แพตช์ 21.3 ที่จะเข้าเกมในวันพรุ่งนี้มีการอัพเดตหลายรายการสำหรับรูปแบบมาตรฐาน รูปแบบอิสระ โหมด Battlegrounds โหมดดวลเดือด และโหมดลานประลอง

การอัพเดตรูปแบบมาตรฐานและอิสระ

เราจะปรับลดระดับพลังของการ์ดต่อไปนี้

จอมพลังคลั่งโทสะ (Irebound Brute)

• เก่า: [ค่าร่าย 7 มานา] → ใหม่: [ค่าร่าย 8 มานา]

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: โดยเฉลี่ยแล้ว จอมพลังคลั่งโทสะลงสนามได้เร็วเกินไป การชะลอไปหนึ่งเทิร์นควรจะช่วยลดความรุนแรงของเทิร์นสุดโต่งได้บ้าง

ไมนด์เรนเดอร์อิลลูเซีย (Mindrender Illucia)

• เก่า: คำรามสู้ศึก: สลับการ์ดในมือและเด็คกับคู่ต่อสู้จนถึงเทิร์นถัดไปของคุณ → ใหม่: คำรามสู้ศึก: แทนที่การ์ดในมือคุณด้วยก๊อปปี้ของการ์ดในมือคู่ต่อสู้จนจบเทิร์น

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: หลังการปรับเปลี่ยนเด็คพรีสต์เงา (Shadow Priest) ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา ไมนด์เรนเดอร์อิลลูเซียก็ถือเป็นการ์ดที่มีประสิทธิภาพสูงเกินไปในเด็ครูปแบบนี้ในแบบที่เราคาดไม่ถึง แทนที่การ์ดใบนี้จะเป็นเครื่องมือสำหรับขัดจังหวะในช่วงท้ายเกม เด็คพรีสต์เงากลับใช้อิลลูเซียในช่วงต้นเกมเพื่อข้ามเทิร์นของคู่ต่อสู้แบบกลายๆ การเปลี่ยนแปลงนี้จะนำความสามารถที่ก่อปัญหาเช่นนี้ออกจากตัวอิลลูเซีย ในขณะที่ยังคงรักษาความสามารถของเธอให้คล้ายเดิม

เปลวไฟไร้สิ้นสุด (Perpetual Flame)

• เก่า: [ค่าร่าย 1 มานา] → ใหม่: [ค่าร่าย 2 มานา]

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: เปลวไฟไร้สิ้นสุดเป็นเครื่องมือกำจัดศัตรูที่คุ้มค่ามากสำหรับเด็คชาแมนเควสต์ต่อเนื่อง (Questline Shaman) การเพิ่มค่าร่ายหนึ่งมานาจะช่วยให้เด็คที่เน้นบอร์ดสามารถมีโอกาสรับมือกับชาแมนในช่วงต้นเกมและกลางเกมได้ดีขึ้น

บัญชาพลังธาตุ (Command the Elements)

• สยบเปลวเพลิง (Tame the Flames) (ส่วนที่ 3 ของเควสต์ต่อเนื่อง)
• • เก่า: เล่นการ์ดที่มีโอเวอร์โหลด 2 ใบ รางวัล: สตอร์มคอลเลอร์บรูคาน → ใหม่: เล่นการ์ดที่มีโอเวอร์โหลด 3 ใบ รางวัล: สตอร์มคอลเลอร์บรูคาน

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: การชะลอความเร็วให้เด็คชาแมนเควสต์ต่อเนื่องได้รางวัลสุดท้ายช้าลงควรจะช่วยเปิดโอกาสให้อีกฝ่ายมีวิธีสวนกลับได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเด็คที่ใช้กลยุทธ์ที่ช้ากว่า

เมล็ดพันธุ์ปีศาจ (The Demon Seed)

