Overwatch 2

O que você precisa saber: Final Mundial da OWCS 2024

Overwatch Esports

O primeiro ano da Overwatch Champions Series terminará em grande estilo! 

A Final Mundial da OWCS 2024 começará no dia 22 de novembro, sexta-feira, quando a DreamHack Stockholm chega em Stockholmsmässan. A Suécia já foi palco de muitos momentos icônicos na história dos e-sports, e estamos empolgados em acrescentar a primeira Final Mundial da OWCS na lista!

Assim como no OWCS Major que aconteceu na DreamHack Dallas, as oito equipes mais fortes da Ásia, AN, e EMEA se preparam para batalhar pela glória e por uma parte do financiamento coletivo da premiação. Vamos explicar tudo o que você precisa saber para aproveitar a Final ao máximo: incluindo quando, onde, e quem assistir, o que você pode ganhar ao assistir, pacotes promocionais de itens, e mais. Também temos detalhes sobre uma Atualização dos Desenvolvedores temática da 14ª Temporada, que acontecerá em 22 de novembro… Não perca! 

Continue lendo para saber mais sobre:

  • Visão Geral do Torneio
  • Detalhes do Financiamento Coletivo
  • Incentivos de Audiência
  • Incentivos de Evento + Como Conseguir Ingressos
  • Onde Seguir 
  • Eventos Especiais
  • Talentos e Co-Streamers
  • Equipes Participantes

Visão Geral do Torneio

DHSTO_UpperBracket%20D1.png

A Final Mundial da OWCS 2024 acontecerá durante três dias, com um chaveamento de eliminação dupla formado por oito equipes. Os jogos começam às 7h (horário de Brasília) na sexta e no sábado, e às 8h (horário de Brasília) no domingo. Todas as partidas acontecerão no palco e serão transmitidas, o que quer dizer que você pode ver TODA a ação durante TODO o fim de semana! 
DHSTO_Sched-FullWKND.png

A Final Mundial da OWCS 2024 terá três dias de competição intensa, com três conjuntos de recompensas para quem assistir! Seja assistindo nos nossos canais da Twitch e YouTube ou através dos nossos co-streamers com os drops ligados, você pode receber itens exclusivos como a Brigitte, a Mercy e o Torbjorn da OWCS enquanto confere as melhores partidas da temporada de 2024. Também teremos retransmissões com drops em horários mais amigáveis para os moradores da Costa Oeste dos EUA! Confira as seções Onde Assistir, Co-Streamers em Destaque, e Incentivos de Audiência abaixo para mais detalhes! 

As portas para a área do festival serão abertas às 10h CET nos três dias, e fecharão à meia-noite na sexta e no sábado, e às 19h CET no domingo. Você pode ler o FAQ da DreamHack Stockholm e as regras completas do evento para saber mais, incluindo detalhes do calendário para levar seu próprio computador, acessibilidade para visitantes com deficiência, o endereço do local, itens permitidos e proibidos, e mais.

Detalhes da Premiação e do Financiamento Coletivo: Coleção Ruas Neon

O maior evento de e-sports de Overwatch do ano merece uma oferta à altura, então ficamos orgulhosos em anunciar a Coleção Ruas Neon como oferta oficial do financiamento coletivo da Final Mundial da OWCS!

O Pacotaço Ruas Neon comemora a vitória da Florida Mayhem na Liga Overwatch 2023 no Mattamy Athletic Center em Toronto, Canadá. Os três visuais seguem as cores preto/rosa/azul, e a oferta da Mei Ruas Neon também conta com um emote inspirado por Ham “SOMEONE” Jeong-wan, MVP da temporada regular e vencedor do Prêmio Dennis Hawelka.


