。其次，單一角色就能取得 16 點傳承點數，因此玩家並不需要再開新角色。單一角色可以透過升級獲得 3 點、透過交易技能獲得最多 6 點、透過 PvP 獲得 12 點、透過冒險獲得 2 點，以及透過地城與團隊副本獲得 6 點。即使不開第二個角色，單一角色最多也可以取得 29 點點數。來看看各個傳承天賦樹分別能提供哪些效果。

專業技能

• 加班能提高你在所有交易技能中獲得技能點數的機率，包括開鎖等職業專屬技能。
• 豐碩收割在採礦、採藥或剝皮時，能幫助你取得額外的「稀有」資源。
• 講價使所有向商人購買的物品價格降低。
• 績效獎勵使你有機會從艾澤拉斯貿易協會或杜洛塔物資流通獲得額外的商人貢獻點。

這兩個全新的聯盟與部落陣營，是眾多全新交易技能活動的主要來源。

• 大廚師讓你的烹飪食譜有機會製作出額外成品。
• 誘餌大師讓你有機會釣起額外的魚。
• 鑽研的冷卻時間每日一次，可幫助你更快提升交易技能，如果所有交易技能都已達到 300 級，則可免費獲得元素精華。

冒險

• 充分休息能提高休息經驗值上限，並加快休息經驗值的累積速度。
• 冒險快感使你每次擊殺有實力的敵人後，都會恢復少量生命值與法力值。
• 高度警戒能提高你在戰場以外偵測潛行的能力。
• 野外指南能縮短放置紮營功能的 1 小時冷卻時間。
• 戰地醫療縮短 新近包紮減益效果的持續時間，但此效果不適用於地城、團隊副本或戰場。
• 天分能讓玩家比正常情況提早最多 5 級解鎖天賦點數。
• 飛行常客能降低飛行的費用，並加快飛行速度。

精明

• 美食家能延長進食後獲得增益效果的持續時間。
• 生者與死者使陣亡玩家返回屍體時，移動速度提高，且復活後隊伍及團隊增益效果免費，以加快團滅後的恢復速度。
• 強化能降低死亡時的耐久度傷害。
• 無上的榮耀能提高 PvP 獲得的榮譽值。
• 持久能延長隊伍、團隊及紮營增益效果的持續時間。
• 外交官能提升獲得的聲望。
• 材料經濟使職業技能不再需要可購買的材料，且第 1 階紮營功能不需要材料即可製作。

解鎖傳承獎勵

除了可以將「傳承點數」投入「傳承特長」天賦樹之外，傳承點數還會在整個帳號中累積，並隨累積進度解鎖玩具及造型物品。推出時共有四種可獲得的獎勵，之後每次內容更新也計劃加入新的獎勵。

• 鐵爐堡空氣步槍複製品：這件玩具可以讓你與其他玩家進行槍戰。這些玩具槍能使其他玩家昏迷，甚至還會計分。
• 幽魂幼熊：傳承系統專屬的全新寵物，靈感來自《魔獸世界：永恆》動畫中的矮人獵人和他的夥伴。
• 幽魂熊外袍：傳承系統專屬的全新外袍。
• 幽魂熊韁繩：傳承系統專屬的全新鬼靈坐騎。

那「專家模式」呢？

 雖然「專家模式」不會在推出時同步開放，但日後開放時將採用一些特殊規則。在非專家模式規則下完成的傳承挑戰不會顯示於專家模式中。不過，如果你在專家模式中完成一項傳承挑戰，該挑戰也會同時視為已在其他所有模式中完成。此外，我們知道 PvP 傳承挑戰無法在專家模式中完成。因此，當專家模式推出時，我們將新增 12 項專為專家模式遊戲體驗設計的傳承挑戰。

傳承系統未來展望

這套系統目前才剛起步。我們計劃在每次推出新內容時，加入新的「傳承挑戰」，為玩家的帳號提供更多提升進度的方式。這些更新也會帶來新的「傳承特長」供玩家解鎖，目前會先加入現有的天賦樹中，未來則會新增更多天賦樹。我們也計劃在日後推出更多專家模式專屬的「傳承挑戰」與「傳承特長」。隨著可獲得更多新的「傳承點數」，「傳承獎勵」軌跡也會進一步擴充，加入更多可解鎖的造型及玩具物品。

我們對「傳承系統」的未來充滿期待。這套系統將成為玩家在未來數年持續累積帳號進度的一種方式。隨著每次推出新內容，玩家都會有新的理由建立新角色、更深入地探索遊戲，並獲得新的特長與獎勵。我們在艾澤拉斯見！