《魔獸世界》
Hotfixes 修正項目- 5 月 4 日
Blizzard Entertainment
錯誤修正
2018年5月4日
物品
- 修正玩家角色可交易個人拾取物品的錯誤,個人拾取物品為不可交易之物品,發生該錯誤的原因是玩家角色在該欄位沒有更強大的物品。
- 開發者註記:這並非7.3.5版本的預計更新內容。
任務
- 在進行赤脊山任務「戰俘」時,現在可正常使用偽裝技能。
錯誤修正
2018年5月1日
PvP
- 死亡騎士
- 血魄
- 在PvP時,吸血光環賦予你和盟友的汲取降為 8% (原為 20%)。
- PvP預設耐力降低 10%。
- 血魄
- 德魯伊
- 野性戰鬥
- 在PvP時,在潛行狀態下掃擊造成的傷害提高 25%(原為 50%)。
- 在PvP時,在潛行狀態下撕碎造成的傷害提高 15%(原為 25%)。
- 野性戰鬥
- 武僧
- 釀酒
- PvP預設臨機應變降低 20%。
- 織霧
- 仙鶴之道使物理傷害提高 30%(原為 50%)。
- 仙鶴之道改為以造成傷害量的 185% 治療附近盟友(原為 175%)。
- 御風
- 石形絕釀榮譽天賦使生命力提高 15%(原為 20%)。
- 石形絕釀榮譽天賦使受到的傷害降低 15%(原為 20%)。
- 在PvP時,治癒之風恢復生命力上限的 12.5%(在等級4時原為 25%)。
- 釀酒
- 術士
- 毀滅
- 在競技場和積分戰場上使用獄火之王時,現在會額外召喚 1 個煉獄火(原為 3 個)。 火葬儀式對目標造成的傷害降為相當於其生命力上限的 2%(原為 3%)。
- 毀滅
- 戰士
- 防護
- PvP預設臨機應變降低 25%。
- 防護
錯誤修正
2018年4月24日
地城與團隊
- 永恆之井
- 修正佩洛薩恩太早出現且無法繼續進行任務的錯誤。
- 安托洛斯,燃燒王座
- 阿格拉瑪
- 在傳奇難度下,阿格拉瑪會在生命力剩餘 35% 時進入階段三。
- 在傳奇難度下,所有泰夏拉克燼火生成時,能量值為 0。
- 強化烈焰撕裂造成的傷害降低 25%。
- 『滅界者』阿古斯
- 在傳奇難度下,阿古斯的生命力降低 5%。
- 阿格拉瑪
任務
- 修正「冰冷之心」任務中,布倫希爾達囚犯無法重新生成的錯誤。
使用者介面
- 修正在擷取螢幕圖片時,自拍相機無法隱藏介面的錯誤。
錯誤修正
2018年4月10日
成就
- 發現敵方首領現為傳承成就,將不再給予成就點數獎勵。
職業
- 德魯伊
- 野性痊癒現在可施放在等級低於30的玩家身上。
- 法師
- 修正鳳凰烈焰的濺射傷害數值,使其與提示訊息相符。
任務
- 修正獵人玩家角色在「獵人對獵人」任務中無法看到艾瑪芮爾‧影衛的錯誤。
錯誤修正
3月20日
地城與團隊
- 在各地區版本完成維護以後,跨伺服器隊伍即可挑戰傳奇難度的安托洛斯‧燃燒王座。
- 薩格拉斯惡魔犬
- 修正暗影之痕有時會將玩家移出戰鬥區域的錯誤。
事件
- 修正澳洲伺服器中遊戲內節慶的開始與結束時間提早或延遲至多一小時的錯誤。 此項變更將同時修正澳洲玩家無法參與荊棘谷釣魚大賽的問題。
