Diablo IV

Все, что нужно знать к выходу Vessel of Hatred

Blizzard Entertainment

Великие Речные врата Наханту распахнулись, и поток несет в них измученную Нейреллу. Она пала жертвой великого воплощения зла Мефисто, заточенного в камне души. Опробуйте новый смертоносный класс — станьте наследником духов и освободите джунгли от прислужников Ненависти.

Новая эра Diablo IV уже почти наступила. Еще одна глава продолжит сюжет основной кампании и сразу погрузит вас в гущу событий. Ищите пропавшую Нейреллу, пока жители Наханту сражаются с демонами Ненависти, которые расползаются по их священной земле. Читайте дальше, чтобы узнать все необходимое и подготовиться к выходу дополнения Vessel of Hatred, которое увидит свет уже 8 октября в 02:00 МСК.


Содержание

Успейте оформить предзаказ и получить награды

Дата выхода и начало предзагрузки

Кампания Vessel of Hatred

Контент Vessel of Hatred и улучшения базовой версии

Новые награды ждут

Vessel of Hatred и Twitch Drops

Поддержка для игроков и сообщества

Благодарность от разработчиков Diablo IV


Успейте оформить предзаказ и получить награды

Над равнинами Теганзы гаснет свет, и сокровища начинают тускло мерцать в ожидании героев. Это ваш последний шанс добыть трофеи, достойные самых могучих странников.

Успейте приобрести издание Vessel of Hatred Ultimate и получить награды за предзаказ.

  • Питомец — снежный барс Алькор* (бонус предзаказа)
  • Легендарный самоцвет «Плач матери» в Diablo Immortal** (бонус предзаказа),
  • 1 месяц подписки Game Pass Ultimate*** (только при предзаказе для Xbox и Battle.net).

Всю информацию о предзаказе дополнения Vessel of Hatred вы найдете на этой странице.

*Прежде чем предмет можно будет использовать, необходимо открыть соответствующую функцию в игре (транспорт/питомец).

**Diablo Immortal® загружается отдельно.

***Предложение недоступно в некоторых регионах. Требуется оформить предзаказ для Battle.net или Xbox. Для использования кода необходим действительный способ оплаты. После окончания срока проведения акции подписка Game Pass Ultimate автоматически ежемесячно продлевается по стандартному тарифу, действующему на момент окончания акции, пока не будет отменена. Подробности о ежемесячном тарифе: xbox.com/xbox-game-pass#join. Действие предложения регулируется в соответствии с соглашением об использовании служб Microsoft, условиями использования Game Pass и системными требованиями, информация о которых приводится на странице: xbox.com/subscriptionterms. Подробности — на странице diablo.com.

К началу


Дата выхода и начало предварительной загрузки дополнения

Дата и время выхода Vessel of Hatred

Последователи Акарата ждали твоего возвращения, странник. Дополнение Vessel of Hatred выйдет 8 октября в 02:00 МСК. Тогда же начнется новый сезон игры. Чтобы узнать расписание для каждого региона, ознакомьтесь с нашей картой всемирного запуска:

Предварительная загрузка Vessel of Hatred

Наточите клинок и проверьте стрелы в колчане — Ненависть вот-вот вырвется на свободу. Подготовьтесь к выходу Vessel of Hatred и новому сезону и загрузите дополнение заранее. Предварительная загрузка доступна в Battle.net, а также на платформах Xbox® и PlayStation®.

Чтобы заранее загрузить это обновление, включающее контент Vessel of Hatred и следующих сезонов, не обязательно покупать дополнение Vessel of Hatred.

Платформа Доступна предварительная загрузка
Battle.net 1 октября в 02:00 МСК
Консоль (Xbox® и PlayStation®) 5 октября в 02:00 МСК

Пользователи Steam смогут загрузить обновление после выхода дополнения Vessel of Hatred 8 октября в 02:00 МСК.

К началу


Кампания Vessel of Hatred

Для прохождения кампании Vessel of Hatred требуется купить дополнение Vessel of Hatred.

Создайте нового героя в вечном или сезонном игровом мире или продолжите игру за уже существующего в вечном мире. Чтобы сразу перейти к кампании нового дополнения с новым персонажем, выберите пункт «Пропустить кампанию».

Если вы только начинаете играть в Diablo IV, советуем сначала ознакомиться с сюжетом и пройти основную кампанию, перед тем как переходить к событиям Vessel of Hatred. Но если вам не терпится скорее перейти к контенту дополнения, воспользуйтесь возможностью пропустить основную кампанию для только что созданного персонажа.

К началу


Контент Vessel of Hatred и улучшения базовой версии

Контент Vessel of Hatred будет добавлен в игру вместе с серьезными изменениями, доступными всем игрокам Diablo IV. В их числе: изменения уровней сложности, новая система развития героев и совершенствования и многое другое. Чтобы пролить свет на то, какие перемены ждут базовую версию игру, а что будет доступно только в Vessel of Hatred, мы подготовили описание будущего контента.

