海妖島更新檔附註

準備好勇闖充滿謎團與混亂的《地心之戰》最新內容更新──海妖島。探索謎團重重的戶外區域、為你和你的分身角色收集新物品和獎勵、體驗全新的戰役章節──達拉然後記和小心有坑的序章不散暗影，以及更多內容！

最新更動均以金色標示。

回應海妖島的呼喚

與哥布林、土靈和阿拉希遠征隊一同前往海妖島的中心，了解更多關於「歌唱水晶」的事。

當英勇的玩家在與新舊敵人奮戰時，可獲得祝焰鐵這個全新貨幣，並可用來兌換坐騎、寵物、裝備和塑形。它還可以用來開啟島嶼上的其中一座（有三座）挖掘場，讓玩家可以擊殺一名強大的敵人，並藉此獲得獎勵。

完成海妖島介紹故事的任務線，擊可獲得強大的新戒指：賽斯的飾環。完成一系列任務後，玩家可以持續升級戒指，藉此提高其物品等級，並獲得能在海妖島上實際運用的能力。

玩家也可以獲得歌唱的黃水晶，並可用來鑲嵌在賽斯的飾環上。這些黃水晶的效果可以相互組合，獲得更強力的效果，玩家也可以依照需求來鑲嵌與拆裝。[了解更多]

人類和庫爾提拉斯人的阿拉希耳朵自訂選項

人類和庫爾提拉斯人將會獲得全新的阿拉希耳朵自訂選項。前往美容沙龍來改變你的外觀。

角色

• 種族更新
  • 開發者備註：我們將對多個種族的技能進行更新，來提高一些少數種族的表現機會。以下的許多技能因為遊戲的生態改變而變得差強人意，希望這次的調整能讓種族選擇有更高的多樣性。
  • 德萊尼
    • 那魯的祝福的冷卻時間縮短為 2 分鐘（原為 3 分鐘）。
  • 高嶺牛頭人
    • 堅忍不屈的效果提高 50%。
  • 光鑄德萊尼
    • 聖光審判的範圍提高至 10 碼（原為 5 碼），並擴大其視覺效果。
    • 聖光審判的傷害提高 40%，且現在傷害會在超過 8 個目標後降低。
    • 神聖抗性以重新命名為神聖之福，且現在造成的治療效果提高 1%。
  • 瑪格哈獸人
    • 祖靈之喚賦予的屬性提高 30%，且現在會提高兩種其中之一的次要屬性。
  • 夜裔精靈
    • 秘法脈衝的傷害提高 300%，且現在會使移動速度降低 80%（原為 50%）。持續時間縮短至 8 秒（原為 12 秒）。
  • 虛無精靈
    • 空間裂隙在裂隙中的移動速度提高 80%，持續時間延長為 8 秒（原為 6 秒），且最大範圍提高為 35 碼。視覺效果已經過更新，且 不再會顯示給隊伍成員了。
    • 混亂之擁：觸發機率已經過調整，現在會使治療效果和傷害提高 5%，持續 12 秒（原為複製治療效果/傷害）。現在可與吸收互動。
  • 狐狸人
    • 百寶袋的治療效果和傷害提高 40%。
    • 現在百寶袋會使敵人的移動速度降低 80%，持續 4 秒。友軍的移動速度提高 20%，持續 4 秒。現在只會影響一個目標。
  • 狼人
    • 現在暗月疾奔會與其他移動速度加成效果疊加。
    • 暗月疾奔的冷卻時間縮短為 1.5 分鐘（原為 2 分鐘）。
  • 贊達拉食人妖
    • 重生不再會被週期性效果取消，且現在其冷卻時間為 3 分鐘（原為 2.5 分鐘），並會治療生命力上限的 50%（原為 100%）。
    • 亞昆達之擁的治療效果提高 300%，且觸發機率提高 250%。
    • 伯昂撒姆第之擁的效果提高 50%。
    • 金布爾之擁的觸發機率提高 400%。

