O RTP 2.0: O que você precisa saber

Atualizações de jogo

Acessibilidade

Os jogadores poderão usar a mira híbrida, um novo recurso que permite a seleção e utilização de elementos interativos próximos quando o movimento do mouse estiver desabilitado. Esse recurso deve auxiliar a seleção de item em situações em que mirar com o cursor pode ser desafiador.

Alterações nas gemas

• A frequência dos fragmentos de gema aumenta junto com a dificuldade.
• Novo grau de gema: Grandiosa
  • Requer 100.000 fragmentos de gema na criação.
  • Grandiosa proporciona um aumento de 50% no poder em relação ao grau anterior, Real.
• Alguns efeitos de gema foram reformulados
  • Efeito da armadura de rubi alterado de % da vida máxima para + força.
  • Efeito de armadura de ametista alterdo de + força para +% de geração de barreira.
  • Efeito de armadura de diamante alterado de +% de geração de barreira para + todos os atributos.
• Muitos bônus de atributos de gemas foram ajustados para se adequar aos valores do Patch 2.0.
• Atualizações nos atributos de gemas, começando com Lascada e terminando com Grandiosa:
  • Rubi (+ força), esmeralda (+ destreza), topázio (+ inteligência), safira (+ determinação): +25/50/75/100/150.
  • Ametista (+% de geração de barreira): +2/4/6/8/12.
  • Diamante (+ todos os atributos): +8/16/24/32/50.
  • Caveira (+% de cura recebida): +4/6/8/10/15.

Acréscimos

Todas as classes

Itens Únicos Míticos

Herdeiro da Perdição - Elmo Mítico Único

• Afixos
  • Inerente: +200% de dano a anjos e demônios
  • +20% de chance de acerto crítico
  • +20% de chance de Golpe de Sorte
  • +20% de velocidade de movimento
  • +2 para habilidades principais
• Poder
  • Sucumba ao ódio e ganhe o Favor da Mãe, aumentando o dano causado em 60%[x]. Roube momentaneamente o Favor da Mãe de aliados próximos eliminando inimigos.

Mortalha da Falsa Morte - Peitoral Mítico Único

• Afixos
  • Inerente: +1 para todas as passivas
  • +111 para todos os atributos
  • +222 de vida máxima
  • +333% de dano no próximo ataque após a furtividade
  • 11,1% de geração de recursos
• Poder
  • Se você não atacou nos últimos 2 s, concede furtividade e 40%[x] de velocidade de movimento

Voto Estilhaçado - Arma de Haste Mítica Única

• Afixos
  • Inerente: +400% de dano contra inimigos saudáveis
  • +444 de vida máxima
  • +29,6% de velocidade de ataque durante Berserk
  • +444,4% de dano ao longo do tempo
  • Golpe de Sorte: Até +44,4% de chance de entrar em Berserk
• Poder
  • Executa inimigos afetados por mais dano ao longo do tempo do que vida restante.

Têmpera

Nova Receita Refinamento Afiado

• +X% de dano de habilidade básica
• +X% de dano de habilidade principal
• +X% de dano de habilidade suprema (transferido de Refinamento Mundano)

A receita de têmpera do Surto Elemental foi dividida em duas receitas

• Surto Elemental - Noite
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano gélido
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano venenoso
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano sombrio
• Surto Elemental - Dia
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano físico
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano ígneo
  • Golpe de Sorte: chance de causar dano elétrico

Árvore de habilidades

Todas as árvores de habilidades das classes foram atualizadas para criar novas conexões entre nódulos.

Bárbaro

Habilidade ativa

Arremesso Poderoso - Habilidade de Maestria em Armas - recarga de 12 s

• Habilidade básica: Arremessa sua arma, causando 60% de dano de arma no impacto e prendendo-a ao chão. No chão, sua arma pulsa e causa 15% de dano a cada segundo por 4 s.
• Arremesso Poderoso Aprimorado: Enquanto uma arma arremessada estiver fora, receba 25% [+] de velocidade de ataque.
• Arremesso Poderoso do Combatente: Trocar de arma perto das suas armas arremessadas gera um pulso extra. Cada pulso extra gera 3% da sua vida máxima como uma barreira por 6 s.
• Arremesso Poderoso do Guerreiro: O impacto do Arremesso Poderoso causa 200%[x] de dano aumentado e atordoa inimigos por 2 s.

Habilidades passivas

Carapaça Farpada

• Passiva principal: Cada 25 de fúria que você gasta concede 10%[+] espinhos por 8 s, até 120%. Lançar uma Habilidade com Recarga concede Desimpedido por 5 s. Durante esse tempo, você causa 100% dos seus espinhos como dano físico por segundo a inimigos próximos.

Beligerância

• Causar dano a um inimigo com uma habilidade básica aumenta seu dano em 3/6/9%[x] por 4 s.

Bate-forte

• Suas habilidades supremas causam 15/30/45%[x] a mais de dano.

Caminho da Guerra

• Depois de desferir um Golpe Brutal, você causa 4/8/12%[x] a mais de dano por 4 s.

Irreprimível

• Ao lançar uma habilidade de maestria em armas, você recebe fortificação de 10/20/30% da sua vida máxima.

Item único

Elmo Bastardo Feio - Elmo único

• Afixos
  • +X% de resistência a todos os elementos
  • X% de redução de recarga de Fúria do Berserker
  • Golpe de Sorte: Até 40% de chance de causar +X de dano ígneo
  • +X para Fúria Prolífica
• Poder
  • Explode ao ativar Fúria do Berserker, causando [100-300% de dano de arma] de dano ígneo aos inimigos. Durante Berserk, o dano que você causa é convertido em dano ígneo e causa 10-30%[x] a mais de dano ígneo.

Aspectos lendários

Aspecto do Aço Estilhaçante - Aspecto de Ataque

• Garra de Aço e Maelstrom de Ferro lançam até 10 estilhaços de metal que causam (80-280% de dano de arma) de dano físico.

Aspecto do Alvoroço Flamejante - Aspecto de Ataque

• Investida recebe uma carga adicional. Cada alvo atingido por ela explode, causando [69-129% de dano de arma] dano ígneo aos inimigos em redor.

Aspecto do Alvoroço Flamejante - Aspecto de Ataque

• Investida recebe uma carga adicional. Cada alvo atingido por ela explode, causando [69-129% de dano de arma] dano ígneo aos inimigos em redor.

Receitas de têmpera

Inovação de Sangramento – nova receita de utilidade

• +X% de tamanho do efeito de Despedaçar (transferido de Aprimoramentos de Sangramento)
• +X% de tamanho de Despedaçar (transferido de Aprimoramentos de Sangramento)
• +X graus de habilidade para a passiva Cortar Tendão

Brecha do Bárbaro – nova receita de utilidade

• +X graus de habilidade para passiva Expor Vulnerabilidade (transferido de Aprimoramentos de Sangramento)
• +X graus de habilidade para passiva Ponto de Pressão (transferido de Aprimoramentos de Sangramento)
• +X% de duração de vulnerabilidade do Chute (transferido de Inovação Bárbara)

Inovação Bruta – nova receita de utilidade

• +X% tamanho do efeito de Martelo dos Ancestrais (transferido de Aprimoramentos Furiosos)
• +X% de tamanho de Revolta (transferido de Aprimoramentos Furiosos)
• +X% de tamanho de Arremesso Poderoso

Aprimoramentos Fundamentais – nova receita de arma de Bárbaro

• +X% de chance de Martelo dos Ancestrais causar dano em dobro
• +X% de chance de Redemoinho causar dano em dobro
• +X% de chance de Revolta causar dano em dobro
• +X% de chance de Golpe Duplo atingir duas vezes

Aprimoramentos de Briga – nova receita de arma

• +X% de chance de Investida causar dano em dobro
• +X% de chance de Chute causar dano em dobro
• +X% de chance de Salto causar dano em dobro
• +X% de chance de Pisada Poderosa atingir duas vezes

Aprimoramentos de Arma – receita nova de arma

• +X% de chance de Arremesso Poderoso atingir duas vezes
• +X% de chance de Garra de Aço de causar dano em dobro
• +X% de chance de Golpe Mortal de causar dano em dobro
• +X% de chance de Maelstrom de Ferro de atingir duas vezes

Quadros de Excelência

Nódulo lendário

• Força da Natureza: Seus Terremotos têm 75% de chance de gerar um Demônio de Poeira a cada segundo que causa 180% de dano de arma. O dano de Terremoto aumenta em 30% do seu bônus de dano contra inimigos próximos, até um máximo de 150%.

Nódulos raros:

• Borrasca: +10% de dano do Demônio de Poeira, +10 de força
• Catalista: +45% de dano do Terremoto, +10% de dano físico
• Liga Metálica: +45% de duração do Terremoto, +20 de armadura
• Poder Puro: +10% de dano físico, +10 de força
• Negação: +3% de resistência a todos os elementos, +20 de armadura
• Tenacidade: 4% de Vida máxima, +20 de armadura

Druida

Habilidade ativa

Explosão Pétrea - habilidade principal de terra - 30 de custo de espírito

• Habilidade básica: Reúna pedras sob os inimigos e detone-as, causando 80% de dano de arma. Canalizar causa 20% de dano de arma e aumenta a área afetada, até um máximo de 400% de aumento após 1 s.
• Explosão Pétrea Aprimorada: O dano da explosão final de Explosão Pétrea é aumentado em 25%[x] dentro do raio inicial.
• Explosão Pétrea Primordial: Enquanto estiver canalizando Explosão Pétrea e por mais 2 s após terminar, você recebe 30%[+] de velocidade de ataque.
• Explosão Pétrea Furiosa: Explosão Pétrea custa 66%[x] a mais de espírito, e a explosão final causa 50%[x] a mais de dano.

Habilidades passivas

Comunhão com a Natureza

• Passiva principal: Suas habilidades de Mascote ganham 1 mascote adicional e causam 50%[x] a mais de dano. Receba os efeitos passivos de Corvos, Lobos e Rastejante Venenoso.

Humanidade

• Você causa 5/10/15%[x] a mais de dano na forma humana.

Calamidade

• Você causa 5/10/15%[x] a mais de dano por 8 s após lançar uma habilidade suprema.

Aptidão Feral

• Você causa 3%[x] a mais de dano enquanto estiver saudável e 3%[x] a mais de dano enquanto estiver com mais de 100% de velocidade de movimento. Os bônus podem acumular.

Retaliação

• Você causa 4%[x] a mais de dano por 5 s depois de lançar uma habilidade de Defesa.

Item único

Pedra da Veemência – totem único

• Afixos
  • Inerente: +X% de dano contra inimigos sob controle de grupo
  • +X de determinação
  • +X% de dano de acerto crítico
  • +X% de chance de os projéteis de Explosão Pétrea serem lançados duas vezes
  • +X de Explosão Pétrea
• Poder
  • Enquanto estiver canalizando Explosão Pétrea e por mais 2 s, receba 15% de redução de dano.
  • A explosão final de Explosão Pétrea causa 10-15%[x] a mais de dano, com aumento de mais 10-15%[x] a cada aumento de tamanho.

