巨龍崛起：狂怒化身內容更新說明

在全新的公共活動「夢境湧現」裡聯手作戰、取得被遺忘者與夜精靈的傳承護甲、挑戰英雄難度的恆龍黎明巨型地城、遵從費倫的預言來為德萊尼族人揭露全新的未來以及更多內容。

新公共事件：夢境湧現

新世界樹的生長正使得翡翠夢境的能量在巨龍群島各處顯現。擊敗火焰德魯伊引起的混亂以獲取獎勵。請前往沃卓肯尋找伊哈繆爾‧符文圖騰來接受「湧動夢境」任務。玩家也可以直接前往標有夢境湧現圖示的受影響區域。

甦醒海岸、雍亞拉平原、薩爪祖斯及蒼藍高地，這四個巨龍群島上的原始區域其中之一將會在每週被夢境湧現所影響。每隔 30 分鐘，一個大型清晰夢境傳送門將作為團體活動在受影響的區域中開啟。當傳送門啟動時，該區域將會被賦予夢境之風──於該區域內升級的玩家將會提高 25% 的經驗值。

勇士們必須團結一心，透過擊敗火焰德魯伊、破壞他們的祭壇以及利用飛龍騎術來擊潰他們的空中增援，才能阻止敵人的猛攻。事成之後就要準備與火焰副官展開大戰，擊敗他就會掉落燒焦的元素殘骸。在夢境湧現期間，小型清晰夢境傳送門將會四散在受影響的區域內，可以交由單人玩家或小型團體去擊敗它們。

在事件啟動期間，每隔 30 分鐘會為該地區選擇一種新的增益效果。活動參加者可以投票決定該如何塑造接下來的夢境湧現效果，如此一來玩家就能獲得各式各樣實用、強力或混亂的增益效果來幫助他們保衛該區域。 [了解詳情]

恆龍黎明英雄難度

恆龍軍團是青銅龍軍團長久以來的敵手，一直以來，他們為了促成『時間之王』諾茲多姆轉變為姆多茲諾的命定目標而不遺餘力。此巨型地城會分為兩個英雄難度地城，帶著玩家穿越時光之道並與恆龍軍團奮戰，來阻止他們達成目標。與恆龍戰鬥來保衛艾澤拉斯的時間線，並將諾茲多姆從悲慘的命運中解救出來。[了解詳情]

夜精靈和被遺忘者傳承護甲

穿上全新的夜精靈和被遺忘者傳承護甲套裝，慶祝不死族和卡多雷文化的歷史與傳統。兩個種族都會有可以承接的全新任務線，還有可以新增到收藏中的護甲外觀。請注意，被遺忘者必須先完成回到羅德隆故事情節，才能開始傳承護甲任務。

被遺忘者也會獲得五種新的膚色外觀，而夜精靈則會有額外的面紋和身體刺青可以用來裝飾自己。[了解詳情]

東部王國杯

從 10 月 5 日到 10 月 18 日，在飛龍騎術競速活動「東部王國杯」中，翱翔於東部王國的天空。

在東部王國各地以普通、進階以及逆向規則來挑戰十六場競速，即可獲得能與沃卓肯的瑪茲薩交換獎勵的艾澤拉斯騎士徽章。前往沃卓肯並與銀行外面的節慶熱衷者交談即可接受初始任務。