- 開發者註記:對澳洲玩家來說,此項修正可能會造成部分事件的更動調整。 請在遊戲內行事曆查看已更新的當地時間。
PvP
- 現在可以在騰湧海岸使用象牙羽毛。
- 惡魔獵人
- 復仇
- 酷虐的傷害堆疊效果每層降低為 3%(原為 5%)。
- 惡魔踐踏的冷卻時間延長為 45 秒(原為 30 秒)。
- 惡魔踐踏的持續時間縮短為 5 秒(原為 8 秒)。
- 復仇
- 死亡騎士
- 血魄
- 謀殺意念的傷害堆疊效果每層降低為 3%(原為 5%)。
- 血魄
- 德魯伊
- 守護者
- 挑戰首領的傷害堆疊效果每層降低為 3% (原為 5%)。
- 守護者
- 武僧
- 釀酒
- 訓戒的傷害堆疊效果每層降低為 3%(原為 5%)。
- 護身氣勁現在會延緩盟友所受的 20% 傷害(原為 30%)。
- 灼熱酒糟會造成醉仙緩勁延緩傷害量 30%的傷害(原為 50%)。
- 釀酒
- 聖騎士
- 防護
- 異端審問的傷害堆疊效果每層降低為 3%(原為 5%)。
- 在PvP時,自律信念的冷卻恢復速度降低為 20%(原為 50%)。
- 美德之盾的冷卻時間延長 45 秒(原為 25 秒)。
- 防護
- 戰士
- 防護
- 制霸的傷害堆疊效果每層降低為 3%(原為 5%)。
- 潰敵士氣會使挫志怒吼的冷卻時間縮短 10 秒(原為 30 秒)。
- 在PvP時,震耳嗓音會賦予 30 點怒氣(原為 60 點怒氣)。
- 在PvP時,震耳嗓音會使目標增加的傷害降低為 15%(原為 25%)。
- 防護
任務
- 在進行聯盟任務「火藥秀」時,工兵專家現在會掉落強力火藥桶。
- 在任務「大逃亡」開始的時候,高佛雷領主不會再消失不見。
- 可開始解鎖雷王島後期相關事件的玩家等級條件從90調降為85。
- 「火箭救援」任務現在會在地圖上顯示熱砂救援氣球的位置。
3月6日
地城與團隊
- 眾星之廷
- 警戒的審判官將不再於昏迷時施放灼熱凝視。
PvP
- 騰湧海岸
- 騰湧海岸現已列入隨機戰場佇列,起始等級為 110。
- 在艾澤萊晶岩礦點採礦獲得的獎勵調降為 20 點榮譽點數(原為 40 點)。
- 成就「好的開始」需要的艾澤萊晶岩調降為 25,000 個(原為 100,000 個)。
- 將成就「血染黃沙」連結到聊天頻道時,現在會正常顯示。
- 火箭降落傘的「推進」效果現增加為 4 次(原為 2 次),使玩家在從飛船上躍下時,可以達到更遠的地方。
- 艾澤萊晶岩礦點的噴發期延長為 30 秒(原為 20 秒)。 此更動會給予玩家更充裕的時間抵達艾澤萊晶岩礦點。
- 在墓地的重生時間延長為 20 秒(原為 15 秒)。
- 佔領艾澤萊晶岩礦點的時間延長為 7 秒(原為 6 秒)。
- 開發者說明:感謝大家對這個新戰場提供的所有意見與建議。 以上調整應可減少時間間隔問題,並將最難達成的成就調整為與其他戰場成就難度較為一致。
任務
- 在「行走於陰影之中」任務裡,現在更容易能找到麥斯威爾‧泰羅索斯領主。
玩具
- 黑旗現在會在同盟種族角色上正常顯示。
2月26日
手機應用程式
