開發者更新：給《魔獸世界》全體玩家的一則訊息

致《魔獸世界》全體玩家：

自從我們發布相關消息至今的這幾週以來，《魔獸世界》遊戲團隊戮力籌備近期的事宜— 為我們的員工和工作環境，也為廣大的玩家。因此，遊戲團隊開始省思一個問題：玩家認為是什麼因素阻礙了大家享受遊戲的樂趣？我們又能夠對現今的《魔獸世界》作出何等深具影響力的變革以解決玩家疑慮？

《暗影之境》更新檔 9.1.5 下個禮拜將會在公開測試伺服器釋出，其中的許多內容都是由大家共同集思廣益所得到的結果。相關內容包括了過去這段時間，玩家不斷要求改動的項目，希望能夠更容易地切換誓盟和靈印、分身角色不用重複再玩一次誓盟戰役、部分種族原本所缺少的全新角色自訂選項，以及其他有助於玩家享受遊戲樂趣的改動項目。

此外，也有部分的更新內容負責改善玩家社群的遊戲環境，比方說優化部分的遊戲內容，以反映我們共享的價值觀 ；或是讓在遊戲內提交騷擾舉報的玩家能更容易看到舉報的結果與影響；甚至是對他人造成困擾的違規玩家，給予更嚴厲的懲罰等。

我們將在下週發布 9.1.5 更新檔說明，希望相關的更新內容有滿足各位玩家的期許，我們會繼續傾聽大家的意見，並且努力改良和打造後續的遊戲開發內容。

此外，我們也要告訴《燃燒的遠征》經典版的玩家，第一次的大型內容更新《外域霸主》很快就會正式登場。從 9 月 16 日開始，玩家將可以進入兩個經典的團隊副本迎戰凱爾薩斯王子和瓦許女士，並參加競技場的全新賽季，豐富的精彩內容等你來探索。另外，有《魔獸世界》經典版玩家向我們反應，希望能夠有重新體驗的機會，針對這一點的部分，我們很快就會發布更多消息跟大家分享我們的計畫。

打造《魔獸世界》的過程，需要依靠遊戲團隊、暴雪娛樂和全體玩家的共同努力，在我們打造、改良並展望未來的同時，也希望能夠讓大家看見我們的決心，我們會努力把艾澤拉斯打造得盡善盡美，營造出符合玩家期望的遊戲天地。

—《魔獸世界》遊戲開發團隊 敬上