區域預覽：咒毒之境
如果你還沒有掌握到《暗黑破壞神 永生不朽》Beta 封測的最新消息，這邊說明一下，這篇預覽文章會接續上次的冰凍苔原區域繼續介紹下去。如果你錯過了上次的預覽內容，可以在這邊補進度。劇透警告。
在《暗黑破壞神® 永生不朽™》的故事劇情中，玩家必須跟時間賽跑尋找帶來災難的世界之石碎片，也就是當初用來創造聖休亞瑞的神器。在你探索完冰天雪地、腐爛沼澤以及到處都是復生死屍的墳場後，背負使命的你接下來將會前往就連 Beta 封測玩家都曾所未見的全新區域。
咒毒之境是惡魔領主的地盤。這個位於烈焰地獄角落的地方，其主人是性格狡詐陰險、尋找著世界之石碎片的司卡恩，在這裡他就是真理，你只要敢前來挑戰他就會毫不留情地處決你。
我是《暗黑破壞神 永生不朽》的故事劇情設計師 Ryan Quinn，這次就由我以及美術總監 Hunter Schulz 來為大家介紹司卡恩的這片苦痛與重生之地。
在冰凍苔原的故事任務結束後，你將隨著司卡恩的腳步來到他的巢穴，並了解他一直以來對於人類和世界之石有什麼樣的盤算，但你沒辦法立刻跟咒毒之王本人以及他麾下的大軍決鬥。
悲慘森林
我們有點傾向針對地獄設計出相同風格的單一地景面貌，而且要能夠讓玩家深刻感受到自己身處地獄，但話雖如此，考量到《暗黑破壞神 永生不朽》的區域地圖規模都很大，因此我們還是希望能夠在視覺方面營造出多樣的變化，提高玩家冒險旅途的豐富度，同時也強化每個地點的辨識度，在玩家心中留下印象更深刻的回憶。
首先，你必須在恐怖駭人的悲慘森林裡面殺出一條血路。森與瘤爪牙這個黑暗沼澤居住著惡魔生物，它們因為沒能完成司卡恩交辦的任務，因此身體被融合進這個國度成為其中的一部分，以此作為它們的懲罰。
由 James Goode 配音的古老蔓生者是這篇森林裡面體型最巨大且最古老的威脅。
我們想要試著透過咒毒之境的生物設計方式去呈現出環境的不同形狀與顏色（跟平常那種你在烈焰地獄隨處可見的鮮紅惡魔做出區隔，順便換個口味）。
我們希望能夠把這個地方的生物設計得跟周圍環境融為一體，感覺就好像他們已經進化並適應了環境那樣，或至少已經因為環境的關係身體構造出現變化。
最終之痕
好幾年前，有一群天使哨兵發現了咒毒之境，當時這片土地正從地獄混沌當中逐漸成形。他們與天堂失去聯繫，因此被困在了這個地方，於是決定要在司卡恩的地盤直接建立起據點。在你離開悲慘森林後，就能在這些倖存者遭到圍攻的營地與他們碰面，這個營地名為「最終之痕」。
這幾位天使的戰爭領袖維拉希爾是個兇猛無情的人，她麾下的大軍萬古以來都在永恆戰場以外的地方不斷獵殺著惡魔敵人。但是被困在咒毒之境的這件事情，可謂是他們有史以來面臨過最艱鉅的挑戰。身為天使匕首伊倪拉的持有者，你將有機會在烈焰地獄結識和召集盟友……但前提是你必須要能夠先拯救他們免受滅頂之災。
『詛咒之王』司卡恩
在《暗黑破壞神 II：毀滅之王™》故事劇情的最後，大天使泰瑞爾發現世界之石已經遭到腐化，因此它將其粉碎，以免整個聖休亞瑞都因此陷入萬劫不復的命運。這樣的災難導致泰瑞爾的軀體支離破碎，同時也摧毀了亞瑞特以及北境的絕大多數區域。司卡恩現在一心一意想要追求的目標，就是集齊世界之石的碎片。