- 《魔獸世界:軍臨天下》好戰友手機應用程式已更新,現在可正確顯示先前調整過的任務所需的資源。
地城與團隊
- 血色大廳
- 馴犬者布勞恩
- 服從的獵犬會先擊敗所有鄰近的血色守護者,再繼續往樓下前進。 真是一群好狗狗。
- 馴犬者布勞恩
非玩家角色
- 『豐收』瑟萊斯丁會回到他原本所在的位置,暴風城奧利維亞的池塘邊。
PvP
- 武僧
- 釀酒
- 護身氣勁不再對寵物或守護者等非玩家目標造成影響。
- 釀酒
- 聖騎士
- 防護
- 制裁之拳現在會使正義之錘在PvP時的冷卻時間縮短 5 秒(原為縮短 10 秒)。
- 防護
- 牧師
- 戒律
- 修正由三位一體帶來的 20% 治療加成效果會使贖罪的治療效果高於預期的錯誤。
- 修正在PvP時,由贖罪帶來的 15% 治療加成效果會使贖罪的治療效果高於預期的錯誤。
- 戒律
- 盜賊
- 刺殺
- 修正PvP時王禍傷害過高的問題。
- 刺殺
任務
- 修正在接取石爪山脈任務「這是正義嗎?」時,會使其他玩家無法接取該任務的錯誤。
2月20日
職業
- 術士
- 修正惡魔之門能放在不正確位置的錯誤。
職業大廳
- 凡是獎勵為薩格拉斯之血的阿古斯任務,其所需的職業大廳資源提高 600。 此項更動會在《魔獸世界:軍臨天下》好戰友的下一個版本更新後正確顯示。
- 開發者說明:原先在獲得額外獎勵的情況下完成這些任務時,所獲得的職業大廳資源會大於接取任務時消耗的資源。 與其降低任務獎勵給予的資源,我們更傾向於提高任務所需的資源,這樣一來擁有充沛大廳資源的玩家就可以藉此把大廳資源轉換為交易技能材料。
地城與團隊
- 薩倫之淵
- 在時光漫遊地城中,薩倫之淵內多數敵人的生命力調降 50%。
物品
- 若玩家擁有該職業所有的軍團傳說級物品,使用可獲得軍團傳說級物品的職業專屬物品時,會改為得到其他職業的兌換物。
- 刃多雷傳承護甲現在會包含刃多雷披風。
非玩家角色
- 盤恨怨語師將不再立即重生。
- 修正普巴爾公主停止給予任務的錯誤。
任務
- 「翡翠攝夢符」不再是每週任務。
- 修正「泰達希爾:卡多雷的重擔」任務起始地點在地圖上顯示不正確的錯誤。
- 在「最柔軟的翅膀」任務中,成熟的絲翼會再度掉落彩虹之翼。
2月14日
成就
- 成就「西部荒野與暮色森林任務」及「洛克莫丹與濕地任務」可由多名角色完成。
職業
- 德魯伊
- 多位德魯伊同時使用星之活化時,會正確地施加在同一個目標身上。
物品
- 戰鬥大鍋和大型戰鬥大鍋功能恢復正常。
坐騎
- 『神聖哨兵』戌善的大小調整為與玩家角色種族更為相符。
- 在時光漫遊地城中,在沒有守衛者的協助下擊敗尤格薩倫時,有一定機率掉落彌米倫之首。
PvP
- 惡魔獵人
- 反彈魔法可以反彈附近友方目標身上所有可驅散的魔法效果。
任務
- 玩家在首席秘法師薩莉瑟拉處於法力飢渴狀態時可接取並完成「上古法力」任務。
使用者介面
- 行動裝置上的拍賣場功能已恢復。
2月8日
角色
- 修正夜裔精靈的耳環會被頭盔遮住的錯誤。
職業
- 死亡騎士
- 修正錯誤,使玩家站在死亡凋零時,急速腐敗只會賦予符能。
