隆重推出《暗黑破壞神 永生不朽》的最新職業：血騎士
從聖休亞瑞那揮之不去的陰影中挺身而出的受詛咒盟友，他們的名字是血騎士！從 7 月 14 日開始，就能在《暗黑破壞神 永生不朽》裡遊玩這個優雅而黑暗的職業。於此同時，瀏覽該篇文章的內容以深入瞭解血騎士的起源、技能、傳奇物品與更多情報。
血騎士是擁有複合型攻擊手段的中距離職業，他們可以根據與目標的距離來選擇要使用近戰或遠程攻擊。這群吸血鬼獵人會以敵人的生命為食、利用詛咒之力召喚出的奪命暗影來誘捕敵人以及揮舞他們可靠的長柄武器來和危險保持距離。如果這些手段都失敗，他們就會直接屈服於想奪走他們的人性、潛伏於他們體內的邪惡血魔。觀看下方的影片來瞭解血騎士的真正實力。
血騎士的推出對《暗黑破壞神》遊戲宇宙是很特別的時刻，而血騎士還是自 2014 年聖教軍推出以來的第一個新職業。我們對於能讓玩家掠奪惡魔的鮮血來獲得優勢這件事感到無比的自豪。要是沒有你們對《暗黑破壞神 永生不朽》的持續支持與熱愛，這一刻也不可能到來，非常感謝你們！7 月 12 日的時候我們將會釋出一個內容更新，主要是為了宣布其他將和血騎士一同在 7 月 14 日推出的所有內容。記得要持續追蹤！
索引
受困地獄邊境—血騎士的悲慘起源
根據聖休亞瑞的文官在數百年前寫下的典籍，第一位血騎士是一位名為費南的男人。他曾在吉庫爾的城市裡受命保護一位癡迷於吸血鬼和其永生力量的領主。某天，一頭被囚禁在領主堡壘裡的吸血鬼成功逃脫，不僅殺死了領主，還在逃亡的路上重傷了費南。好在領主的首席法師、同時也是第一位吸血鬼學者，為費南進行了一場儀式，成功阻止他變成凶暴且喪失心智的奴僕。法師成功保住了他的命，但費南並沒有獲得永生，反倒是意外地繼承了吸血鬼的部分力量。
法師在混戰中受到了致命傷，在他嚥下最後一口氣之前，他將拯救了費南生命的儀式傳授給他。費南隨時都會被他新得到的黑暗吞噬，並永遠地轉化為吸血鬼奴僕，這是所有血騎士都必須面對的宿命。成功躲過變成奴僕的命運後，費南接收了領主的財富並進入堡壘的地下墓穴之中。這裡將會是未來血騎士們最初的訓練場。他把拯救了他的性命、能夠抑制詛咒的儀式，還有他偏愛的長柄武器的使用方法都傳授給了後世。
如今的血騎士大隊就是由費南獨自建立起來的。血騎士會使用他們的力量來尋找被吸血鬼咬到的受害者，並在他們完全轉化為奴僕之前對他們進行儀式。但迅速蔓延的詛咒往往會在儀式完成前就奪走受害者的性命。為了維持神聖的傳統，血騎士會讓受害者做出選擇，看是要遵從費南的血之誓言：「吾之餘命，將用於擊退黑暗。」或是在長柄武器下安詳的死去。
費南早已神秘失蹤，取代他地位的是一個鐵面無私的血騎士議會。他們的任務是維持教團的命脈，並一刻不停地儲備魔法聖物。雖然血騎士更喜歡待在陰影之中，但一件聖物向教團展示了一連串的幻象，內容是世界之石可能引發的災難。
血騎士不願因為自己那注定會走向毀滅的命運而拋下聖休亞瑞，因為這裡也是他們的家園，他們會為其戰到最後一刻。這是他們的使命。
繼承血騎士的衣缽
從 7 月 14 日開始，將會有三種方式讓你成為血騎士，拿起長柄武器在烈焰地獄的惡魔軍團裡殺出一條血路。
- 創建一個新角色並選擇血騎士職業血騎士有獨特的角色自訂選項，且他們在劇情中的對話有完整的配音。
- 使用全新升級的職業變更功能，就可以將角色的現有職業轉換為血騎士。血騎士推出後的 3 週內，職業變更將不會有冷卻時間。如此一來所有玩家都有機會掠奪鮮血並化身為血魔（更多資訊將於 7 月 12 日公開）。
- 進入赤紅界域，這是一個和破碎界域一樣會長達三週的活動，但所有玩家都會是血騎士。只要完成這個活動，就能獲得血騎士造型與傳奇物品（更多資訊將於 7 月 12 日公開）。
