《決勝時刻：現代戰域 2.0》以及《決勝時刻：現代戰爭II 2022》第 1 賽季更新概覽

首次季中更新先由週末雙倍經驗值與雙倍武器經驗值空降戰場

召集小隊或來場單人滲透吧——第 1 賽季內容更新，此次《決勝時刻®：現代戰域™ 2.0》2.0 以及《決勝時刻®：現代戰爭® II 2022》的更新，將在台灣時間 12 月 15 日凌晨 2 點登場，我們將為這兩款遊戲推出更新檔。

為了慶祝本次更新，雙倍經驗值與雙倍武器經驗值將會於啟動的該週末發揮效用，在台灣時間 12 月 16 日凌晨 2 點到 12 月 20 日凌晨 2 點生效。

在第 1 賽季更新內容推出前，請先參閱我們的更新檔備註，內含所有技術性變更的詳細資訊，包括重大修正與平衡性調整。《現代戰域 2.0》大逃殺更新，將由 Raven Software 負責。《現代戰爭® II 2022》與《現代戰域 2.0》非軍事區的公開測試，將由 Infinity Ward 詳細說明。重大更新備註內容可在此處找到。

說到此次更新重點，第 1 賽季更新內容影響了所有戰線。在《決勝時刻®：現代戰域™ 2.0》中，《決勝時刻®：現代戰爭® II 2022》FC 粉絲將享受到非軍事區以及限時模式的全新戰術體驗。在《決勝時刻®：現代戰域™ 2.0》首次登場的突襲中，將以三人組隊進行挑戰，並有前所未見的重製裝卸貨場帶來混亂。在這兩款遊戲中，此次更新將解鎖兩名特戰兵、一項全新主要武器等內容。

《現代戰爭II 2022》概覽

• 來見識核子市鎮——首次登場的特種行動突襲。精挑細選兩名最優秀的小隊夥伴，協助普萊斯、法菈赫與加斯，一起解開敵方戒備森嚴的設施中所隱藏的祕密。
• 裝卸貨場登場！現已在公海登場。做好準備，完成剩餘的迷彩挑戰，或在這主要多人遊戲模式狂熱的喜好中引發混亂。

隆重介紹首次的特種行動突襲：核子市鎮

烏茲斯坦：沿著失蹤隊伍的蹤跡，普萊斯、法菈赫與加斯來到一個地堡，他們憂心地展開探索。

接續《現代戰爭II 2022》的戰役之後，首次的特種行動突襲即將展開，上尉本人對此的描述是「激烈和抓準時機」。

成功完成此次突襲後，便可解鎖熟悉臉龐，在多人遊戲、特種行動以及《現代戰域 2.0》中使用一名全新特戰兵。此外，難度較高的遊戲清單也將解鎖，就連經驗豐富的特戰兵都會受到考驗。玩家可以找到豐富的情報，除了可獲得《現代戰爭II 2022》宇宙的有趣資料，還可取得額外的造型物品。

突襲準備

若要發動突襲，必須擁有突襲鑰匙，玩家可透過以下方式取得：

• 完成多人遊戲或特種行動中指定的每日挑戰。
• 在《現代戰域 2.0》大逃殺遊戲清單中排名前 20。
• 在非軍事區中，至少花費 $30,000 現金，使用最終的撤離直升機。

獲得突襲鑰匙後，玩家以及他們所選定的小隊夥伴將可參與突襲，時間持續一整週。

若要參與突襲，只須達到一項強制規定，也就是取得突襲鑰匙。不過，在玩家開始潛入前，我們有一些建議：

1.參與特種行動任務，進行暖身。透過參與任務，玩家可熟悉特務的作戰方式、特種行動套組的用法，以及完成行動中較精簡任務所需的一般策略。此外，完成任務並取得星星，玩家還能獲得永久性獎勵，你所花的時間絕對不會白費。

2.升級套組。突襲屬於特種行動的一部分，使用了套組系統。在突襲時，若套組階級較高，便可擁有更多的被動和主動加成，增加玩家的生存選項，提升存活機率。

多人遊戲中，加入了裝卸貨場

《決勝時刻》有史以來最經典的地圖之一，將在《現代戰爭II 2022》的多人遊戲中重製登場。

此地圖的場景設在水上，一艘位於風暴肆虐大西洋海域的貨船之上。全新的裝卸貨場已經準備好為玩家帶來超小型地圖獨有的刺激戰鬥了。若你想試試利用地圖的邊界進行優勢作戰——畢竟這在過去版本是可行的，你可能會發現，自己就位在海上……