Aspectos lendários

Aspecto do Lobo Ágil - Aspecto de Utilidade

• Retalhar ganha um 4º ataque que acerta todos os inimigos em redor, causando 20-60%[x] a mais de dano e nocauteando inimigos por 2 s.

Aspecto do Urso Raivoso - Aspecto de Ataque

• Enquanto Fúria do Urso estiver ativa, habilidades com acerto crítico aplicam Raiva e seu dano venenoso é aumentado em 30-90%[x].

Aspecto do Corvo Tormentório - Aspecto de Ataque

• Corvos agora causam dano elétrico aumentado em 30-50%[x]. A ativa dos Corvos causa seu dano total em metade do tempo, e inimigos dentro dela ficam atordoados.

Aspecto das Defesas Estilhaçadas - Aspecto de Ataque

• Explosão Pétrea faz inimigos sofrerem 30-50%[x] a mais de dano das suas outras habilidades por 5 s. O custo de espírito da Explosão Pétrea é reduzido em 10.

Aspecto da Explosão Anticlinal - Aspecto de Ataque

• Explosão Pétrea causa 15-35%[x] a mais de dano e, quando lançada com 75 de espírito ou mais, alcança imediatamente o tamanho máximo.

Receitas de têmpera

Aprimoramentos de Eletricidade

• +X% de chance de Ataque Tempestuoso atingir duas vezes
• +X% de chance de Tempestade de Raios causar dano em dobro
• +X% de chance de Cataclismo causar dano em dobro

Quadros de Excelência

Nódulo lendário

• Indomado: Lançar uma habilidade de mascote concede +4 graus para todas as habilidades de mascote por 5 s.

Nódulos raros

• Ápice: +25% de dano de mascote, +6,5% de redução de dano recebido de elites
• Ferocidade: +2,5% de redução de recarga de mascote, +20 de armadura
• Fortuna: +5% de chance de Golpe de Sorte, +10 de determinação
• Tenacidade: +3% de resistência a todos os elementos, +10 de determinação
• Tormenta: +10% de dano de vulnerabilidade, +15% de dano de acerto crítico
• Superioridade: +15% de dano a inimigos sob controle de grupo, +4% de vida máxima

Necromante

Habilidade ativa

Fenda Anímica - habilidade suprema de escuridão - recarga de 50 s

• Habilidade básica: Por 8 s, você corrompe inimigos em redor, causando 65% de dano por segundo.
• Fenda Anímica Suprema: Cada alma absorvida aumenta seu dano em 1%, até 30%. Esse bônus persiste por 5 s após o término de Fenda Anímica.
• Fenda Anímica Primorosa: Inimigos cuja alma foi absorvida ficam vulneráveis por 2 s. Quando causar dano a inimigos afetados por Fenda Anímica, você tem 5% de chance de absorver a alma deles.

Habilidades passivas

Agonia

• Passiva principal: Inimigos afetados por vulnerabilidade, controle de grupo ou dano sombrio ao longo do tempo são infectados por Agonia e recebem 15%[x] de dano aumentado de você e seus lacaios. Suas habilidades de maldição causam 30% (de dano de arma) de dano sombrio a inimigos que sofram de Agonia. A quantidade aumenta em 30%[x] do seu dano a controle de grupo, vulnerabilidade e dano sombrio ao longo do tempo combinados.

Queda do Titã

• Sob fortificação, você causa 6/12/18% a mais de dano a elites.

Decomposição da Precisão

• Sua chance de Golpe de Sorte é aumentada em 5/10/15%.

Finalidade

• Você causa 5/10/15%[x] de dano aumentado por 8 s após lançar uma habilidade suprema.

Fortitude Necrótica

• Golpe de Sorte: Até 5/10/15% de chance de conceder uma barreira com 5% da sua vida máxima por 6 s.

Item único

O Descriador - elmo único

• Afixos
  • X% de redução de dano com uma barreira ativa
  • X% de geração de recursos
  • +X para Fenda Anímica
  • +X para Imperfeitamente Equilibrado
• Poder
  • A duração de Fenda Anímica é aumentada em 0,5 s para cada 30 de Essência que você gastar enquanto ela estiver ativa, até 8 s. Fenda Anímica causa 100-200% de seu dano sombrio por segundo aos inimigos em redor para cada 30 de Essência que você ganhar enquanto ela estiver ativa.

Aspectos lendários

Aspecto do Lótus Ceifador - Aspecto de Ataque

• Decepar não retorna mais. Em vez disso, se divide em 3 espectros que se expandem indo e voltando do ápice. Decepar causa 80-120% de dano normal.

Aspecto do Poltergeist Faseante - Aspecto de Ataque

• Quando Espírito de Ossos explode, gera 3 espíritos que buscam os inimigos próximos e causam 20-40% de seu dano. Esse efeito só pode ocorrer uma vez por lançamento.

Aspecto da Glutonaria Vil - Aspecto de Ataque

• Sua ativa de Golem faz seu golem entrar em erupção, causando (200-400% de dano de arma) de dano físico aos inimigos em redor. Seu golem consome cadáveres para reduzir a própria recarga restante em 1 s.

Receitas de têmpera

Inovação de Osso - Nova receita de utilidade

• +X% de duração da Tempestade de Ossos
• +X% de tamanho de explosão do Espírito de Ossos
• +X% de duração da Prisão de Ossos

Inovação de Sangue - Nova receita de utilidade

• +X% de tamanho da Nova do Surto de Sangue
• +X% de tamanho de explosão de Hemorragia
• +X% de duração da Lança de Sangue

Inovação de Decomposição - Nova receita de utilidade

• +X% de tamanho da Praga
• +X% de tamanho de explosão de Decomposição
• +X% de duração da Fenda Anímica

Inovação de Execução - Nova receita de utilidade

• +X% do tamanho do efeito de Decepar
• +X% de duração de Ceifar
• +X% de duração de Efeito de Sacerdote Esqueleto

Quadros de Excelência

Nódulo lendário

• Fragilidade: Inimigos amaldiçoados recebem 10%[x] a mais de dano de você e seus lacaios, aumentado em 10%[x] a cada segundo que eles passam amaldiçoados, até 40%[x].

Nódulos raros

• Sombra Persistente: +10% de dano sombrio ao longo do tempo, +10% de dano sombrio
• Resiliência Sombria: +10% de resistência a dano sombrio, 4% de vida máxima
• Calculado: +15% de dano contra inimigos sob controle de grupo, +20 de armadura
• Preservação: +10 de inteligência, +20 de armadura
• Erradicar: +10% de dano de vulnerabilidade, +10 de inteligência
• Implacável: +2,5% de velocidade de ataque, +4% de vida máxima

Renegado

Habilidade ativa

Dança das Facas - habilidade de Degola de agilidade - 6 cargas, recarga de cargas de 1 s

• Habilidade básica: Canalize para lançar facas em inimigos em redor, consumindo uma carga por segundo e causando 42% de dano com cada faca. Você ganha 20%[x] de velocidade de movimento e 10% de chance de esquiva enquanto canaliza Dança das Facas.
• Dança Aprimorada: Mover-se por 30 metros enquanto canaliza Dança das Facas concede 4 cargas.
• Dança Metódica: Ao parar de canalizar a Dança das Facas, você solta até 12 Granadas Atordoantes, causando 20% de dano de arma com cada uma. A duração da canalização determina quantas são soltas.
• Dança Disciplinada: Cada faca de Dança das Facas desacelera inimigos em 25% por 3 s e tem 20% de chance de perfuração.

Habilidades passivas

Amálgama Alquímica

• Passiva principal: Causar 3 tipos diferentes de dano não físico aumenta a potência de suas habilidades de Imbuição em 40% por 5 s. Essa potência é aumentada em 20% do seu total de bônus de dano venenoso, sombrio e gélido.

Tiro ao Alvo

• 3/6/9% [+] de chance de acerto crítico com habilidades de Degola ou Atirador

Balestra

• 4/8/12% de dano aumentado por 4 s após Evadir.

Evasão

• Após se esquivar de um ataque, receba 2/4/6% de redução de dano por 4 s.

Até o Amanhecer

• Sua habilidade suprema causa 15/30/45%[x] a mais de dano.

Item único

Engodo do Lutador do Fosso - Anel único

• Afixos
  • Inerente: +X% de resistência a dano sombrio
  • Inerente: +X% de resistência a todos os elementos
  • +X% de chance de acerto crítico
  • +X% de dano no próximo ataque após a furtividade
  • +X% de redução de recarga de Granada de Fumaça
  • +X para Reparação Obscura
• Poder
  • Lançar uma Granada de Fumaça aumenta seu dano de acerto crítico em 33[x] por 3-6 s e deixa para trás uma nuvem de sombras. Dentro da nuvem, você ganha furtividade uma vez por segundo.

Aspectos lendários

Aspecto das Nuvens Venenosas: Aspecto de Ataque

• Quando entra em furtividade, cria uma nuvem que causa (600-780% de dano de arma) de dano venenoso por 6 s.

Aspecto dos Estilhaços Farpados: Aspecto de Ataque

• Golpe de Sorte: Até 100% de chance de, quando atingir ou matar um inimigo congelado, criar uma lasca de gelo que é disparada da posição deles, causando (25%-50% de dano de arma) de dano gélido e gelidez por 20-30%.

Aspecto dos Estilhaços Estrelados: Aspecto de Ataque

• Facas de Dança das Facas têm 50% de chance de se estilhaçarem em 6 pedaços de metal ao atingir o alvo, causando 100-120% de dano físico. Dança das Facas agora gasta pontos de combo, concedendo até 3 cargas adicionais que podem ultrapassar o máximo.

Receitas de têmpera

Aprimoramentos Ágeis - Nova receita de arma

• +X% de chance de Turbilhão atingir duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Dança das Facas serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Disparada causar dano em dobro

Aprimoramentos de Assassino - Nova receita de arma

• Passo Sombrio desfere cutilada, causando +X% de dano
• +X% de chance de Lâmina Ágil causar dano em dobro
• +X% de chance de Granada de Fumaça causar dano em dobro

Aprimoramentos Retorcidos - Nova receita de arma

• +X% de chance de Lâminas Retorcidas atingir duas vezes
• +X% de chance de ondas de Chuva de Flechas serem lançadas duas vezes
• Golpe Revigorante desfere cutilada, causando +X% de dano

Aprimoramentos Básicos – Renegado

• Renomeado para Aprimoramentos de Atirador – Básica para melhor indicar seu conteúdo existente

Aprimoramentos Fundamentais – Renegado

• Renomeado para Aprimoramentos de Atirador – Principal para melhor indicar seu conteúdo existente

Quadros de Excelência

Nódulo lendário

• Dança Macabra: Lançar uma habilidade de Mobilidade ou Subterfúgio aumenta o dano da sua próxima habilidade em 50%[x].

