แพตช์โน้ต 29.0.3

แพตช์ 29.0.3 ที่เปิดให้เล่นในวันนี้มาพร้อมกับการปรับสมดุลต่อไปนี้ในรูปแบบมาตรฐานและ Battlegrounds

การอัพเดต Hearthstone

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: เราหวังว่าคุณจะสนุกกับ Whizbang’s Workshop อยู่นะ! เราเห็นคุณทดลองเล่นการ์ดใหม่และรูปแบบเด็คใหม่ในแทบทุกคลาส และพบการ์ดที่โดดเด่นเกินไปบางใบ แพตช์นี้มีเป้าหมายในการปรับลดระดับพลังของการ์ดเหล่านั้น และเพิ่มระดับพลังให้กับการ์ดที่เรามีความมั่นใจสูงว่าจะส่งผลดีโดยอิงจากข้อมูลช่วงต้นที่เราได้รับ

เราจะปรับลดระดับพลังของการ์ดต่อไปนี้:

ตุ๊กตานางเสือ (Tigress Plushy)

• เก่า: [ค่าร่าย 3 มานา]
• ใหม่: [ค่าร่าย 4 มานา]

รัศมีแต่งตั้งตัวแทน (Deputization Aura)

• เก่า: มินเนี่ยนตัวซ้ายสุดของคุณมีพลังโจมตี +3 และสูบชีวิต มีผลนาน 3 เทิร์น
• ใหม่: มินเนี่ยนตัวซ้ายสุดของคุณมีพลังโจมตี +1 และสูบชีวิต มีผลนาน 3 เทิร์น

เห็ดขุดค้น (Shroomscavate)

• เก่า: [ค่าร่าย 3 มานา]: มอบวายุพิโรธและโล่ศักดิ์สิทธิ์ให้มินเนี่ยนหนึ่งตัว ขุดค้นสมบัติหนึ่งใบ
• ใหม่: [ค่าร่าย 2 มานา] มอบโล่ศักดิ์สิทธิ์ให้มินเนี่ยนหนึ่งตัว ขุดค้นสมบัติหนึ่งใบ

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: พาลาดินเป็นคลาสที่ระดับพลังสูงเกินไปนับตั้งแต่ที่ส่วนเสริมเปิดให้เล่นเพราะมีความสามารถในการสร้างความเสียหายจากมือและการฟื้นฟูที่สูง เราชอบรูปแบบการเล่นของเด็คนั้น แต่เราจะปรับการ์ดเหล่านี้เพื่อให้ด้านที่เด่นเกินไปทั้งสองด้านกลับมาอยู่ในระดับที่เหมาะสม

แรงสะเทือนปลุกนิทรา (Awakening Tremors)

• เก่า: รับหนอน 4/1 สามใบ พวกมันมีค่าร่ายเป็น (1)
• ใหม่: รับหนอน 3/1 สามใบ พวกมันมีค่าร่ายเป็น (1)

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: ฮันเตอร์เป็นอีกคลาสที่ทำผลงานโดดเด่นเกินไปในเมต้าช่วงแรก แรงสะเทือนปลุกนิทราเป็นการ์ดที่ปรากฏในเด็คฮันเตอร์แทบทุกเด็คมาสักพักแล้ว และสามารถนำไปสู่การถล่มคู่ต่อสู้ตั้งแต่ช่วงต้นเกม การตัดระดับพลังเล็กๆ น้อยๆ น่าจะช่วยป้องกันไม่ให้เด็คอื่นๆ ไล่ตามไม่ทันตั้งแต่เทิร์น 1-2

ของขวัญจากธรอล (Thrall’s Gift)

• เก่า: ค้นพบสายฟ้าฟาด คำสาป หรือกระหายเลือดชั่วคราว
• ใหม่: ค้นพบพายุสายฟ้า คำสาป หรือกระหายเลือดชั่วคราว