在第 1 賽季剩下的時間，此地圖將出現在精選遊戲清單。裝卸貨場將隨第 1 賽季更新內容登場，快整裝待發，看是要解決剩下的獵戶座迷彩挑戰或投身於混亂之中。

期間限定的假日裝卸貨場

2022 年 12 月 22 日起，橫跨新年至 2023 年 1 月 5 日，裝卸貨場將暫時接受假期外觀大改造，使用假期主題裝飾主要甲板。

此次假期中的頑皮清單玩家無須擔心神話生物；這裡唯一的威脅就是你的特戰兵同伴，他們一心想取得比亮片更耀眼的迷彩。

《現代戰域 2.0》概覽

• 21 號建築物。尋找方法，深入禁止進入的 [已刪改] 和 [已刪改]！
• 現代戰域盃、迷你大逃殺限時開放。在虛擬場地中，實現 #小隊目標，或在這些期間限定的遊戲清單項目中，感受更緊湊的大逃殺強度。

全新的非軍事區地區：21 號建築

在馬茲拉中，出現了全新的鑰匙……不過，這些鑰匙是通往何處的？

其所在位置為機密。其捐助者身份成謎。不過，關於這所機密生化實驗室，代號「21 號建築」，有一件事是毋庸置疑的——只有最強的特戰兵可從中存活，想單槍匹馬闖入這個非軍事區中最致命的區域之一也就更加困難了。玩家將會需要 [已刪改] 來進入 [已刪改]。

如此高的風險，當然伴隨著豐富的獎勵：在此建築物中，尤其是需以鑰匙卡進入的安全和特殊區域，玩家可找到高階級的禁運品。在這所設施中，還有什麼其他祕密在等著你？

期間限定遊戲清單：現代戰域盃、迷你大逃殺

隨著《現代戰爭》FC 支援團隊功能，並推出三款期間限定特戰兵組合包，第 1 賽季更新內容將帶來「現代戰域盃」，以特殊的足球玩法，呈現足球盛會的帽子戲法。

這個期間限定的模式，將在阿伊斯馬的場地舉行，這裡是馬茲拉足球俱樂部聯盟對手之一的家鄉，比賽由兩支隊伍進行，每隊三名成員。在這裡，選手擁有特殊的 ATV 且身負脈衝技能，可推動龐大的足球至敵隊的球門中。取得並投擲脈衝手榴彈，阻礙你的對手，或加速穿越敵人的載具，把他們撞離路線。

最先進五球的隊伍，或是在五分鐘時限結束時進球最多的隊伍，即為優勝隊伍。

玩家可選擇任意特戰兵進行此模式，也可使用無所畏懼的內馬爾、保羅·博格巴或利奧·梅西——只須前往商店，選購他們期間限定的特戰兵組合包。

若你是比較傳統的大逃殺粉絲，第 1 賽季更新內容中也重新加入了迷你大逃殺。

這可說是標準大逃殺的戰術、精華版本，預計玩家更少，但空降後，在馬茲拉中的安全區域也更加精巧。對於希望能在空降後幾分鐘內獲勝的玩家，或是想測試自身近距離戰鬥能力的玩家，迷你大逃殺可說是最好的選擇，收錄在排定的遊戲清單更新之中。

一般總覽

• 加斯和克勞斯抵達鎮上。141 特遣隊的加斯和活傳說克勞斯已做好準備，支援深入當地的特戰兵行列。
• 帶來寂靜之夜。全新武器 Chimera，可在季中取得，專為匿蹤潛行所打造。
• 別只召集小隊，要組成團隊。這項全新的社交功能，讓玩家可認識具有相似興趣——不論遊戲內或遊戲外，的社群同伴成員。

兩名全新特戰兵：加斯和克勞斯

凱爾．「加斯」．蓋瑞克

身為普萊斯得力助手的加斯，在 2019 年成為傳奇人物，他在皮卡迪利圓環襲擊行動中的英勇表現吸引了這位強大的空中特勤隊 B 小隊隊長的注意。後來他加入了普萊斯的菁英部隊，也就是 141 特遣隊。

