RTP da Temporada 5 de Diablo IV: tudo o que você precisa saber

Atualizações de jogo

Novos itens e receitas de têmpera

Todas as classes

Receitas de têmpera

Refinamento Versado - Ataque

• +X% de dano de acerto crítico
• +X% de dano de vulnerabilidade
• +X de dano de Golpe Brutal
• +X% de dano da habilidade suprema

Bárbaro

Itens únicos

Corrente Inquebrável - Amuleto

• Lançar Garra de Aço reduz a recarga do Maelstrom de Ferro em 5-10 s. Inimigos atingidos pelo Maelstrom de Ferro causam 15-30% de dano reduzido por 6 s.

Aspectos lendários

Aspecto da Impulsão Avante - Mobilidade

• Repelir um inimigo concede 25-40% de velocidade de movimento por 3 s.

Receitas de têmpera

Refinamento do Homicida - Ataque

• Dano de vulnerabilidade
• Bônus de dano contra ferido
• Dano de sangramento

Druida

Itens únicos

Presas de Björnfang - Luvas Únicas

• Cataclismo agora tem garantia de acertar qualquer coisa ao alcance e você causa 40-80%[x] a mais de dano enquanto durar o efeito. Enquanto o Cataclismo estiver ativo, você ganha espírito ilimitado.

Aspectos lendários

Aspecto dos Ermos Alíferos - Mobilidade

• Lançar uma habilidade de Mascote concede 5-15% de velocidade de movimento por 5 s, até um máximo de 15-45%.

Receitas de têmpera

Eficiência Suprema - Recurso

• Redução de recarga de Cataclismo
• Redução de recarga de Lacerar
• Redução de recarga de Petrificar
• Redução de recarga de Fúria do Urso

Necromante

Itens únicos

Caminho de Trag'oul - Botas Únicas

• A Prisão de Ossos aprisiona uma área maior e atira 20-35 estilhaços ósseos nos inimigos aprisionados. Aumenta sua essência máxima em 2 por 8 segundos a cada vez que os estilhaços ósseos causam dano a um inimigo.

Aspectos lendários

Aspecto do Vínculo Profano - Mobilidade

• Lançar a habilidade ativa do Golem cria um vínculo entre vocês por 6 s. Enquanto o vínculo está ativo, vocês dois ficam desimpedidos e ganham 25-40% de velocidade de movimento.

Do Ceifador Inexorável - Mobilidade

• Decepar agora faz você avançar para atacar. Ela se torna uma habilidade de Mobilidade e não custa essência, mas tem uma recarga de 22-7 s.

Aspecto da Névoa Insidiosa - Mobilidade

• Redução de 20-35% da recarga de evasão.
• Agora você pode evadir durante a Névoa de Sangue, deslocando-se com o dobro da velocidade. Entrar ou sair da Névoa de Sangue reinicia a recarga da evasão.

Do Espírito Aprisionado - Ataque

• Quando o Espírito de Ossos explode dentro de uma Prisão de Ossos, ele explode mais uma vez, causando 40-70% do dano normal.
• Espírito de Ossos agora prioriza inimigos dentro de uma Prisão de Ossos.

Receitas de têmpera

Muralha do Necromante - Defensiva

• Graus de habilidade da Carapaça Necrótica
• Grau de habilidade de Drenar Vitalidade
• Redução de dano para lacaios
• Chance de ataques do seu lacaio fortificarem você em 3% da vida máxima

Renegado

Itens únicos

Mortalha de Khanduras - Peitoral Único

• Véu Sombrio concede imune por 3 s, mas sua recarga de evasão é aumentada em 9-3 s. Evadir com o Véu Sombrio ativo cria uma explosão que causa dano sombrio a atrai os inimigos.

Aspectos lendários

Das Misturas Nebulosas - Mobilidade

• Usar uma poção de cura concede 35-50% de velocidade de movimento por 3 s. Após percorrer 30 metros, você gera uma poção de cura.

Do Retalhador Galvanizado - Recurso

• Golpe de Sorte: Causar dano a um inimigo com uma habilidade de Mobilidade tem até 15-30% de chance de restaurar totalmente sua energia. Sua energia máxima é aumentada em 10-25.

Da Chuva de Ferro - Ataque

• Granada de Fumaça tem 35-50% de chance de criar uma tempestade de flechas onde explode, causando dano físico ao longo de 3 s. Suas tempestades de flechas aplicam vulnerável continuamente.

Do Bandido Afoito - Ataque

• Turbilhão causa 15-30% a mais de dano e tem 20% de chance de atordoar os inimigos por 3 s a cada acerto.

Do Atirador Atolado - Utilidade

• Estrepes agora é uma habilidade de Atirador que arremessa 5-20 adagas perfurantes periodicamente ao longo de sua duração. Cada adaga causa dano sombrio e aplica vulnerável por 3 s.