任務
- 降低暮光高地任務「『高山』碎顱者」的難度。
- 玩家在進行「給暴風城國王的禮物」任務時,隨時都能在王座廳找到安杜因。
錯誤修正
1月31日
角色
- 所有帳號在每個伺服器所擁有的角色欄位增加為 16 個(原為 12個)。
- 修正高嶺牛頭人種族特長「山嶺居民」無法賦予其 1% 臨機應變的錯誤。
- 修正少部分玩家無法完成夜裔精靈初始任務的錯誤。
- 修正無法中斷任務怪「混亂」技能鈍挫猛擊或無法移除其效果的問題。
事件
- 祈倫托旅店大拼酒的持續時間額外延長 24 小時。
物品
- 任何等級的角色都可以塑形瑞蘇之矛。
專業技能
- 裁縫
- [在伺服器重啟後生效] 玩家在重新學習裁縫技能書時,會重新習得絲織手套(等級 1)。
任務
- 進行濕地任務「遭竊的酒桶」時,巡山人的麥芽酒可被多位玩家拾取。
音效
- 修正部分插件音效異常的錯誤。
錯誤修正
1月30日
成就
- 修正奧杜亞的銳鱗無法正確計入成就獎勵的錯誤。
- 修正達到成就條件,卻無法獲得黑曜聖所的暮光協助、暮光雙人組和暮光地帶成就的錯誤。
- 修正無法取得暗心灌木林的薩維斯之影成就燒為平地的錯誤。
職業大廳
- 地精獵人幫非地精朋友們治好在神獵廳內頭暈目眩的症狀,使其不會看到重疊顯示的艾瑪芮爾‧影衛。
地城與團隊
- 傳奇鑰石地城排行榜現在可顯示前 500 名(原為前 100 名)。
- 卡拉贊(團隊副本)
- 調整西洋棋事件中棋子的生命力,使其與 7.3.5 前的版本相同。
- 玄鴉堡
- 修正丹塔利翁斯在驚懼領主之詐效果期間,施放刺螫蟲群的錯誤。
- 奈薩里奧巢穴
- 修正烏拉羅格‧塑崖者在特定情況下,施放高山姿態會中斷的錯誤。
PvP
- 德魯伊
- 平衡
- 在PvP中玩家角色臨機應變降低 15%。
- 在PvP中玩家角色智力降低 2%。
- 野性戰鬥
- 大地之握的冷卻時間改為 15 秒(原為 10 秒)。
- 叢林之王使移動速度和傷害提高 3%(原為 4%)。
- 平衡
- 獵人
- 野獸控制
- 在PvP中玩家角色敏捷提高 3%。
- 射擊
- 在PvP中玩家角色敏捷降低 1.5%。
- 野獸控制
- 法師
- 秘法
- 在PvP中玩家角色智力降低 2%。
- 在PvP中秘法強化會使傷害提高 25%(原為 30%)。
- 秘法
- 武僧
- 御風
- 在PvP中玩家角色敏捷降低 2.5%。
- 御風
- 聖騎士
- 神聖
- 純淨之心現在只會移除目標身上的 1 個中毒效果和 1 個疾病效果(原為移除全部中毒和疾病效果)。
- 防護
- 在PvP中玩家角色臨機應變降低 25%。
- 神聖
- 牧師
- 神聖
- 在PvP中玩家角色智力提高 3%。
- 在PvP中恢復的治療效果提高 75%(原為 100%)。
- 急速癒合會使癒合禱言的效果範圍提高 10 碼(原為 20 碼)。
- 希望曙光現在可使施法牧師造成的治療效果提高 50%(原為使目標受到的所有治療效果提高)。
- 神聖
- 盜賊
- 刺殺
- 在PvP中玩家角色敏捷降低 2.5%。
- 敏銳
- 在PvP中玩家角色敏捷降低 3%。