• เมล็ดพันธุ์ปีศาจ (The Demon Seed) (ส่วนที่ 1 ของเควสต์ต่อเนื่อง)
  • เก่า: ได้รับความเสียหาย 6 แต้มในเทิร์นของคุณ รางวัล: สูบชีวิต สร้างความเสียหาย 3 แต้มให้ฮีโร่ศัตรู → ใหม่: ได้รับความเสียหาย 8 แต้มในเทิร์นของคุณ รางวัล: สูบชีวิต สร้างความเสียหาย 3 แต้มให้ฮีโร่ศัตรู
• เชื่อมต่อพลัง (Establish the Link) (ส่วนที่ 2 ของเควสต์ต่อเนื่อง)
  • เก่า: ได้รับความเสียหาย 7 แต้มในเทิร์นของคุณ รางวัล: สูบชีวิต สร้างความเสียหาย 3 แต้มให้ฮีโร่ศัตรู → ใหม่: ได้รับความเสียหาย 8 แต้มในเทิร์นของคุณ รางวัล: สูบชีวิต สร้างความเสียหาย 3 แต้มให้ฮีโร่ศัตรู
• นอกจากนี้ เมล็ดพันธุ์ปีศาจจะถูกแบนในรูปแบบอิสระแล้ว

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: หลังจากที่เราจับตาดูเกมในรูปแบบมาตรฐานและอิสระนับตั้งแต่เปิดให้เล่นส่วนเสริม Stormwind เราจึงตัดสินใจเพิ่มเงื่อนไขความเสียหายสำหรับสองขั้นตอนแรกเพื่อปรับสมดุลในรูปแบบมาตรฐาน และแบนการ์ดเควสต์ต่อเนื่องใบนี้ออกจากรูปแบบอิสระ ในรูปแบบมาตรฐาน เราจะเพิ่มความเสียหายที่ต้องใช้เพื่อทำเควสต์ต่อเนื่องให้สำเร็จเล็กน้อย เพื่อชะลอความเร็วของการล็อคผลเกมด้วยไบลท์บอร์นแทมซิน (Blightborn Tamsin) ในรูปแบบอิสระ มีการ์ดสร้างความเสียหายตัวเองที่คุ้มค่าเยอะกว่ามาก ทำให้ผู้เล่นสามารถทำเมล็ดพันธุ์ปีศาจให้สำเร็จทั้งหมดได้เร็วเกินไป เราตัดสินใจแบนการ์ดใบนี้เพื่อไม่ให้รูปแบบนี้ต้องประสบปัญหาการเล่นเกมที่เกิดจากการ์ดใบนี้ เมื่อเมล็ดพันธุ์ปีศาจถูกย้ายไปอยู่ในรูปแบบอิสระ เราจะปลดแบนการ์ดใบนี้แล้วปรับความสามารถการ์ดใหม่ให้เหมาะสมกับรูปแบบอิสระ

คทามิธริลสลักรูน (Runed Mithril Rod)

• เก่า: [ค่าร่าย 3 มานา] → ใหม่: [ค่าร่าย 4 มานา]

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: คทามิธริลสลักรูนมีประสิทธิภาพดีเกินไปเมื่อเทียบกับวิธีสร้างมานาจากแหล่งอื่นๆ ในคลาสอื่น ซึ่งเกิดจากความสามารถในการจั่วการ์ดของวอร์ล็อคเป็นหลัก การเพิ่มค่าร่ายหนึ่งมานาจะช่วยลดระดับพลังของคทามิธริลสลักรูนให้ใกล้เคียงกับการ์ดที่มีความสามารถคล้ายกันของคลาสอื่น

คุณจะสามารถสลายการ์ดข้างต้นเป็นผงเวทมนตร์ตามมูลค่าเต็มเป็นเวลา 2 สัปดาห์หลังจากเกมอัพเดตแพตช์ 21.3

---

เราจะปรับเพิ่มระดับพลังของการ์ดต่อไปนี้

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: เราต้องการเปิดโอกาสให้กลยุทธ์อื่นๆ สำหรับคลาสที่มีความหลากหลายน้อยกว่าและเด็คแนวที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมในรูปแบบมาตรฐาน การเพิ่มพลังการ์ดเหล่านี้จะมุ่งเน้นไปที่เด็คที่อ่อนแอกว่าเด็คอื่นๆ เพื่อให้เด็คเหล่านั้นเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงบางส่วนอาจไม่เด่นชัดมาก เนื่องจากเรายังมีการ์ดจากมินิเซ็ตเพิ่มเข้ามาอีกในช่วงส่วนเสริมนี้