Receitas de têmpera

Perícia do Subterfúgio

• Dano da Granada de Fumaça aumentado.
• Tamanho da Granada de Fumaça aumentado.
• Dano de cada sombra do Véu Sombrio aumentado.
• Dano aumentado no próximo ataque após a furtividade

Persistência do Renegado

• Porcentagem de vida máxima recebida com o Véu Sombrio ativo aumentada.
• Porcentagem máxima e de todas as resistências aumentada por 5 s da vida. Poções.
• Graus de habilidade de Fôlego Extra aumentados.
• Graus de habilidade de Epílogo aumentados.

Mago

Item único

Condutor Axial - Calças Únicas

• Cadeia de Raios se reveza entre orbitar você e perseguir até 3 inimigos. Quando retorna, ela drena 6 do seu mana para cada Cadeia de Raios ativa. Depois de drenar 66 de mana no total, o projétil explode e causa (270%-570%) de dano elétrico.
• Cadeia de Raios expira se você não tiver mana suficiente para ser drenado.

Aspectos lendários

Aspecto da Agilidade Tênue

• Concede 5-15% de velocidade de movimento. Esse bônus é duplicado se você não tiver usado uma habilidade de Defesa em 8 s.

Aspecto do Pássaro de Fogo

• Receba o encantamento Escudo Flamejante de graça.
• Quando o Escudo Flamejante é ativado, Meteoritos caem ao seu redor, causando (50%-70%) de dano ígneo.

Aspecto do Para-raios

• Cadeia de Raios tem 5-20% de chance de encadear uma vez mais ao atingir inimigos sob controle de grupo e chefes, sempre dando preferência a eles como alvos.

Aspecto da Acuidade Elemental

• Lançar uma habilidade de Piromancia, Choque ou Geleira aumenta sua regeneração de mana em 10-20% por 5 s, uma vez por elemento.
• Com o máximo de acúmulos, o bônus total aumenta em 60-120% por 10 s, mas todos os acúmulos expiram após a duração.

Aspecto do Arauto Laranja

• Golpe de Sorte: Ao causar dano a um inimigo com uma habilidade, 5-10% de chance de reduzir a recarga da sua habilidade suprema em 2 s. Só pode ocorrer uma vez por lançamento.

Receitas de têmpera

Descarga - Arma

• +X% de chance de lançar uma Seta Carregada adicional (transferido de Aprimoramentos do Choque).
• +X% de tamanho de Teleporte (transferido de Aprimoramentos do Choque).
• +X% de chance de Açoite do Arco acertar duas vezes.

Conjuração - Arma

• +1-2 cabeças de hidra no lançamento.
• X% de chance de outra Lâmina de Gelo no lançamento.
• X% de chance de outra Lança Elétrica no lançamento.

Fortuna da Conjuração - Utilidade

• +X% de chance de Golpe de Sorte para a Hidra.
• +X% de chance de Golpe de Sorte para a Lâmina de Gelo.
• +X% de chance de Golpe de Sorte para a Lança Elétrica.

Controle Elemental - Utilidade

• +X graus de habilidade para Convulsões.
• +X graus de habilidade para Congelamento Súbito.
• +X graus de habilidade para Chamas Incapacitantes.

Acréscimos a receitas de têmpera existentes

• +X graus de habilidade para Condutividade - adicionado a Movimentação do Mago.
• +X de duração para Armadura Gélida - adicionado a Jaula Gélida.

Atualizações de balanceamento

Geral

Bárbaro

Habilidades

Trombar

• Funcionalidade ajustada: Depois de golpear inimigos 4 vezes, seu próximo Trombar fustiga, atordoando os inimigos por 1,5 s. Fustiga com o dobro da frequência se estiver usando uma arma de duas mãos.
• Trombar Aperfeiçoado
  • Funcionalidade ajustada: Fustigar um inimigo concede 20% de vida máxima como fortificação.
• Trombar de Batalha
  • Funcionalidade ajustada: Fustigar um inimigo gera 10 de fúria adicional.

Esfolar

• Esfolar Aperfeiçoado
  • Duração de vulnerável aumentada de 3 para 5 s.
• Esfolar de Combate
  • Redução de dano aumentada de 3% para 4%.
  • Máximo de acúmulos aumentado de 4 para 5.
  • Duração do efeito aumentada de 3 para 6 s.

Raiva Infinita

• Não requer mais armas de duas mãos.
• O ganho de fúria com habilidades básicas aumentou de 10/20/30% para 12/24/36%.

Presença Imponente

• Vida máxima reduzida de 6/12/18% para 5/10/15%.