Brom 的繪畫
但我們對他的認知和了解相當少。我們在《暗黑破壞神 II》中擊敗三大罪惡之源之後，烈焰地獄就陷入了內戰，雖然阿茲莫丹和彼列等強大的邪惡生物佔據了這個國度大部分的區塊，但這場鬥爭還是遲遲沒有勝利者出現。司卡恩在這個年代崛起，但惡魔學家並不確定他麾下是否有率領軍隊，還是說他單純只是個利用混亂局勢在地獄中佔據一席之地的投機分子。大多數人甚至就連他的名字都沒有聽說過。
不過我們能夠確定的是，司卡恩對於人類有著很大的興趣。才沒過幾年的時間，他就已經召集到許多信徒並成立邪教。他們運用誘騙和欺瞞的手法，在西方諸國不斷擴張勢力範圍。造物的力量對他們來說就快要成為囊中物了。
國度的聲音
我們的音效製作團隊這次下足苦心，把司卡恩性格殘暴而且野心大到想要佔據這整個陰森區域的那種特色展現得淋漓盡致。一起來聽聽「咒毒之境」的聲音。
惡魔之門
這個地方的每一個細節都散發出逼人的恐怖氣息，因為這邊堆放著許多骸骨以及呈現尖刺狀的岩石！只有一道纖細的薄膜，隔絕著來自下方的那個地獄炙熱核心。
司卡恩的地盤到處都潛伏著危機，而且你在《永生不朽》其他區域所看到的荒郊野嶺，也同樣能在這邊找到，其中還包括巢穴、賞金、事件、任務以及滿滿的戰利品。
《暗黑破壞神 永生不朽》的區域每個都是巨大空間，充斥著敵人、事件、隱密巢穴和寶藏。在此提供大家作為參考，地圖標紅的部分是《暗黑破壞神 III》的悲慘之原，而藍色的部分則是這次的咒毒之境。
此外，這次也有許多只會出現在地獄的獨特挑戰。惡魔之門每天都會在咒毒之境的隨機位置出現好幾次。司卡恩為了壯大麾下的軍隊，開啟了這個傳送門想要召集來自烈焰地獄他處的惡魔。這群惡魔將會隨著計時器的倒數穿過傳送門出現在該區域的各個地方，只要組成三人玩家隊伍，就能夠前往惡魔現蹤的地點獵殺對方，甚至還能進入傳送通道，直接殺到對方的大本營，阻止更多的惡魔湧入咒毒之境壯大敵人的聲勢。這些戰鬥屬於動態遭遇戰，而且獎勵豐富優渥，而且隊伍中的三名玩家每天都能獲得額外戰利品。
全新地城 – 苦痛地穴
司卡恩的陰謀詭計還有一個很重要的關鍵，那就是苦痛地穴，他會從這個地方召喚出許多深埋在地獄的深淵巨屍。其中一個地穴就是該區域的地城，在你登岸之後，就要開始對抗手持刀刃的惡魔培育者，並且在場面刺激的首領戰中體驗這款遊戲有史以來最血腥的戰鬥。
在咒毒之境的所有敵人中，扎卡是能夠在你心中留下比較深刻印象的敵人。從這幅圖畫中感受起來可能沒那麼明顯，但他的體型其實相當巨大，而且這場首領戰還有個特殊的地方，很期待看到玩家親自體驗時的反應。
在每一款《暗黑破壞神》遊戲中，你的冒險旅程都會帶領你從荒涼寫實的地方出發，但最後卻會來到與現實風格迥異的國度。我們很高興能夠有機會向大家展示烈焰地獄的全新面貌，而且這次的內容還有幾個可能會讓你意想不到的變化，跟岩漿和犄角有關。
但你也不用太擔心。我們還是很喜歡岩漿和犄角的，繼續看下去就知道了。在此代表《暗黑破壞神 永生不朽》的遊戲團隊跟大家說，希望你已經準備好殺向地獄了！