《爐石戰記》
22.0.2 更新檔說明
Blizzard Entertainment
22.0.2 更新檔於今日發布，內容包括對於標準規則和英雄戰場的平衡性改動、傭兵戰隊的系統更新等！
標準規則平衡性更新
開發者備註：自從《決戰奧山》發行以來已經過了兩個禮拜的時間，雖然玩家目前還在探索各種不同戰術玩法的強弱，但我們還是想要進一步開創更豐富多元的可能性。這次的更新檔主要是要削弱那些比較強勢且注重搭配效果的玩法，這種玩法在獅鷲年的勝率一直都很高。
以下卡牌經過削弱：
星穹連線- 舊版：[法力消耗 7 點] → 新版：[法力消耗 8 點]
- 開發者備註：雖然說星穹連線的用途不在於讓玩家能夠從手牌打出爆發傷害，但這張卡牌確實常常會衍生出誇張的場面。而且打出這張卡牌的時間點過早，我們認為會影響到遊戲的健全環境。把這張卡牌的法力消耗調高一點，應該有助於玩家在對手還沒打出星穹連線之前採取應對措施或是發動反擊。
- 舊版：攻擊力 2 點、生命值 2 點 → 新版：攻擊力 2 點、生命值 1 點
- 開發者備註：聖騎士的卡牌表現優異、強度頗高，能夠搭配出不少特殊的戰術玩法。比方說聯盟旗手這張卡牌，就幾乎是所有牌組的萬靈丹。調降這位手下的生命值，應該能夠稍微削弱聖騎士的各個牌組。
- 舊版：[法力消耗 2 點] → 新版：[法力消耗 3 點]
- 開發者備註：高效率八足機器人在高手玩家的對戰中有點太強了。我們決定調降這張卡牌的節奏，進而削弱注重搭配效果的戰術玩法。
- 舊版：[法力消耗 5 點] → 新版：[法力消耗 6 點]
- 開發者備註：落雪守護者原先設計的目標，是希望冰凍薩的牌組能夠有張強力卡牌可以使用，但這張卡牌站場的能力太強，在搭配聰明的金剛鸚鵡的效果時尤其如此。在調高法力消耗一點之後，應該能夠削弱這種搭配玩法的強度。
- 舊版：對一個手下造成 2 點傷害。若其死亡，為你的英雄恢復 4 點生命值。→ 新版：對一個手下造成 2 點傷害。若其死亡，為你的英雄恢復 3 點生命值。
- 開發者備註：納斯雷茲姆之觸這張卡牌起初的用意是要設計成節奏緩慢術士牌組的解場手段，但術士整體的回血能力有點太強了。這個改動的幅度比較輕微，在經過調整之後，術士同樣會有強而有力的解場手段，但同時整體的回血能力也會變弱，可以讓此類牌組的強度變得更為正常。
- 舊版：[法力消耗 4 點] → 新版：[法力消耗 5 點]
- 開發者備註：符文秘銀棒在《決戰奧山》剛發行的前幾天是張相當強勢的卡牌。雖然玩家想到可以用鏽腐毒蛇等卡牌來反制符文秘銀棒，但我們還是認為有必要調升這張卡牌的法力消耗，以維護更健全的遊戲環境。
- 舊版：攻擊力 2 點、生命值 2 點 → 新版：攻擊力 2 點、生命值 1 點
- 開發者備註：我們決定要還原先前對於血帆槳手所做的改動。任務戰的強度有點超出預期，在經過這樣的改動之後，我們認為任務戰不至於被踢出主流環境。
- 舊版：在你的對手施放法術後，召喚一個此手下的分身。→ 新版：在你的對手施放法術後，召喚一個深鐵穴居怪。
- 開發者備註：深鐵穴居怪如果搭配高貴的坐騎或狗餅乾等能夠強化手下的卡牌一起使用，很容易就能夠在遊戲前期形成強大的場面優勢。在考量到本次更新其他改動項目的情況下，我們決定同步調整深鐵穴居怪，讓這張卡牌能夠繼續在遊戲前期反制對手的法術，但同時也把深鐵穴居怪的強度調整得與其他卡牌更為一致。
- 舊版：[法力消耗 2 點] 攻擊力 2 點、生命值 4 點 → 新版：[法力消耗 3 點] 攻擊力 2 點、生命值 5 點