在《現代戰爭II 2022》戰役的事件中，加斯在從阿蓋塔拉拯救中情局官員凱特．萊思威的過程發揮了關鍵作用。現在，他將與普萊斯、幽靈、索普，以及盟友法菈赫共同組成 141 紅隊，幫助斯貝古在世界各地維護和平。

如何解鎖：完成核子市鎮特種行動突襲以解所加斯及他的「車隊」造型。還可以在商店組合包取得「水棲」造型。完成突襲與購買組合包的人將解鎖「草地行動」造型作為額外獎勵。

克勞斯·菲斯克

身為丹麥菁英特種部隊成員的克勞斯·菲斯克，幾乎是特戰兵們公認的傳奇人物。

有人說他的視力——他天生的夜視能力——在他不識字、還小的時候，就強大到足以幫助他在漆黑中行走一英里。有些人則見證了他在訓練期間的卓越表現：他透過堅強且樂觀的精神，帶領同袍完成各項訓練。

但他最著名的傳奇事蹟，始於烏茲斯坦邊境的那一夜。那天，他運用父親教會他的本事，把一名受傷的戰友背到最近的基地，一晚走了足足十八英里。#same……那名受傷的士兵身上帶著非常大量的巧克力，這些巧克力也幫了他一把。

解鎖方式：可在遊戲內商店透過克勞斯特戰兵組合包取得。

全新武器：Chimera

Chimera 是全新的突擊步槍，可在 Bruen Ops 平台上取得，這個主要武器在特戰兵匿蹤交戰時，非常不好應付。

搭配整合式消音器和低射速、高動能的次音速 0.300BLK 彈藥，Chimera 是近距離作戰的理想武器。這款次音速彈藥可防止敵方隊伍發現擊殺骷髏頭標誌。」

這個武器設計的用意，在於讓特戰兵可徹底躲起來。由於缺少可見的曳光彈、隱藏骷髏指標且射擊消音，Chimera 非常適合對付敵人特戰兵與特務，採取無聲地攻擊時，後者的察覺能力和協調性比較差。

就如描述一般，Chimera 的有效射程比大部分的突擊步槍還要短，可替代同一平台上射擊速度更快的 M13B，其火力更強也更加安靜。持有 Chimera 的特戰兵若能精準鎖定目標，在短程與中距離戰鬥中，Chimera 便會是一項全方位的武器，在火力全開對戰配置中，有效補強適合長距離作戰的步槍或輕機槍。

解鎖方式：可透過武器挑戰或商店組合包解鎖。

商店內容：精選組合包

除了曳光彈組合包：克勞斯特戰兵組合包——擁有一名特戰兵、兩項武器藍圖與其他節慶道具，還有三款《現代戰爭》FC 期間限定特戰兵組合包。商店將推出全新的組合包，包括沙丘潛伏者新手組合包與兔年組合包。

專業組合包：沙丘潛伏者

建議售價 $9.99 美金（或換算為所在地區幣值）。在此次季中更新後，若要打造兵工廠，可以選購非常萬用的沙丘潛伏者新手組合包。

其中包含兩項武器藍圖——擁有 M4 高容量，可用於近距離的「聖甲蟲」輕機槍，以及「除塵者」狙擊步槍，並有裝甲運兵車載具造型「混淆」、武器飾物「黃金甲蟲」以及「沙漠新手組合包」動態紋章。

此外也包括了 1,100 點《決勝時刻®》點數，讓玩家足以使用一個賽季的完整戰爭通行證。

揚眉兔氣

這款組合包的主題是 12 生肖中的第 4 生肖——兔子，快用它來一起歡慶中國新年。

其中的重點是齊默的「屬兔」特戰兵造型，以及兩項武器藍圖：高容量輕機槍「好運衝擊」與「Tokki」，是以本次季中更新中可取得的新武器為基礎。此外，還有兩個武器飾物——「揚眉兔氣」和「時運重擊」，以及兩個動態紋章。

全新社交功能：群組

此次《現代戰爭II 2022》以及《現代戰域 2.0》的更新中，推出了全新的群組社交功能，玩家不論是想結交新朋友或尋找非軍事區與特種行動任務的小隊夥伴，都可以藉此建立連結。

