《魔獸世界》

《魔獸世界》經典版版本更新說明 版本 1.13.6

Blizzard Entertainment

《魔獸世界》經典版版本更新說明
版本 1.13.6 - 2020 12 1

亡者之城的暗影

名為「納克薩瑪斯」的亡者之城飄浮在瘟疫之地上方,這是巫妖王麾下強大將領──可怕巫妖「科爾蘇加德」的老巢。過往的恐懼以及還沒有被釋放出來的駭人怪物全部都聚集到了亡者之城,成為巫妖王忠誠的奴僕並準備發動攻擊。天譴軍團再次蠢蠢欲動……

物品與內容

這次的更新檔包括下列全新內容:

  • 現在達到戰歌峽谷陣營聲望崇拜可買到史詩級腿部裝備:
  • 現在可透過塞納里奧議會聲望獲得自然抗性裝備的製作圖紙。
  • 現在可透過祖爾格拉布取得腿部和頭部裝備的自然抗性附魔。
  • 可取得新技能等級(防護冰霜結界、防護暗影結界、烈焰震擊、造食術、剔骨、兇猛撕咬)的數個技能書。
  • 現在希利蘇斯及東瘟疫之地擁有 PvP 目標。
  • 在塞納里奧城堡完成殺死元素之王的任務可取得史詩級自然抗性戒指。
  • 玩家可透過銀色黎明代幣系統,前往聖光之願禮拜堂繳交材料並取得裝備。

錯誤修正

  • 現在許多能夠提高攻擊強度的光環和增益效果都會正確地套用至遠程攻擊強度。
    • 開發者說明:這個錯誤是由於原版《魔獸世界》的技術性限制所導致,當年有透過後續的更新檔加以修正。我們在進行內部測試時,發現這個錯誤也會影響到聖騎士和薩滿的 6 件等級 3 套裝加成效果;為了修正這點,我們決定同時修正其他數個錯誤,讓增益效果和光環能夠按照預期影響遠程攻擊強度。
  • 修正當玩家裝備著飾品登出遊戲並重新登入之後,暗月卡:扭曲虛空偶爾會無法對選擇「救贖之靈」天賦的牧師產生作用的錯誤。
  • 修正薩滿天賦「改良武器圖騰」的傷害強化效果無法套用至隊伍內其他玩家身上的錯誤。
    • 開發者說明:這個天賦在原版《魔獸世界》後期推出;直到《燃燒的遠征》發行之前,其運作方式一直不符合我們原先的預期。這樣的情況在當年被視為遊戲錯誤,我們將按照原定計畫在此次的更新中修正這個錯誤。
  • 修正藏寶海灣地形遭到濫用的錯誤;玩家可以利用這個錯誤在其他玩家透過飛行管理員來到或離開該處時攻擊對方,而且不會遭到守衛或其他玩家報復。
  • 修正當玩家想要寄送遊戲給名稱與公會成員類似的玩家時,郵件接收方的自動完成過濾器會變得難以使用的錯誤。
  • 在潛行狀態下將寵物放入獸欄時,不會再導致其他擁有潛行的寵物無法使用相同的技能。
  • 修正當獵人所施放的自動射擊技能因為瞄準射擊而中斷時,重新施放該技能偶爾會出現短暫延遲的錯誤。
  • 現在當獵人和術士寵物被設定為主動攻擊時,會正確地攻擊附近的敵方 PvP 目標。
  • 現在獵人和術士的寵物會正確地「偵測」附近的潛行敵方 PvP 目標。
    • 開發者說明:在原版《魔獸世界》中,獵人寵物的運作方式與一般怪物類似,可以偵測到附近從視野範圍內經過的潛行玩家,並且會在疑似偵測到敵人時「瞬間」轉向面對敵人。此外,如果寵物的距離近到足夠完全偵測,寵物甚至還會攻擊處於潛行狀態的敵方玩家,但前提是寵物必須被設定成主動攻擊。這樣的行為模式現已復原。
  • 修正甲蟲胸針物品會導致本身的堅韌之盾觸發效果在特定場合中無法套用至新目標身上的錯誤。
  • 修正嗜血術偶爾無法獲得物品的攻擊強度增益效果的錯誤。
  • 修正裝備後綁定的史詩物品「暴風雄獅號角」無法掉落的錯誤。
  • 修正征服者肩甲和復仇者肩甲的調色盤色澤比預期中還要不鮮明的錯誤。
  • 現在當玩家的共用冷卻時間還沒結束時,許多物品(例如:北風之錘、薩弗拉斯,炎魔拉格納羅斯之手和夜暮)都可以觸發效果。
  • 修正戰歌峽谷地形遭到濫用的幾個錯誤;玩家可利用這些錯誤來故意拖延對戰。
  • 修正阿拉希盆地地形遭到濫用的幾個錯誤;玩家可利用這些錯誤抵達地圖中的非預期區域。
  • 修正持續性傷害效果的部分抗性在該效果的持續期間內會維持不變的錯誤。
  • 現在奴役惡魔的效果在控制者術士死亡後,會正確地從該術士所控制的煉獄火身上移除。
  • 修正中立守衛會攻擊被火焰煉獄法術初始衝擊波及到的 PvP 目標,而不是發動該攻擊之術士的錯誤。
  • 現在當玩家處於變身形態時,可以正確地啟動史詩飾品「姜姆‧蓋伯」。
  • 修正蓋亞外套等數個物品會使用不正確的幾何圖形並且不正確地顯示的錯誤。
  • 修正當玩家在系統設定選單中調整「最大前景」和「最大背景」幀數時所會導致的羅亞錯誤。
  • 修正被格擋的傷害在進階戰鬥日誌中無法正確顯示出來的錯誤。
  • 現在辛瑪洛水晶的傷害量不再於裝備時固定,而是會正確地浮動。
  • 修正世界中的部分生物在攻擊或使用技能時不會播放正確音效的錯誤。