Nódulos raros

• Assassino: +25% de dano contra inimigos saudáveis, +4% de vida máxima
• Acrobata: +2,5% de redução de recarga de Mobilidade, +10 de destreza
• Sorrateiro: +2,5% de redução de recarga de Subterfúgio, +10 de destreza
• Matador de Gigante: +16% de dano a elites, +3% de resistência a todos os elementos
• Briguento: 4,5% de redução de dano recebido de inimigos próximos, +12% de dano contra inimigos próximos
• Patrulheiro: 6% de redução de dano recebido de inimigos distantes, +15% de dano contra inimigos distantes

Mago

Habilidade ativa

Familiar - Habilidade de conjuração - 3 cargas, 12 s de recarga de cargas

• Habilidade básica:
  • Evoca um familiar do mesmo elemento da sua última habilidade lançada por 8 s. Ele persegue inimigos e explode periodicamente, causando 40% de dano do elemento.
• Você pode ter até 6 familiares ativos simultaneamente.
• Aprimoramento: Familiares aplicam efeitos em torno de si a cada 0,5 s de acordo com seu elemento.
  • Fogo: Aplica 94% de dano de queimadura aos inimigos por 4 s.
  • Gelo: Aplica 15% de gelidez aos inimigos.
  • Eletricidade: Atordoa inimigos por 1 s.
• Familiar Invocado:
  • Os elementos dos seus familiares não dependem mais da habilidade lançada anteriormente. Em vez disso, seguem a sequência de fogo para gelo, gelo para eletricidade, eletricidade para fogo.
• Enquanto tiver ao menos dois familiares de elementos diferentes ativos, você tem 3% de redução de dano.
• Familiar Invocado: Enquanto tiver um familiar ativo, você causa 10% a mais de dano do mesmo tipo dele.

Habilidades passivas

Esclarecimento

• Passiva principal: Lançar qualquer habilidade concede 1 acúmulo de Esclarecimento ou 15 se a habilidade que você lançou antes for de outro elemento. Depois de ganhar 100 acúmulos, você fica esclarecido e perde 10 acúmulos por segundo. Quando está esclarecido, seu bônus de dano com fogo, eletricidade e gelo é igual ao valor combinado deles e você recebe:
  • 25% a mais de dano
  • 45% de regeneração de mana
  • 20% de velocidade de ataque

Evocação

• Reduz todas as recargas em 4/8/12%.

Foco de Energia

• Você gera uma barreira por 6 s de 0,5/1,0/1,5% da sua vida máxima a cada segundo até 30%. O efeito é perdido por 5 s após perder vida.

Camada Amortecedora

• Você recebe 2/4/6% de redução de dano enquanto tiver uma barreira ativa.

Sinergias Elementais

• Suas habilidades de Geleira, Choque e Piromancia causam 1/2/3% a mais de dano para cada habilidade do mesmo tipo que você tiver equipada.

Item único

Atadura dos Sidhe - Luvas únicas

• Afixos:
  • +X% de dano não físico
  • +X% de tamanho de explosão de Familiar
  • +X% de chance de Familiar atingir duas vezes
  • +X para Familiar
• Lançar Familiar agora evoca todas as três variantes elementais de uma vez. A duração do Familiar é aumentada em 25-50%[x], e a recarga é reduzida em 2 s, mas o máximo de cargas é reduzido em 1.

Aspectos lendários

Aspecto do Lampejo Carregado - Aspecto de Ataque

• Após Setas Carregadas atingir inimigos 50 vezes, seus próximos 3 lançamentos de Setas Carregadas se tornam ondas que perfuram e causam (200-240% de dano de arma) de dano elétrico crítico.

Aspecto da Constelação Elemental - Aspecto de Ataque

• Lançar habilidades de Piromancia, Elétricas e de Gelo conjura ao seu redor uma Adaga Elemental que perfura os inimigos e causa (50-70% de dano de arma) de dano após 3 s. O dano aumenta em 100% por habilidade elemental correspondente que você lança.

Aspecto do Superaquecimento - Aspecto de Ataque

• Após canalizar Incinerar por 2 s, ela causa (30-70% de dano de arma) de dano ígneo crítico por segundo por 5 s. Lançar Incinerar renova e mantém o bônus.

Receitas de têmpera

Aprimoramentos da Piromancia - Chamas - Receita de arma

• +% de chance de Incinerar causar dano em dobro.
• +% de chance de Parede de Chamas causar dano em dobro.
• +% de chance de Meteoritos causar dano em dobro.

Aprimoramentos Gélidos - Gelidez - Receita de arma

• +% de chance de Nevasca causar dano em dobro.
• +% de chance de Espeto de Gelo causar dano em dobro.
• +% de chance de Congelamento Profundo causar dano em dobro.

Inovação de Mago - Receita de utilidade

• +% de tamanho de Nova Gélida
• +% de tamanho de Nevasca
• +% de tamanho de Nova do Teleporte

Quadros de Excelência

Nódulo lendário

• Libertação Fundamental: Cada ataque ígneo, elétrico ou gélido que você desfere contra um inimigo aumenta o dano que ele recebe dos seus ataques em 10%[x] por elemento, até 30%[x].

Nódulos raros

• +10% de dano de vulnerabilidade / +10 de inteligência
• +10% de dano não físico / +10 de inteligência
• 5% de redução de dano recebido de inimigos em chamas / +20 de armadura
• 5% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis / +4% de vida máxima
• +10% de dano a inimigos em chamas / 16% de dano contra elites
• 6,5% de redução de dano recebido ao longo do tempo / 3% de resistência a todos os elementos

Atualizações de balanceamento

Todas as classes

Geral

• Habilidades supremas agora podem ter graus adicionais. Jogadores podem investir até 5 pontos de habilidade em suas habilidades supremas, e graus bônus de habilidade supremas existem agora. A limitação de ter apenas uma habilidade suprema continua. Além disso, bônus para todos os graus de habilidades (ex.: da Crista do Arlequim) concederão graus apenas para a suprema que o jogador aprendeu.
• Afixos de geração de vida agora são ativados com vida cheia, para contribuir com efeitos de cura excedente.
• Todos os afixos de têmpera de armas agora concedem dano multiplicativo. Confira a seção de cada classe para saber mais.
• Todas as classes agora têm 15% de redução de dano bloqueado inata.
  • Redução de dano bloqueado inerente do escudo reduzida em 15%.

Aspectos lendários

Barreira Desviante

• Anterior: Enquanto você tem uma barreira ativa, há 5-15% de chance de ignorar dano direto recebido de inimigos distantes.
• Agora: Você tem 5-12% de chance após sofrer dano direto de ganhar uma barreira equivalente a 20% da sua vida máxima. A chance dobra contra inimigos distantes.

Aspecto do Massacre

• Anterior: Você ganha 20% de velocidade de movimento. Esse bônus é perdido por 2,5-5,0 s após sofrer dano.
• Atual: Você ganha 20% de velocidade de movimento. Você perde esse bônus por 2-5 s após receber dano de um inimigo próximo.

Aspecto da Luz Estelar

• Anterior: Receba 25-40 de recurso primário para cada 20% de vida que você cura.
• Atual: Receba 25-40 de recurso primário para cada 20% de vida que você cura ou para cada 200% de cura excedente quando estiver com a vida máxima.

Bárbaro

Habilidades

Frenesi

• Geração de fúria aumentada de 4 para 7.
• Dano aumentado de 13% para 15%.

Frenesi Aperfeiçoado

• Anterior: Enquanto Frenesi concede 60% de bônus de velocidade de ataque, também gera 3 de fúria adicional.
• Atual: Enquanto Frenesi concede 60% de bônus de velocidade de ataque, o custo de fúria de suas habilidades principais é reduzido em 25%.

Frenesi de Combate

• Anterior: Você recebe 8% de redução de dano por aplicação de Frenesi que tem no momento.
• Atual: Você recebe 5% de redução de dano e 5% de velocidade de movimento por acúmulo de Frenesi que tem no momento.

Frenesi de Batalha

• Velocidade de ataque por acúmulo de Frenesi aumentada de 5% para 6%.

Pisada Poderosa

• Dano aumentado de 9,5% para 20% de dano de arma.

Pisada Poderosa Aperfeiçoada

• Anterior: Aumenta a duração de Pisada Poderosa em 1 s.
• Atual: Pisada Poderosa gera 60 de fúria e tem duração de atordoamento 1 s maior.

Pisada Poderosa Tática

• Anterior: Pisada Poderosa gera 60 de Ffúria.
• Atual: Pisada Poderosa agora é uma habilidade de Briga e causa 800% a mais de dano a chefes. Também aplica vulnerável por 4 s.

Pisada Poderosa Estratégica

• Anterior: Reduz a recarga da sua habilidade suprema em 2 s para cada inimigo atingido por Pisada Poderosa.
• Atual: Reduz a recarga da sua habilidade suprema em 4 s para cada inimigo atingido por Pisada Poderosa, até 12 s.

Passivas

Cortar Tendão

• Anterior: Seus efeitos de sangramento desaceleram inimigos saudáveis em 20%.
• Atual: Seus efeitos de sangramento têm 15% de chance de desacelerar inimigos saudáveis e feridos em 70% cada vez que eles causam dano.

Golpe Matador

• Dano contra inimigos feridos aumentado de 8% para 5%.

Força Implacável

• Anterior: Aumenta a duração máxima de Berserk em 5 s e aumenta o bônus de dano para 60%.
• Atual: O bônus de dano de Berserk é aumentado para 60%. Enquanto estiver abaixo de 65% de vida, você está sempre sob efeito de Berserk e recebe 25% de redução de dano físico extra.

Têmpera

A lista a seguir apresenta todos os afixos agora disponíveis para cada receita de têmpera.

Aprimoramentos de Sangramento – Receita de Arma

• +X graus de habilidade para Cortar até o Osso
• +X% de chance de Despedaçar atingir duas vezes
• +X% de chance de Ruptura causar dano em dobro

Aprimoramentos Furiosos – Receita de Arma

• Trombar desfere cutilada, causando +Y% de dano
• +X% de chance de Frenesi atingir duas vezes
• +X% de chance de Ataque Repentino causar dano em dobro
• +X% de duração de Esfolar (transferido dos Aprimoramentos de Sangramento)

Aprimoramentos de Berserk

• Agora é uma receita de Utilidade.
• Agora se chama Inovação de Berserk.

