《暴雪英霸》

《暴雪英霸》更新檔說明－2026 年 4 月 21 日

Blizzard Entertainment

下一個《暴雪英霸》更新檔現已推出！欲知詳情，請繼續閱讀。

注意：橘色文字表示測試伺服器與現行版本說明之間的差異。

快速導覽：

一般

  • 新坐騎：瘋狂洛斯單輪廢鐵版

  • 非排名模式已被移除。
  • 遊戲中後期的重生倒數計時已縮短。達到 22 級時，重生倒數計時將恢復為 65 秒。
  • 更新首頁與啟動音樂。

返回頂端

地圖更新

  • 恐怖花園經典版
    • 原汁原味的恐怖花園已重返自訂遊戲！
    • 為區隔現行版本的恐怖花園，名稱改為「恐怖花園經典版」。
  • 亡骸礦坑
    • 亡骸礦坑重返快速對戰！
    • 礦坑魔像存活期間，現在會額外掉落 10 個頭骨。
    • 現在只要其中一個團隊集滿 55 個頭骨，即完成地圖目標，不需要收集 100 個頭骨。
    • 在礦坑內，英雄視野將受到限制。
  • 核武戰地
    • 核彈發射時間從 2.5 秒增加至 3 秒。
    • 現在核彈發射時受到傷害會中斷。
    • 核彈持續傷害增加 100%。
    • 核彈對堡壘和要塞造成的傷害從 100% 增加至 125%。

返回頂端

平衡更新

英雄

阿薩斯

  • 阿薩斯已全面重製！所有技能與天賦將列於下方。

基本

  • 死亡纏繞 [Q]
    • 法力值：40 點。
    • 冷卻時間：9 秒。
    • 對目標敵人造成 164 點傷害。
    • 對自己施放時，可恢復 262 點生命值。
  • 凜風衝擊 [W]
    • 法力值：50 點。
    • 冷卻時間：10 秒。
    • 使目標範圍內的敵人定身 1.25 秒，並且造成 68 點傷害。
  • 冰凍風暴 [E]
    • 法力值：每秒 13 點。
    • 冷卻時間：1 秒。
    • 每秒對附近的敵人造成 36 點傷害，並使附近敵人的移動速度每秒降低 10%，效果最高累積至 40%。被命中的英雄攻擊速度每秒下降 10%，效果最高累積至 40%。冰凍風暴的效果會持續 1.5 秒。
  • 亡靈大軍 [R]
    • 補充時間：18 秒。
    • 召喚食屍鬼，存在時間為 15 秒，食屍鬼的攻擊可造成 20 點傷害。犧牲食屍鬼可讓阿薩斯恢復 240 點生命值。最多可累積 6 次。
    • 每當附近的敵方小兵死亡時，此技能的補充時間降低 1 秒。每擊殺一名英雄，此技能的使用次數冷卻時間降低 6 秒。
  • 召喚辛德拉苟莎 [R]
    • 法力值：100 點。
    • 冷卻時間：100 秒。
    • 造成 230 點傷害，並且使敵人緩速 60%，持續 4 秒。同時能使小兵、傭兵、中立怪與建築物癱瘓 20 秒。
  • 霜之哀傷的飢渴 [D]
    • 冷卻時間：12 秒。
    • 啟動後，阿薩斯會立即發動下一次基本攻擊，額外造成 71 點傷害，並且在造成傷害後恢復 40 點法力值。
    • 任務：使用霜之哀傷的飢渴擊殺小兵或命中英雄時，永久提高其傷害加成與阿薩斯的基本攻擊傷害 1 點。

