Overwatch

Reinado da Talon – 4ª Temporada: Heróis de Busan Traz à Tona o Melhor

Blizzard Entertainment

Vale a pena defender Busan. Suas ruas sobreviveram aos ataques dos ômnicos, seu horizonte se tornou um dos campos de batalha mais reconhecíveis de Overwatch, e o Esquadrão MEKA vem passando anos protegendo a cidade contra a próxima catástrofe.

Na 4ª Temporada, os junkers e a Talon invadem Busan, a base da MEKA é acionada e uma piloto tão aguardada finalmente entra para o elenco.

Amanhã, a D.Mon entrará na disputa, o Esquadrão MEKA será destaque, será lançado um Passe de Batalha mais flexível e serão adicionadas novas formas de reconhecer o trabalho em equipe. Além disso, você encontrará mais oportunidades de dar suporte, reagrupar e causar impacto juntos.

Vamos ao que interessa!

Apresentando D.Mon

A ex-jogadora profissional Yuna Lee vem defendendo Busan de dentro de seu MEKA, o Beast, há anos. Se você acompanha o Esquadrão MEKA, já conhece a Yuna. Agora, finalmente, chegou a hora de vivenciar em primeira mão o que faz dela uma das melhores de Busan… não assistindo de longe, mas entrando você mesmo no Beast.

OVR_S4_PK_H53DMon_Beauty_Individual_002.png

D.Mon chegará com o lançamento da 4ª Temporada e trará sua espada, seu escudo e toda a potência da MEKA para o elenco de Tanques. Você poderá empunhar o Sabre de Plasma dela para cortar inimigos próximos, proteger seus aliados com uma Barreira de Poder estrategicamente posicionada, lançar-se para qualquer lugar com os Propulsores e trocar a pressão em curta distância pelo alcance de um Repetidor de Fusão para manter seus adversários na defensiva. Então, quando chegar a hora certa, acione a habilidade suprema Quebra de Limites da D.Mon e ajude toda a sua equipe a avançar. 

OW_2026_S4_DMon_AbilityKit_1920x1080_SN03.png

Quando os junkers atacam Busan e a Talon se infiltra na base da MEKA, D.Mon prioriza a proteção da cidade e reúne as forças de resistência ao seu redor. É hora de reunir o Esquadrão MEKA!

Shooting Star: Minha MEKA Mania!

Não importa o que digam, todo fã sempre tem um favorito. Talvez você já seja fã da D.Va desde o início. Ou talvez você esteja esperando que a D.Mon finalmente entre na briga. Ou que o Casino, o King ou o Overlord tenham se tornado, sem você perceber, sua primeira escolha de piloto ao longo do caminho.

O evento do concurso Shooting Star: Minha MEKA Mania, com duração de três semanas, colocará todo o time sob os holofotes e permitirá que você apoie quem você acredita. Escolha um passe de piloto, complete desafios, ganhe recompensas e vote para ajudar seu membro favorito do esquadrão a subir no ranque de popularidade global. Cada passe concluído conta como um voto e desbloqueia mais partes da história, colocando em destaque as personalidades dentro do mecha. Não consegue escolher só um? Sem problemas. Conclua um passe e vá diretamente para o próximo. Você pode reagrupar todos os cinco, se tiver tempo para ser um verdadeiro jogador de equipe. À medida que você for completando os passes, preencherá o Rastreador de Estrelas. Conquiste todas elas e uma trilha de Prestígio surpresa será desbloqueada para os fãs mais dedicados do MEKA, com recompensas especiais.

Isso é mais do que apenas a história do Esquadrão MEKA. Agora, ela também é sua. Aproveite ao máximo a MEKA Mania, de 11 a 31 de agosto!

OVR_S4_PK_H53DMon_Beauty_Group_001.png

Passe de Batalha Reformulado

O Passe de Batalha do Overwatch já percorreu um longo caminho, mas a 4ª Temporada promete trazer a maior atualização até agora.

