對抗枯枝軀殼
老巫婆在呼喚著你，既可怕又令人愉悅的時節要來了。下一次的內容更新會帶來第 45 賽季枯枝軀殼戰鬥通行證、萬聖祭典、全新哥布林，以及更多內容。
跟過去的所有內容更新一樣，我們將進行伺服器維護，各地區時間如下：10 月 14 日下午 5 點至 7 點（太平洋時間）進行大洋洲、東亞、東南亞以及歐洲地區的伺服器維護，10 月 15 日凌晨 1 點至 3 點（太平洋時間）進行美洲地區的伺服器維護。維護結束後，所有下列更新內容都將新增至遊戲中。對於某些在未來才會推出的功能，我們也在文章後段附上了確切日期。
本篇文章是下一次內容更新的搶先預覽，文中提到的內容都有可能改動。
索引
既可怕又令人愉悅的萬聖祭典
冒險者，萬聖祭典限時活動以駭人狂熱自暮色回歸。
於「生還者之禍」或「獵捕狼人」獵殺哥布林即可獲得萬聖石，拜訪衛斯馬屈的老巫婆可領取每日獎勵。老巫婆的貨物為滿滿的假期蝕魂。透過萬聖石兌換全新無頭造型、傳奇物品、傳奇秘紋石等。
如欲獲知更多關於萬聖祭典的活動詳情，請至此處造訪我們的部落格。
隨處可見的全新盜寶哥布林
灌木叢被最為貪婪的生物搖晃地沙沙作響。我們會為當前的哥布林系統加入新的哥布林類型、活動機制，以及對咒金巨獸貪慾進行調整。
全新哥布林類型
- 神話竊取魔：掉落套裝物品
- 惡毒的盜虐魔：掉落傳奇裝備
- 寶石囤積魔：掉落寶石
- 可憎的搜寶魔：掉落奔流碎片和拆解材料
- 殘渣收集魔：掉落玫瑰榴石和其他製作材料
多加留意為數眾多的盜寶哥布林
雖然世界各個區域和地城會隨機生成哥布林，但現在在通關地城期間，有機會觸發一個特殊的哥布琳事件。
如果你夠幸運的話，地城的入口就會出現一個傳送門，並帶你到咒金巨獸貪慾的最終競技場。擊敗他就能獲得等同於在地城中擊敗最終首領的獎勵。
咒金獸貪慾已經經過多項調整。他最經典的傳送門衝刺已經回歸了，其他的既能也經過多項微調。與他對戰會變得更有趣，也更有挑戰性。
月之子嗣儀式的恐懼
夜空照亮了這些熱切年輕人的雙眼，他們的眼中閃爍著惡作劇的光芒。還是…那是他們對暴力的渴望？
在 10 月 15 日凌晨 3 點至 11 月 12 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）期間，體驗回歸活動就可以獲得多個獎勵。週末期間，玩家可以與其他冒險者夥伴在這些活動相互競爭，藉此獲取獎勵。下列活動在月之子嗣儀式期間會給予玩家分數：
狩魔試煉
10 月 15 日凌晨 3 點至 10 月 22 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）
征服者
10 月 22 日凌晨 3 點至 10 月 29 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）
破碎界域
10 月 29 日凌晨 3 點至 11 月 5 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）
亂鬥戰場
11 月 5 日凌晨 3 點至 11 月 11 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）
在這些限時活動殺出血路，就能獲得以下獎勵：
- 2 個地靈珍珠
- 12 個傳奇物品
- 4 個套裝物品
- 10 個 1 星傳奇寶石
- 800,000 枚金幣
- 2,800 個廢棄材料
- 240 個附魔之塵
- 28 把志士之鑰
- 16 個普通寶石
第 45 賽季戰鬥通行證：枯枝軀殼
最豐饒的收穫，必須以流淌的鮮血與粉碎的骸骨為代價。拾起鐮刀，並讓它沾滿敵人的鮮血吧。
第 45 季戰鬥通行證將於 10月 23 日凌晨 3 點（伺服器時間）降臨聖休亞瑞，其中包含 40 個等級的獎勵，例如秘紋石、戰柄幣、傳奇寶石等。
開始擊殺惡魔、提升排名，就能收割這些獎勵，不然它們 11月 20 日凌晨 3 點（伺服器時間）後就會消失了。
機運之風再起