Новый контент для базовой игры — доступно для всех игроков

  • Новый максимальный уровень: 60*
  • Новая система уровней сложности
  • Новый максимальный уровень совершенствования: 300
  • Изменения системы уровней совершенствования
  • Изменения качества предметов
  • 2 дополнительные ячейки персонажей
  • Новые классовые умения и пассивные эффекты
  • Новая функция поиска группы
  • Новый сезонный контент
  • Новые сезонные награды (сезонный поход, боевой пропуск, панель репутации)

Дополнение Vessel of Hatred — доступно для оформивших покупку

  • Регион Наханту — в том числе подземелья, крепости, побочные задания, новые события Легиона и семейства монстров Наханту**
  • Класс «Наследник духов»
  • Кампания Vessel of Hatred
  • Известность в Наханту
  • Рунные слова
  • Темная цитадель
  • Наемники
  • Подземный город Кураста
  • Торговля ресурсами, добываемыми только в Vessel of Hatred

*Обратите внимание: герои 51-го и более высокого уровня с выходом обновления опустятся до 50-го уровня.

**Одно из семейств монстров Наханту будет добавлено в игру с новым сезонным контентом — следите за новостями.

Читайте наши статьи, чтобы узнать больше об изменениях системы развития и совершенствования героев, которые будут добавлены в базовую версию игры, а также прочитать про класс наследников духов и ознакомиться с информацией о наемниках, Темной цитадели и подземном городе Кураста.

К началу


Новые награды ждут

В Скрежещущем крае обитают кошмарные твари, но в этих покинутых Светом землях посреди руин и огромных растений Наханту спрятаны удивительные сокровища.

Авторизуйтесь в Diablo IV и получите три новых предмета во внутриигровом магазине, чтобы отметить выход дополнения Vessel of Hatred.

Бесстрашные группы странников, которые раньше других победят первых хазра и пройдут испытания Темной цитадели, получат щедрые награды. С 8 октября по 8 ноября за прохождение Темной цитадели можно получить не только еженедельный сундук с наградой, но и поводья косматого зверя — могучий транспорт, который покажет всем вашу силу.

Не забудьте о новой функции поиска группы, которая поможет найти верных спутников, также желающих сразиться в Темной цитадели.

Ведите трансляции Vessel of Hatred в Discord

С 8 по 15 октября вы можете получить набор оружия «Море голосов», ведя трансляции Diablo IV в Discord. Чтобы получить эти орудия для расчленения демонов, откройте вкладку «Исследуйте доступные серверы» в приложении Discord и примите соответствующее задание, а затем транслируйте Diablo IV вашим друзьям в Discord хотя бы в течение 15 минут.

Выполнив задание, вы получите в Discord код, который можно активировать здесь, на сайте, или в приложении Battle.net. Несмотря на то, что активировать код можно только на нашем сайте или в Battle.net, вы получите награды на всех платформах.

Задание в Discord доступно игрокам на PC во всех регионах с доступом к Diablo IV и Discord.

Если вы ищете, кому показать свои приключения в Наханту, чтобы заработать эти награды, отправляйтесь на сервер Санктуария в Discord (Sanctuary) и проведите трансляцию для таких же странников, как вы. Присоединиться к сообществу Discord можно на сайте discord.gg/diablo4.

К началу


Награды Twitch Drop

Сражения с яростными прислужниками Ненависти заставляют сердце бешено колотиться в груди — но наблюдая за тем, как это делают другие, можно получить не меньше удовольствия.

С 8 октября по 5 ноября выберите категорию Diablo IV на Twitch и следите за тем, как ваши любимые ведущие трансляций потрошат демонов в джунглях Diablo IV. Вы можете получать новые награды Twitch Drops раз в неделю — декоративные предметы, такие как облики для оружия, варианты цвета и предметы для спины. Подарите или приобретите 2 подписки Twitch на трансляции в категории Diablo IV, чтобы получить новый транспорт «Призрак покоренного», а за 4 подписки вы получите броню для транспорта «Слава победоносца».

Подробнее о наградах Twitch Drops в дополнении Vessel of Hatred читайте в нашей статье.

К началу


Поддержка для игроков и сообщества

Как лакуни неутомимы в преследовании жертвы, так и мы неустанно трудимся, чтобы выход дополнения Vessel of Hatred прошел без сучка и задоринки.

Но если вы столкнетесь с какими-либо прискорбными помехами во время предварительной загрузки или при выходе дополнения, свяжитесь с нами на форуме Diablo IV, через аккаунт технической поддержки Blizzard на Twitter или портал поддержки игроков — и мы постараемся вам помочь.

К началу


Благодарность от разработчиков Diablo IV

Прошел почти год с анонса дополнения Vessel of Hatred на BlizzCon 2023, и за это время было сделано немало. Мы много работали, создавая этот новый портал в мир Diablo IV, и с нетерпением ждем возможности броситься в бой вместе с вами на следующей неделе. Это было бы невозможно без ваших отзывов и вашей поддержки. Спасибо за все! Наследники духов и множество приключений ждут вас в непролазных джунглях Теганзы.

Удачи — и желаем вам пережить испытания Наханту.
Команда разработчиков Diablo IV

К началу