天賦

  • 等級 1
    • 冰霜領域
      • 凜風衝擊的攻擊範圍提高 20%。
      • 任務：以凜風衝擊使敵方英雄定身。
      • 獎勵：使 15 名英雄定身後，凜風衝擊的射程增加 20%，並會擊中沿途的敵人。
      • 獎勵：使 30 名英雄定身後，死亡纏繞會使被命中的英雄緩速 50%，持續 0.75 秒。
    • 北風湧動
      • 冰凍風暴持續生效 2 秒後，阿薩斯的移動速度提高 10 %。
      • 被動：冰凍風暴的緩速效果將額外增加 0.5 秒，且每秒消耗的法力值降低 4 點。
    • 凝霜
      • 每 5 秒會獲得 75 點物理護甲，使下一次受到的敵方英雄基本攻擊傷害降低 75%。最多可累積 3 次。
      • 被動：阿爾薩斯處於緩速、定身或昏迷狀態時，每秒會恢復 24 點生命值。
  • 等級 4
    • 碎裂護甲
      • 被凜風衝擊命中的敵方英雄，其護甲降低 15 點，持續 4 秒。
    • 冰結之爪
      • 每當冰凍風暴對一名英雄造成傷害，便獲得 3%攻擊速度，持續 2 秒，最多可提高 60%攻擊速度。
    • 冰霜打擊
      • 霜之哀傷的飢渴會在範圍內額外造成 115 點技能傷害，並使命中的英雄緩速 20 %，持續 2 秒。
  • 等級 7
    • 不朽纏繞
      • 對敵人施放死亡纏繞也可為阿薩斯恢復生命值。若對阿薩斯使用，治療效果會提高 75%，其冷卻時間降低 3 秒。
    • 符文轉化
      • 每 3 次基本攻擊可為阿薩斯恢復相當於最大生命值的 5%。
      • 被動：每層霜之哀傷的飢渴會使阿薩斯的最大生命值提高 10 點。
    • 冰錮堅韌
      • 冷卻時間：35 秒。
      • 啟動後可獲得 25 點護甲，受到的昏迷、緩速與定身效果的持續時間降低 75%，持續 3 秒。
      • 每當有英雄被凜風衝擊定身，此技能的冷卻時間便降低 2 秒。
  • 等級 13
    • 死亡領主
      • 如果對敵方英雄施放死亡纏繞，將對附近另一名敵方英雄發射額外死亡纏繞。
      • 被動：死亡纏繞造成的傷害會隨阿薩斯目前生命值的降低而提高，最高可額外獲得 50% 傷害。
    • 死亡寒顫
      • 凜風衝擊的傷害會隨著霜之哀傷的飢渴疊層提高，每一層提高 2 點。
      • 當目標英雄的生命值低於 50%，凜風衝擊會額外造成 100% 的傷害，並使其額外被定身 0.25 秒。
    • 刺骨之寒
      • 冰凍風暴每對敵人造成一秒傷害，其傷害便額外提高 15%，最多可提高 75%。
  • 等級 16
    • 冷酷凜冬
      • 在冰凍風暴中停留超過 2.5 秒的敵方英雄會被定身，持續 1.25 秒，並為阿薩斯恢復其最大生命值的 3%。此效果對每個目標各有 8 秒冷卻時間。
    • 霜之哀傷的食糧
      • 降低霜之哀傷的飢渴的冷卻時間 6 秒。阿薩斯將恢復等同於霜之哀傷的飢渴造成基本攻擊傷害 75% 的生命值。
    • 反魔法護罩
      • 冷卻時間 60 秒。
      • 啟動後，阿薩斯對所有法術傷害免疫，持續 4 秒，並且減免的 25% 傷害會轉化為生命值。
  • 等級 20
    • 北裂境軍團
      • 降低亡靈大軍的使用次數冷卻時間 5 秒。
      • 每消耗一次使用次數，便額外生成一隻食屍鬼攻擊附近敵人。這些食屍鬼無法犧牲。
    • 絕對零度
      • 辛德拉苟莎的飛行距離加倍。使敵方英雄定身，持續 2.5 秒，並且在定身效果結束後使其緩速 60%，持續 4 秒。
    • 死亡契約
      • 立即使霜之哀傷的飢渴的疊加次數翻倍，但此技能不再透過命中英雄或擊殺小兵累積疊加次數。
      • 被動：擊殺英雄可使霜之哀傷的飢渴的疊層提高 2 層。
    • 冰霜之徑
      • 主動觸發可立即騎乘，並獲得 10% 的額外移動速度加成。受到傷害時，阿薩斯不會離開此坐騎。持續時間最長為 5 秒。
      • 阿薩斯離開坐騎時，會使附近所有敵人緩速 30%，持續 2 秒，同時造成 66 點傷害。

老陳

基本

  • 酒桶破 [W]
    • 烈火吐息的起始傷害從 85 點降低至 40 點。
    • 烈火吐息的持續時間從 3 秒提高至 6 秒。
    • 烈火吐息不再消耗能量值。
    • 酒桶破的消耗能量從 30 點提高至 35 40 點。
  • 石形絕釀 [D]
    • 飲酒後會短時間無法執行後續指令。