- 刺殺
- 薩滿
- 元素
- 在PvP中玩家角色智力降低 1.5%。
- 在PvP中,冰怒會使冰霜震擊的傷害提高 250%(原為 300%)。
- 元素
任務
- 無法接取瓦許伊爾任務「樹立典範」時,該任務將不會顯示在地圖上。
- 要塞入侵的非玩家角色等級調整為 90-100。
- 修正部落玩家在交替進入塔拉多爾的沃金軍備所和秘法聖所時難度不一致的錯誤。
- 暮色森林任務「嚎月」是該區域任務線的下個任務時,就會顯示在地圖上。
- 修正鬥陣俱樂部格鬥卡無法正常使用的錯誤。
1月26日
成就
- 修正擊敗艾爾加隆後無法獲得成就獎勵的錯誤。
- 玩家現在可正常獲得迷失的靈魂成就。
職業
- 盜賊
- 暴徒
- 修正手槍射擊施展失敗時,綠皮的浸濕手銬增益效果會遭到移除的錯誤。
- 敏銳
- 修正啟動迅捷惡棍戰衣四件套裝效果後無法返還連擊點數的錯誤。
- 暴徒
地城與團隊
- 黑翼之巢
- 奈法利安
- 修正無法正常生成龍獸的錯誤。
- 奈法利安
- 奧杜亞
- 『觀察者』艾爾加隆
- 調整艾爾加隆的相關數值,使其難度與 7.3.2 版本中較為一致。
- 『觀察者』艾爾加隆
- 安其拉神廟
- 異種蠍皇族
- 修正異種蠍在玩家拾取物品前消失的錯誤。
- 異種蠍皇族
物品
- 修正部分低等級物品無法分解或塑形的錯誤。
- 修正正義清算腕環、至高魔鍊護腕、極度不適護腕和懼織裹腕的材質顯示錯誤。 本項修正可使材質正常顯示,並使玩家正確完成收集。
PvP
- 在全球爭霸戰規則比賽中,玩家物品等級設定為 950。
- 在全球爭霸戰規則比賽中,軍團之殞盟誓等級設為 20。
- 武僧
- 織霧
- 仙鶴之道的治療效果會正確地受到如抑制或致死打擊等降低治療效果的影響。
- 織霧
任務
- 任務「控制元素」的奈普圖隆的貯藏箱現在會掉落水之殘餘物。
- 暮色森林任務「嚎月」如果是任務線的下一個任務,則會出現在地圖上。
一月23日
成就
- 帳號內所有角色現在可以共用限時郵件成就和郵務大師頭銜。
- 非德萊尼角色現在也可完成血謎島任務 成就。
- 寒冰皇冠:最終目標成就會正確檢視是否完成「別讓邪惡伺機喘息」任務。
角色
- 當你點擊非玩家角色NPC時,會正常發出聲音。
- 你的玩家角色所發出的聲音會比其他玩家的更響亮清晰,特別是在地城與團隊副本內。
職業
- 牧師
- 修正靈魂之力會被真言術:壁觸發的錯誤。
- 盜賊
- 修正淬毒飛刀無法增強飛舞刀刃效果的錯誤。
職業大廳
- 修正任務所需的大廳資源過多的錯誤。
地城與團隊副本
- 修正部分區域效果的顯示錯誤。
- 開發者註記:這個問題有點複雜,但我們已經找出可能的成因。 如果在遊戲中發現觸發區域效果時還是遇到錯誤,請與我們聯絡。
任務
- 失落的信件現在會正常在達拉然的幾個郵箱附近隨機出現。
- 只要殺死前線指揮官安斯洛特,就可以在瑟伯切爾把「高大的可洛卡」交給亡靈守衛博迪瑞格。
- 如果放棄任務「好消息...還有壞消息」,現在可以從瑪托克勞那裡重新接取。
- 等級91以上的玩家現在與納茲格寧姆(部落)或傑塔瑞斯上將(聯盟)交談後,可以開始解鎖翠玉林的任務線。
