Overwatch 2

Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch: uma nova forma de explorar os e-sports

Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch: uma nova forma de explorar os e-sports

Acompanhe a Copa Mundial de Overwatch em tempo real, de qualquer perspectiva, com o Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch. Pegamos as ferramentas dos observadores profissionais de e-sports no palco e colocamos nas suas mãos em casa para você controlar a sua experiência de espectador. Assista a confrontos ao vivo junto com centenas de milhares de outros jogadores de todo o mundo, dos pontos de vista que forem mais importantes para você: primeira ou terceira pessoa, de cima, de baixo, etc. Quer saber como a Widowmaker da Coreia do Sul acertou aquele tiro do nada na Mercy da Austrália? Basta assistir da perspectiva dela enquanto mirava um tiro com precisão de pixel, garantindo a eliminação, e depois fazer a câmera voltar diretamente para a luta principal entre as equipes na carga.

Nao perca nenhum instante

Acabou perdendo o jogo? Não se preocupe: nosso sistema de replay resolve para você. Os replays da Copa Mundial de Overwatch ficarão disponíveis por um mês após a transmissão original da partida. Assim, você pode analisar quantos jogos quiser durante o teste da versão beta do recurso. 

Instruções de configuração

Passos para iniciar o Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch:​

  1. Abra o aplicativo Battle.net
  2. Clique em Overwatch
  3. No menu suspenso Região/Conta, selecione Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch
  4. Instale no diretório desejado
  5. Clique em reproduzir!

Atenção: É preciso ter uma licença de jogo de Overwatch para executar o Reprodutor da Copa Mundial de Overwatch.OWWC2018-ViewerBlog-Install_OW_Embedded_JP.jpg

Atalhos de teclado

Confira alguns atalhos de teclado básicos úteis que dão uma ideia do que você pode controlar na sua experiência de visualização.

  • N: Mostrar/ocultar controles de mídia
  • Roda de rolagem para cima: Aumentar a velocidade de reprodução
  • Roda de rolagem para baixo: Reduzir a velocidade de reprodução
  • CTRL-P: Reproduzir/pausar
  • Barra de espaço: Alternar entre as visões em primeira e terceira pessoa
  • Clique esquerdo/direito: Passar das visões em primeira e terceira pessoa para a câmera livre
  • WASD: Movimentação habitual da câmera
  • Q e E: Mover câmera para cima/para baixo
  • F1-F12: Acompanhar jogadores (corresponde à lista de jogadores nos controles de mídia)
  • 0: Travar no objetivo
  • CTRL-I: Mostrar sobreposição do mapa
  • CTRL1-CNTRL9: Salvar favoritos
  • 1-9: Restaurar favoritos da câmera

OWWC2018-ViewerBlog-SpectatorOptions_OW_Embedded_JP.jpg

A lista completa de atalhos pode ser acessada no jogo em Opções > Controles > Assistir. Esses atalhos podem ser completamente personalizados de acordo com suas necessidades, assim como os outros de Overwatch.

Dicas dos profissionals

Então você já dominou os atalhos de movimentação e as mudanças de câmera? Agora temos algumas dicas profissionais do observador da Liga Overwatch Maikol Brito sobre o que ele busca durante as partidas e como gravar replays épicos.

  • Se tiver interesse em saber como um jogador usa um herói, não deixe de acompanhá-lo, mas também acompanhe o jogador adversário de mesma função para entender as diferenças de estilo. 
  • Para ter a melhor visão ao usar a sobreposição de mapa (CTRL-I), posicione a câmera bem no alto e olhe diretamente para o chão. Assim, você poderá recriar a visão de mapa aéreo ao usar a ferramenta.

OWWC2018-ViewerBlog-OverheadMap_OW_Embedded_JP.jpg

  • A sobreposição de mapa ajuda você a entender os pormenores das lutas entre equipes. Os ícones de cada herói mostram indicadores de status que dizem exatamente o que está acontecendo com aquele jogador.

OWWC2018-ViewerBlog-StatusIndication_OW_Embedded_JP.jpg

  • Se colocar câmeras estáticas em locais diferentes, você poderá ver as lutas de outra perspectiva e ficará mais fácil de entender as rotações nas equipes. Não deixe de marcar os locais como favoritos a cada partida nova!
  • Se você for criar trechos de destaque para vídeos, não abuse da câmera lenta. Para impressionar mais, desacelere os momentos impactantes de uma jogada ou luta entre equipes.

Agora que você já leu tudo sobre o novo recurso, não perca o primeiro confronto da Copa Mundial de Overwatch ao vivo da BlizzCon, em 2 de novembro!

Sexta-feira, 2 de novembro

16h15 - 18h15 (Brasília) – Quartas de final 1: Estados Unidos x Reino Unido

18h15 - 20h15 (Brasília) – Quartas de final 2: França x Canadá

20h15 - 22h15 (Brasília) – Quartas de final 3: China x Finlândia

22h15 - 0h15 (Brasília) – Quartas de final 4: Coreia do Sul x Austrália

Sábado, 3 de novembro

13h30 - 15h30 (Brasília) - Semifinal 1

15h30 - 17h30 (Brasília) - Semifinal 2

17h30 - 19h30 (Brasília) - Disputa do bronze

19h45 - 22h30 (Brasília) - Disputa do ouro

Beta hoje, recurso no futuro

Note que esse recurso ainda está em versão beta. Ao testar o beta do Reprodutor da Copa, você nos ajuda a trabalhar na tecnologia necessária para levarmos essa funcionalidade a mais plataformas e tipos de partidas no futuro. Por isso, contamos com as suas críticas e sugestões e pedimos que nos informe de qualquer erro aqui.
Obrigado por jogar, herói! Esperamos que goste do recurso, e nos vemos na BlizzCon!

Próximo artigo

Destaques