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: ตามข้อมูลแล้ว เด็คชาแมนธรรมชาติ (Nature Shaman) เป็นเพียงเด็คที่ผู้เล่นรู้สึกว่ามีระดับพลังสูงเกินไป เนื่องจากสามารถเข้าถึงวิธีสร้างความเสียหายมากมายตั้งแต่ช่วงต้นเกม แต่ถึงอย่างนั้น เราก็คาดว่าเด็คนี้จะได้เปรียบเด็คอื่นๆ มากขึ้นจริงๆ หลังการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในแพตช์นี้ การเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยลดความเสียหายฉับพลันและความซ้ำซ้อนในเด็คลง เราเชื่อว่าพายุสายฟ้าก็เป็นการ์ดอีกใบที่ดีและเข้ากับของขวัญจากธรอล ซึ่งจะนำไปสู่การลดระดับพลังของเด็คนี้ แต่จะเพิ่มตัวเลือกให้กับเด็คชาแมนเด็คอื่นแทน

อาฟเตอร์ช็อค (Aftershocks)

• เก่า: [ค่าร่าย 4 มานา]
• ใหม่: [ค่าร่าย 5 มานา]

โอดิน ไพรม์เดซิกเนต (Odyn, Prime Designate)

• เก่า: [ค่าร่าย 8 มานา]
• ใหม่: [ค่าร่าย 9 มานา]

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: วอริเออร์เป็นอีกคลาสที่ดูแข็งแกร่งมากในเมต้าช่วงแรก และน่าจะแข็งแกร่งขึ้นไปอีกหลังการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ในแพตช์นี้ อาฟเตอร์ช็อคสามารถใช้ร่วมกับสาวกแห่งความเจ็บปวด (Acolyte of Pain) เพื่อให้วอริเออร์สามารถจั่วหาการ์ดทรงพลังในช่วงท้ายเกมได้เร็วเกินไป การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะช่วยลดความเร็วและความสม่ำเสมอของคอมโบนี้ลง

ซิลิแอกซ์ดีลักซ์ 3000 (Zilliax Deluxe 3000) (โมดูลเคาะสัญญาณ (Ticking Module))

• เก่า: [ค่าร่าย 4 มานา]
• ใหม่: [ค่าร่าย 5 มานา]

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: เสียงตอบรับจากผู้เล่นสำหรับซิลิแอกซ์ดีลักซ์ 3000 นั้นเรียกได้ว่า... สมบูรณ์แบบ เราดีใจที่ได้เห็นผู้เล่นลองใช้ซิลิแอกซ์หลากหลายแบบ แต่เรารู้สึกว่าโมดูลเคาะสัญญาณค่อนข้างคุ้มค่าเกินไป เราหวังว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยให้ซิลิแอกซ์กลับมาอยู่ในระดับพลังที่ควรจะเป็น พร้อมกับส่งเสริมความหลากหลายของซิลิแอกซ์ไปอีก

คุณจะสามารถสลายการ์ดที่สร้างได้ในรายการด้านบนเป็นผงเวทมนตร์ตามมูลค่าเต็มเป็นเวลาสองสัปดาห์หลังจากเกมอัพเดตแพตช์ 29.0.3

เราจะปรับเพิ่มระดับพลังของการ์ดต่อไปนี้:

ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: ปกติเราไม่ค่อยบัฟการ์ดในช่วงต้นเมต้าแบบนี้ แต่รอบนี้เรามองเห็นการ์ดที่ควรเพิ่มระดับพลังได้จากข้อมูลช่วงต้น เราจะจับตาดูการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ และเสาะหาโอกาสเพิ่มระดับพลังอีกในช่วงปรับสมดุลครั้งถัดไปหลังจากที่เราได้รับข้อมูลเพิ่มเติม

สกายมาเธอร์เอเวียน่า (Sky Mother Aviana)

• เก่า: [ค่าร่าย 6 มานา]
• ใหม่: [ค่าร่าย 5 มานา]

ครอสสติตช์ของฟรอสต์ลิช (Frost Lich Cross-Stitch)