Refinamento do Berserk – Receita Ofensiva

• +X% de dano de Demônio de Poeira adicionado a essa receita. (Transferido de Aprimoramentos da Tempestade Arenosa)

Inovação Bárbara – Receita de Utilidade

• +X% de tamanho de Terremoto (transferido de Aprimoramentos dos Confins)
• +X% de duração do Frenesi
• +X% de duração do atordoamento (transferido de Controle do Bárbaro)

Aprimoramentos dos Confins – Alterado para uma receita de Utilidade

• +X% de tamanho de Pisada Poderosa
• +X% de tamanho de Salto
• +X% de tamanho de Demônio de Poeira (transferido de Aprimoramentos da Tempestade Arenosa)

Aprimoramentos da Tempestade Arenosa – Receita de Arma

• Agora se chamam Aprimoramentos Naturais.
• +X% de dano de Demônio de Poeira (aditivo) removido.
• + de chance de Demônios de Poeira serem lançados duas vezes.
• +X% de chance de Terremoto ser lançado duas vezes.
• +X% de duração de Terremoto (transferido de Inovação Bárbara)

Refinamento da Demolição – Receita Ofensiva

• +X% de dano de habilidade de briga
• +X% de dano de Maestria em Armas
• +X% de dano enquanto Maelstrom de Ferro estiver ativo
• As receitas de dano aditivo de Golpe Mortal, Investida e Chute foram removidas. Substituições foram adicionadas em novas receitas de Têmpera de Arma.

Aspecto Lendário

Dos Passos Gigantes

• Recarga por inimigo atingido reduzida de 2,5-5 s para 1,3-2,5 s.
• Máximo de redução de Recarga reduzida de 9 s para 7 s.

De Bul-Kathos

• Dano de Terremoto aumentado em 30%. (De 105-165% para 137-217% de dano de arma)

Dos Terremotos

• Dano de Terremoto aumentado em 30%. (De 85-145% para 111-191% de dano de arma)

Excelência

Quadro de Hemorragia

• Fibra (substituindo Esfolador)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos sangrando / +10 de força
  • Atual: (Esfolador) +10% de dano de vulnerabilidade / +10 de força
• Esfolador (substituindo Banho de Sangue)
  • Anterior: +10% de dano físico ao longo do tempo / +10% de dano a inimigos sangrando
  • Atual: (Banho de Sangue) +4% de redução de dano recebido de inimigos sangrando / +10% de resistência a dano ígneo

Quadro de Fúria do Sangue

• Enfurecido (substituindo Fibra)
  • Anterior: +10% de dano durante Berserk / +15% de duração de Berserk
  • Atual: (Fibra) 4% de redução de dano de sangramento / +4% de cura recebida
• Fibra (substituindo Ira)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos sangrando / +10 de força
  • Atual: (Ira) +10% de dano durante Berserk / +10 de força

Quadro de Carnificina

• Berserker (substituindo Audacioso)
  • Anterior: +5% de dano durante Berserk / +16% de dano contra elites
  • Atual: (Audacioso) 4% de redução de dano recebido de inimigos próximos / +10% de resistência a dano ígneo
• Audacioso (substituindo Berserker)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos próximos / +10 de força
  • Atual: (Berserker) +16% de dano contra elites / +10 de força

Quadro Dizimador

• Arrogância (substituindo Destruidor)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis e +10 de força
  • Atual: (Destruidor) +10% de dano físico e +10 de força
• Destruidor (substituindo Arrogância)
  • Anterior: +10% de dano com armas de corte de duas mãos / +10% de dano de vulnerabilidade
  • Atual: (Arrogância) 4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis / 4% de cura recebida

Quadro do Quebra-ossos

• Esmagador (substituindo Vigor)
  • Anterior: +45% de dano com armas de corte de duas mãos / +45% de dano de Golpe Brutal
  • Atual: (Vigor) 5% de redução de dano enquanto saudável / 4% de cura recebida
• Vigor (substituindo Esmagador)
  • Anterior: 5% de redução de dano enquanto saudável / +10 de força
  • Atual: (Esmagador) +10% de dano com armas de corte de duas mãos / +10 de força

Quadro da Técnica Impecável

• Força Selvagem (substituindo Audacioso)
  • Anterior: +5% de dano durante Berserk / +16% de dano contra elites
  • Atual: (Audacioso) 4% de redução de dano recebido de inimigos próximos / +10% de resistência a dano ígneo
• Audacioso (substituindo Força Selvagem)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos próximos / +10 de força
  • Atual: (Força Selvagem) +10% de dano com armas de uma mão / +10 de Força

Quadro de Arauto da Guerra

• Treinado (substituindo Força Bruta)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos / +10 de força
  • Atual: (Força Bruta) +10% de dano sob fortificação / +10 de força
• Investida de Proteção (substituindo Treinado)
  • Anterior: +10% de dano sob fortificação / +6,5% de geração de fortificação
  • Atual: (Treinado) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de cura recebida

Quadro de Mestre em Armas

• Força de Ferro
  • Anterior: +20 de armadura / +10 de força
  • Atual: +16% de dano contra elites / +10 de força

Druida

Habilidades

Rugido Debilitante Inato reformulado

• Anterior: Rugido Debilitante também desacelera inimigos em 65% durante o efeito.
• Atual: Rugido Debilitante aumenta seu dano em 15%[x] durante o efeito.

Rugido Debilitante de Proteção

• Cura aumentada de 4% para 6% de vida máxima por segundo enquanto ativo.

Baluarte Terreno

• Dano de Baluarte Terreno Inato aumentado de 30% para 60% de dano de arma.

Atropelo

• Atualizamos para que o Atropelo seja mais consistente até seu destino, em vez de parar imediatamente ao atingir o terreno.

Cataclismo

• Dano dos raios aumentado de 95% para 115% de dano de arma.
• Os raios não podem mais atingir o mesmo alvo mais de uma vez a cada 0,5 s.

Comentário dos desenvolvedores: O Cataclismo já havia sido atualizado para garantir que um inimigo fosse atingido por seus raios, caso estivesse ao alcance. Achamos que a habilidade ficou muito melhor com essa mudança! Contudo, ela acabou ficando forte até demais. Agora estamos limitando a frequência com que os relâmpagos do Cataclismo podem atingir repetidamente o mesmo alvo para garantir que outras habilidades supremas ainda possam ser uma opção competitiva em situações de alvo único. O dano dos raios será aumentado para compensar essa mudança.

Força Ursina

• Bônus de dano enquanto saudável reduzido de 30%[x] para 15%[x].
• Bônus de vida máxima aumentado de 20%[x] para 30%[x].
• Bônus de dano de Golpe Brutal aumentado de 30%[x] para 45%[x].

Comentário dos desenvolvedores: Força Ursina é uma das passivas principais de Druida mais populares. Ela foi projetada tendo em mente builds focadas em Urso e/ou Golpe Brutal. No entanto, ela está sendo usada com frequência em builds que têm pouco interesse em habilidades de Urso ou efeitos de Golpe Brutal, simplesmente porque o bônus de 30%[x] de dano enquanto saudável era muito forte. Reduzimos o poder desse efeito e, ao mesmo tempo, aumentamos os bônus de dano de vida máxima e de Golpe Brutal para reforçar o nicho de Urso e Golpe Brutal e não ser tão genericamente atraente para outras builds.

Fúria do Urso

• Golpes Brutais em chefes aumentam a duração em 5 s.

Passivas

Mudança Rápida

• Anterior: Quando se transforma numa nova forma animal, você causa 1/2/3%[x] a mais de dano por 8 s, até 8/16/24%[x].
• Atual: Se transformar numa nova forma animal concede 1/2/3%[x] a mais de dano, até 6/12/18%[x]. Esse bônus é perdido após 3 s em forma humana.

Sentidos Aguçados

• Anterior: Quando assume uma forma animal, Urso concede 3/6/9% de redução de dano e Lobisomem concede 2/4/6%[+] de velocidade de movimento por 6 s. Os bônus dobram enquanto ambos estão ativos.
• Atual: Quando assume uma forma animal, Urso concede 3/6/9% de redução de dano e Lobisomem concede 2/4/6%[+] de velocidade de movimento. Ambos os bônus persistem enquanto você estiver na forma animal e dobram enquanto ambos estiverem ativos. Os efeitos são perdidos após 3 s em forma humana.

Ira Bestial

• Anterior: Depois de ser um Lobisomem por 2 s, receba 30%[+] de velocidade de ataque por 15s. Depois de ser um Lobisomem por 2 s, cause 50%[x] a mais de dano por 15s.
• Atual: Quando assume uma forma animal, Urso concede 30%[x] a mais de dano e Lobisomem concede 20%[+] de velocidade de ataque. Ambos os bônus persistem enquanto você estiver na forma animal, mas são perdidos após 3 s na forma humana.

Itens únicos

Rasga-carne

• Dano aumentado de 100-300% para 200-400% de dano de arma.
• Bônus de dano a cada 100 de Determinação aumentado de 30%[x] para 50%[x].

Pedra de Dólmen

• Os Rochedos que giram no seu Furacão agora repelem menos os inimigos para que você possa atingi-los de forma mais consistente com vários Rochedos. Os Rochedos agora atingem de forma mais consistente os inimigos que estão dentro do seu alcance corpo a corpo.

Fome do Coração Selvagem

• Anterior: Ao se metamorfosear em Lobisomem ou Urso, você ganha Coração Selvagem por 5 s. Coração Selvagem concede 1-3%[x] de dano cumulativo a cada 2 s, até 20-60%[x].
• Atual: Transformar-se numa nova forma animal aumenta a quantidade de bônus de Ira Bestial em 2-5%, até 20-50%[+]. Esse bônus decai 2% por segundo.

Zênite do Caçador

• Anterior: Recebe um bônus ao matar com uma habilidade de Metamorfose: Lobisomem: Sua próxima habilidade não suprema de Urso não custa Espírito nem tem Recarga. Urso: Sua próxima habilidade de Lobisomem curará você em 104-522 ao causar dano pela primeira vez.
• Atual: A cada 30 s em forma animal, sua próxima habilidade principal é sempre Golpe Brutal e acerto crítico, causando 30-60%[x] a mais de dano. Lançar habilidades de Metamorfose reduz o temporizador em 1 s, ou 2 s se você se transformar em uma nova forma animal.

Têmpera

Todas as receitas de têmpera foram atualizadas com os seguintes atributos.