職業

• 死亡騎士
  • 穢邪
    • 天啟食屍鬼的傷害提高 30%。 
    • 死亡纏繞的傷害提高 8%。 
    • 暗影爪襲的傷害提高 10%。
    • 吸血打擊的傷害提高 10%。
    • 天譴打擊的傷害提高 10%。
    • 現在腐爛之觸會使你對目標的天譴打擊傷害提高 60%（原為 50%）。
• 惡魔獵人
  • 魔刃的傷害提高 10%。 
  • 獵殺追擊的初始傷害提高 10%。 
  • 災虐
    • 混沌之擊/殲滅的傷害提高 10%。 
    • 惡魔之咬/惡魔之刃的傷害提高 10%。 
• 喚能師
  • 破滅
    • 所有傷害提高 4%。不適用於 PvP 戰鬥。 
    • 龍焰的傷害提高 20%。 
• 獵人
  • 野獸控制
    • 黑暗遊俠
      • 陰蝕火藥的傷害提高 40%。
  • 射擊
    • 花式射擊的傷害百分比提高至 75%（原為 65%）。 
    • 鋒銳碎片的範圍傷害百分比提高至 35%（原為 25%）。 
    • 黑暗遊俠
      • 黑蝕箭的傷害提高 15%。 
      • 暗影奔騰的傷害提高 25%。 
      • 陰蝕火藥的傷害提高 65%。 
• 聖騎士
  • 神聖
    • 現在崇拜可使其造成的傷害的 225% 轉化為治療（原為 200%）。 
    • 聖光救贖吸收量提高 15%。這項改動不影響 PvP 戰鬥。 
    • 奉獻的傷害提高 30%。 
    • 光鑄師
      • 戰火淬鍊不再會於聖騎士受到控場效果時啟動了。
      • 戰火淬鍊不再會於目標在颶風術、囚禁、冰凍陷阱或鑽石寒冰裡時啟動了。 
• 牧師
  • 神聖
    • 快速治療的治療效果提高 15%。 
    • 神聖之火的傷害提高 15%。 
• 薩滿
  • 恢復
    • 圖騰師
      • 翻湧圖騰法力消耗降低 25%。
• 術士
  • 痛苦
    • 蝕魂術的傷害提高 75%。不適用於 PvP 戰鬥。 
    • 空寂湮沒的傷害提高 25%。 
    • 無限不穩定性的傷害提高 25%。 
    • 現在聚焦惡意會使邪惡狂喜對受到痛苦動盪之目標造成的傷害提高 25%（原為 15%）。不適用於 PvP 戰鬥。 
    • 現在薩維斯的策略會使痛苦動盪的傷害降低 20%（原為 15%）。 
    • 現在生命虹吸會使腐蝕術的傷害提高 30%（原為 20%）。 

生物與 NPC

• 現在在多恩諾加的爭奪者大門和誓語者保安官打鬥練習時，可與他們對話並請他們好好休息來取消。

地城與團隊副本

• 現在跨陣營隊伍可加入地城佇列。地城將需要預先組好完整隊伍，且離開的隊伍成員不會被替補。
• 開發者說明：我們對數個高傷害、頻繁施放的魔法坦克攻擊，以及若無法被移除，則需要大幅提高輸出的非魔法驅散法術做出了地城調整。這些改動的目的是為不同的專精提供更佳的平衡性，並減少組成限制。
• 『回音之城』厄拉卡拉
  • 『收割者』祈卡托
    • 培育毒藥的週期性傷害降低 10%。
• 蛛絲城
  • 演說家克里維茲
    • 制伏的暗影傷害降低 20%。
  • 皇家毒殼
    • 猛毒噴霧的週期性傷害降低 25%。
• 格瑞姆巴托
  • 暮光烈焰撕裂者
    • 暗焰斬擊的初始傷害降低 25%。
  • 熔火巨人
    • 熔岩之拳的傷害降低 21%。
    • 熔岩之拳的冷卻時間延長。
• 特那希迷霧
  • 霧紗守護者
    • 迷霧保衛者的傷害增益效果降低至每層 2%（原為 3%）。
• 波拉勒斯圍城戰
  • 鐵潮咒刃
    • 詛咒斬擊的易傷效果降低至 10%（原為 15%）。
• 石庫
  • 虛無束縛掠奪者
    • 暗影爪的施放時間延長至 2.5 秒（原為 1 秒）。
    • 暗影爪的冷卻時間延長。
  • 咒心入侵者
    • 虛無感染的週期性傷害降低 25%。
  • 大師級機械工
    • 火成之錘的傷害降低 20%。

物品

• 購買新生鍍金先驅者紋章所需的鍍金先驅者紋章數量降低至 60 個（原為 90 個）。
• 購買升級換購包所需的先驅者紋章數量降低至 45 個（原為 90 個）。
• 鍍金使者成就現在需要每個欄位的物品等級達 636（原為 639）。
• 傳奇鑰石的通貨獎勵（紋章、黃金、勇氣石）現在會隨鑰石等級提升，最高可達 +12：
  • 紋章 - 從 12 個開始，每一鑰石等級額外 +2 個。在時限之外完成鑰石現在固定 -4 個紋章（原為 -7 個）。
• 現在琪瑞安的歐露娜（晉升之路護甲商）會向任一職業販售不諧造型物品，且不會限制護甲類型。
• 歐露娜還會向已擊殺特定謙遜難度首領的玩家販售虔誠護甲部件，且不會限制護甲類型。
• 解決任務的塑形外觀獎勵沒有解鎖的問題。
  • 開發者備註：若要解鎖先前已完成任務的塑形外觀獎勵，玩家仍需要以完成該任務的角色登入遊戲。