• เก่า: [ค่าร่าย 5 มานา] สร้างความเสียหาย 4 แต้มให้ตัวละครหนึ่งตัว ถ้ามันตาย เรียกวิญญาณธาตุน้ำ 3/6 ที่แช่แข็งได้
• ใหม่: [ค่าร่าย 4 มานา] สร้างความเสียหาย 3 แต้มให้ตัวละครหนึ่งตัว ถ้ามันตาย เรียกวิญญาณธาตุน้ำ 3/6 ที่แช่แข็งได้

อัพเดต Battlegrounds

อัพเดตเควสต์และรางวัลเควสต์

เควสต์ต่อไปนี้ปรับให้ทำได้ง่ายขึ้น แต่จะไม่สามารถจับคู่กับรางวัลเควสต์ที่มีเงื่อนไขต่ำได้อีกต่อไป:

• ตามรอยเงิน (Follow the Money)
• กดดันผู้มีอำนาจ (Pressure the Authorities)
• ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ควรจะช่วยลดความถี่ของคู่เควสต์-รางวัลที่ให้ความรู้สึกว่าทำสำเร็จได้ง่ายหรือยากเกินไป

เควสต์ต่อไปนี้ถูกนำออกจากรายชื่อเควสต์ที่เลือกได้:

• ขุดหากระดูก (Exhume the Bones)
• ปะติดปะต่อ (Sort it All Out)
• ความคิดเห็นจากผู้พัฒนา: เควสต์เหล่านี้นำไปสู่สถานการณ์ที่ทำเควสต์ให้สำเร็จได้ยากมากหรือง่ายนิดเดียวขึ้นอยู่กับบอร์ดเริ่มต้นของคุณ แทนที่ความยากจะอิงกับรางวัลที่ไปจับคู่ด้วย การนำสองเควสต์นี้ออกจากรายชื่อเควสต์ที่เลือกได้จะทำให้การจับคู่เควสต์-รางวัลดูสมเหตุสมผลและสม่ำเสมอในเกมโดยเฉลี่ย

ปรับรางวัลเควสต์ต่อไปนี้ให้ทำได้ง่ายขึ้น:

• ม้วนคัมภีร์เพิ่มจำนวน (Splitting Scroll)
• ของขวัญจากโคโบลด์ทองคำ (Gift of the Golden Kobold)
• แทรกแซงมิติเวลา (Temporal Tampering)
• ติดสินบนแอนิม่า (Anima Bribe)
• ตำราปรุงสุก (Cooked Book)
• ลูกแก้วมหาปราชญ์มหัศจรรย์ (Wondrous Wisdomball)
• หน่วยรบบูม (Boom Squad)
• ตำราเปื้อนเลือด (Bloodsoaked Tome)

ปรับรางวัลเควสต์ต่อไปนี้ให้ทำได้ยากขึ้น:

• เหรียญตราซินฟอล (Sinfall Medallion)
• อสูรกายรวมคอก (Stable Amalgamation)
• หายนะกลมกลิ้ง (Tumbling Disaster)
• สุสานสั่นคลอน (Turbulent Tombs)
• แตรศึกกิลเนส (Gilnean War Horn)

รางวัลเควสต์ต่อไปนี้ได้รับการอัพเดตเอฟเฟกต์:

เหรียญตราซินฟอล (Sinfall Medallion)

• เก่า: หลังจากคุณเล่นมินเนี่ยน มอบ +2/+2 ให้มินเนี่ยนฝ่ายคุณตัวอื่นจากระดับเดียวกับมัน 2 ตัว
• ใหม่: หลังจากคุณเล่นมินเนี่ยน มอบ +4/+4 ให้มินเนี่ยนฝ่ายคุณตัวอื่นจากระดับเดียวกับมัน 2 ตัว

การอัพเดตมินเนี่ยน

โมโรส์ พ่อบ้านแห่งความตาย (Moroes, Steward of Death)