Aprimoramentos da Tempestade

• +X% de chance de os projéteis de Corte de Vento serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis de Tornado serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Furacão causar dano em dobro

Aprimoramentos de Eletricidade

• +X% de chance de Ataque Tempestuoso atingir duas vezes
• +X% de chance de Tempestade de Raios causar dano em dobro
• +X% de chance de Cataclismo causar dano em dobro

Aprimoramentos da Terra

• +X% de chance de os projéteis de Deslizamento serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis de Espeto Terreno serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis de Rochedo serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis de Explosão Pétrea serem lançados duas vezes

Aprimoramentos do Lobisomem

• +X% de chance de Retalhar atingir duas vezes
• +X% de duração de Raiva
• +X% de duração de Lacerar
• +X% de chance de Garra causar dano em dobro

Aprimoramentos do Urso

• +X% de chance de Dilacerar atingir duas vezes
• +X% de chance de Pulverizar atingir duas vezes
• +X% de chance de Atropelo causar dano em dobro

Aprimoramentos da Mascote

• +X% de chance de Lobos causarem dano em dobro
• +X% de chance de Rastejante Venenoso causar dano em dobro
• +X% de chance de Corvo causar dano em dobro

Receitas transferidas ou removidas

• A Receita Ofensiva de Refinamento da Mascote foi transformada em Receita de Arma de Aprimoramentos da Mascote
• Dano de Furacão e dano de Cataclismo removidos de Refinamento da Tempestade
• Dano de Rochedo e dano de Golpe Brutal da Terra removidos de Refinamento da Terra
• Dano de Atropelo, dano de Raiva e dano de Lacerar removidos de Refinamento Metamórfico
• Duração de Fúria do Urso transferida de Aprimoramentos do Urso para Refinamento Metamórfico
• Duração de Furacão transferida de Aprimoramentos da Tempestade para Inovação da Magia da Natureza
• Duração da Tempestade de Raios removida de Inovação da Magia da Natureza

Excelência

Quadro Inicial

• Reconquista (substituindo Tenacidade)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos / +10 de determinação
  • Atual: (Reconquista) +16% de dano contra elites / +10 de determinação

Quadro de Relampejado

• Concentrado (substituindo Húbris)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis / +10 de determinação
  • Atual: (Concentrado) +16% de dano contra elites / +10 de determinação
• Húbris (substituindo Restaurador)
  • Anterior: +4% de cura de poção / 4% de vida máxima
  • Atual: (Húbris) 4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis / +4% de cura recebida

Quadro de Devastação Terrena

• Terra Esmagadora (substituindo Tenacidade)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos / +10 de determinação
  • Atual: (Terra Esmagadora) +15% de dano contra inimigos sob controle de grupo / +10 de determinação
• Tenacidade (substituindo Terra Esmagadora)
  • Anterior: +10% de dano de Terra / +15% de dano de acerto crítico contra inimigos sob controle de grupo
  • Atual: (Tenacidade) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de vida máxima

Quadro de Instintos de Sobrevivência

• Couro de Batalha
  • Anterior: +2% de armadura total na forma de Urso / +10 de determinação
  • Atual: +16% de dano contra elites / +10 de determinação
• Ursino
  • Anterior: +10% de dano na forma de Urso / +45% de dano de Golpe Brutal
  • Atual: +2% de armadura total na forma de Urso / +4 de vida máxima

Quadro de Sede de Carnificina

• Dilacerador (substituindo Regenerador)
  • Anterior: +4% de cura recebida / +10 de determinação
  • Atual: (Dilacerador) +15% de dano de acerto crítico / +10 de determinação
• Ferocidade
  • Anterior: +10% de dano de Lobisomem / +15% de dano de acerto crítico
  • Atual: +3% de resistência a todos os elementos / +4% de vida máxima

Quadro de Malícia Intensificada

• Ruína Tóxica (substituindo Naturanato)
  • Anterior: +4% de redução de dano recebido de inimigos envenenados / +10 de determinação
  • Atual: (Ruína Tóxica) +16% de dano contra elites / +10 de determinação
• Naturanato (substituindo Ruína Tóxica)
  • Anterior: +10% de dano contra inimigos envenenados / +10% de dano venenoso
  • Atual: (Naturanato) 4% de redução de dano recebido de inimigos envenenados / +4% de cura recebida

Quadro de Fera Interior

• Determinação
  • Anterior: +100 de armadura / +10 de determinação
  • Atual: +15% de dano de acerto crítico / +10 de determinação
• Ermos (substituindo Estrago)
  • Anterior: +15% de dano de acerto crítico / +10% de dano físico
  • Atual: (Ermos) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de cura recebida

Quadro Tentáculos Restritivos

• Devastação (substituindo Coragem)
  • Anterior: +4% de vida máxima/+10 de determinação
  • Atual: (Devastação) +10% de dano de magia da natureza / +10 de determinação
• Coragem (substituindo Devastação)
  • Anterior: +10% de dano de magia da natureza / +16% dano contra elites
  • Atual: (Coragem) +4% de vida máxima / +20 de armadura

Quadro de Orientação Ancestral

• Tenacidade (substituindo Recuperação)
  • Anterior: +4% de cura de poção / +10 de vida por segundo
  • Atual: (Tenacidade) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de vida máxima
• Orientação (substituindo Tenacidade)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos / +10 de determinação
  • Atual: (Orientação) +10% de dano / +10 de determinação

Necromante

Habilidades

Praga

• Praga Aperfeiçoada
  • Anterior: Praga desacelera inimigos em 25%.
  • Atual: O raio de efeito de Praga é aumentado em 15%.
• Praga Paranormal reformulada
  • Anterior: Praga tem 30% de chance de imobilizar inimigos por 2,5 s no impacto.
  • Atual: Praga gela inimigos em 15% a cada segundo.

Lança de Sangue

• Agora Lança de Sangue sempre atravessa os inimigos atingidos por lança, causando 10% a menos de dano a inimigos subsequentes após o primeiro.
• Lança de Sangue Aperfeiçoada reformulada
  • Anterior: Lança de Sangue atravessa os inimigos atingidos por lança, causando 10% a menos de dano a inimigos subsequentes após o primeiro.
  • Atual: Depois de lançar Lança de Sangue 8 vezes, seu próximo lançamento de Lança de Sangue desfere Golpe Brutal garantido e gera um orbe de sangue embaixo do primeiro inimigo atingido.
• Lança de Sangue Sobrenatural reformulada
  • Anterior: Depois de lançar Lança de Sangue 8 vezes, seu próximo lançamento de Lança de Sangue desfere Golpe Brutal garantido e gera um orbe de sangue embaixo do primeiro inimigo atingido.
  • Atual: Lança de Sangue causa 15%[x] a mais de dano de acerto crítico e 15%[x] a mais de dano de Golpe Brutal.

Onda de Sangue

• Onda de Sangue Primordial reformulada
  • Anterior: Onda de Sangue desacelera inimigos em 50% por 4 s.
  • Atual: Lançar Onda de Sangue concede 20% de redução de dano por 10 s.
• Onda de Sangue Suprema
  • Orbes de Sangue invocados aumentados de 3 para 6.

Passivas

Transfusão

• Recarga ao invocar um Orbe de Sangue reduzida de 4 s para 2 s.

Acercamento da Morte

• Velocidade de movimento aumentada de 4/8/12% [+] para 5/10/15% [+].

Aspectos lendários

Aspecto da Aura Amaldiçoada

• Dica de interface atualizada para deixar claro que Maldições não são lançadas, então não se beneficiam de Têmpera.

Aspecto da Maré

• Agora Ondas de Sangue adicionais causam 100-120% do dano normal em vez de 50-30% de dano reduzido.

Itens únicos

A Mortacrux

• Afixos anteriores
  • Inerente: +50% de dano
  • +126-180 de inteligência
  • +98-125% de dano de acerto crítico
  • +70-85% de dano de vulnerabilidade
  • +3-5 graus da passiva Carne Cortada
• Novos afixos
  • Inerente: +100% de dano de Macabra e Cadáver
  • +126-180 de inteligência
  • +36,5-50% de chance de Explodir Cadáver causar dano em dobro
  • Carne Cortada também concede uma barreira equivalente a 8-10% da vida máxima por 4 s.
  • +3-5 graus da passiva Carne Cortada

Rio Negro

• +126-180 de inteligência do afixo substituídos por +36,5-50% de chance de Explodir Cadáver causar dano em dobro.

Têmpera

Todas as receitas de têmpera foram atualizadas com os seguintes atributos.

Aprimoramentos Ósseos

• +X% de chance de Espírito de Ossos causar dano em dobro
• +X% de chance de os projéteis de Estilhaços Ósseos serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis de Lança de Ossos serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Tempestade de Ossos causar dano em dobro

Aprimoramentos do Sangue

• +X% de chance de Surto de Sangue causar dano em dobro
• +X% de chance de Lança de Sangue atingir duas vezes
• +X% de chance de Hemorragia atingir duas vezes
• +X% de chance de Onda de Sangue causar dano em dobro

Aprimoramentos da Sombra – Decomposição

• +X% de chance de os projéteis de Praga serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Decomposição causar dano em dobro
• +X% de chance de Fenda Anímica causar dano em dobro
• +X% de chance de Agonia causar dano em dobro

Aprimoramentos da Sombra – Execução

• +X% de chance de os projéteis de Decepar serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Ceifar atingir duas vezes
• +X% de chance de Explodir Cadáver causar dano em dobro

Aprimoramentos de Evocação

• +X% de chance de Exército dos Mortos causar dano em dobro
• +X% de chance de ataques de Magos Esqueletos serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Guerreiros Esqueletos atingirem duas vezes
• +X% de chance de Golem atingir duas vezes

Outras atualizações de Têmpera:

• +X% de dano de Explodir Cadáver removido de Refinamento da Sombra
• +X% de dano de Espírito de Ossos removido de Refinamento Ósseo
• Afixo de têmpera de +X% de potência para lentidão de Praga alterado para +X% de potência para gelidez de Praga na Jaula Profana

Excelência

Quadro Inicial

• Capturar (substituindo Preservação)
  • Anterior: +200 de armadura / +10 de inteligência
  • Atual: (Capturar) +16% de dano contra elites / +10 de inteligência

Quadro de Líder do Culto

• Custódia
  • Anterior: 10% de redução de dano para seus lacaios / +10 de inteligência
  • Atual: +15% de dano crítico de evocação / +10 de inteligência

Monstruosidade Corpulenta

• Monstruosidade
  • Anterior: +14% de armadura de Golens / +10 de inteligência
  • Atual: +10% de dano de evocação / +10 de inteligência

Quadro de Devorador de Carne

• Despedaçar (substituindo Erudito)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de inteligência
  • Atual: (Despedaçar) +10% de dano / +10 de inteligência
• Erudito (substituindo Abatedor)
  • Anterior: +35% de dano da habilidade suprema / +2,5% de velocidade de ataque
  • Atual: (Erudito) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de vida máxima

Odor da Morte

• Fumegar (substituindo Preservação)
  • Anterior: +100 de armadura / +10 de inteligência
  • Atual: (Fumegar) +10% de dano / +10 de inteligência
• Ruína
  • Anterior: +35% de dano da habilidade suprema / +15% de dano de acerto crítico
  • Atual: +4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis / +20 de armadura

Quadro de Enxerto Ósseo

• Erudito (substituindo Tenacidade)
  • Anterior: 4% máximo / +100 de armadura
  • Atual: (Erudito) +3% de resistência a todos os elementos / +4% de vida máxima
• Calcificado
  • Anterior: +15% de dano de acerto crítico ósseo / +10% de dano ósseo
  • Atual: +20 de armadura / 4% de redução de dano recebido de inimigos vulneráveis
• Estilhaçar (substituindo Erudito)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de inteligência
  • Atual: (Estilhaçar) +15% de dano de acerto crítico ósseo / +10% de inteligência

Quadro de Sangue Gera Sangue

• Agressão (substituindo Bebessangue)
  • Anterior: +5% de cura do Orbe de Sangue / +10 de inteligência
  • Atual: (Agressão) +12,5% de dano enquanto saudável / +10 de inteligência
• Bebessangue (substituindo Agressão)
  • Anterior: +45% de dano de Golpe Brutal / +10% de dano
  • Atual: (Bebessangue) +5% de cura do Orbe de Sangue / 4% de vida máxima

Quadro de Banho de Sangue

• Investida de Proteção
  • Anterior: +10% de dano sob fortificação / +6,5% de geração de fortificação
  • Atual: 4% de redução de dano sob fortificação / +6,5% de geração de fortificação
• Remédio
  • Anterior: +4% de cura recebida / +10 de inteligência
  • Atual: +45% de dano de Golpe Brutal / +10 de inteligência

Quadro de Definhar

• Escuridão Excruciante (substituindo Melancolia)
  • Anterior: +10% de resistência a dano sombrio / +10 de inteligência
  • Atual: (Escuridão Excruciante) +10% de dano contra inimigos afetados por dano sombrio ao longo do tempo / +10 de inteligência
• Melancolia (substituindo Escuridão Excruciante)
  • Anterior: 10% de dano contra inimigos afetados por dano sombrio ao longo do tempo / +16% de dano contra elites
  • Atual: (Melancolia) +10% de resistência a dano sombrio / +20 de armadura

Renegado

Habilidades

Lâmina Ágil Aperfeiçoada

• Anterior: Quando a Lâmina Ágil está ativa, você ganha 20% de velocidade de movimento.
• Atual: Quando a Lâmina Ágil está ativa, você ganha 20% de velocidade de movimento. Atravessar inimigos renova a duração.