ชุดอุปกรณ์เย็บหนัง (Leatherworking Kit)

• เก่า: [ค่าร่าย 2 มานา] → ใหม่: [ค่าร่าย 1 มานา]

นักปรับปรุงพันธุ์สัตว์ (Selective Breeder)

• เก่า: พลังโจมตี 1 แต้ม พลังชีวิต 1 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 1 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม

ไฟลุกโหม (Wildfire)

• เก่า: [ค่าร่าย 2 มานา] → ใหม่: [ค่าร่าย 1 มานา]

มอร์เดรช ไฟร์อาย (Mordresh Fire Eye)

• เก่า: [ค่าร่าย 10 มานา] พลังโจมตี 10 แต้ม พลังชีวิต 10 แต้ม → ใหม่: [ค่าร่าย 8 มานา] พลังโจมตี 8 แต้ม พลังชีวิต 8 แต้ม

โจรสลัดสตอร์มวินด์ (Stormwind Freebooter)

• เก่า: พลังโจมตี 3 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 3 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม

มือสมอสโตนมอล (Stonemaul Anchorman)

• เก่า: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 6 แต้ม

กะลาสีบลัดเซล (Bloodsail Deckhand)

• เก่า: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 1 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 2 แต้ม

การอัพเดต Battlegrounds

การอัพเดตทั่วไป

• ระยะเวลาของเทิร์นเปลี่ยนกลับเป็นช่วงก่อนแพตช์ 21.2 แล้ว (เทิร์น 3-9 มีเวลาลดลง 5 วินาที หลังจากที่เพิ่มขึ้นชั่วคราว 5 วินาทีในแพตช์ 21.2)

การอัพเดตฮีโร่

ชัดเดอร์ว็อก (Shudderwock)

• ฉึบฉับ (Snicker-snack)
  • เก่า: [ใช้ 0 ทอง] → ใหม่: [ใช้ 2 ทอง]

เกลวิง (Galewing)

• กริฟฟอนของดังการ์ (Dungar’s Gryphon) (ตัวเลือกเพลกแลนด์ฝั่งตะวันออก (Eastern Plaguelands))
  • เก่า: ในอีก 5 เทิร์น อัพเกรดระดับโรงเตี๊ยมของคุณ → ใหม่: ในอีก 5 เทิร์น การอัพเกรดระดับโรงเตี๊ยมครั้งถัดไปของคุณใช้ทองลดลง (5)

มาสเตอร์เหวียน (Master Nguyen)

• อำนาจแห่งพายุ (Power of the Storm) [ติดตัว]
  • ปรับอัตราการเสนอพลังฮีโร่ (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อความ)

การอัพเดตมินเนี่ยน

• ช่างต่อเรือหัวแข็ง (Defiant Shipwright) ถูกนำออกจากรายชื่อมินเนี่ยนที่สามารถจ้างได้
• กัปตันทะเลใต้ (Southsea Captain) กลับมาอยู่ในรายชื่อมินเนี่ยนที่สามารถจ้างได้

ผู้ทำนายหายนะใจร้อน (Impatient Doomsayer)

• เก่า: [โรงเตี๊ยมขั้น 3] แก้แค้น (3): สุ่มเพิ่มปีศาจหนึ่งใบในมือคุณ → ใหม่: [โรงเตี๊ยมขั้น 4] แก้แค้น (4): สุ่มเพิ่มปีศาจหนึ่งใบในมือคุณ

คาธรานาเทียร์ (Kathra'natir)

• เก่า: [โรงเตี๊ยมขั้น 4] พลังโจมตี 7 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม ปีศาจตัวอื่นของคุณมีพลังโจมตี +3 ฮีโร่ของคุณคงกระพัน → ใหม่: [โรงเตี๊ยมขั้น 3] พลังโจมตี 5 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม ปีศาจตัวอื่นของคุณมีพลังโจมตี +2 ฮีโร่ของคุณคงกระพัน

กบกระโดดกบ (Leapfrogger)