Em vez de seguir uma ordem fixa, você escolherá qual visual Lendário deseja desbloquear primeiro após concluir uma trilha introdutória, para que possa priorizar o que mais deseja. Aqueles que possuírem o Passe de Batalha Premium também poderão usar um Hack de Escalão uma vez por Passe de Batalha para trocar uma recompensa Lendária elegível por outro item cosmético selecionado do Grupo de Troca da Temporada. O elenco desta Temporada será lançado com personagens favoritos que retornam, abrangendo todas as funções de heróis, incluindo Ashe Raijin, Rainha Junker Líder da Gangue, Reinhardt Papelão, Lifeweaver Sakura e Wrecking Ball Crustáceo.

Além de contar com uma interface renovada que facilita o acompanhamento, a reformulação do Passe de Batalha vai oferecer mais opções para você e recompensar a maneira como realmente quer jogar. Para ver uma análise mais aprofundada e detalhada, volte mais tarde para conferir uma nova edição do Papo do Diretor!

E não vamos parar por aí. Chegando na metade da 4ª Temporada, o Retorno de Passes vai te dar uma segunda chance de recuperar as recompensas de alguns Passes de Batalha anteriores. Depois de adquirir um (ou se você já possuía o Passe de Batalha original elegível), ele permanecerá disponível permanentemente, permitindo que avance na temporada atual sempre que for mais conveniente para você. Teremos mais informações sobre esses assuntos na postagem de meio de ciclo!

BNET_OW_S24_Battle_Pass (1).png

*O Retorno de Passes não inclui a moeda premium original, os Prismas Míticos, os Títulos de Prestígio nem os visuais Míticos de heróis e armas.

Campos de Batalha Conhecidos Renovados

Busan agora ficará marcada pelas sequelas do ataque dos Junker e do ataque de Talon à base do MEKA. Você verá os vestígios por toda parte, desde ruas danificadas e destroços em chamas até grafites recentes, reparos do MEKA e pequenos detalhes discretos espalhados por toda a cidade. Você pode até entrar no quarto da D.Mon para ver sua coleção de armas, pôsteres, pelúcias, toques pessoais e a sala de melhoria de mechas, que foi mostrada pela primeira vez na 3ª Temporada.

Enquanto isso, em Paraíso, a galera estará se preparando para a festa, enchendo as ruas de decorações coloridas, apesar de Domina pairar sobre a cidade (tanto figurativamente quanto literalmente, na forma de uma estátua gigante). Enquanto isso, Lúcio tem seus próprios planos, já que renovou o Clube Sinestesia com música, sapos, uma pista de dança e uma cabine de DJ. Além disso, há uma surpresa interativa para descobrir… mas ela só será revelada se você estiver jogando com o Lúcio! Além disso, há novas rotas, atalhos e acesso a pontos elevados nas proximidades dos Pontos A e B para ajudar a desobstruir pontos de gargalo problemáticos e oferecer mais opções a ambas as equipes.

Eichenwalde também oferecerá novas rotas e opções de percurso. Adicionamos novas maneiras de superar o primeiro ponto de gargalo, incluindo uma lojinha pitoresca de pianos que dá aos atacantes a vantagem da altura… e você sabe o que dizem sobre ter essa vantagem específica de altura! Mas, no geral, a atualização se concentra na navegação e no fluxo, dando uma sensação de renovação ao mapa, ao mesmo tempo em que preserva o que você já conhece e adora, para que possa jogar com mais fluidez.

OVR_BlizzCon26_PhotoBackdrop_StreetCow_JPA_003.png

Ímpetos em Equipe

Ímpetos em Equipe transformam o Jogo Competitivo em um evento de três dias, onde, desta vez, a equipe que você encontrar pode muito bem se tornar a equipe com a qual vai ficar. Entre na fila sozinho ou traga amigos, vença sua partida, e os aliados selecionados permanecerão automaticamente no mesmo grupo para a próxima partida. Mantenha a química da equipe para acelerar sua progressão nos Ranques de Gladiador, com os habituais Banimentos de Heróis e votações de mapas aumentando a tensão ao longo do caminho. Experimento os Ímpetos em Equipe de 4 a 6 de setembro!