[IMAGE ASSET - STO MTX Bundle Details GFX: 16x9 - DO NOT LOCALIZE THIS LINE]

O Pacotaço Ruas Neon (3.000 Moedas de OW) contém os seguintes itens de jogo:

  • Oferta Mei Ruas Neon (2.200 Moedas de OW individualmente)
    • Visual Mei Ruas Neon
    • Pingente de Arma Rubrica de Tênis
    • Emote Dancinha Alegre
  • Oferta Tracer Ruas Neon (2.200 Moedas de OW individualmente)
    • Visual Tracer Ruas Neon
    • Pingente de Arma Tinta Spray Magenta
    • Cartão de Nome Tag da Tracer
    • Ícone Máscara de Grafite da Tracer
  • Oferta Junkrat Ruas Neon (1.600 Moedas de OW individualmente)
    • Visual Junkrat Ruas Neon
    • Pingente de Arma Detonador do Pôr do Sol
    • Spray OWCS - Grafite em Londres

Jogadores podem pegar o Pacotaço ou qualquer Oferta de Herói (Mei/Tracer/Junkrat) na Loja do jogo até o dia 3 de dezembro. A Blizzard contribuirá com 25% do valor arrecadado* na venda dos itens da Coleção Ruas Neon para a premiação da Final Mundial da OWCS. 

As Ofertas Ruas Neon estão disponíveis no jogo até o dia 3 de dezembro. O apoio de vocês aos e-sports de Overwatch é o que possibilita tudo que fazemos - então, de todos nós da equipe OWE, nosso muito obrigado! 

*Taxas de plataformas, taxas aplicáveis e quaisquer outras deduções de terceiros serão deduzidas dos ganhos recebidos pela própria Blizzard para calcular a contribuição para a premiação da Final Mundial da OWCS.

Incentivos de Audiência

Ao longo dos dias da Final da OWCS, vamos distribuir três tipos de drops diferentes, um para cada dia do torneio. Assista às nossas transmissões oficiais na Twitch ou YouTube, ou em qualquer canal de Co-Stream em destaque (listados abaixo neste artigo) para receber as seguintes recompensas no jogo!

OWCS_STO%20-%20Viewership%20Incentives.png

Sexta-feira, 22 de novembro: 

  • 1 hora: Ícone OWCS - Dia em Estocolmo
  • 2 horas: Visual Brigitte OWCS (Casa)
  • 3 horas: Spray Brigitte Dalarna
  • 4 horas: Cartão de Nome OWCS - Dia em Estocolmo
  • 5 horas: Visual Brigitte OWCS (Visitante)

Sábado, 23 de novembro:

  • 1 hora: Ícone OWCS - Pôr do Sol em Estocolmo
  • 2 horas: Visual Torbjörn OWCS (Casa)
  • 3 horas: Spray Torbjörn Dalarna
  • 4 horas: Cartão de Nome OWCS - Pôr do Sol em Estocolmo
  • 5 horas: Visual Torbjörn OWCS (Visitante)

Domingo, 24 de novembro: 

  • 1 hora: Ícone OWCS - Noite em Estocolmo
  • 2 horas: Visual Mercy OWCS (Casa)
  • 3 horas: Spray OWCS 2024 - Troféu das Finais Mundiais
  • 4 horas: Cartão de Nome OWCS - Noite em Estocolmo
  • 5 horas: Visual Mercy OWCS (Visitante)

Incentivos do Evento

OWCS_STO%20-%20Event%20Incentives.png

Fãs que compraram o Complemento da OWCS além de seus ingressos para a DreamHack Stockholm receberão códigos para desbloquear todos os Incentivos de Audiência listados acima, além de:

  • Ícone OWCS - Capacete
  • Spray Fika
  • Spray OWCS 2024 Estocolmo - Finais Mundiais

Além das recompensas no jogo, o Complemento da OWCS garante um assento de primeira no palco da OWCS, para ver a ação de perto por um dia, ou todos os três. Você também pode fazer uma melhoria para o nível Platina para receber um moletom e uma moeda comemorativa exclusivos da Final da OWCS. Ou, se fizer a melhoria para Diamante, você terá acesso a todas as recompensas do nível Platina, e mais uma sessão de meet and greet, e um tour pelos bastidores da OWCS! 