使用這些技能來讓黑夜服從你
將精湛的長柄武器技術與超自然力量及吸血鬼能力結合，殺烈焰地獄的惡魔步兵措手不及。血騎士可以使出毀滅性的攻擊來消滅大批敵人，還能運用獨特的生命竊取攻擊來施捨給敵人體面的死亡。而若是要讓場面變得更血腥的話，血魔技能可以讓詛咒的野性憤怒暫時轉化你。以下是血騎士技能的完整清單，讓你學習該如何自暗影中發起攻擊。
主要攻擊技能：
破滅：使出一連串的長柄武器突刺與橫掃，對一名敵人造成傷害，其他敵人則受到 25% 的傷害。
殲滅（破滅的絕招）：強化破滅，持續 12 秒，你的副手會獲得一把額外長柄武器，提高距離並使最後一擊擊退敵人。在強化期間，殲滅的傷害提高。你同時獲得一道護盾，可吸收相當於生命值上限 20% 的傷害，持續 3 秒。
暗影之鋒（於等級 34 解鎖）：揮舞由純粹暗影能量構成的刀刃來劈砍附近的敵人，對其造成傷害。若附近沒有敵人，刀刃則會被投擲出一小段距離，造成傷害。
暗影之擁（暗影之鋒的絕招）：強化暗影之鋒，持續 12 秒，投擲五把影刃刺穿敵人，每把影刃擊中敵人會造成傷害。你同時獲得一道護盾，可吸收相當於生命值上限 20% 的傷害，持續 3 秒。
額外技能：
長矛連舞（於等級 1 解鎖）：引導長柄武器連續刺擊，對前方的敵人造成傷害。若發動技能時附近沒有敵人，你會在出招之前向前衝刺一小段距離。使用長矛連舞會緩慢消耗能量，未使用時則會逐漸恢復能量。
鮮血浪潮（等級 1）：釋放出能擊退敵人的鮮血浪潮，造成傷害。最多可累積 2 次使用次數。
血紅觸鬚（等級 3）：將血紅觸鬚注入附近敵人體內，造成傷害。再次啟動會把所有受影響的敵人拉向你，額外造成傷害。
抽取鮮血（等級 8）：持續吸取你周遭獵物的鮮血，對所有附近的敵人造成傷害，並為自己恢復相當於傷害值 15% 的生命值。使用抽取鮮血會緩慢消耗能量，未使用時則會逐漸恢復能量。
血襲（等級 15）：液化為血液形態，移動速度提高 50%，持續 2.5 秒。再次啟動會凝固成原本的樣貌並向前衝刺，對你穿越的敵人造成傷害。
朧影長槍（等級 20）：擲出由純粹黑暗構成的長槍刺穿敵人，造成傷害。蓄力會延長距離，並使傷害提高。
群襲蝙蝠（等級 28）：呼叫大群蝙蝠來襲擊敵人，持續 8 秒。持續造成傷害。大群蝙蝠會追逐敵人，再次啟動此技能可改變方向。
旋風打擊（等級 38）：手持長柄武器旋轉數次，對附近敵人造成傷害。最多可累積 2 次使用次數。
惡臭之霧（等級 44）：在你附近放出劇毒雲霧，持續 6 秒，使敵人陷入迷亂，進而互相攻擊，並且無法瞄準玩家。
串刺（等級 44）：以長柄武器串刺一個敵人，然後將其重擊在地，對附近其他敵人造成傷害，並使其昏迷 3 秒。
夜幕垂覆（等級 47）：用暗影籠罩自己與附近的盟友，持續 8 秒，使你自身的幽暗幻影每隔 1.5 秒會現身，並對敵人使出主要攻擊。
血魔（等級 50）：消耗所有憤怒來變身為邪惡的血魔，持續 15 秒，提高造成的傷害並將技能替代為鮮血突擊與重拳破敵。每當你使用主要攻擊來對敵人造成傷害或是使用技能時，即可產生憤怒。
鮮血突擊：擺脫肉身，向前移動一小段距離，對路徑上的敵人造成傷害。
重拳破敵：接連轟出沉重的攻擊，對附近所有敵人造成傷害，每三擊會擊退敵人。
輸血（等級 53）：運用營養豐富的血液強化你或一名盟友，賦予能吸收傷害的護盾，持續 3 秒。此外，目標玩家還會在護盾持續時間移除並免疫所有負面效果。當盟友是目標時，你會衝到其身邊，並同時為該盟友和自己施放輸血。在首次施放輸血後的 5 秒內，你可以再次啟用輸血。
利用職業特定的傳奇物品來撕裂你的敵人