天賦

  • 等級 1
    • 聚燃烈火
      • 自等級 4 移至等級 1。
      • 重製：任務：使用烈火吐息對英雄造成持續傷害可累積層數。每層提供 0.25 點傷害。累積至 20 點傷害時，酒桶破將轉為遠距離攻擊。傳奇獎勵：累積至 75 點傷害時，烈火吐息將使敵方護甲降低 20 點，並可透過老陳的基本攻擊重置。
  • 等級 4
    • 猛虎之眼
      • 自等級 1 移至等級 4。
  • 等級 7
    • 飄渺絕學
      • 移動速度從 30% 降低至 20%。
  • 等級 10
    • 酒桶狂飆
      • 冷卻時間從 50 秒提高至 60 秒。
  • 等級 13
    • 點穴腳
      • 緩速的持續時間從 1 秒提高至 1.5 秒。

死亡之翼

基本

  • 猛襲 [E]
    • 冷卻時間從 5 秒提高至 6 秒。
  • 巨龍翔翼 [Z]
    • 冷卻時間從 15 秒提高至 20 秒。

天賦

  • 等級 16
    • 見證毀滅
      • 持續時間從 5 秒降低至 3.5 秒。

弗斯塔德

天賦

  • 等級 1
    • 空中飛人
      • 獲得擊殺貢獻的有效距離從 14 格減少至 8.5 格。

卡爾洛斯

基本

  • 破壞鐵球 [E]
    • 距離從 6.5 格降低為 6 格。
    • 擴散範圍從 2.5 格降低至 2.25 格。

天賦

  • 等級 1
    • 巨力拋擲
      • 距離加成從 20% 降低至 15%。

加茲魯維

基本

  • 火箭砲塔 [Q]
    • 砲塔生命值從 510 點提高至 600 點。
    • 生命值會在 20 秒內逐漸減少（從 17 開始）。

天賦

  • 等級 10
    • 機械哥布林
      • 每秒傷害從 90 點提高至 100 點。

瑪爾加尼斯

基本

  • 凋亡之擁 [W]
    • 吸血之觸賦予的增益效果現在翻倍。
    • 不再於 3 秒內提供 25 點護甲。
    • 現在提供 15 點法術護甲，持續 3 秒。
    • 傷害從 110 點提高至 121 點。

天賦

  • 等級 1
    • 提克迪奧斯之意志
      • 自等級 7 移至等級 1。
      • 重製：命中英雄時可獲得 0.5 點傷害。如果前兩次揮擊命中 4 名英雄，則最後一次揮擊將額外造成 2 點傷害。累積至 40 層時，魔化之爪現在會從敵人身上竊取 4% 生命值，並使其額外昏迷 0.5 秒。
  • 等級 4
    • 吸血光環
      • 自等級 1 移至等級 4。
      • 自我治療效果從 30% 提高至 40%，對附近盟友的治療效果從 15% 提升至 20%。
    • 薩格拉斯之力
      • 使用凋亡之擁時，現在會提供 35 點護甲值，持續 3 秒。
  • 等級 7
    • 苦痛之力
      • 自等級 4 移至等級 7。
      • 現在使凋亡之擁的緩速效果變為 25%，持續 3 秒。

麥迪文

天賦

  • 等級 1
    • 迅捷之風
      • 移動速度加成從 50% 提高至 75% 100%。
    • 鴉之智慧
      • 加成效果從 75% 提高至 125% 200%。
  • 等級 4
    • 烏鴉魔寵
      • 緩速效果從 30% 降低至 20%。
  • 等級 7
    • 魔法之力
      • 法術強度從 30% 提高至 35%。
  • 等級 13
    • 守護之環
      • 不再提高精神之力的冷卻時間。
  • 等級 20
    • 提里斯法守護者
      • 現在同時使秘法脈衝的距離提高 50%。

穆拉丁

基本

  • 矮人猛鎚 [Q]
    • 如果目標在被風暴怒擲命中後 3 秒內死亡，穆拉丁將獲得 5 層疊加效果。
    • 穿透所需的疊加層數從 40 層提高至 45 層。

天賦

  • 等級 16
    • 矮人砲彈
      • 冷卻時間的縮短幅度從 2 秒降低為 1 秒。
  • 等級 20
    • 山脈之王
      • 矮人飛躍的冷卻時間提高 2 秒。
      • 雷霆一擊的冷卻時間提高 2 秒。