OWCS_STO%20-%20Platinum%2BDiamond%20Ticket%20Perks.png

O Complemento da OWCS é a única forma de garantir um lugar para assistir ao Major - fãs que não comprarem o Complemento podem conseguir sentar e acompanhar as partidas, mas lugares não reservados são preenchidos por ordem de chegada. (Dica: em Dallas, tivemos tantas pessoas assistindo à ação que tivemos que colocar lugares extras entre os dias. Espere que esteja cheio!) 

Facilite sua vida e garanta o Complemento da OWCS hoje!

Onde Seguir 

Social

  • AN E EMEA
    • X
    • Instagram
    • Discord
    • TikTok
  • Ásia
    • X Ásia
    • X Japão
    • Instagram Ásia
    • Discord Ásia


Streaming

  • AN E EMEA
    • YouTube
    • Twitch
  • Ásia
    • Coreano
      • YouTube
      • ChZZk
      • AfreecaTV
    • Japonês
      • YouTube
      • Twitch (OW Esports JP)


Eventos Especiais

Seja assistindo de casa ou conosco em Stockholmsmässan, a DreamHack Stockholm está recheada de eventos especiais e atividades divertidas para todos os tipos de fãs de Overwatch.

No Hall da OWCS, teremos meet and greets com seus jogadores e equipes favoritas durante todo o final de semana, incluindo um meet and greet e tour de bastidores exclusiva para quem tiver o Complemento Diamante. Em 22 de novembro, teremos um segmento ao vivo na Mesa da OWCS com atualizações da equipe de desenvolvimento de Overwatch 2, para discutir algumas novidades empolgantes que chegam na 14ª Temporada. Também estamos preparando algumas surpresas, então fique de olho para não perder nenhuma novidade e para ver quem leva o título e campeonato para casa no domingo! 

Siga nossos canais da Twitch e YouTube, e ative as notificações para não perder nossas novidades e atualizações diretamente da DreamHack Stockholm.

Talentos + Co-Streamers em Destaque

Estamos empolgados em contar com um elenco de talentos incrível para o Major da OWCS! Deem muito amor para estes mestres do microfone:


Talentos: Inglês
Apresentadora: Soe “Soembie” Gschwind
Apresentador de palco: Alex “Goldenboy” Mendez
Analistas: 
Jake “Jake” Lyon
Jonathan “Reinforce” Snowden
Danny “Danny” Lim
Narradores: 
Mitch “Uber” Leslie
Matt “Mr.X” Morello
Rosemary “Nekkra” Kelley
Jack “Jaws” Wright
Talentos: Coreano
Narradores:
Jungmin "The Marine" Kim 
KyuHyung "YBT" Hwang 
Jisoo “Jisoo” Sim 
Seungyong “Melt” Ahn
Comentaristas:
Jisu “Akaros” Jang
Hyunsung “Strings” Hong
Changsik “Changsik” Moon
Talentos: Japonês
Narradores:
Aojiru
Oyatsu
Comentaristas:
Gappo3
Hoshimi
KSG (Comentarista especial)


Co-Streamers em Destaque

Para a Final Mundial da OWCS, convocamos alguns dos melhores co-streamers deste ano para um final de semana memorável. Você poderá assistir a qualquer um dos co-streamers listados abaixo para ganhar os três conjuntos de drops da Final Mundial da OWCS, para seguir suas comunidades favoritas, e celebrar as finais com as maiores personalidades de Overwatch. 

Os seguintes streamers estarão em Estocolmo, e seus canais estarão com os drops ligados:

  • AN: Jay3, Eskay
  • EMEA: Toniki, Poko
  • Ásia: Illusion

Compartilharemos mais co-streamers que terão os drops em breve. Fique de olho nas nossas páginas no X e no Instagram para mais atualizações!