Lâmina Ágil Fundamental

• Anterior: Atravessar inimigos quando a Lâmina Ágil está ativa renova a duração. Depois de atravessar 3 inimigos, sua próxima Lâmina Ágil aplicará torpor nos inimigos por 2 s.
• Atual: Lançar uma habilidade que não seja Lâmina Ágil fortalece sua próxima Lâmina Ágil, causando 100%[x] a mais de dano.

Passo Sombrio Disciplinado

• Anterior: Causar dano a um inimigo com Passo Sombrio o atordoa por 2 s e reduz a recarga em 3 s.
• Atual: Passo Sombrio causa 200%[x] mais dano. Lançar Passo Sombrio reduz a recarga em 3 s.

Dissimulação

• Agora também concede Desimpedido.

Dissimulação Destruidora

• Anterior: A habilidade que cancelar Dissimulação sempre torna os inimigos vulneráveis por 6 s.
• Atual: A habilidade que cancelar Dissimulação sempre causa acerto crítico e deixa os inimigos vulneráveis por 6 s.

Dissimulação Replicante

• Anterior: A habilidade que cancelar Dissimulação sempre será um acerto crítico garantido.
• Atual: Lançar Dissimulação concede 10% de chance de esquiva e aumenta o bônus de velocidade de movimento para 60%[+] por 5 s.

Clone de Sombras Primordial

• Anterior: Você fica implacável por 5 s depois de lançar Clone de Sombras.
• Atual: Você recebe Furtividade e fica implacável por 5 s depois de lançar Clone de Sombras.

Armadilha da Morte

• Base: Se Armadilha da Morte matar um inimigo, a recarga é reduzida em 10 s.

Armadilha da Morte Suprema

• Anterior: Se Armadilha da Morte matar um inimigo, a recarga é reduzida em 12 s.
• Atual: Os inimigos que resistem ao puxão da Armadilha da Morte são atingidos novamente com 120% do dano da Armadilha da Morte.

Chuva de Flechas

• Base: A primeira onda de Chuva de Flechas nocauteia os inimigos por 3 s.

Chuva de Flechas Suprema

• Anterior: A primeira onda de Chuva de Flechas nocauteia inimigos por 3 s.
• Atual: Chuva de Flechas causa 40%[x] a mais de dano a inimigos sob controle de grupo.

Passivas

Maestria em Armas

• Agora a dica de interface diz: Recebe um bônus com base nas armas usadas no seu ataque.

Combate Próximo

• Agora o dano é ajustado para 15% do dano contra inimigos próximos, em vez de 10% do dano contra inimigos sob controle de grupo.

Pico de Adrenalina

• Regeneração de Energia enquanto se move aumentada de 5/10/15% para 7/14/21%.

Ímpeto

• Agora obtém dano de habilidades básicas junto com Agilidade/Subterfúgio enquanto o bônus estiver ativo.

Vitimizar

• Anterior: Golpe de Sorte: Causar dano direto a um inimigo vulnerável tem até 50% de chance de provocar uma explosão, causando 62% do dano original a ele e a inimigos ao redor. O dano de Vitimizar é aumentado em 120%[x] do seu bônus de dano de vulnerabilidade.
• Atual: Golpe de Sorte: Causar dano direto a um inimigo vulnerável tem até 50% de chance de provocar uma explosão, causando [80% de dano de arma] do dano original a ele e a inimigos em redor. O dano de Vitimizar é aumentado em 120%[x] do seu bônus de dano de vulnerabilidade.

Impulsão

• Agora se aplica a habilidades de Degola canalizadas.
• Agora os acúmulo são removidos apenas ao lançar habilidades de Atirador.

Aspectos lendários

Aspecto da Visão Verdadeira

• Anterior: Você causa 70-100% a mais de dano de acerto crítico aos inimigos marcados pela Visão Interior.
• Atual: Você causa 70-100% a mais de dano de acerto crítico aos inimigos marcados pela Visão Interior. Enquanto a Visão Interior estiver completa, você recebe 21-30%[x] a mais de dano.

Aspecto do Assaltante Resistente

• Agora concede resistência assim que Dissimulação é lançada, em vez de apenas ao sair da furtividade.

Aspecto da Deslealdade Excepcional

• Anterior: Causar dano a um inimigo sob torpor com uma habilidade de Agilidade concede furtividade por 4 s. Quando a furtividade é removida, você ganha 5-15% de chance de esquiva por 2 s.
• Atual: Causar dano direto com uma habilidade que não seja de Agilidade após lançar uma habilidade de Agilidade concede furtividade por 2 s. Quando a furtividade é removida, você ganha 10-18% de chance de esquiva por 2 s.

Aspecto do Oportunista

• Granadas agora caem no alvo ao sair da furtividade com Passo Sombrio.

Têmpera

Todas as receitas de têmpera foram atualizadas com os seguintes atributos.

Aprimoramentos de Armadilha

• +X% de chance de Estrepes não consumir cargas
• +X% de chance de Armadilha da Morte causar dano em dobro
• +X% de duração da Armadilha Venenosa

Aprimoramentos Básicos – Renegado

• +X% de chance de os projéteis da Puncionar serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Furacórdio serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Flecha Contundente serem lançados duas vezes

Aprimoramentos Fundamentais – Renegado

• +X% de chance de os projéteis da Salva serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis do Fogo Rápido serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis do Disparo Perfurante serem lançados duas vezes

Aprimoramentos Ágeis

• +X% de chance de Turbilhão atingir duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Dança das Facas serem lançados duas vezes
• Golpe Revigorante desfere cutilada, causando +X% de dano
• +X% de chance de Disparada causar dano em dobro

Aprimoramentos de Assassino

• Passo Sombrio desfere cutilada, causando +X% de dano
• +X% de chance de Lâmina Ágil causar dano em dobro
• +X% de chance de Lâminas Retorcidas atingir duas vezes
• +X% de chance de ondas de Chuva de Flechas serem lançadas duas vezes

Outras mudanças de têmpera:

• Dano da Granada de Fumaça removido da receita Perícia do Subterfúgio.

Excelência

Glifo Ardiloso

• Agora aplica o bônus de dano contra chefes.

Quadro Inicial

• Fora-da-lei (substituindo Sem Lei)
  • Anterior: +200 de armadura/+10 de destreza
  • Atual: (Fora-da-lei) +16% de dano contra elites/+10 de destreza

Quadro de Recompensa Ancestral

• Imbuidor
  • Anterior: +15% de dano de imbuição/+10% de dano não físico
  • Atual: +3% de resistência a todos os elementos/+20 de armadura
• Mistura (substituindo Dosagem)
  • Anterior: +4% de cura de poção/+10 de destreza
  • Atual: (Mistura) +10% de dano não físico/+10 de destreza

Quadro de Truques do Ofício

• Cirúrgico (substituindo Sem Lei)
  • Anterior: +100 de armadura/+10 de destreza
  • Atual: (Cirúrgico) +10% de dano/+10 de destreza
• Refúgio (substituindo Estrago)
  • Anterior: +15% de dano de acerto crítico / +10% de dano físico
  • Atual: (Refúgio) +20 de armadura/4% de vida máxima

Quadro de Jogo Sujo

• Artífice (substituindo Astúcia)
  • Anterior: + 6% de redução de dano recebido de inimigos desacelerados/+10 de destreza
  • Atual: (Artífice) +10% de dano de vulnerabilidade/+10 de destreza
• Aberrante (substituindo Oprimir)
  • Anterior: +15% de dano contra inimigos sob controle de grupo/+15% de dano de acerto crítico contra inimigos sob controle de grupo
  • Atual: (Aberrante) +3% de resistência a todos os elementos/+4% de vida máxima

Quadro de Emboscada Letal

• Enredamento (substituindo Perspicácia)
  • Anterior: + 4% de redução de dano recebido de inimigos sob efeito de habilidades de armadilha/+10 de destreza
  • Atual: (Enredamento) +15% de dano de acerto crítico/+10 de destreza
• Perspicácia (substituindo Homicida)
  • Anterior: +100% de armadura/+4% de cura de poção
  • Atual: (Perspicácia) + 4% de redução de dano recebido de inimigos sob efeito de habilidades de armadilha/+3% de resistência a todos os elementos

Quadro Instinto de Leyrana

• Essencial (substituindo Simular)
  • Anterior: +12,5% de dano por 4 s depois de se esquivar de um ataque/+10 de destreza
  • Atual: (Essencial) +14% de dano principal/+10 de destreza
• Punição (substituindo Tolerância)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de destreza
  • Atual: (Punição) +10% de dano físico/+10 de destreza
• Direcionado (substituindo Discernimento)
  • Anterior: +12,5% de dano por 4 s depois de se esquivar de um ataque/+16% de dano contra elites
  • Atual: (Direcionado)+14% de dano principal/+16% de dano contra elites

Quadro de Sem Testemunhas

• Redenção (substituindo Treinamento)
  • Anterior: +4% de vida máxima/+10 de destreza
  • Atual: (Redenção) +35% de dano da habilidade suprema/+10 de destreza
• Treinamento (substituindo Ruína)
  • Anterior: +35% de dano da habilidade suprema/+15% de dano de acerto crítico
  • Atual: (Treinamento) + 4% de vida máxima/+10% de resistência a dano venenoso

Quadro de Explorar Fraqueza

• Miséria (substituindo Dosagem)
  • Anterior: +4% de cura de poção/+10 de destreza
  • Atual: (Miséria)+16% de dano contra elites/+10 de destreza
• Revitalizar (substituindo Matador de Caçadores)
  • Anterior: +16% de dano contra elites/+14% de velocidade de movimento por 4 s depois de matar um elite
  • Atual: (Revitalizar) +4% de cura recebida/+20 de armadura

Quadro de Estratagema Perspicaz

• Fundamentos (substituindo Sem Lei)
  • Anterior: +100 de armadura/+10 de destreza
  • Atual: (Fundamentos) +10% de dano/+10 de destreza
• Sem Lei (substituindo Fundamentos)
  • Anterior: +35% de dano básico/+10% de dano
  • Atual: (Sem Lei) +20 de armadura/4% de vida máxima

Mago

Habilidades

Setas Carregadas Aperfeiçoadas

• Agora os surtos de raios também acertam o alvo original e os inimigos em redor.

