Overwatch 2

Overwatch на PTR — 20 декабря

Blizzard Entertainment
В настоящее время мы ведем разработку очередного обновления для Overwatch, и его тестирование на PTR уже началось. В этой статье — о том, как участвовать в тестировании и какие изменения ждут вас в этом обновлении.

Важная информация о тестировании

КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ТЕСТИРОВАНИИ

Чтобы принять участие в тестировании, вам понадобится учетная запись Overwatch в версии для PC с ОС Windows, привязанная к вашей учетной записи Battle.net, к которой не применяются никакие санкции и ограничения (т.е. она не заблокирована и ее действие не приостановлено). 

Шаг 1: перезапустите приложение Blizzard.
Шаг 2: выберите вкладку Overwatch в меню слева.
Шаг 3: в раскрывающемся меню «РЕГИОН/УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ» выберите «Тестовый игровой регион».
Шаг 4: нажмите кнопку «Установка», чтобы установить игру.
Шаг 5: когда клиент для PTR будет установлен и обновлен, нажмите «Играть», чтобы войти в игру!

Примечание: чтобы играть на PTR, нужно установить Overwatch и хотя бы раз войти в игру. Если вы выполнили эти шаги, но все равно не можете попасть на PTR, попробуйте авторизоваться в Overwatch, затем закройте клиент и запустите PTR повторно.

Вопросы и ответы

На каких платформах можно играть на PTR?
Только на PC с ОС Windows. 

 

В каких регионах можно играть на PTR?
Играть на PTR можно с учетной записи любого региона (кроме Китая), но сами серверы PTR находятся в Америке. Поэтому в других регионах возможны задержки соединения. 

  

На каких языках можно играть на PTR?
На PTR поддерживаются все официальные языки Overwatch, но какие-то элементы игры могут быть еще не переведены.

 

Будет ли перенесен на PTR мой прогресс из основной версии игры, или нужно будет начинать все заново?
На серверах PTR будет создана копия вашей нынешней учетной записи со всеми вашими достижениями. Учтите, что эта копия создается автоматически заранее, поэтому, в зависимости от того, сколько вы с тех пор играли, прогресс вашей учетной записи на PTR может отставать от основной учетной записи.

 

Будет ли прогресс моей учетной записи на PTR перенесен в основную игру? 
Нет. Все, что вы заработаете на PTR — включая уровни, достижения, статистику, рейтинг, контейнеры (и предметы из контейнеров), внутриигровую валюту (в том числе победные очки) и косметические предметы, открытые за валюту, — не переносится в основную версию игры.

 

Можно ли покупать контейнеры на PTR?
Нет. Все покупки за настоящие деньги на PTR отключены. 

Описание обновления для PTR Overwatch — 20 декабря 2017 г.

Очередное обновление Overwatch находится на стадии разработки, и вы уже можете начать его тестировать. Оставить отзыв или сообщить о неполадке можно сообщением в соответствующих разделах форума (на английском языке; PTR Feedback или PTR Bug Report).

Обратите внимание, что ниже перечислены изменения, которые в настоящее время тестируются на PTR. Хотя после выхода обновления многие из них также затронут версию игры для PlayStation 4 и Xbox One, в тестировании могут принимать участие только пользователи PC-версии, поэтому в тестовом игровом мире будут представлены только те изменения, которые позже затронут версию игры для PC.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • Исправлена неполадка, в результате которой статистика по меткости игроков вычислялась неправильно и выводилась в игре (например, в профилях игроков, на экране состояния матча и в конце матча) как отрицательный процент.

ПОЛЯ БОЯ

  • Исправлена неполадка, в результате которой двери мешали игрокам покидать стартовые комнаты и входить в них на картах, предназначенных для контроля объекта.

Описание обновления для PTR Overwatch — 5 декабря 2017 г.

Обратите внимание, что ниже перечислены изменения, которые в настоящее время тестируются на PTR. Хотя после выхода обновления многие из них также затронут версию игры для PlayStation 4 и Xbox One, в тестировании могут принимать участие только пользователи PC-версии, поэтому в тестовом игровом мире будут представлены только те изменения, которые позже затронут версию игры для PC.

ИЗМЕНЕНИЯ ГЕРОЕВ

Гэндзи

  • При использовании золотого оружия в облике «Воробей» на ножны Гэндзи добавлены детализированные вставки зеленого цвета.

ВНЕСЕННЫЕ ИСПРАВЛЕНИЯ

Общее

  • Исправлена неполадка режима «Ликвидация», в результате которой игроки начинали матч в роли случайного, а не выбранного героя.
  • Исправлена неполадка, которая приводила к ошибкам анимации при использовании облика Пчеловод Мей.
  • Исправлена неполадка, которая приводила к постоянному воспроизведению музыки дополнительного времени после захвата первой точки.

ИИ

  • Исправлена неполадка, в результате которой Турбосвин-ИИ застревал в стартовой комнате на территории «Центр города» поля боя «Оазис».

Герои

  • Исправлена неполадка, в результате которой «Реактивный удар» Кулака Смерти не разбивал разрушаемые предметы.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Микроракеты» D.Va не разбивали разрушаемые предметы.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Гэндзи мог отражать снаряды, игнорируя стены.
  • Исправлена неполадка, в результате которой перезарядка «Лука бури» Хандзо продолжалась при использовании удара ближнего боя после карабканья по стенам.
  • Исправлена неполадка, в результате которой Ангел могла использовать способность «Воскрешение» на игроке, которого в тот момент уже воскрешала другая Ангел.
  • Исправлена неполадка, в результате которой перезарядка «Кадуцей-бластера» Ангела отменялась, если игрок нажимал кнопку «Воскрешения», не выбрав цель для способности.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Биотическая хватка» Мойры неверно лечила союзников с течением времени.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Биотическая хватка» Мойры не разбивала разрушаемые предметы.
  • Исправлена неполадка, в результате которой «Рывок» Райнхардта иногда защищал персонажа от способностей, обездвиживающих цель (например, от «Гравитонного импульса» Зари).