- 任務「空氣也為之凍結」的首領敵人生命力降低,協助你戰鬥的非玩家角色所造成的傷害提高。
- 在任務「安眠花」中消失的安眠花已經重新回復。
一月22日
成就
- 玩家擊敗艾爾加隆達成 觀察完畢成就時,現在會正確地給予玩家喚星者和『星界巡行者』頭銜獎勵。
角色
- 修正身上有刺青等記號的角色顯示效果錯誤。
- 烏娜在被帶到蘇拉瑪爾時會對周遭有所反應,此更動適用於聯盟和部落玩家。
職業
- 惡魔獵人
- 修正魔能爆發不會對免疫昏迷的目標造成傷害的錯誤。
- 修正伊利達瑞狂怒無法造成傷害的錯誤。
- 法師
- 修正冰霜法師無法取得「霜火回憶」神兵武器外觀的錯誤。
- 薩滿
- 會使你治療效果提高的神兵武器特長和其他效果現在會正確地使獲得治療之泉圖騰和療癒之潮圖騰受到增益效果影響。
- 術士
- 修正對特定因難度而調整生命力的生物使用蝕魂術時會重置冷卻時間的錯誤。
- 戰士
- 修正已獲得兩把神兵武器的戰士無法進行「再現傳奇」任務以獲得第三把神兵武器的錯誤。
地城與團隊
- 地深之源
- 修正艾歐納克斯不會掉落物品的錯誤。
- 重返卡拉贊
- 阿圖曼騎在坐騎「午夜」上時,騎士攻擊和頓足會被坦克玩家的威脅影響。
- 影牙城堡
- 在一般難度中,部分敵人在被高等級玩家攻擊時,會得到彈性傷害調整的增益效果。
- 看守者鐵獄
- 在傳奇難度中,玩家面對泰拉松‧薩瑟里時生成的魔化之怒將不再閃躲。
坐騎與寵物
- 修正自訂寵物名稱會部分消失的錯誤。
- 修正寄送兇惡戰狐時會使其變成敵對陣營戰狐的錯誤。
專業技能
- 剝皮
- 修正對劇毒幼龍剝皮無法取得綠色幼龍鱗片的錯誤。
任務
- 修正龍骨荒野任務「開頭與尾聲」無法完成的錯誤。
- 赤脊山任務「拯救工頭奧斯洛」的巨礫已返回原處。
一月18日
- 調整動態等級內容中的敵人生命力數值。
- 修正中低等級硬體設備上的幀數顯示和客戶端的效能問題,特別是在使用某些特定插件的時候。
- 修正考古學中玩家無法在適當地點勘查的錯誤。
- 已恢復收藏欄頁內消失的大量塑形物品。
一月17日
職業
- 盜賊
- 刺殺
- 淬毒飛刀目前每級可使致命毒藥的傷害提高 3%。 在修正此特長的錯誤前,淬毒飛刀暫時停用,修正之後則會恢復本項更動。
- 刺殺
- 薩滿
- 恢復
- 療癒之潮圖騰現在會正常受到深度治療和浪潮高漲的效果影響。
- 治療之泉圖騰現在會正常受到深度治療的效果影響。
- 恢復
- 術士
- 痛苦
- 恐怖審判官戰衣2件的套裝加成效果現在會正常使痛苦動盪的持續時間延長 2 秒。
- 痛苦
地城與團隊副本
- 諾姆瑞根
- 電刑器 6000 型現在會再掉落電刑器的腿給獵人玩家。
- 勇士試煉
- 現在所有首領都會再掉落勇士徽印。
物品
- 部分等級要求過高的任務物品已經調整為正確數值。
世界任務
- 修正納札卡和亞娜慕茲被玩家殺死後不會掉落物品的錯誤。
任務
- 大幅提升脊骨之塵在鬼魂之地任務「脊骨之塵」的掉落率。
- 亞魯因已經重回蘇拉瑪爾,也願意再度和外來者交談。 他之前只是心情不好。