Encontro da Torcida para Copa Mundial

A jornada rumo às Finais da Copa Mundial de Overwatch começou muito antes da primeira partida na BlizzCon, e agora você pode torcer e ajudar seus favoritos até o fim!

De 1º a 14 de setembro, o evento Encontro da Torcida para Copa Mundial permitirá que você comemore dez anos inesquecíveis dos e-sports de Overwatch, apoiando a conferência que você considera sua casa. Ganhe Torcidas por meio de desafios no jogo ou assistindo a transmissões elegíveis da OWWC, depois decida para onde enviá-las. Torça pela AMER, EMEA ou ÁSIA, ou apoie todas as três, pois cada Torcida ajuda a avançar na trilha de recompensas da conferência, repleta de EXP do Passe de Batalha, caixas de itens, caixas de itens de e-sports, visuais de heróis regionais (Venture e Sierra para a AMER, Freja e Hazard para a EMEA, Wuyang e Juno para a ÁSIA) e títulos!

O Encontro da Torcida para Copa Mundial é mais um jeito de participar da ação à medida que a competição avança rumo ao maior evento do ano. Represente sua região, faça barulho e nos vemos na BlizzCon.

OWWC2023_LogoResolve_3012x1080.png

Feedback em Combate

A diferença entre vencer e perder muitas vezes se resume à informação. Os recursos de Feedback em Combate vão preparar você para o sucesso com um novo indicador de status da equipe, uma estatística de proteção do herói de Tanque que identifica mitigações salvadoras, ícones de abates múltiplos que comemoram boas sequências, reconhecimento mais claro da cura e contribuição de dano no feed de atividades. Você terá todas as informações necessárias sobre o que está acontecendo ao seu redor, para saber quando sua equipe está em vantagem, reconhecer as jogadas que mudam o rumo da partida e entender melhor cada impacto na luta.

  • O novo indicador de status da equipe fica acima do feed de abates, mostrando quantos aliados e adversários estão vivos, além de destacar quando os aliados retornam do ponto de surgimento. 
  • Os Tanques ganham uma nova estatística de proteção, que reconhece os momentos em que a redução de dano salva um aliado próximo do que poderia ter sido um golpe fatal.
  • Novos ícones de abates múltiplos reconhecem tudo, desde uma eliminação dupla até aqueles momentos gloriosos de abate quádruplo e muito mais.  
  • Novos efeitos visuais de cura e feedback na barra de vida deixam mais claro quando você está recebendo cura, recebendo fortalecimentos ou sofrendo penalidades de cura, com vida extra, gravemente ferido ou eliminado. 
  • O feed de atividades mostra quanto dano você contribuiu para garantir uma eliminação, tornando muito mais fácil reconhecer o trabalho em equipe por trás de cada abate. 

Itens Míticos

Visual de Herói Genji Koi da Dualidade

Genji passou grande parte de sua vida reunindo as peças que compõem sua identidade, o que torna Koi da Dualidade uma escolha de item Mítico natural. Elementos contrastantes se encontram em quatro níveis de personalização inspirados no equilíbrio e na conexão, com penteados e combinações de cores que permitem que você dê forma à dualidade por conta própria. Complete a transformação com carpas luminosas ao redor de Genji, levando um pouco de boa sorte para cada combate.

  • Nível 1: comece a jornada de Genji em busca do equilíbrio interior com o visual Mítico base Koi da Dualidade.  
  • Nível 2: defina a silhueta dele com vários penteados, incluindo um penteado preso e duas opções com cabelos mais longos.  
  • Nível 3: o equilíbrio não se limita ao preto e branco. Escolha entre outras opções de cores para criar sua própria interpretação da dualidade do visual.  
  • Nível 4: junte as duas metades enquanto carpas luminosas circulam em torno de Genji, completando o item Mítico com uma elegante representação visual de sorte e equilíbrio. 

OVR_S4_PK_Mythic_Genji_002.png

Visual de Arma Cristal Eterno da Sojourn

A Sojourn não precisa de muita ajuda para fazer um canhão elétrico parecer perigoso, mas o visual Cristal Eterno com certeza deixa isso ainda mais... claro. O cristal e o metal dourado contêm uma energia sobrenatural que reage às suas eliminações, fraturando-se e transbordando de poder à medida que a luta se intensifica. Desbloqueie novas animações de floreio com uma adaga cristalina no mesmo estilo, depois finalize o item Mítico com um efeito de abate que racha o mundo ao redor do seu alvo.