成就

• 已新增 120 個專業技能成就（包含部分溯及既往的成就）。

角色

• 於 9 月 13 日，追隨費倫的預言，揭露部分德萊尼族人的嶄新未來。

職業

• 德魯伊
  • 恢復
    • 新天賦：變身大師 – 你的技能會根據目前的變身型態而加強，賦予額外效果。
      • 熊形態 – 鋼鐵毛皮賦予 30% 額外護甲並產生 2,500 點法力（於 70 級時）。
      • 豹形態 – 於 5 個連擊點數之內施放撕扯、兇殘之咬和傷殘術，能造成額外 60% 傷害並產生 10,000 點法力（於 70 級時）。
      • 梟獸形態 – 憤怒、星火術和星湧術造成額外 30% 傷害並產生 2,500 點法力（於 70 級時）。
    • 新天賦：林地守護者 – 召喚一個會立即對你當前目標施放迅癒的樹人。該樹人每隔一段時間會對原本的目標或附近的友軍施放滋補術。持續 15 秒。最多累積 3 次使用次數。取代滋補術。
    • 野性配合已更新：如果點選林地守護者天賦，由林地守護者創造出的樹人就會在被召喚時立即施放野性痊癒，在 7 秒內治療 40 碼內的友軍。
    • 所有的治療效果降低 6%不適用於 PvP 戰鬥。
      • 開發者說明：這個調整是為了能做出讓總體治療輸出接近網路中立的改動，讓新的林地守護者天賦有空間可以展示出不可忽視的治療效果。
    • 現在夢境之擁為 1 點天賦且治療效果降低 20%。
    • 深度集中與森林流動已移除。
• 武僧
  • 織霧
    • 新天賦：現在凝神絕釀：法力茶的引導速度提高 50%，產生的法力提高 20%。
    • 法力茶已重新設計：你每消耗 25,000 點法力（於 70 級時），會獲得 1 層法力茶，並根據你的致命一擊機率額外產生 1 層法力茶。啟動即可用每 0.5 秒消耗 1 層法力茶的速度來恢復 3,000 點法力（於 70 級時），且喝下並消耗法力茶後，法術的法力消耗將會降低 50%，每個法力茶疊層可以增加 1 秒持續時間。可以在移動時施放，但引導時移動速度降低 40%。
    • 生生不息已重新設計 – 生氣勃勃有 25% 的機率使你的下一次翔陽腳或迷霧繚繞產生 1 層法力茶。迷霧繚繞與翔陽腳有 25% 的機率使你的下一次生氣勃勃產生 1 層法力茶。
    • 迷霧精通現在為回生迷霧的基礎技能效果。
    • 振奮之霧已移至迷霧精通之前的位置。
    • 法力茶已移至振奮之霧之前的位置。
    • 生命迷霧的選擇節點位置已與滋養真氣/內外合一調換。
    • 鶴靈已移除。
• 聖騎士
  • 神聖
    • 光輝之塔已重新設計 – 現在聖光閃現與聖光術會產生 1 個聖能。
• 牧師
  • 天使之憫已重新設計 – 現在會縮短絕望禱言的冷卻時間 20 秒。 

飛龍騎術

• 挑戰賽道
  • 在巨龍群島探險時，也別忘了利用全新的挑戰賽道來測試你的飛龍騎術競速能力。在沒有資源恢復的情況下，你能撐多久呢？
• 恆龍黎明巨型地城掉落的恆龍鱗片飛龍觀察者手稿已重新命名為恆龍形態，且現在包含：鱗片、髮色、犄角顏色以及眼睛顏色，而不是只有鱗片。已獲得恆龍鱗片的玩家將自動解鎖外形調整台中的恆龍主題頭髮、犄角與眼睛顏色。

物品

• 上百個於大災變中遺失的區域掉落和稀有怪物掉落物品已完整恢復了（幾乎啦）。祝各位塑形「狩獵」順利！
• 現在大型龍族藥瓶大鍋能維持 5 分鐘（原為 3 分鐘）。
• 現在骨匣之織為帳號綁定物品。
• 來自澤瑞斯莫提斯的公式：宇宙原造織不再需要「這是什麼？」任務才會掉落了。

PvP

• 惡魔獵人
  • 復仇
    • 開發者說明：我們更新了伊利丹之握，現在進行別的動作時會取消它的引導，並改成在技能期間內造成週期性傷害。我們認為這樣更符合遊戲玩法的預期且更好理解。
    • 伊利丹之握已重新設計 – 使用惡魔魔法勒殺目標，將其擊暈在原地，在 5 秒內對被勒殺的目標造成暗影傷害。可在引導時移動再次使用伊利丹之握會將目標丟向 40 碼內的位置，將目標和附近的所有敵人擊暈 3 秒，並造成暗影傷害。
• 德魯伊
  • 恢復
    • 所有的治療效果降低 4%。
    • 變身大師做為 PvP 天賦的選項已移除。