Bola de Fogo Aperfeiçoada

• Anterior: Lançar Bola de Fogo aumenta o raio em 50%.
• Atual: Lançar Bola de Fogo aumenta o raio em 50% e queima os inimigos por 10% de dano por 6 s.

Encantamentos da Cadeia de Raios

• Recarga reduzida de 4 para 1 s.

Encantamento de Hidra

• Duração aumentada de 5 para 10 s.

Encantamento de Açoite do Arco

• Duração do atordoamento aumentada de 0,5 para 1 s.

Encantamento de Incinerar

• Recarga reduzida de 14 para 8 s.

Passivas

Pira Infinita

• Anterior: Você causa dano flamejante a mais a cada segundo enquanto os inimigos permanecem queimando, até 5%[x] depois de 5 s.
• Atual: Você causa 6/12/18%[x] a mais de dano flamejante. O bônus aumenta para 25/50/75%[x] contra inimigos afetados por dano ao longo do tempo maior que a vida total deles.

Maestria da Conjuração

• Agora tem um limite de bônus de 30 Conjurações ativas. A dica de interface foi atualizada para ficar mais clara.

Aspectos lendários

Aspecto da Tempestade Crescente

• Anterior: Você causa 15-30% a mais de dano a inimigos vulneráveis enquanto tem uma barreira.
• Atual: Você causa 15-35% a mais de danoenquanto Armadura Gélida estiver ativa. A quantidade aumenta em mais 15% contra inimigos congelados.

Aspecto das Lâminas Cingidas

• Anterior: Você causa 30-45%[x] a mais de dano flamejante a inimigos com menos de 50% de vida. Além disso, você causa 70-100%[x] a mais de dano flamejante a inimigos enquanto eles estiverem afetados por dano ao longo do tempo maior que a vida total deles.
• Atual: Você causa 6%[x] a mais de dano flamejante a cada segundo enquanto os inimigos permanecem queimando, até 30%[x] depois de 5 s. Além disso, você causa 10-30%[x] a mais de dano flamejante a inimigos com menos de 50% da vida.

Aspecto do Armagedom

• Agora concede mais Meteoritos.

Meteoritos dos Aspectos do Armagedom e das Estrelas Estilhaçadas agora caem com mais frequência ao redor ou sobre inimigos próximos ao alvo do lançamento.

Itens únicos

Aro Iridescente de Tal Rasha

• Anterior: Para cada tipo de dano elemental que você causar, ganhe 10-15% [x] de dano adicional por 4 s, até 40-60%. Causar dano elemental atualiza todos os bônus.
• Atual: Lançar uma habilidade de Piromancia, Choque ou Geleira aumenta seu dano em 10-25% por 5 s, acumulando uma vez por elemento. Lançar novamente renova todos os bônus se a habilidade anterior tiver sido de um elemento diferente.

Condutor Axial

• +X% de chance de projéteis da Cadeia de Raios serem lançados duas vezes mudou para +X% de chance de a Cadeia de Raios atingir duas vezes.

Luvas do Iluminador

• O efeito foi reformulado, mas a funcionalidade continua igual.
• Anterior: Bola de Fogo agora ricocheteia durante o trajeto, explodindo sempre que atinge o chão, mas sua explosão causa 30-0% a menos de dano.
• Atual: Bola de Fogo agora ricocheteia durante o trajeto, explodindo sempre que atinge o chão, mas sua explosão causa 70-100% de dano normal.

Têmpera

Todas as receitas de têmpera foram atualizadas com os seguintes atributos.

Aprimoramentos da Piromancia

• +X% de chance de os projéteis da Seta de Fogo serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Bola de Fogo serem lançados duas vezes
• +X% de chance de o Meteoro causar dano em dobro.

Aprimoramentos da Piromancia - Chamas

• +X% de chance de Incinerar causar dano em dobro
• +X% de chance de Parede de Chamas causar dano em dobro
• +X% de chance de os Meteoritos causarem dano em dobro

Aprimoramentos de Congelamento - Congelamento

• +X% de chance de Nevasca causar dano em dobro
• +X% de chance de Espeto de Gelo causar dano em dobro
• +% de chance de Congelamento Profundo causar dano em dobro

Aprimoramentos Gélidos

• +X% de chance de os projéteis da Seta de Gelo serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis do Orbe Congelado serem lançados duas vezes
• +X% de chance de os projéteis dos Estilhaços de Gelo serem lançados duas vezes

Aprimoramentos da Conjuração

• Hidras lançadas têm +X cabeças
• +X% de chance de obter Lâminas de Gelo de novo ao lançar
• +X% de chance de obter Lâminas de Gelo de novo ao lançar
• +X% de chance de Familiar atingir duas vezes

Aprimoramentos do Choque - Descarga

• +X% de chance de Teleporte atingir duas vezes
• +X% de chance de Açoite do Arco acertar duas vezes
• +X% de chance de os projéteis das Setas Carregadas serem lançados duas vezes

Aprimoramentos do Choque - Surto

• +X% de chance de os projéteis da Faísca serem lançados duas vezes
• +X% de chance de Cadeia de Raios atingir duas vezes
• +X% de chance de os projéteis da Bola de Eletricidade serem lançados duas vezes

Outras atualizações de Têmpera:

• Os tamanhos de Incinerar, Meteoro e Parede de Chamas foram removidos da receita Aprimoramentos da Piromancia
• Os danos de Nevasca e Espeto de Gelo foram removidos da receita Refinamento Gélido
• O dano de Teleporte foi removido da receita Refinamento do Choque
• O afixo de chance de projéteis da Cadeia de Raios serem lançados duas vezes mudou para chance de Cadeia de Raios atingir duas vezes
• O tamanho de Nova do Teleporte foi transferido da receita Aprimoramentos do Choque para a nova receita de utilidade Inovação de Mago
• O tamanho de Nova Gélida foi transferido da receita Controle do Mago para a nova receita de utilidade Inovação de Mago
• O tamanho da Nevasca foi transferido da receita Aprimoramentos Gélidos para a nova receita de utilidade Inovação de Mago
• O dano de Conjuração foi substituído por dano de Familiar na receita ofensiva Refinamento da Conjuração
• O dano ígneo ao longo do tempo foi removido da receita Refinamento da Piromancia
• Chance de Golpe de Sorte de Familiar foi adicionada à receita de utilidade Fortuna da Conjuração

Excelência

Quadro Inicial

• Estudado (substituindo Erudito)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de inteligência
  • Atual: (Estudado) +16% de dano contra elites/+10 de inteligência

Quadro de Calor Calcinante

• Explosivo (substituindo Cinzas)
  • Anterior: +10% de resistência a dano ígneo/+10 de inteligência
  • Atual: (Explosivo) + 15% de dano de acerto crítico/+10 de inteligência
• Recuperação
  • Anterior: +4% de cura de poção / +10 de vida por segundo
  • Atual: +4% de cura de poção/+25 de vida por 5 s
• Cinzas (substituindo Piromancia)
  • Anterior: +10% de dano ígneo/+10% de dano ígneo ao longo do tempo
  • Atual: (Cinzas) +10% de resistência a dano ígneo/+25 de vida por 5 s

Quadro de Instinto Flamejante

• Salvaguarda
  • Anterior: +6,5% de redução de dano recebido de elites/+100 de armadura
  • Atual: +6,5% de redução de dano recebido de elites/+20 de armadura
• Brasas Fumegantes (substituindo Abatedor)
  • Anterior: +35% de dano da habilidade suprema / +2,5% de velocidade de ataque
  • Atual: (Brasas Fumegantes) + 5% de redução de dano recebido de inimigos em chamas/+4% de cura recebida
• Explosivo (substituindo Brasas Fumegantes)
  • Anterior: + 5% de redução de dano recebido de inimigos/+10 de inteligência
  • Atual: (Explosivo) +15% de dano de acerto crítico/+10 de inteligência

Quadro de Destino Frígido

• Graça Elemental (substituindo Gélido)
  • Anterior: +10% de resistência a dano gélido/+10 de inteligência
  • Atual: (Graça Elemental) + 10 de dano não físico/+10 de inteligência

Quadro Cascata Glacial

• Frígido (substituindo Criomancia)
  • Anterior: +10% de dano gélido/+4% de aplicação de gelidez
  • Atual: (Frígido) +6% de redução de dano recebido de inimigos com gelidez/+4% de vida máxima
• Criomancia (substituindo Frígido)
  • Anterior: + 6% de redução de dano recebido de inimigos com gelidez/+10 de inteligência
  • Atual: (Criomancia) +10% de dano gélido/+10 de inteligência

Quadro de Surto de Estática

• Avassalador
  • Anterior: +15% de dano contra inimigos atordoados/+16% de dano contra elites
  • Atual: +10% de resistência a dano elétrico/+20 de armadura
• Eletrizante
  • Anterior: +10% de resistência a dano elétrico/+10 de inteligência
  • Atual: +10% de dano de vulnerabilidade/+10 de inteligência

Quadro Condutor Incessante

• Resistente a Choque (substituindo Recuperação)
  • Anterior: +4% de cura de poção / +10 de vida por segundo
  • Atual: (Resistente a Choque) +10% de resistência a dano elétrico/+4% de vida máxima
• Abrigo (substituindo Matador de Caçadores)
  • Anterior: +16% de dano contra elites/+14% de velocidade de movimento por 4 s depois de matar um elite
  • Atual: (Abrigo) +4% de vida máxima/+20 de armadura
• Devastar (substituindo Eletrizante)
  • Anterior: +10% de resistência a dano elétrico/+10 de inteligência
  • Atual: (Devastar) +17% de dano de acerto crítico/+10 de inteligência

Quadro de Evocador Elemental

• Guardião dos Elementos (substituindo Erudito)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de inteligência
  • Atual: (Guardião dos Elementos) +10% de dano não físico/+10 de inteligência
• Resistente (substituindo Guardião dos Elementos)
  • Anterior: +10% de dano não físico/+3% de resistência a todos os elementos
  • Agora: (Resistente) +3% de resistência a todos os elementos/+20 de armadura

Quadro de Mestre de Encantamentos

• Tático (substituindo Erudito)
  • Anterior: +3% de resistência a todos os elementos/+10 de inteligência
  • Atual: (Tático) +16% de dano contra elites/+10 de inteligência
• Robustecido (substituindo Elementalista)
  • Anterior: +10% de dano não físico/4% de vida máxima
  • Agora: (Robustecido) +20 de armadura/4% de vida máxima
• Bênção (substituindo Recuperação)
  • Anterior: +4% de cura de poção / +10 de vida por segundo
  • Atual: (Bênção) +3% de resistência a todos os elementos/+4% de cura recebida

Atualizações de altar

Os seguintes altares agora são ajustados ao dano de arma, de forma semelhante às habilidades.