• เก่า: เสียงสุดท้าย: มอบ +2/+2 และเสียงสุดท้ายนี้ให้สัตว์ฝ่ายคุณหนึ่งตัว → ใหม่: เสียงสุดท้าย: มอบ +1/+1 และเสียงสุดท้ายนี้ให้สัตว์ฝ่ายคุณหนึ่งตัว

มาคอว์มหึมา (Monstrous Macaw)

• เก่า: หลังจากมินเนี่ยนตัวนี้โจมตี สุ่มบังคับใช้ผลเสียงสุดท้ายของมินเนี่ยนฝ่ายคุณหนึ่งตัว → ใหม่: หลังจากมินเนี่ยนตัวนี้โจมตี บังคับใช้ผลเสียงสุดท้ายของมินเนี่ยนฝ่ายคุณตัวอื่นหนึ่งตัว

หางกระดิ่งปลุกศพ (Reanimating Rattler)

• เก่า: [โรงเตี๊ยมขั้น 4] พลังโจมตี 6 แต้ม พลังชีวิต 2 แต้ม → ใหม่: [โรงเตี๊ยมขั้น 5] พลังโจมตี 7 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม

นักลอบขนลูกมังกร (Whelp Smuggler)

• เก่า: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม หลังจากมังกรฝ่ายคุณได้รับพลังโจมตี มอบพลังชีวิต +2 ให้มังกรตัวนั้น → ใหม่: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม หลังจากมังกรฝ่ายคุณได้รับพลังโจมตี มอบพลังชีวิต +1 ให้มังกรตัวนั้น

จอมลวงใจเร็ว (Impulsive Trickster)

• เก่า: เสียงสุดท้าย: มอบพลังชีวิตสูงสุดของมินเนี่ยนตัวนี้ให้มินเนี่ยนฝ่ายคุณหนึ่งตัว → ใหม่: เสียงสุดท้าย: มอบพลังชีวิตสูงสุดของมินเนี่ยนตัวนี้ให้มินเนี่ยนฝ่ายคุณตัวอื่นหนึ่งตัว

ผู้ควบคุมความเป็นจริง (Master of Realities)

• เก่า: [โรงเตี๊ยมขั้น 6] → ใหม่: [โรงเตี๊ยมขั้น 5]

เพ็กกี้ บริตเทิลโบน (Peggy Brittlebone)

• เก่า: พลังโจมตี 5 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม หลังจากมีการเพิ่มการ์ดในมือคุณ สุ่มมอบ +1/+1 ให้โจรสลัดตัวอื่นหนึ่งตัว → ใหม่: พลังโจมตี 6 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม หลังจากมีการเพิ่มการ์ดในมือคุณ มอบ +1/+1 ให้โจรสลัดฝ่ายคุณตัวอื่นหนึ่งตัว

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: การเปลี่ยนแปลงข้อความในส่วนนี้เป็นเพียงการระบุความสามารถปัจจุบันของการ์ดให้ชัดเจนขึ้น ความสามารถของการ์ดเหล่านี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลง

จอมละโมบทอง (Goldgrubber)

• เก่า: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 2 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม

โจรสลัดลุ่มน้ำเค็ม (Salty Looter)

• เก่า: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม

ประกาศกหมูป่า (Prophet of the Boar)

• เก่า: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 3 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม

โร้ดบอร์ (Roadboar)

• เก่า: พลังโจมตี 1 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 2 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม

จอมพลังบริสเซิลแบค (Bristleback Brute)

• เก่า: พลังโจมตี 3 แต้ม พลังชีวิต 3 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม

คู่หูอันตราย (Dynamic Duo)

• เก่า: พลังโจมตี 3 แต้ม พลังชีวิต 4 แต้ม → ใหม่: พลังโจมตี 4 แต้ม พลังชีวิต 5 แต้ม

ชาร์ลกา (Charlga)

• เก่า: เมื่อจบเทิร์นของคุณ เล่นผลึกเลือดหนึ่งใบใส่มินเนี่ยนฝ่ายคุณตัวอื่นทั้งหมด → ใหม่: เมื่อจบเทิร์นของคุณ เล่นผลึกเลือดหนึ่งใบใส่มินเนี่ยนฝ่ายคุณทั้งหมด