透過社交選單使用群組功能，便可根據相似的興趣，來尋找或建立《決勝時刻》的玩家社群，每個群組最多可容納 5,000 人。涵蓋標籤如下：

• 《決勝時刻》遊戲相關：比方說喜好的《決勝時刻》模式，包括大逃殺、非軍事區和多人遊戲，或是玩家資歷，如「老手專區」或「新手友善區」。
• 興趣相關：非關遊戲的興趣，比方說娛樂、遊戲或運動。
• 社群相關：定義群組風格，比方說對遊戲的看法（如追求競技或純屬娛樂）或遊戲時間（如週末戰士或每天上線）。
• 其他類別：將群組定義在遊戲之外，比方說，該群組是否為實況主所擁有，或屬於《決勝時刻》聯賽團隊。

群組也會依主要使用語言與隱私權設定來定義。這些連同以上所述標籤，將定義遊戲中玩家的群組，以便其他玩家搜尋。

群組建立後，成員便可使用專屬的文字管道進行對話、查詢成員，並可召集人手，在《現代戰爭II 2022》與《現代戰域 2.0》中組隊。

基本上，這個新功能可以拓展你的人際網路，延伸至好友清單之外，在更寬廣的《決勝時刻》社群中，提供你更多選擇來建立關係。你可能擁有一大票好友跟同事，也可能你身在內容創作團隊，或你是一名內容創作者，想在遊戲中擁有一個地方來與粉絲連結，都可利用群組功能來組成小隊，朝接下來的《現代戰爭II 2022》或《現代戰域 2.0》賽季大步邁進。

戰鬥紀錄更新

隨著第 1 賽季更新內容登場，《現代戰域 2.0》戰鬥紀錄將同時上線。《現代戰域 2.0》戰鬥紀錄的統計僅涵蓋啟用日期後之紀錄，不包含第 1 賽季發起日至第 1 賽季更新內容之期間（11 月 17 日至 12 月 15 日）的統計資料。

脫離戰鬥概覽

• 出發羅里的時候到了。《決勝時刻》一級聯賽，其也將於 12 月 16 日至 19 日舉辦 C.O.D.E 季後賽 III。隨時關注Twitch.tv/CallofDuty。
• 展現榮光的時候到了。取得《決勝時刻》聯賽官方隊伍組合包以及聯賽組合包，並在《現代戰域 2.0》及《現代戰爭II 2022》恣意揮灑自己隊伍的風采。   
• 我是不是聽到有人說共同直播？申請加入官方 CDL 觀賽團體計畫的一份子！首次觀賽團體將會在一級聯賽上線期間舉辦，時間是 12 月 16 日至 12 月 19 日。
• 參與《決勝時刻》的裝備節慶！《決勝時刻》商店中有滿滿的假期商品，不論是要送給家人好友或是自己，應有盡有。

前往羅里，這裡有《決勝時刻》一級聯賽、《決勝時刻》捐贈活動（C.O.D.E.）季後賽，以及更多精彩內容。

在羅里，一個週末中將舉辦四項賽事——歡迎來到《決勝時刻》一級聯賽。

在 12 月 16 號至 12 月 19 號期間，一級聯賽將會由《決勝時刻》聯賽在北卡羅萊納州羅里市的羅里會議中心現場舉行。這項賽事採職業與業餘混合制，符合資格的《決勝時刻》挑戰者隊伍將可與職業選手對抗，爭奪 $500,000 的大獎以及《決勝時刻》聯賽隊伍的 CDL 點數。未參加職業與業餘混合制的挑戰者隊伍也可在開放比賽中戰鬥，打響自己的名聲。

來自北美洲、拉丁美洲、歐洲、印度、日本、中國以及東南亞的頂尖隊伍將齊聚一堂，他們將正面交鋒、爭取榮耀，把 2022 年世界冠軍的獎盃和現金大獎帶回家。若無法親自抵達羅里現場，我們也會在遊戲內以及 YouTube 的決勝時刻 M 電競頻道直播整場比賽，並提供免費好禮。

如想進一步了解世界冠軍決賽，請造訪 https://www.callofduty.com/mobile/esports。

此外《決勝時刻》捐贈計畫（C.O.D.E.）季後賽 III 將於 2022 年 12 月 17 日由 USAA 舉行，玩家可前往《決勝時刻》的 Twitch、YouTube 與 Facebook 頻道觀賞！

欣賞美國和英國軍事電競隊伍在決勝時刻® 直播主旁互相對抗，爭奪 C.O.D.E.季後賽 III 冠軍。