- 開發者備註：莫阿格工藝師的強度太高，搭配擁有大量解場手段的牌組使用尤其如此。把這張卡牌的法力消耗提高一點之後，玩家就必須投入更多的法力資源，才有辦法發動其強力解場的功能，或是搭配其他效果來恢復大量生命值或是連續施放法術終結對手。
在 22.0.2 更新檔推出之後的兩個禮拜內，分解以上所列之可收集卡牌將會退還全額的魔塵：血帆槳手無法退還魔塵，因為這張卡牌屬於核心系列，並非一般的可收集卡牌。
開發者備註：除了上述的調整項目以外，我們也會推出其他調整，目標是強化節奏較慢的法師牌組以及強度較低的英雄卡牌。
以下卡牌經過改強：
獸巡者塔維西- 舊版：[英雄能力消耗 3 點]→ 新版：[英雄能力消耗 2 點]
- 舊版：[法力消耗 8 點] 攻擊力 6 點、生命值 6 點 → 新版：[法力消耗 6 點] 攻擊力 4 點、生命值 5 點
- 舊版：[法力消耗 8 點] → 新版：[法力消耗 7 點]
- 舊版：英雄能力：造成 1 點傷害。榮譽擊殺：獲得 +2 傷害。→ 新版：英雄能力：造成 2 點傷害。榮譽擊殺：獲得 +2 傷害。
- 舊版：你的英雄能力傷害增加 1 點。→ 新版：在本賽局中，你的英雄能力傷害增加 1 點。
- 開發者備註：這次的改動幅度較小，在經過調整之後，現在即便玩家切換英雄能力，野火的效果也會依舊存在。雖然這點能夠帶來的影響可能不大，但我們認為這樣子能夠讓使用博學者瓦登等卡牌的玩家有更順暢的遊戲體驗。
英雄戰場的平衡更新
英雄更新
斯尼德- 護甲等級從等級 1（0 點護甲）變更至等級 2（2 點到 5 點護甲）
- 斯尼德的複製器
- 舊版：[消耗 1 枚金幣] → 新版：[消耗 2 枚金幣]
- 香氛骨匣
- 舊版：[消耗 0 枚金幣] 在戰鬥開始時：摧毀你生命值最低的手下，將其生命值轉移給你的全部其他手下。→ 新版：[消耗 1 枚金幣] 在戰鬥開始時：摧毀你生命值最低的手下，將其體質轉移給你的全部其他手下。
- 護甲等級從等級 2（2 點到 5 點護甲）變更至等級 1（0 點護甲）
- 護甲等級從等級 6（6 點到 9 點護甲）變更至等級 7（7 點到 10 點護甲）
- 護甲等級從等級 4（4 點到 7 點護甲）變更至等級 5（5 點到 8 點護甲）
- 護甲等級從等級 3（3 點到 6 點護甲）變更至等級 5（5 點到 8 點護甲）
- 護甲等級從等級 6（6 點到 9 點護甲）變更至等級 7（7 點到 10 點護甲）
- 護甲等級從等級 3（3 點到 6 點護甲）變更至等級 2（2 點到 5 點護甲）
- 護甲等級從等級 4（4 點到 7 點護甲）變更至等級 2（2 點到 5 點護甲）
手下更新
珍貴的晉升龍- 舊版：攻擊力 5 點、生命值 5 點 → 新版：攻擊力 3 點、生命值 3 點
- 舊版：攻擊力 4 點、生命值 5 點 → 新版：攻擊力 2 點、生命值 5 點
傭兵戰隊更新
- 現在所有英雄等級 30 懸賞任務的完成獎勵會包括至少一組傳說代幣（從每個懸賞任務指定的代幣中挑選）。
競技場更新
- 憎惡軍官從競技場的可選牌庫中移除。
錯誤修正與遊戲改善
- 現在玩家可以分解基本版的德雷克塔爾和范達爾並獲得全額的魔塵。我們會在本次更新推出當日的稍晚另外推出更新，讓已經分解這兩張卡牌的環境能夠獲得退還的魔塵。
- 修正決鬥擂台的寶藏「驚奇小鬼褲」不會正確地將小鬼傳送門洗入牌堆的錯誤。