榔頭中士

天賦

  • 等級 1
    • 漩渦彈
      • 傷害加成從 30% 提高至 40%。
  • 等級 13
    • 強力冷卻引擎
      • 冷卻時間降低效果不再由擴散傷害觸發，而是改為由建築物觸發。
  • 等級 20
    • 高熱熔岩彈
      • 傷害加成從 50% 提高至 65%。
    • 極效電容裝置
      • 冷卻時間降低效果不再由擴散傷害觸發，而是改為由建築物觸發。

索爾

天賦

  • 等級 1
    • 閃電轟擊
      • 死亡時失去的疊加層數從 6 層減少至 4 層。
    • 元素迴響
      • 獲得傳說獎勵時，閃電鏈造成的反彈傷害從 85 點降低至 70 點。
      • 擊殺時間間距從 1.5 秒提高至 2 秒。
      • 層數需求從 20/40/100 提高至 20/50/125。
      • 第二項獎勵不再提供額外彈跳效果。
  • 等級 7
    • 雷霆萬鈞
      • 現在還會額外觸發一次閃電鏈。

泰蘭妲

基本

  • 月光之火 [E]
    • 如果目標在被命中後 3 秒內死亡，泰蘭妲將獲得 1 層疊加效果。
    • 傳說獎勵現在還會增加 1 格攻擊距離。
    • 月光之火命中英雄時的傷害從 4% 降低至 3.5% 3%。

天賦

  • 等級 16
    • 迅捷祝福
      • 移動速度加成從 20% 提高至 25%。
  • 等級 20
    • 哨戒司令
      • 哨戒之鴞的冷卻時間提高 3 秒。

返回頂端

錯誤修正

一般

  • 修正導致所向披靡目標無法免疫目盲效果的問題。

地圖

  • 一般
    • 修正頭目會攻擊召喚單位的問題。
  • 黑心灣
    • 修正導致 AI 在交還硬幣時發生問題的錯誤。
  • 煉獄聖壇
    • 修正導致小兵無法在秘法暴虐魔的光束附近移動的問題。

英雄

  • D.Va
    • 基本
      • 防護力場 [W]
        • D.Va 的機甲由 AI 操控時，其防護力場現在會重新鎖定目標。
  • 死亡之翼
    • 基本
      • 巨龍翔翼 [Z]
        • 修正巨龍翔翼的冷卻時間會在受到傷害時增加的問題，現在此情況僅會在冷卻時間低於 4 秒時發生。
  • 卡爾洛斯
    • 等級 4
      • 趕盡殺絕
        • 修正導致趕盡殺絕無法完全重置嗜血斬冷卻時間的問題。
  • 古爾丹
    • 基本
      • 吸取生命 [W]
        • 修正當目標離開作用範圍，吸取生命不一定會被中斷的問題。
  • 珍娜
    • 基本
      • 強化寒冰屏障 [1]
        • 修正導致 AI 控制的珍娜無法正確使用強化寒冰屏障與寒冰的問題。
  • 凱爾薩斯
    • 等級 20
      • 重生
        • 修正導致 AI 控制的凱爾薩斯無法正確使用重生的問題。
  • 莉莉
    • 基本
      • 雲蛟 [W]
        • 修正在戰爭迷霧中對目標造成傷害時，無法顯示雲蛟的問題。
  • 麥迪文
    • 等級 10
      • 變形炸彈
        • 修正導致 AI 控制的麥迪文無法正確使用變形炸彈的問題。
  • 納奇班
    • 等級 13
      • 異端迷信
        • 修正導致異端迷信在屍蛛造成傷害時顯示為空白技能的問題。
  • 薩姆羅
    • 基本
      • 鏡像 [Q]
        • 鏡像生成時，將不再朝向薩姆羅的攻擊目標移動。
        • 薩姆羅的 AI 機制啟用時，鏡像的 AI 功能現在也會隨之正常啟用。
  • 斯杜科夫
    • 基本
      • 黏稠膿疱 [W]
        • 修正當套用移除減速效果，會導致黏稠膿疱被移除的問題。
  • 索爾
    • 基本
      • 野性之魂 [W]
        • 修正當野性之魂即將失效，其持續時間無法正確延長的問題。

返回頂端

請點擊此處前往《暴雪英霸》官方討論區，與其他玩家談談這則文章。