PvP

• 現在跨陣營隊伍可加入非積分 PvP 佇列。
• 已降低以下海妖島賽斯的飾環寶石在 PvP 戰鬥中的效果：
  • 雷霆王的轟雷黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，傷害降低 75%。
  • 疾風水手的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，傷害降低 75%。
  • 海底監督者的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，傷害降低 75%。
  • 風詠者的符文黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，次要屬性強化的效果強度降低 75%。
  • 風暴使者的符文黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，次要屬性強化的效果強度降低 75%。
  • 海員的神聖黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，治療效果降低 75%。
  • 傳說跳越者的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，效果降低 50%。
  • 海床巨神海蛇的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，耐力和傷害降低 75%。
  • 風暴縫紉者的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，吸收效果降低 75%。
  • 水居者的符文黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，精通降低 75%。
  • 老水手的黃水晶 - 在 PvP 戰鬥中，治療效果降低 75%。
• 死亡騎士
  • 血魄
    • 死亡召喚者
      • 在 PvP 戰鬥中，奪魂印記的傷害提高 20%。 
      • 在 PvP 戰鬥中，靈魂之波的傷害提高 20%。 
  • 冰霜
    • 死亡召喚者
      • 在 PvP 戰鬥中，奪魂印記的傷害提高 20%。 
      • 在 PvP 戰鬥中，靈魂之波的傷害提高 20%。 
• 德魯伊
  • 平衡
    • 伊露恩之選
      • 現在在 PvP 戰鬥中，月之召喚的效果強度為 80%（原為 62%）。 
  • 恢復
    • 在 PvP 戰鬥中，所有治療效果提高 5%。 
• 喚能師
  • 強化
    • 深層吐息的傷害降低 15%。 
    • 在 PvP 戰鬥中，熔火餘燼會使黑曜法術造成的傷害提高 20%（原為 40%）。
• 法師
  • 英雄天賦
    • 日怒
      • 現在在 PvP 戰鬥中，力量的重擔會使你下一次炎爆術或秘法衝擊的傷害提高 40%（原為 20%）。 
• 武僧
  • 織霧
    • 天尊引導者
      • 在 PvP 戰鬥中，天尊導體的治療效果提高 50%。 
  • 御風
    • 在 PvP 戰鬥中，狂拳連打的傷害提高 30%。 
    • 在 PvP 戰鬥中，滅寂腿的傷害降低 15%。 
    • 現在在 PvP 戰鬥中，乾坤挪移會吸收最多 50% 生命力上限的傷害（原為 80%）。 
    • 影潘
      • 在 PvP 戰鬥中，長城智慧的連拳打擊傷害提高 30%。 
• 牧師
  • 戒律
    • 虛織者
      • 在 PvP 戰鬥中，萬念俱灰會使真言術：盾的吸收效果提高 40%（原為 20%）。 
• 薩滿
  • 元素
    • 風暴使者
      • 在 PvP 戰鬥中，暴風雨的傷害提高 15%。 
  • 恢復
    • 在 PvP 戰鬥中，激流的治療效果提高 15%。
    • 在 PvP 戰鬥中，洶湧治療的治療效果提高 20%。 
• 術士
  • 毀滅
    • 在 PvP 戰鬥中，混沌箭的傷害提高 20%。 
    • 在 PvP 戰鬥中，獻祭的持續性傷害提高 20%。 
    • 喚魔者
      • 在 PvP 戰鬥中，枯萎的持續性傷害降低 25%。 
• 戰士
  • 武器
    • 在 PvP 戰鬥中，撕裂的傷害提高 15%。 
    • 在 PvP 戰鬥中，壓制的傷害提高 20%。 
  • 狂怒
    • 山脈族長
      • 現在在 PvP 戰鬥中，山脈之力會使暴怒和嗜血的傷害提高 45%（原為 30%）。

任務

• 全新戰役章節：不散暗影
  • 繼續進行 《地心之戰》的故事，揭露一個黑暗中的熟面孔。
• 探索祈倫托的命運
  • 在《地心之戰》後記任務線中深入了解達拉然墜落的後續發展—祈倫托必須直面他們過去的錯誤，並決定人民未來的方向。

使用者介面和協助工具

• 在「惡意破壞」中增添了「干擾」項目，讓玩家可進行檢舉。
• 在聊天分頁中可透過滑鼠指向找到提示說明。
• 現在巨集指示可用參考數字：
  • /指示攻擊 = /指示 1
  • /指示攻擊 = /指示 2
  • /指示趕路中 = /指示 3
  • /指示協助 = /指示 4
  • /指示觀看 = /指示 5
  • /指示威脅 = /指示 6
• 以下圖示已更新更高解析度的美術圖：當地故事（地圖）、玩家箭號（地圖），和任務類型（任務日誌）。
• 團隊管理頁面已經過視覺效果更新，使其更好理解。
• 全然放大地圖時，任務會標示在確切位置，而不是納在任務中心當中。
• 目標追蹤器中的物品在可用範圍內時會發亮。
• 在預設下，遊戲內鏡頭已經過調整，使其在環境物體於玩家和鏡頭之間時比較不會跳動。
• 現在游標移動到探究者之旅進度條上時，會顯示到下一個獎勵前已完成的進度，以及完成軌跡的進度。
• 抵達世界中的聚焦位置時，聚焦狀態便會移除，且畫面中央會顯示訊息，來提示玩家已到達聚焦位置。
• 修正 Mac 作業系統上的捲動問題。

想查看所有更新說明，請點選此處。

關於《魔獸世界》客服支援，請造訪我們的客服支援網站或是我們的客服支援討論區。若你找到錯誤，請回報於 Bug 錯誤回報區讓我們知道。

返回頁首