60 種全新職業特定傳奇物品將與血騎士一同推出！我們想給玩家多項物品來進行搭配，這樣他們就可以在血騎士推出時瞭解這個職業的能耐。能看到玩家社群想出來的流派一直都是一件很有趣的事，而我們已經等不及看到令人驚豔的創意了。
身軀：
- 荒棄：鮮血浪潮可使擊中敵人的移動速度降低 40%，持續 3 秒。
- 翼蝠交易：群襲蝙蝠的傷害提高 10%。
- 黑夜伯爵：每次使用旋風打擊擊中敵人時，你將獲得 5% 傷害減免效果，持續 3 秒。此效果最多可堆疊 6 次。
- 影響者：夜幕垂覆現在只會強化你。你的主要攻擊每兩次就會召喚出一名幽暗幻影為你攻擊敵人。
- 分層標的：現在夜幕垂覆會強化自身和附近盟友，使你的主要攻擊賦予敵人死亡印記。印記累積達 5 層後會產生爆炸，並對身上有印記的敵人造成傷害。
- 片刻慰藉：夜幕垂覆現在每隔一段時間就會召喚幽暗幻影，使你和附近盟友獲得護盾。
- 往日不再：血襲會粉碎敵人的護甲，使敵人受到的傷害提高 10%，持續 3 秒。
- 脈絡鎖甲：血紅觸鬚會將你與一名敵人束縛在一起，你會被定身，而對方則昏迷 3 秒。這個血之束縛會持續對連結的敵人造成傷害，只要再次使用技能即可解除束縛。
- 遺跡束縛：血紅觸鬚會把敵人丟向指定位置。造成傷害並使其昏迷。
- 溫暖與慈愛：鮮血浪潮的使用次數上限提高 1 次。
頭盔：
- 野貓族裔：抽取鮮血會降低範圍內敵人的速度並使他們與你連結在一起。當抽取鮮血結束時你會釋放出一道鮮血浪潮，對附近與你連結的所有敵人造成傷害並使他們昏迷。
- 吞噬者的呵欠：鮮血浪潮的範圍提高 20%。
- 高域後裔：長矛連舞對受到控場效果影響敵人的傷害提高 15%。
- 狂邪者之角：抽取鮮血不再需要引導且會跟隨你移動，對附近的敵人造成傷害並吸收他們的生命。
- 噤聲：夜幕垂覆的持續時間延長 30%。
- 痛苦真理：抽取鮮血不再治療你，但會立即吸取附近敵人的生命力並賦予你或一名盟友能吸收傷害的護盾。賦予盟友護盾時也可使自己獲得護盾。
- 海妖的獰笑：旋風打擊的使用次數上限提高 1 次。
- 新月之聲：夜幕垂覆可使你的閃避率提高 12%。
- 詭計之誓：旋風打擊會格擋遠程攻擊。
- 幽魂面罩：抽取鮮血會吸取附近敵人的力量，並降低他們的傷害。你會根據受影響的敵人數量獲得傷害加成。
主手：
- 深淵刃戟：旋風打擊會釋放出爆破。對路徑上的敵人造成傷害。
- 端送者：串刺會使你跳到空中並對指定位置重擊，擊飛敵人並使他們昏迷。
- 布洛尼夫：你與目標距離越遠，朧影長槍的傷害就越高，最高可造成 20% 的額外傷害。
- 斷裂的科西嘉槍：抽取鮮血對同一個敵人造成 3 次傷害時會使其流血，造成額外傷害。
- 環繞之道：破滅連續攻擊的最後一擊會釋放能量波，對敵人造成傷害。
- 恐懼呼喚：旋風打擊灌注冰霜之力，能使敵人受到冰冷效果影響，並降低其攻擊速度與移動速度。
- 鮮紅和弦：旋風打擊附加火焰之力，會使敵人燃燒。
- 虔誠獵手：抽取鮮血會使敵人的移動速度降低 30%、吸取敵人的活力並使你的移動速度提高 10%，最多提高 30%。
- 鋸齒：串刺可使你拖動長矛向前衝刺。釋放技能可擊飛敵人。
- 牙飲者：旋風打擊現在會朝面前橫掃長柄武器，對敵人造成傷害、使敵人緩速且推至側邊。
副手：
- 永恆十字：朧影長槍會使範圍內隨機落下暗影長矛，對敵人造成傷害。
- 鮮血靈藥：朧影長槍會往前方的地面投擲出暗影長槍，對路徑上的敵人造成傷害。再次啟動即可衝刺到長柄武器的位置，使路徑上的任何敵人昏迷並受到額外傷害。
- 懸掛聖杯：當暗影之鋒命中敵人後，它會朝附近敵人隨機彈射出兩片刀刃，對他們造成傷害。
