《暴雪英霸》

《暴雪英霸》更新檔說明－2018 年 1 月 25 日

Blizzard Entertainment

我們剛剛釋出了最新的《暴雪英霸》更新檔，針對平衡性作出些許調整，並修正一些錯誤。

快速導覽：

英雄
錯誤修正

英雄

刺客	專家	輔助	戰士
半藏	榔頭中士	亮翼	「爆焰」
瓦麗拉	希瓦娜斯	泰蘭妲	桑雅
	蘇爾

刺客

半藏

屬性

基本攻擊傷害從 176 點降低至 173 點

技能

暴風弓（Q）
- 傷害從 297 點降低至 291 點
裂破箭（W）
- 彈射傷害從 90 點降低至 88 點

天賦

等級 7
- 鋒利箭鏃（W）
  - 護甲降低幅度從 5 點（最高 25 點）降低為 4 點（最高 20 點）

瓦麗拉

技能

伏擊（Q）
- 護甲降低的持續時間從 4 秒延長至 5 秒

天賦

等級 1
- 精力（被動）
  - 被動能量恢復由每秒 2 點提高至每秒 2.5 點
- 戰鬥就緒（被動）
  - 物理護甲由 60 點提高為 75 點
等級 4
- 無情打擊（Q）
  - 邪惡攻擊的能量降低幅度由 10 點提高至 15 點
等級 7
- 截肢（Ｑ）
  - 傷害加成從 100% 提高至 125%
- 致命劍襲（Ｗ）
  - 每次擊中敵方英雄所提高的傷害值由 3 點（最多 60 點）提高至 4 點（最多 80 點）
等級 13
- 致盲（Ｗ）
  - 致盲持續時間加成從 2 秒延長至 2.5 秒
等級 20
- 能量刺激（Ｒ）
  - 能量恢復從每秒 30 點提高至每秒 40 點

專家

榔頭中士

天賦

等級 4
- 活性生化鋼鐵（D）
  - 治療量從榔頭中士在攻城模式下進行基本攻擊所造成傷害的 15% 降低至 10%。
等級 7
- 射距提升（D）
  - 每層堆疊的射程從 1.1 格降低至 1 格，最多提高 3 格

希瓦娜斯

屬性

基礎最大生命值由 1456 點降低至 1425 點
生命恢復率從 3.04 點降低至 2.97 點

技能

暗影匕首（W）
- 冷卻時間從 10 秒提高至 11 秒

天賦

等級 4
- 魂飛魄散（W）
  - 每擊中一名英雄所縮短的冷卻時間由 1.25 秒降低至 1 秒

蘇爾

天賦

等級 4
- 死亡鐮刀 (Q)
  - 每擊中一名敵人所縮短的冷卻時間由 0.75 秒提高至 1 秒
- 骷髏獄卒 (E)
  - 攻擊和移動加成從 50% 降低至 40%
等級 7
- 精魂刈取 (W)
  - 治療量從 60% 提高至 70%

輔助

亮翼

屬性

基礎最大生命值由 1395 點提高至 1450 點
生命恢復率從 2.91 點提高至 3.02 點

泰蘭妲

屬性

基本攻擊傷害從 80 點提高至 82 點

戰士

「爆焰」

技能

強化碉堡（R）
- 生命值從 1305 點提高至 1435 點
爆燃（R）
- 現在施放爆燃後有 0.5 秒無法取消技能的空窗（以避免玩家因快速連按按鍵而意外取消引導）

天賦

等級 4
- 火上加油（Q）
  - 冷卻時間縮短幅度由 1.5 秒提高至 2 秒
等級 7
- 焚化臂鎧（被動）
  - 傷害加成從 50% 提高至 70%
- 交叉火力（Q）
  - 傷害從 132 點提高至 139 點
- 烈焰燒烤（W）
  - 傷害加成從 25% 降低至 20%
等級 13
- 壓制火力（Q）
  - 法術強度降低幅度從每層 15% 提高至 20%
- 奈米機械油膜（W）
  - 現在點燃的燃油也會造成攻擊速度降低效果
等級 16
- 重盾裝甲（主動）
  - 所獲得的護盾從減免傷害的 100% 提高至 125%

桑雅

屬性

基本攻擊傷害從 88 點降低至 84 點

天賦

等級 7
- 淬毒之矛（Q）
  - 傷害從上古之矛傷害的 125% 降低至 100%。
等級 16
- 鋼鐵膽識（主動）
  - 持續時間從 5 秒降低至 3 秒
  - 護盾效果從最大生命值的 30% 降低至 25%
  - 冷卻時間從 70 秒降低至 60 秒

錯誤修正

一般

修正數項遊戲中提示訊息不精確與文法不正確的地方。
韓語客戶端：將載入畫面更新至韓語版本。

英雄、技能與天賦

爆焰：修正一項若「爆焰」選擇黏稠石油天賦，會導致英雄不受到點燃的燃油緩速效果影響的問題。
爆焰：修正一項導致戰鬥藥劑以及縱火狂語音全場皆能聽到的問題。
泰瑞爾：修正一項導致泰瑞爾無法透過燃燒聖環天賦造成的傷害獲得熾烈療癒層數的問題。