赫拉迪姆學者正潛心研究，解開財富突然具象化激增背後的奧秘。同時，聖休亞瑞的商人們毫不耽擱，趁勢利用這股現象來擴張財富。
從 10 月 15 日凌晨 3 點至 10 月 22 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）止，你將能啟動特殊加成並獲取更多獎勵！
把握機運之風吹起之時，啟動你的 24 小時的加倍增益效果加成。增益效果啟動後便會立即生效，並在 24 小時後結束。如果沒有在活動結束前 24 小時啟動這個增益效果，其將會自動啟動。活動結束前尚未領取的獎勵將在下次登入時自動領取。
機運之風活動期間，4 人隊伍的普通寶石掉落加成將加倍，且不受每日上限影響，但只有當天獲得的前 12 顆普通寶石才可交易。
以下物品掉落數量皆會加倍：
- 金幣
- 經驗值
- 戰鬥通行證點數
- 普通寶石
- 傳奇物品
- 物品
以下活動掉落的物品數量也會加倍：
- 赫拉迪姆圖鑑
- 挑戰秘境
- 懸賞任務
- 釣魚
- 地城
- 清理深淵
- 詛咒之塔
- 隱密巢穴
- 野外殺怪
- 冒險指南活動
請注意，本次限時活動期間，戰鬥通行證獎勵不會加倍，且每週戰鬥通行證點數和普通寶石的獲得上限也並未調整。獲得的任何經驗加成都會受到你當前的特性影響。
此外，每種物品以加倍獲得的數量也有上限。達到上限前都將獲得加倍的物品。詳情請見遊戲內活動。
功能更新
祝福獵人活動
全新祝福獵人活動的運作模式會與過去的套裝獵人活動相似。在 10 月 15 日凌晨 3 點至 11 月 3 日凌晨 3 點（本地伺服器時間）期間，地城中掉落的套裝物品現在有機會在拾起時獲得祝福。
每件物品最多可獲得 4 次下列祝福：
- 提高物品品質（增加更多屬性或魔法屬性）
- 提高屬性的數值
- 把套裝物品轉化成玩家選定的套裝
套裝物品掉落時，會自動骰四次，並在背包中展示物品的祝福效果。祝福通知下方的鑽石圖示會顯示你獲得了幾次祝福，而心型圖示擇會顯示該物品已經變換成你預選的物品了。你也可以在聊天頻道中檢視「我的日誌」，來看看你的物品獲得了哪些祝福。
此外，玩家現在也可以為物品欄為選擇特定的套裝物品，藉此自訂套裝物品的願望清單，而不是每個欄位都會獲得相同的套裝了。玩家依舊得在任一地城入口或在隨機地城介面中選擇物品。
煉獄 VII、VIII 以及 IX 調整
我們會降低達到煉獄 VII、VIII 以及 IX 的戰鬥等級。
煉獄 VII
- 漁夫之禍摩薩古瑞：45630
- 折磨者沃格瑪利克：45860
- 熔火者穆爾蓋斯特：46320
- 暗影君主德歐斯布雷：46780
- 幽林潛獵者荊冠：47250
煉獄 VIII
- 折磨者沃格瑪利克：47665
- 熔火者穆爾蓋斯特：48080
- 暗影君主德歐斯布雷：48910
- 幽林潛獵者荊冠：49740
- 掘地者歧枝：50600
- 開放世界與地城：47250
- 地城挑戰：47970
煉獄 IX
- 熔火者穆爾蓋斯特：51015
- 暗影君主德歐斯布雷：51430
- 幽林潛獵者荊冠：52260
- 掘地者歧枝：53090
- 開放世界與地城：50600
- 地城挑戰：51320
魔寵煉化改動
根據社群玩家的回饋，我們會在轉化魔寵時，讓煉化石永久顯示在介面上。無論玩家是否開啟煉化預覽面板，它都會顯示在上面。
我們還增加了畫面背景，使其更加突出。
全新傳奇精華
全新的傳奇精華會在 10 月 29 日推出。忠誠加成系統的忠誠點數會轉化成傳承忠誠點數。
區域限定更新
物品掉落祝福
我們正在根據物品掉落率制定一個全新的每日加成活動，並會以每日 1 小時的形式推出。這個祝福會提高物品掉落的品質、獲得傳奇物品的機率，還有機會獲得其他職業的物品。這項功能會在 4.1.1 內容更新中在中國進行測試，並預計在下一次的內容更新中在所有區域推出。
錯誤修正
想知道《暗黑破壞神 永生不朽》最新的快速修正和錯誤修正內容嗎？前往這裡了解所有平台的修正內容（每週二更新）。
《暗黑破壞神 永生不朽》遊戲團隊 敬上