Лунный Новый год — это особый праздник, исполненный уважения прошлому и надежды на благополучное будущее. И этот год для Overwatch не станет исключением: мы с надеждой думаем о годе Тигра и готовимся воздать почести зверю, символизирующему храбрость, уважение и грядущие масштабные преобразования.

Старший концепт-художник Дэвид Кан и концепт-художник Тим Гуо воплотили эти символы, работая над новыми легендарными обликами: «Сольбим» для Ангела и «Нэчжа» для Трейсер

Обдумывая концепцию облика «Сольбим» для Ангела, Кан попытался найти визуальное выражение таких тем, как красота, изящество и благородное происхождение. Важнейшей задачей для него было создать облик, выражающий восхищение корейской культурой и Лунным Новым годом. «Мы очень гордимся тем, как получился ханбок, традиционное корейское платье, — рассказывает Кан. — Мы хотели создать ханбок, который могли бы носить монархи или люди, занимающие высокое положение». Команда концепт-художников тесно сотрудничала с нашими корейскими коллегами, чтобы ханбок Ангела выглядел реалистично и аутентично.

На вопрос о том, какие элементы облика нравятся ему больше всего, Кан ответил: «Мне очень нравится резкий контраст между прической в восточном стиле и западными чертами изначального дизайна этого героя. Мне также нравилось украшать деталями ее оружие, чтобы сделать его достойным королевской особы и выдержанным в духе корейской культуры».

Работать над самыми сложными элементами облика Кану было интереснее всего. «Каждый раз, когда я работаю над обликом в честь Лунного Нового года для Кореи, сложнее всего включить в него элементы другой культуры, воздав ей при этом должное, — говорит Кан. — Я американец корейского происхождения, и работа над обликами в честь Лунного Нового года наполняет меня гордостью». Готовый облик — это изысканная дань уважения Кана и разработчиков Overwatch прекрасному празднику и столь же прекрасной культуре.

Концепт-художник Тим Гуо создал облик «Нэчжа» для Трейсер в тесном сотрудничестве с китайскими коллегами команды разработчиков Overwatch. Гуо взялся за сложную задачу по созданию этого облика, потому что подметил, что у Трейсер и китайского божества много общих черт характера. Нэчжа считается покровителем детей и изгоев. У него сложные отношения с родителями, но в конечном счете его история связана с храбростью и примирением. Нэчжа часто изображают как бойкого, пылкого бога-озорника, который легок на подъем. Никого не напоминает?

Гуо хотел выразить эти черты в облике Трейсер, черпая вдохновение из традиционных изображений Нэчжа. «Работая над концепт-артом, мы должны были сохранить огненные колеса, которые почти всегда присутствуют на изображениях Нэчжа», — рассказывает Гуо. Кроме того, Нэчжа часто изображают с красным поясом, но было непросто создать его для облика Трейсер из-за физики взаимодействия объектов в игре. На вопрос об этих сложностях Гуо ответил: «Мы хотели создать что-то в духе Overwatch, но с визуальными элементами, которые позволяют узнать в персонаже Нэчжа».

Еще один способ превратить Трейсер в Нэчжа для Гуо — яркий грим на лице. «Обычно Трейсер носит очки, но это показалось нам не очень подходящим для этого божества. Без очков лицо Трейсер казалось пустым, так что вместо них доминирующим элементом на нем стал изображающий пламя грим». Готовый облик подчеркивает пылкий характер, свойственный как Трейсер, так и Нэчжа.

Покажите, на что вы способны, и получите новые облики и контейнеры, отпраздновав Лунный Новый год вместе с Overwatch в ходе события, которое продлится до 22:00 MCK 12 февраля. Желаем вам удачи, радости и счастливого года Тигра!