Equipes Participantes

O Major da OWCS terá oito equipes das nossas três regiões competitivas: AN, EMEA e Ásia. Leia mais abaixo para saber mais sobre cada time competindo na DreamHack Stockholm!

AN
Toronto%20Defiant.png

O Toronto Defiant estabeleceu uma campanha dominante que é raramente vista no mundo dos e-sports de Overwatch. Ainda que tenham encontrado uma boa dose de desafio contra equipes como o NRG Shock e o NTMR, sua consistência e força sob pressão garantiram que fossem Campeões em todos os quatro NA Stages deste ano. 

Como o primeiro time a se qualificar através do total de Pontos do Circuito, os Defiant entrarão em Stockholmsmässan com o Troféu da Final da OWCS na mira. Embora tenham saído do Major de Dallas antes do esperado, a segunda metade da temporada deles foi dominante o bastante para demandar respeito em palcos internacionais. Subestime os Defiant por sua conta e risco... 

Os Defiant querem começar sua jornada na Final Mundial da OWCS com o pé direito em sua primeira partida às 10h (horário de Brasília) contra a 2ª equipe da EMEA, ENCE.  

NTMR.png

Em 2024, diversas equipes de todas as três regiões se aproveitaram de nosso novo e mais competitivo ecossistema de lutas para conquistar os ranques e se juntar a organizações tradicionais e participantes nos maiores torneios do ano. Nenhuma equipe se aproveitou mais do ecossistema da OWCS do que NTMR, nossa 2ª equipe da América do Norte.

A NTMR entrou na OWCS com tudo na 3ª Fase e subiu rapidamente pelos ranques das melhores equipes da América do Norte. Embora seja uma organização nova, os jogadores são todos veteranos, com talentos de destaque como Alex "seeker" Taylor e Boston "Infekted" Fine servindo como peças-chave do estilo frenético da NTMR. 

A equipe ficou em terceiro lugar na 3ª Fase da OWCS após perder uma partida acirrada de 5 Mapas contra a Toronto Defiant, e estavam muito perto do campeonato da 4ª Fase após levar a Defiant para uma partida de 7 Mapas na Grande Final da América do Norte. Com um único Desviar de Genji na Torre Lijiang separando esta equipe da vitória contra os tetracampeões da América do Norte, a região está em ótima forma para Estocolmo. Pedimos a Infekted para compartilhar suas impressões sobre a OWCS e o que ele busca alcançar em Estocolmo.

“Tem sido incrível jogar com a NTMR, porque todos os nossos jogadores e a equipe têm muita paixão por melhorar e derrotar as outras equipes. Fico feliz pelo esforço ter valido a pena na 4ª Fase, e por termos conseguido enfrentar Toronto em pé de igualdade. Nosso foco principal agora nas Finais é vencer as equipes da EMEA, além de enfrentar as equipes coreanas para provar que a América do Norte ainda é uma região competitiva internacionalmente.”

Acompanhe a primeira partida da NTMR no fim de semana, às 9h (horário de Brasília), contra a bicampeã da EMEA, Spacestation Gaming.

NRG%20Shock.png

Você já os conhece e os adora – a terceira equipe da América do Norte é, simplesmente, a NRG Shock, que tirou suas becas em Dallas e nunca mais olhou para trás. Nas fases entre o Major e a Final, a Shock reforçou seu elenco com adições de alto calibre, incluindo o ex-suporte flexível da M80, Benjamin “Ultraviolet” David, e uma dupla de tanques formidável: o ex-jogador de linha de frente da FNATIC, Kim “Attack” Jun-hwa, e o ex-jogador do Twisted Mind, Kim “Kellan” Min-jae.