• • Altar de Artilharia
  • Altar da Onda de Choque
  • Altar Condutor

Atualizações de saque

Todos os itens únicos agora podem ser obtidos em um chefe específico.

• Removido de Grigoire
  • Bárbaro
    • Obra-prima de Ramaladni
    • Juramento dos Ancestrais
  • Druida
    • Anel Mjölnico
  • Necromante
    • Couraça do Artesão Sangrento
  • Renegado
    • Força do Vento
  • Mago
    • Luvas do Iluminador
• Removido do Lorde Zir
  • Bárbaro
    • Fúria de Harrogath
    • Punhos Devastadores de Gohr
  • Druida
    • Alegria do Lobo Louco
    • Prece de Vasily
    • Grande Cajado de Megera
  • Necromante
    • Semblante Imortal
    • Grevas da Tumba Vazia
  • Renegado
    • Olhos no Escuro
    • Garras das Sombras
    • Caçador Celeste
  • Mago
    • Calças Gélidas
    • Cajado da Fúria Infinita
    • Traje do Infinito
  • Todas as classes
    • Grevas Penitentes
    • Cutelo do Açougueiro
• Removido da Fera no Gelo
  • Bárbaro
    • Cem Mil Passos
    • Transe de Batalha
    • Prado Carmesim
  • Druida
    • Fúria Insaciável
    • Zênite do Caçador
    • Crescente Gibosa
  • Necromante
    • Uivo do Subterrâneo
    • Pingente do Morta-voz
    • Grito Exangue
  • Renegado
    • Condenação
    • Palavra de Hakan
  • Mago
    • Relíquia de Esu
    • Cajado de Lam Esen
  • Todas as classes
    • Queimadura de Gelo
    • Abraço da Mãe
• Adicionado
  • O Cutelo do Açougueiro agora é concedido por Grigoire para Necromantes.
• Transferido
  • O Anel Mjölnico foi transferido de Grigoire para o Lorde Zir.

Interface de usuário e experiência de usuário

• O ícone que indica que há pontos adicionais de habilidade e/ou Excelência para serem usados agora também exibe a quantidade de pontos disponíveis.
• As dicas de interface para masmorras visualizadas no mapa foram alteradas para exibir mais informações de uma vez só.
• Adicionamos novas configurações no menu Opções de Jogo para ocultar certas mensagens de aviso e anúncios, como "Você precisa de mais mana".
• O efeito sonoro emitido ao chegar em um destino marcado ficou mais proeminente.
• Os jogadores poderão usar a mira híbrida, um novo recurso que permite a seleção e utilização de elementos interativos próximos quando o movimento do mouse estiver desabilitado. Esse recurso deve auxiliar a seleção de item em situações em que mirar com o cursor pode ser desafiador.

Diversos

• A quantidade de espaços de personagem aumentou de 12 para 13.
• A chance de esquiva não pode mais chegar a 100% de forma alguma. Os bônus de chance de esquiva de vários aspectos relacionados foram alterados de aditivos para inversamente multiplicativos, correspondendo a modificadores comuns de chance de esquiva.
• O Desafio ficará indisponível na Temporada 6 enquanto o meta se estabelece após a introdução do Natispírito e todas as outras atualizações do sistema.

Correções de bugs

Jogabilidade

Bárbaro

• Corrigimos um problema em que graus excessivos de Vigor Marcial e Grito Gutural podiam resultar em 100% de redução de dano.

Comentário dos desenvolvedores: O problema ocorria apenas no Reino Eterno, pois a receita de têmpera que concede graus adicionais dessas habilidades foi removida na Temporada das Hordas Infernais. A redução de dano dessas habilidades passivas agora tem um limite de 80% e requer que elas tenham 20 graus.

• Corrigimos um problema em que era necessário que a animação de Salto terminasse completamente antes de ser lançada de novo.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto do Demônio de Poeira podia ser ativado mais frequentemente se o Redemoinho fosse cancelado.
• Corrigimos um problema em que a dica de interface do Chamado dos Ancestrais exibia um valor de dano maior do que o que estava realmente causando.

Comentário dos desenvolvedores: Chamado dos Ancestrais foi levemente balanceado para compensar esse problema, causando um pouco menos de dano para Bárbaros de nível baixo e um pouco mais para aqueles com equipamento mais forte e avançado.

• Corrigimos um problema em que a dica de interface do Brado de Convocação não atualizava quando um ponto de habilidade era atribuído ao Brado de Convocação Tático.

Druida

• Corrigimos um problema em que os bônus de Clareza e Vigilância podiam ser perdidos inesperadamente.
• Corrigimos um problema em que a redução de recarga do Aspecto A Virulenta estava inconsistente entre chefes e elites.
• Corrigimos um problema em que o bônus Pelego de Ferro persistia após alternar entre Fúria Insaciável e Alegria do Lobo Louco.
• Corrigimos um problema em que os bônus da duração de Rastejante Venenoso não atualizavam adequadamente as dicas de interface correspondentes.
• Corrigimos um problema em que os bônus de dano de Raio não atualizavam adequadamente as dicas de interface correspondentes.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto da Potencialização Vocalizada não concedia geração de recursos ao usar Uivo Sangrento.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto da Fera Confusa não adquiria dano contra alvos envenenados por Rastejante Venenoso.

Necromante

• Corrigimos um problema em que os Orbes de Sangue permaneciam após o personagem morrer durante um confronto.
• Corrigimos um problema em que matar um inimigo vulnerável com uma habilidade de Osso não gerava essência ao usar o Aspecto da Carne Exposta.

Renegado

• Corrigimos um problema em que o bônus do nódulo lendário Emboscada Letal podia afetar dano de acerto não crítico.
• Corrigimos um problema em que o Fogo Rápido usado com Beijo do Vigarista não atravessava Ventos Gélidos.

Mago

• Corrigimos um problema que fazia o modificador de dano da Bola de Fogo Destrutiva ser aditivo em vez de multiplicativo.
• Corrigimos um problema em que o Encantamento de Bola de Eletricidade não se beneficiava adequadamente do Aspecto Gravitacional.
• Corrigimos um problema em que partículas de Energia Crepitante permaneciam após o personagem morrer durante um confronto.
• Corrigimos um problema em que as Nevascas do Encantamento de Nevasca não se beneficiavam do aumento de duração concedido pela Nevasca de Mago.
• Corrigimos um problema em que o Passo Trêmulo era ativado de forma inconsistente com evasões do Encantamento de Teleporte.
• Corrigimos um problema em que a Energia Crepitante era ativada em inimigos adicionais de maneira oposta à pretendida. Por exemplo: as chances de 70% eram mais prováveis do que as de 90%. As chances de 100% eram, na verdade, de 0%. (Piada? Não funciona em 100% das vezes.)
• Corrigimos um problema em que as Cadeias de Raios ativas não se dissipavam após a morte do jogador quando o Condutor Axial estava equipado.

Geral

• Corrigimos um problema em que itens únicos míticos não eram concedidos a jogadores com nível mais baixo.
• Corrigimos um problema em que o dano ao longo do tempo do Semblante de Andariel não era ativado se um monstro afetado estivesse longe do jogador.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto da Fúria Voraz não restituía recursos em todos os contextos esperados.
• Corrigimos um problema em que a Bênção de Yen podia ser ativada coletando Sangue Volátil concedido pelo Aspecto de Ferve-sangue.
• Corrigimos um problema em que os jogadores não recebiam resistência elemental das Escarcelas do Amanhecer ao sofrer dano de efeitos de dano ao longo do tempo.
• Corrigimos um problema em que o objetivo de derrotar o Atormentador Infernal em Túr Dúlra não concluía adequadamente se Belgemot morresse rápido demais.
• Corrigimos um problema em que a progressão da missão das Profundezas do Desespero podia ser bloqueada se Demotath morresse rápido demais.
• Corrigimos um problema em que o Incenso podia ser dissipado ao conversar com um NPC de missão secundária.
• Corrigimos um problema em que inimigos com efeitos após a morte, como a explosão dos Corpovis Inchados, podiam atrasar a conclusão da onda do evento Único Sobrevivente.
• Corrigimos um problema em que o afixo do Chefe Vampiro no Fosso não aparecia a partir do grau 31.
• Corrigimos um problema em que os seguintes aspectos Defensivos e de Utilidade não podiam ser gravados em escudos:
  • Passos Discretos
  • Coração Prudente
  • Assimilação
  • Golpes Concussivos
• Corrigimos um problema em que um possível erro impedia a progressão na Fortaleza da Torre de Vigia de Ônix.

Interface de usuário e experiência de usuário

• Corrigimos um problema em que os nomes dos itens na aba Transmutação estavam inconsistentes.
• Corrigimos um problema em que a dica de interface da Pisada Poderosa não exibia os modificadores das melhorias Aprimoradas e Táticas.
• Corrigimos um problema em que os Aspectos do Capturador Explosivo e do Infiltrador não estavam associados à palavra-chave "armadilha" ao procurar no Códice de Poder.
• Corrigimos um problema em que os Aspectos dos Venenos Explosivos e do Alquimista Tóxico não estavam associados à palavra-chave "veneno" ao procurar no Códice de Poder.
• Corrigimos um problema em que as dicas de interface dos itens de evocação estavam inconsistentes entre o inventário e o menu de evocação.
• Corrigimos um problema em que o realce dos Lacaios Necromantes estava inconsistente em várias dicas de interface.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto da Potencialização Vocalizada estava identificado como Aspecto da Fúria Ecoante na lista de aspectos do Desafio Explorador.
• Corrigimos um problema em que o Golpe de Sorte da Queimadura de Gelo não era exibido em Atributos do Personagem.
• Corrigimos um problema em que vários aspectos não eram exibidos corretamente ao usar a busca por palavra-chave no Códice de Poder.
• Corrigimos um problema em que não havia um marcador de missão em cima das anotações médicas largadas pela bruxa em Alcarnus.
• Corrigimos um problema em que o valor total de vida podia ser exibido ligeiramente acima ou abaixo da vida máxima quando afixos com bônus de vida máxima estavam presentes.
• Corrigimos um problema em que os marcadores de missão desapareciam após fugir de Peregrinos Assustados durante a missão Um Caminho Sombrio.

Diversos

• Corrigimos um problema em que, ao sentar-se em uma cadeira e interagir com o baú, não era possível largar itens.
• Diversas melhorias de desempenho, estabilidade e aparência.