透過煉獄餓噬享用殘忍大餐
自從上次的內容更新後，玩家在生還者之禍中消滅了不夠格之人、在高塔戰爭中誇耀了自己的力量，也獲得了全新的傳奇物品。本次內容更新將推出第 24 賽季戰鬥通行證，讓大家搶先一窺下次的重大更新，並帶來各式功能改動。
烈焰地獄的眾多將領施放了他們最高明的魔法：能改變時間本身的能力。北美伺服器會在 3 月 7 日的定期維護時，將時間往前調整一個小時。
與先前的內容更新相同，我們將於台灣時間 3 月 6 日的早上 8 點至 10 點進行大洋洲、中國、東亞、東南亞以及歐洲地區的伺服器維護，並在台灣時間 3 月 7 日半夜 12 點至凌晨 2 點進行美洲的伺服器維護。維護結束後，所有下列更新內容都將推至遊戲中。對於某些在未來才會推出的更新內容，我們也在文章後段附上了確切日期。
索引
第 24 賽季戰鬥通行證：惡網統領
巨蛛將它們吐出的蛛網紡織成型，完成這面欺瞞致命的陷阱。聖休亞瑞的罪人在這等惡意面前顫抖不已。該由你來根除這股威脅了。至於報酬，本賽季的戰鬥通行證織出了 40 個階級的挑戰與獎勵，包括秘紋石、戰柄幣、傳奇寶石等豐富內容。
記住，只有強化戰鬥通行證才有這些新獎勵階級（包括等級 1 的魔寵契約），若你擁有行家強化版戰鬥通行證，還可透過戰鬥秘庫商店獲得一段時間就會輪替的造型物品。
那些受壓迫者已經學會了如何攀爬；此戰鬥通行證將於 3 月 14 日凌晨 3 點（伺服器時間）開始，並於 4 月 11 日凌晨 3 點（伺服器時間）結束。儘快開始宰殺惡魔、提高等級吧！
煉獄餓噬限時活動
聖休亞瑞的惡毒怪物飢腸轆轆，它們將目光放在所剩無幾的穀物存量，不懷好意的領主也以暴食之姿虎視眈眈。清算正順著烈焰地獄大軍席捲而來。
從 3 月 20 日凌晨 3 點至 3 月 31 日凌晨 3 點（伺服器時間 ）止，等級 30 以上的冒險者將在煉獄餓噬限時活動中，預先一瞥聖休亞瑞即將迎來的下一次重大更新。在活動期間，玩家的戰鬥通行證等級也能額外獲得 100% 經驗值。
在下列日期中，也能夠過遊戲內獲得獎勵：
- 第 2 天，3 月 21 日
- 第 4 天，3 月 23 日
- 第 8 天，3 月 27 日
從 凌晨 3 點（伺服器時間）起，登入完成每日任務即可獲得獎勵。
回歸活動
破碎界域
在聖休亞瑞裡，即使是意志堅定的人也可能迷失於烈焰地獄散播的無盡黑暗裡，破裂、崩碎，受困於他們內心最深的溝壑。進入破碎界域是他們繼續向前的唯一方法。此活動時間為 3 月 8 日凌晨 3 點至 3 月 15 日凌晨 3 點（伺服器時間）。欲進一步了解破碎界域活動，請參考此文章。
征服者
夏薩的一個古老鬥技場重現於世，這裡曾是法希爾貴族舉辦殘酷競賽的地點。在 3 月 8 日凌晨 3 點至 3 月 15 日凌晨 3 點（伺服器時間）的征服者限時 PvP 活動期間，努力戰鬥，為你的名號爭取榮耀、為你的財庫爭取財富吧。欲進一步了解本活動，請參考此文章。
亂鬥戰場
與你最信任的夥伴組隊，想辦法在亂鬥戰場活動中活得比敵方隊伍還要更久！在這個從 3 月 15 日凌晨 3 點至 2024 年 3 月 22 日凌晨 3 點（伺服器時間）的限時 PvP 活動中，玩家將與其他玩家組成 6 人小隊，並從等級 1 開始一起探索廣大的地圖，努力成為戰到最後一刻的隊伍。穿上找到的裝備、獲得經驗值加強力量，並殺死目光所及的一切來贏得勝利。這個競技類對戰模式會在剩下一支隊伍時結束，此隊伍將在聖休亞瑞留下永恆的印記。欲進一步了解亂鬥戰場，請參考此文章。
生還者之禍
在生還者之禍中，每次開場都會移除角色的所有裝備，並從角色職業中隨機挑選一個技能。從 3 月 22 日凌晨 3 點到 3 月 29 日凌晨 3 點（伺服器時間），在連續三道關卡中消滅惡魔（夏薩沙海、灰陵墓園、冰凍苔原）即可獲得獎勵和成就。
