《魔獸爭霸 III：淬鍊重生》開發者更新

《魔獸爭霸 III：淬鍊重生》的各位玩家，你們好！

在上一次的開發者更新中，我們分享了有關即將推出的排名模式重製內容的詳細資訊，其中包括全新的 MMR 導向排名和配對系統、遊戲內排行榜以及排名對戰賽季。同時，我們也有提到我們會繼續跟各位玩家分享《魔獸爭霸 III》遊戲團隊的開發規劃。在這個月的更新情報文章中，我們要來深入探索下一個重點內容，也就是我們目前正在積極開發的遊戲特色：玩家個人資訊。

懷舊的滋味

跟排名對戰系統一樣，我們希望玩家個人資訊系統也能重現出《魔獸爭霸 III》當年的經典滋味，並改良使用者體驗。因此，原版系統的許多特色都會被移植到《魔獸爭霸 III：淬鍊重生》裡面。

玩家頭像與個人詳細資訊

在原版的《魔獸爭霸 III》中，你不只會看見玩家頭像圖示，還有額外的空間可以編輯個人資訊，讓你能夠自訂你的個人資訊。我們覺得有必要在《淬鍊重生》中保持這樣的設計。在新版的個人資訊系統中，你同樣能夠自訂玩家頭像和詳細資訊。我們把原版遊戲的首頁和額外資訊框，結合成單一的個人詳細資訊框，最多可容納 255 個英文字元。

對戰歷史紀錄

除了玩家個人資訊裡面的詳細個人資料之外，玩家還能查看自己在 1v1、2v2、3v3、4v4、自由對戰和自訂遊戲中的歷史紀錄。個人資訊畫面中會有下拉式選單，供你篩選對戰類型。我們也會提供賽季對戰的歷史紀錄以及生涯對戰歷史紀錄供你瀏覽。在個人資訊畫面的左下角，你會看見依照種族分類的總勝場、總敗場和勝率（類似於原版的《魔獸爭霸 III》）。

在預先組隊的 2v2、3v3 和 4v4 對戰中，玩家將能看見自己的所屬隊伍、隊友名單、MMR、勝場和排行榜排名。只要點擊其中一個隊伍，就能看見該隊伍的對戰歷史紀錄。

因為新的排名系統會採用 MMR 來決定排名（而不是像原版那樣以等級系統來決定），因此你的個人資訊現在會顯示出：你使用各個種族在 1v1 對戰中的當前 MMR 分數，以及你在各個團隊導向遊戲模式中的隊伍 MMR 分數。

對戰歷史紀錄詳細資訊

在個人資訊系統重製的同時，我們還會推出另一個重點特色，那就是玩家將可以查看先前對戰的詳細資訊。你將可以在個人資訊的畫面中選擇你想要的對戰，並查看該場對戰的詳細資訊。以下是對戰詳細資訊畫面的外觀範例。

你也能夠查看預先組隊團隊遊戲的對戰詳細資訊。

未來展望

玩家個人資訊系統會在下次的大型內容更新中，隨著排名系統一起推出。我們預計會在接下來的幾個月內推出這些內容，日後也還會再發布一篇相關文章。我們很期待看到玩家討論即將推出的玩家個人資訊遊戲特色，也希望大家能繼續熱烈討論遊戲的排名對戰功能。

《魔獸爭霸 III》遊戲團隊敬上