任務

• 全新戰役章節
  • 在盧恩丹的廢棄堡壘裡，協助珊蒂斯‧羽月調查化身們的會議內容。綠龍軍團指派她去挖掘菲拉卡和維蘭諾斯的計畫，並找出他們和他們的盟友接下來的攻擊目標。
• 隻翼難行
  • 安珀莎派出了斥侯馬里索斯與阿米索拉去尋找飛翼長德茲嵐，並將四散的半龍人戰團集結起來。在搜尋的途中，他們遇上了並不知道沙卡瑞斯已經發瘋且落敗的碎裂火焰軍殘黨。
• 無極限
  • 克羅米用以物易物的方式來換取青銅龍軍團和他們的死敵之間的休戰，這也使得諾茲多姆踏上了意料之外的冒險。
• 重鑄提爾第三部分
  • 克羅米和一位新朋友加入了尋找遺失的提爾圓盤的行列。為了從旁協助他們，崔瓦重建了傳說中的提爾的衛士，他們是一群致力於在艾澤拉斯展現提爾價值的正義聖騎士。重鑄提爾第三部分需要先在無極限任務線裡完成「無限未知」才能開始，並且會獎勵飛龍騎術坐騎的金色與白色護甲。

使用者介面和協助工具

• 指示系統
  • 全新指示系統能讓玩家快速地和隊友溝通，且不需使用語音或文字聊天。按住按鍵 G 即可打開指示輪盤，你可以利用它來快速地發出像攻擊、協助、警告以及趕路中等指令。你也可以在游標於敵人、地面或單位外框上時按下 G 來發出環境互動指示。
    • 開發者說明：如果 G 已經綁定了其他功能，按鍵綁定下的指示項目就會解除綁定。
  • 以下為巨集可支援的指示指令：
    • /指示
    • /指示 攻擊
    • /指示 協助
    • /指示 趕路中
    • /指示 警告
    • /指示 [@目標] 攻擊
  • 指示系統有兩種互動模式可以選擇：
    • 快速指示：按下再放開指示快捷鍵以便展開相關指示，或按住來開啟指示環。
    • 從容指示：按下指示快捷鍵，然後點擊你想要的指示以便展開相關指示，或點擊並拖曳，來開啟指示環。
  • 你可以在團體控制選單裡，將指示限制為只有領袖和助理可使用。
  • 你可以在選項中的指示系統頁面，查看指示系統的教學。
  • 忽略玩家將會使他們的指示維持沉默。
• 實時聊天控制
  • 來自非好友玩家，且可能包含騷擾性聊天內容的密語將會被隱藏。你將會看到警告訊息，詢問你是否不論如何都要查看。密語顯示出來後，訊息中將會直接出現檢舉玩家的選項，讓你可以輕鬆檢舉冒犯你的玩家。你可以在此處找到這項功能：選項 > 社交 > 審查訊息。
• 為商人新增了「出售所有垃圾物品」按鈕。
• 你可以設定一個背包來無視出售所有垃圾物品按鈕（按下背包左上方的圖示來進入背包設定）。
• 將巨龍群島摘要視窗的捲動軸改得更加顯眼。
• 為新的郵件圖示新增一種動畫。
• Battle.net 任務圖示已更新。
• 增加地城與副本佇列提示中的隊伍領導圖示的大小。
• 準備確認提示外框美術已更新。
• 追蹤巨牙海民釣餌箱的迷你地圖可以使用尋找魚類來切換。
• 新增僅限好友和公會成員能發來行事曆邀請的選項。

想查看所有更新說明，請點選此處。

關於《魔獸世界》客服支援，請造訪我們的客服支援網站或是我們的客服支援討論區。若你找到錯誤，請回報於 Bug 錯誤回報區讓我們知道。

返回頁首