在穿越地圖的途中，你裝備的技能都會自動施放。重擊地獄的爪牙就能獲得幫助你提升角色等級的經驗球。每次提升等級都能選擇裝備新技能，總計最多可以裝備六個技能。不論角色的職業為何，你可以獲得來自所有職業的技能。或者，你也可以選擇升級裝備中的技能。欲進一步了解生還者之禍，請參考此文章。
鮮血戰巷
鬥爭的勢力揚言要褻瀆聖地，這是影盟和不朽者之間產生衝突、大動干戈的戰地。摧毀敵對的衛哨塔，擊碎敵方的水晶之心，以瓦解他們的行動基地。賦予冒險者專職技能以獲得戰術上的優勢，守護並強化你的勇士印記奪下勝利。從 3 月 22 日凌晨 3 點到 3 月 29 日凌晨 3 點（伺服器時間）止，在鮮血戰巷與神聖守護者一起並肩奮戰。
以下是對戰的規則：
- 所有角色皆會設定為 60 級。
- 所有傳奇裝備及套裝裝備的等級皆會設定為 1 級。
- 你的角色身上所有傳奇寶石的等級皆會設定為 10 級。
將禁用以下加成：
- 共鳴
- 氏族與戰隊
- 普通寶石和咒符
- 地獄骨匣加成
- 姿態
- 顛峰專精
飢渴之月
月亮對鮮血的渴求並未獲得滿足，而它這次的要求更勝以往... 提供你有機會來應對月亮的索求無度！
你將踏上月盈之道，聽從月神主宰的狂嗥。從 3 月 9 日凌晨 3 點至 3 月 16 日凌晨 2 點 59 分（伺服器時間）止，玩家每天可以完成最多三項任務。欲進一步了解飢渴之月，請參考此文章。
非法存貨
亞金似乎不知道從哪弄到一批「撿來的」貨物，大概是從遠處的某個挖掘場偷來的。他的非法存貨很快就會供不應求，玩家必須在伺服器時間 3 月 16 日凌晨 3 點至伺服器時間 3 月 23 日凌晨 3 點間趕快去找他挑貨，前提是衛斯馬屈的守衛沒把他的貨給抄了……欲進一步了解非法存貨，請參考此文章。
全員集結
烈焰地獄的大軍正在集結力量，他們必定在策劃某種邪惡的陰謀。冒險者，打出你的旗號。呼喚你的氏族成員共同對抗這股暗潮！從 3 月 23 日凌晨 3 點至 3 月 30 日凌晨 2 點 59 分（伺服器時間）止，全員集結至聖休亞瑞。欲進一步了解本活動及其獎勵，請參考此文章。
功能更新
地獄骨匣死亡畫面改動
當你在地獄骨匣副本陣亡，目前並無法知道你是否能夠被盟友復活。現在，當地獄骨匣副本中的所有玩家都陣亡，且所有復活石皆已耗盡後，會有畫面通知你所有團隊成員都已被擊敗，你只能離開此模式。
自訂角色外觀的重置減少為一天
我們已將自訂角色外觀的重置從七天減少為一天，希望能藉此促進造型多樣性的自由度。
開發者說明：此改動是為了提升你在自訂角色時的遊戲體驗。希望你在嘗試各式各樣的外觀時，能夠擁有更多自由！
戰場職業配對平衡改動
我們目前的戰場配對系統，偶爾會讓兩支隊伍之間的近戰與遠程職業，出現非常不平衡的情況。我們調整了隊伍配對系統，確保近戰與遠程職業分配會更平均。
寶石分割
這是我們要加入的全新功能，能讓你將普通寶石（黃水晶、紅寶石、藍寶石、電氣石、黃寶石、青綠石）分割成等級較低的多個寶石。分割寶石也會讓你獲得回音水晶，其階級會隨著分割的寶石階級而提升。
開發者說明：加入手鐲，代表有更多潛在的寶石欄位。寶石分割能讓你使用較高等級的寶石，產出多個低等級的寶石，並藉以填滿這個新的欄位。
請注意，每週只能分割三顆寶石，且等級 1 的寶石無法分割。透過寶石分割產出的寶石無法交易。
前往衛斯馬屈去找珠寶匠大師維克，即可分割你的寶石！
氏族與戰隊搜尋功能改良
我們改良了氏族與戰隊的搜尋與推薦功能。現在會透過改良後的衡量標準來顯示建議的氏族與戰隊，包含目前成員進度、該氏族的玩家常接觸的內容類型，以及共同好友等。
魔寵物品欄改動
如果物品欄內的魔寵已滿，牠們現在會透過遊戲內信箱寄送給你。牠們會耐心地等待你去領取牠們，等待你在物品欄中找到一個能夠永遠收留牠們的家。
錯誤修正
想知道《暗黑破壞神 永生不朽》最新的快速修正和錯誤修正內容嗎？前往這裡了解所有平台的修正內容（每週二更新）。