การอัพเดตโหมดดวลเดือด

• สมาชิกทดแทน (Party Replacement) ปลุกขวัญทหาร (Rally the Troops) และอุ๊ย เวทมนตร์ล้วน! (Ooops, All Spells!) ถูกย้ายจากสมบัติติดตัวกลุ่มที่ 2 ไปยังสมบัติติดตัวหายากสุดยอดกลุ่มที่ 2
• ร่วมมือร่วมใจ (All Together Now) ถูกย้ายจากสมบัติติดตัวกลุ่มที่ 1 ไปยังกลุ่มที่ 2
• ผู้ช่วยพลังสุญญะ (Voidtouched Attendant) ถูกแบนในช่วงสร้างเด็ค

การอัพเดตโหมดลานประลอง

พาหนะเขาเหล็ก (Ramming Mount) จะไม่มีให้เลือกในลานประลองอีกต่อไป นอกจากนี้ เรายังพบบั๊กเกี่ยวกับอัตราปรากฏของการ์ดบางใบ เราได้แก้ไขบั๊กดังกล่าวและจะปรับอัตราปรากฏของการ์ดให้ตรงกับที่ควรจะเป็น ซึ่งจะช่วยทำให้อัตราชนะของคลาสทุกคลาสเข้าใกล้ 50% มากยิ่งขึ้น

การแก้ไขบั๊กและการพัฒนาระบบเกม

• แก้ไขบั๊กที่ทำให้เกมหยุดทำงานเวลาเปิดรายชื่อเพื่อน
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้บางครั้งไม่สามารถท้าแข่งกับเพื่อนได้
• แก่ไขบั๊กที่ทำให้บางครั้งราชินีนักแปลงโฉม (Maestra of the Masquerade) ทำให้คุณเริ่มเกมเป็นโร้ก (แปลงแบบนี้อย่าเรียกว่าแปลงโฉมเลย)
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้แกรนด์เมจัสแอนโทไนดัส (Grand Magus Antonidas) ไม่สามารถเล็งเป้าหมายที่ซ่อนตัวอยู่ และทำให้แอนโทไนดัสมีโอกาสเล็งหน้าของผู้ร่ายถ้าฮีโร่ศัตรูซ่อนตัว
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การ์ดแลกเปลี่ยนได้ยังคงเก็บผลพิเศษที่ได้รับหลังถูกสับเข้าเด็คด้วยความสามารถอื่นที่ไม่ใช่คีย์เวิร์ดแลกเปลี่ยนได้
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การ์ดอย่างแบทเทิลการ์ดเรเซอร์เมน (Razormane Battleguard) ไม่ลดค่าร่ายของการ์ดอย่างเหมาะสมหลังเล่นดาราเรียงตัว (Celestial Alignment)
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้สามารถลดค่าร่ายของนักเก็บซากแห่งแบร์เรนส์ (Barrens Scavenger) ต่ำกว่า 1 ขณะที่คุณมีการ์ด 10 ใบหรือน้อยกว่าในเด็คของคุณ
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ความสามารถของไฮลอร์ดฟอร์ดราก้อน (Highlord Fordragon) ทำงานกับมินเนี่ยนที่ไม่ได้อยู่ในสนาม
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้การ์ดอย่างผู้ควบคุมความเป็นจริง (Master of Realities) และนักลอบขนลูกมังกร (Whelp Smuggler) มีจำนวนครั้งการทำงานไม่ถูกต้อง
• แก้ไขบั๊กที่บางครั้งการสลับมินเนี่ยนจากโรงเตี๊ยมขั้น 6 (เช่น เมื่อใช้มนตราแปรเปลี่ยน (Arcane Alteration) พลังฮีโร่ของมาลิกอส (Malygos)) ทำให้มินเนี่ยนตัวนั้นหายไป
• แก้ไขบั๊กการแสดงผลที่ทำให้เห็นโรงเตี๊ยมของศัตรูถูกรีเซ็ตกลับไปเป็นโรงเตี๊ยมขั้น 1