• เก่า: 5/1 คืนชีพ เสียงสุดท้าย: มอบ +1/+5 ให้อันเดดของคุณทั้งหมด
• ใหม่: 5/2 คืนชีพ เสียงสุดท้าย: มอบ +2/+5 ให้อันเดดของคุณทั้งหมด

เฟลบอร์ (Felboar)

• เก่า: [ขั้น 6] 3/8
• ใหม่: [ขั้น 5] 2/6

ไทคอนเดรียส (Tichondrius)

• เก่า: 4/4 หลังจากฮีโร่ของคุณได้รับความเสียหาย มอบ +1/+1 ให้ปีศาจตัวอื่นของคุณทั้งหมด
• ใหม่: 3/3 หลังจากฮีโร่ของคุณได้รับความเสียหาย มอบ +1/+1 ให้ปีศาจของคุณทั้งหมด

อาเซไรต์มีชีวิต (Living Azerite)

• เก่า: [ขั้น 4] 4/4
• ใหม่: [ขั้น 3] 3/3

วิญญาณไฟป่า (Wildfire Elemental)

• เก่า: [ขั้น 3] 6/3
• ใหม่: [ขั้น 4] 8/4

นักนับปลา (Bream Counter)

• เก่า: 5/5 ขณะการ์ดนี้อยู่ในมือคุณ หลังจากคุณเล่นเมอร์ล็อค ได้รับ +3/+3
• ใหม่: 6/6 ขณะการ์ดนี้อยู่ในมือคุณ หลังจากคุณเล่นเมอร์ล็อค ได้รับ +2/+2

การแก้ไขบั๊กและการพัฒนาเกม

• [Hearthstone] แก้ไขบั๊กที่ทำให้ชัดเดอร์บล็อก (Shudderblock) ไม่สามารถสร้างความเสียหายให้ฮีโร่ศัตรูเมื่อเล่นการ์ดแล้วความสามารถของมันไม่ถูกใช้งาน
• [Hearthstone] แก้ไขบั๊กที่ทำให้นักฝึกสัตว์เผ่าวอร์ซอง (Warsong Wrangler) สามารถบัฟสกินฮีโร่คิงครัช คุณฝึกราชาไดโนเสาร์ไม่ได้หรอก!
• [Hearthstone] แก้ไขบั๊กที่ทำให้วิญญาณอากาศ (Air Elemental) เวอร์ชันชุดหลักและ Journey to Un’Goro มีความแตกต่างกัน ตอนนี้ทั้งสองเวอร์ชันจะมีพลังโจมตี 3 แต้มเหมือนกันแล้ว
• [Battlegrounds] หอยสังข์โคลนนิ่ง (Cloning Conch) จะยังคงถูกนำออกจากรายชื่อเวทมนตร์โรงเตี๊ยมที่สามารถใช้ได้ต่อไป
• [Battlegrounds] แก้ไขบั๊กที่ทำให้สุสานสั่นคลอน (Turbulent Tombs) แตรศึกกิลเนส (Gilnean War Horn) จำเลยลับ (Secret Culprit) และหน้ากากสยดสยอง (Ghastly Mask) มีตัวแปรปรับระดับความยากเควสต์ผิดไป (ทำให้บางครั้งได้เควสต์ที่ทำสำเร็จง่ายหรือยากเกินไป)
• [Battlegrounds] แก้ไขบั๊กที่ทำให้เอฟเฟกต์ของเฟทเธอร์เมนลอยลม (Free-Flying Feathermane) ถูกใช้งานในช่วงว่าจ้างได้ในบางกรณี
• [ความก้าวหน้า] แก้ไขบั๊กที่ทำให้เงื่อนไข “ทำลายจอยแมนเซอร์เจพเพตโต (Joymancer Jepetto)” ไม่ทำให้เควสต์อีเวนต์ช่างทำของเล่นชอกช้ำก้าวหน้า
• [ทั่วไป] แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการแปลในภาษาต่างๆ