  • Nível 1: empunhe o visual Cristal Eterno em sua versão base, combinando o cristal luminoso e o trabalho artesanal dourado com a precisão esperada da Sojourn.  
  • Nível 2: a arma reage à medida que você consegue eliminações. Seu cano cristalino se fratura, a esfera animada fica maior e mais nítida, raios dançam pela arma e detalhes semelhantes a diamantes se formam à medida que a carga da sua habilidade suprema.  
  • Nível 3: desbloqueie duas animações de floreio que mostram uma adaga feita do mesmo cristal e metal dourado, ativadas ao pressionar continuamente o botão de recarga.  
  • Nível 4: os golpes finais desencadeiam um efeito de abate cristalino que se espalha pela realidade, estilhaçando-a ao redor de seus inimigos derrotados. 

OVR_S4_PK_Mythic_Sojourn_001.png

Passes de Batalha

Busan estará em plena efervescência, e os Passes de Batalha da 4ª Temporada estão chegando com tudo, repletos de uma mistura eletrizante de moda futurista, tecnologia cibernética e estilo inspirado na MEKA. Lute em escalões flexíveis para desbloquear cinco visuais Lendários, três visuais Épicos, itens cosméticos sazonais, moedas e outras recompensas! Incluindo até 80 Prismas Míticos para desbloquear totalmente um item Mítico ou outras personalizações de sua escolha.

Ilumine as ruas no Passe de Batalha Premium com os visuais Lendários Moira Ciberelegante, Brigitte Cibercampeã, Cassidy Cibercaubói, D.Va Cibermecânica e Pharah Ciberraptor.

Ou aposte alto com os visuais Lendários D.Mon Demônia Divina e Rainha Junker Metalcore, além de 20 Saltos de Escalão do Passe de Batalha, 2.000 Moedas de Overwatch e muito mais do Passe de Batalha Supremo.

OVR_S4_PK_LegendarySkins_BattlePass_001.png

Coleções da Loja

Disponíveis de 11 a 30 de agosto

Jovens Deuses

A coleção Jovens Deuses reimagina os heróis de Overwatch como divindades que renasceram na era moderna. Ao cruzar diferentes culturas e panteões, Kiriko Izanami, Jetpack Cat Sekhmet, Wuyang Nezha, Freja Artemis e Doomfist Shango se reconectam com o poder que carregaram por incontáveis vidas. Cada visual combina mitologia antiga, moda contemporânea e espetaculares demonstrações de energia divina para lembrar que as lendas nunca desaparecem de verdade... elas simplesmente encontram novos heróis.

OVR_S4_PK_LegendarySkins_YoungGods_001.png

Lã e Presas

Nem todo herói demonstra sua força da mesma maneira. Às vezes, as aparências mais delicadas podem esconder as mordidas mais fortes! A coleção Lã e Presas explora os dois lados da mesma história: enquanto a Lã é serena, sedutora e discretamente poderosa, as Presas chamam a atenção por meio de uma confiança feroz e um carisma inegável. De 11 a 30 de agosto, mergulhe na elegância refinada de Juno, Mei e Hanzo Lã Elegante, ou abrace o lado mais ousado com Reaper, Vendetta e Mercy Presas Elegantes.
Web_1920x1080_S24_FleeceFangs_Bundle.png


Busan está chamando, o Esquadrão MEKA está pronto e a D.Mon está chegando.

Prepare-se para defender a cidade, apoiar seu piloto favorito, escolher seu próprio caminho no Passe de Batalha, explorar mapas reformulados ou encontrar seu próximo melhor amigo. Nossa próxima temporada gira em torno dos momentos que tornam Overwatch especial: confiar na sua equipe e superar qualquer desafio juntos.

Traga seus amigos para revelar o herói que há em cada um de vocês no campo de batalha quando a 4ª Temporada começar amanhã!