Embora a equipe tenha se classificado para Estocolmo por um triz, não há motivo para subestimá-los. O gerente geral Albert “yeHHH” Yeh e o técnico principal Eric “Wheats” Perez têm dois dos currículos mais fortes no Overwatch norte-americano e mostraram que têm o que é preciso para preparar a equipe quando o jogo aperta. Pedimos a Yeh para refletir sobre o desempenho da equipe antes da ida para Estocolmo:

“Estamos focados em deixar a 4ª Fase para trás. Sabemos que somos uma equipe muito melhor do que mostramos e só precisamos ajustar os detalhes antes de Estocolmo. É ótimo que tenhamos uma nova atualização. 

Acho que nosso diferencial é que as equipes vão nos subestimar e não vão se preparar tanto. Adicionamos vários jogadores com experiência em eventos presenciais (Kellan, Attack, Ultraviolet, TR33), então acho que qualquer coisa pode acontecer quando subirmos no palco. Estamos mais fortes do que em Dallas, e não há pressão para entregarmos resultados – o que é uma ótima oportunidade para darmos o nosso melhor.”

A NRG enfrentará os grandes logo de cara em Estocolmo, abrindo com uma partida contra os campeões do Dallas Major, Crazy Raccoon, na primeira rodada. 

EMEA
SSG.png

Chegando em casa como a 1ª equipe, a Spacestation está esquentando na hora certa. A adição do ex-tanque do Twisted Minds, Alhumaidi “KSAA” Alruwaili, deu uma nova energia a esse elenco antigo, proporcionando a flexibilidade necessária para enfrentar qualquer meta, a qualquer momento. 

Pode-se dizer que nenhum elenco chega à Final com mais sinergia que a SSG – e, com a vantagem de jogar em casa para a superestrela do DPS, William “SparkR” Persson, esperamos que a torcida festeje essa equipe carismática. Conversamos com SparkR sobre o que ele pensa de jogar em casa na Final – e o que os fãs devem experimentar enquanto estiverem em sua terra natal:

“Jogar no meu país e ouvir as pessoas falando sueco comigo pode ser estranho no começo em uma experiência presencial”, disse ele, “Mas acho que o torneio em si será como qualquer outro. Meus pais também estarão lá para me apoiar.”

E sobre as atrações suecas? “A Suécia é conhecida por suas almôndegas, pãezinhos de canela e pela Ikea… mas todo lugar tem uma Ikea, então talvez uma “Ikea sueca autêntica” não seja assim tão especial. Experimente pelo menos as almôndegas, para poder dizer que já as experimentou. Ah, e o MAX, a rede de hambúrgueres – viciei Landon nela.”

A 1ª equipe da EMEA enfrenta os vice-campeões da AN, a NTMR, na primeira rodada. 
ENCE.png

A 2ª equipe da EMEA esteve em um embate intenso com a Spacestation durante todo o ano de 2024. Na OWCS e em várias temporadas da FACEIT League, esses dois gigantes se enfrentaram onze vezes – e os resultados raramente decepcionaram. 

Após uma vitória de 3-0 da ENCE na chave superior da 4ª Fase, muitos presumiram que uma vitória decisiva era inevitável quando as duas equipes se encontraram novamente na Grande Final da EMEA. No entanto, como previu o treinador principal Christopher “ChrisTFerv” Graham, a capacidade da equipe para rápidas mudanças estratégicas permitiu que a Spacestation surpreendesse seus rivais finlandeses e roubasse o 1ª lugar da EMEA para Estocolmo. 

Agora, esse elenco poderoso – repleto de talentos de destaque, como o candidato a MVP da EMEA Kevin “Kevster” Persson e o veterano tanque Ilari “Vestola” Vestola – deve atravessar uma chave desafiadora para disputar o troféu. Seu primeiro oponente na rodada será o tetracampeão da AN, o Toronto Defiant – e, mesmo que vençam, seus próximos adversários podem ser a NRG Shock ou a Crazy Raccoon. Sem pressão, certo?