- 豐饒石像：鮮血浪潮會釋放血腥爆裂，擊退範圍內的敵人並造成傷害，且會使其昏迷。
- 慈悲誓言：暗影之鋒現在會標記敵人，累積 4 個印記後會引爆，造成額外傷害。
- 詛咒之伴：鮮血浪潮會製造死亡之井，對其中的敵人持續造成緩速，直到定身為止。
- 尖點：鮮血浪潮會在你周圍爆發鮮血，造成傷害並擊飛附近敵人。
- 山楂新枝：串刺可使你造成的傷害提高 10%，持續 4 秒。
- 監護石：朧影長槍會召喚出從天而降的巨大虛空之矛，對範圍內的敵人造成傷害、擊退和昏迷效果。
- 易癒之傷：朧影長槍會朝扇形區域投出多柄長矛。
褲子：
- 卡斯特雷夏：再次使用血襲會使你躍向空中，對附近敵人造成傷害、昏迷，並且將其擊飛。
- 歡笑消逝之容：群襲蝙蝠會使敵人中毒，造成持續傷害，持續 3 秒。
- 旅途終末：在血魔啟動期間，擊敗敵人可使你恢復 5% 生命值，最多恢復 80% 生命值。
- 連諾的疑慮：惡臭之霧的持續時間延長 30%
- 天生浪跡：長矛連舞現在會使你向前衝刺，對路徑上的所有敵人造成傷害。長矛連舞最多可再次額外啟動 2 次。
- 暗夜剝皮者：待在惡臭之霧中，你的攻擊速度和移動速度會提高 10%。
- 迫命：長矛連舞會擊飛敵人。
- 回憶之傷：群襲蝙蝠造成傷害量的 15% 會治療你。
- 無從寬容：長矛連舞現在會使你向前奔跑，擊退路徑上的所有敵人，並對其造成傷害。
- 可靠的危機：在血魔變身持續期間，也會在你周圍召喚出邪惡的靈氣，對附近的敵人每秒造成傷害。
肩膀：
- 人蝠共舞：群襲蝙蝠會釋放一群蝙蝠，對路徑上的敵人造成傷害。
- 光明正途：在血魔啟動期間，擊敗一個敵人使血魔的剩餘持續時間延長 0.4 秒，最多可延長 4.8 秒。
- 心向狂喜：在血魔啟動期間，擊敗敵人會賦予你血魔之力，提高你造成的傷害 3%，變身期間最多可提高 15%。
- 悲苦之像：惡臭之霧會使負面效果持續時間延長 30%。
- 受鄙者女王：抽取鮮血會將造成傷害的 6% 轉化為吸收護盾。
- 邪惡之念：朧影長槍的使用次數上限提高 1 次。
- 費南的誕生罩氅：長矛連舞會使敵人流血，持續 3 秒，額外造成傷害。
- 麻痺鋒緣：抽取鮮血會對受到持續傷害效果影響的敵人額外造成 20% 傷害。
- 莊嚴陷阱：群襲蝙蝠會將你籠罩在血霧中，使你提高移動速度並且無法被選定為目標，同時對附近敵人造成傷害。
- 蝠群代語者：群襲蝙蝠會使蝙蝠圍繞在你身邊，持續對附近敵人造成傷害。
怨血傳奇寶石
要想狩獵聖休亞瑞的吸血鬼與其奴僕，就需要堅定不移的信念以及正確的裝備。為慶祝血騎士正式上線，所有職業都將能夠使用這顆赤紅的傳奇寶石。以下是該寶石在等級 10 的數值。
- 怨血（五星寶石）：生命值低於 50% 時，受到傷害會使你體內流動著怨血，持續 4 秒，在此期間你造成的傷害提高 30%，並且免疫其他玩家的主要攻擊。此外，在怨血啟動期間，你會獲得可吸收等同你基礎傷害 160% 的護盾。怨血每 20 秒只能觸發一次。
由 Ryan Quinn 所撰寫的短篇小說《本能》
殘酷、算計和冷漠，這些特質是亞洛蒂在國王港從她那冷血無情的走私家族唯一學到的特質。但當她唯一的朋友琳恩被捲入家族紛爭時，亞洛蒂不情願地展開從她歹毒的表兄們手中解救琳恩的任務…而她同時還要對付潛伏於索特伍德森林的貪婪邪惡。
回顧《暗黑破壞神》開發者更新直播
7 月 7 日的《暗黑破壞神》開發者更新直播有來自地獄的大量最新情報。與《暗黑破壞神 永生不朽》及《暗黑破壞神IV》的開發者們一窺兩款遊戲接下來會推出的內容，並聽他們回答玩家社群的提問。欲觀看實況的隨選影片，請參照此篇文章。
願詛咒永遠不會吞噬你。
－《暗黑破壞神 永生不朽》遊戲團隊 敬上