TM.png

Depois de garantir uma vantagem inicial nos Pontos do Circuito com o campeonato da 1ª Fase, a 3ª equipe da EMEA teve que lutar muito para chegar à Final Mundial. Mas lutaram muito, mesmo, e a Twisted Minds busca mais uma vez a vitória no cenário internacional. Todo o elenco teve fortes desempenhos este ano, com os jogadores de DPS Ibrahem “Quartz” Alali e Abdulelah “LBBD7” (pronunciado “lab-dã”) Alfaifi se destacando particularmente em suas partidas mais recentes. Um conselho para os oponentes em Estocolmo: não deixem Quartz jogar de Widowmaker. Sério. Não façam isso. 

A Twisted Minds enfrenta a 1ª equipe da Ásia, Team Falcons, na nossa primeira partida do torneio, sexta-feira, às 6h (horário de Brasília). 
Ásia
FALCONS.png

A narrativa mais impactante do ano tem sido a rivalidade entre os dois indiscutíveis gigantes da Ásia. A Team Falcons e a Crazy Raccoon se enfrentaram DEZ vezes este ano – e, embora o placar geral esteja em 7-3 a favor da CR (27-10 em mapas), suas partidas mais recentes criaram um cenário empolgante para Estocolmo. 

Nos playoffs da 2ª Fase da Ásia, a Team Falcons enfrentou a Crazy Raccoons três vezes. A FLC conquistou uma vitória por 3-1 nas semifinais regionais da Coreia, mas perdeu para a CR no 5º mapa de seu primeiro confronto no Evento Principal da Ásia. Depois de mais uma partida de cinco mapas contra a Zeta Division, os Falcons lutaram com garra (com garras?) até o 7º mapa para garantir a vitória contra nossos campeões do Dallas Major e assegurar o 1º lugar da Ásia. Para quem está acompanhando, sim, foram DEZESSETE mapas de Overwatch em um único dia, e sim, isso é completamente insano. 

“Estou muito feliz por termos vencido o campeonato na Ásia, especialmente após perdermos o torneio da 1ª Fase”, diz o veterano Yoo “smurf” Myeong-hwan. “Tenho esperança de que possamos retornar da nossa primeira visita à Suécia com a incrível experiência de uma vitória no campeonato. Não temos outros planos além de focar nessa vitória.” 

Nosso 1ª lugar da Ásia enfrentará a Twisted Minds na primeira partida do torneio, às 6h (horário de Brasília), na sexta-feira, 22 de novembro!
 
CR.png

Os campeões do Dallas Major estão prontos para fazer de 2024 um ano memorável com uma vitória em Estocolmo. A Crazy Raccoon enfrentou desafios mais intensos na segunda metade de 2024, como destacamos acima, mas mesmo com a derrota emocionante para a Team Falcons, a equipe não parece preocupada enquanto arruma as malas para Estocolmo. 

“Estou muito empolgado por ir para Estocolmo, mas vencer é nossa principal prioridade – e vencer é divertido. Estamos prontos para trabalhar duro e levar partidas emocionantes e únicas da Crazy Raccoon para a Suécia”, diz o MVP do Dallas Major e jogador de tanque da CR, Park “Junbin” Jun-bin.

“Não acho que sermos o 2º lugar tenha um grande impacto. Estamos encarando cada partida com o objetivo final de ganhar o campeonato. Nem estou tão focado em ganhar o MVP em Estocolmo desta vez – gostaria de ver nossos jogadores de DPS recebendo essa honra!”

A Crazy Raccoon enfrentará a NRG Shock na segunda partida do torneio na sexta-feira, 22 de novembro.

Conclusão

Estamos muito animados por encerrar este incrível ano de OWCS de forma emocionante em Estocolmo! As Finais Mundiais da OWCS são o último passo em uma longa jornada de 2024 para tantas equipes, jogadores, funcionários e membros da equipe, e estamos prontos para oferecer um evento inesquecível! 

Acompanhe-nos no X, Instagram e Discord para atualizações e cobertura sobre tudo relacionado ao OWCS. Nos vemos em Estocolmo! 

10_OWCS_Footer.png