Aspectos lendários

Aspecto da Ruptura Desumana

• Frequência aumentada de cada 40-25 s para cada 30-15 s.

Do Redemoinho Aprisionante

• Agora puxa novos alvos com o triplo da frequência.

Aspecto do Berserker Inabalável

• Agora não requer mais um Golpe de Sorte e sempre é ativado.

Itens únicos

Punhos Devastadores de Gohr

• O tamanho da explosão agora é afetado por aumentos ao tamanho do Redemoinho.

Nódulos de Excelência

Nódulo lendário de Hemorragia

• O máximo de dano de sangramento extra agora é de 45%.

Nódulo lendário de Mestre em Armas

• Ganho de fúria aumentado de 4% para 8% da fúria máxima.

Druida

• Bônus de grau de passiva para o afixo Clareza adicionado a amuletos.

Habilidades

Deslizamento

• Dano por acerto de Deslizamento aumentado de 37.5% para 70%.
• Área do dano aumentada de 1,5 para 2.
• A quantidade de pilares dobrou.
• Dano total aumentado de 70% para 280%.

Retalhar

• Dano do primeiro ataque aumentado de 28% para 52%.
• Dano do segundo ataque aumentado de 39% para 72%.
• Dano do terceiro ataque aumentado de 77% para 143%.

Pulverizar

• Dano aumentado de 50% para 92,5%.

Tornado

• Dano aumentado de 35% para 65%.

Tempestade de Raios

• Dano aumentado de 40% para 74%.

Furacão

• Dano aumentado de 187% para 346%.

Corvos

• Agora pode ser lançada em movimento.

Rastejante Venenoso

• Agora pode ser lançada em movimento.

Lacerar

• Área do dano aumentada de 1 para 2.
• Lançar Lacerar agora teleporta até o alvo em vez de iniciar no lançador.

Cataclismo

• A taxa dos raios dobrou.

Fúria do Urso

• A recarga desta habilidade agora começa após o término da Fúria do Urso.
• Anterior – Transforma-se em um Urso Atroz por 10 s recebendo 20% de bônus de dano e 20% de redução de dano. O bônus de dano é aumentado em 3% a cada segundo enquanto estiver nessa forma. Abates aumentam a duração em 1 s, até um total de 5 s adicionais.
• Atual – Transforma-se em um Urso Atroz por 10 s, recebendo 30%[x] de bônus de dano e 20% de redução de dano. O bônus de dano é aumentado em 3% a cada segundo enquanto estiver nessa forma, até um máximo de 75%. Abates aumentam a duração em 1 s, mas ela não pode passar de 10 s.

Rugido Debilitante

• Redução de dano diminuída de 70% para 40%.

Baluarte Terreno

• Anterior – Rochas cercam você por 3 s, concedendo uma barreira que absorve 45% da sua vida básica em dano.
• Atual – Rochas cercam você por 3 s, concedendo uma barreira que absorve 45% da sua vida máxima em dano.

Armadura Ciclônica

• Redução de dano não físico aumentada de 10% para 15%.

Passivas

Pastor

• Anterior – Habilidades principais e de Ira causam 20% a mais de dano por mascote que você tem.
• Atual – Habilidades de Mascote causam 20% de dano adicional por mascote que você tem.

Caminha-pele

• Anterior – Ao usar uma habilidade de Metamorfose que altera sua forma, você recebe 2-5 de vida. Se estiver com vida cheia, você recebe o mesmo valor como fortificação.
• Atual – Ao usar uma habilidade de Metamorfose que altera sua forma, você recebe 5-20% de vida. Se estiver com vida cheia, você recebe o mesmo valor como fortificação.

Tremor Secundário

• O intervalo do segundo grupo de Deslizamentos foi ligeiramente reduzido.

Ferocidade Lupina

• A quantidade de acertos foi reduzida de 6 a 3 para se beneficiar do efeito.

Vigilância

• Redução de dano para cada grau de habilidade aumentada de 5% para 7%.

Pelego de Ferro

• Redução de dano para cada grau de habilidade aumentada de 3% para 4%.

Sentidos Aguçados

• Redução de dano para cada grau de habilidade aumentada de 2% para 3%.

Aspectos lendários

Aspecto da Rocha Metamórfica

• Não remove mais a tag de habilidade Espectro do Rochedo.

Excelência

Nódulo lendário Relampejado

• Agora tem um bônus máximo com limite de 40%.

Glifo Humano

• Bônus de dano aumentado de 6,6% para 9,9%.
• Redução de dano aumentada de 10% para 15%.

Glifo Protetor

• Redução de dano aumentada de 10% para 15%.

Glifo Urso Atroz

• Bônus de dano aumentado de 6,6% para 9,9%.
• Redução de dano aumentada de 10% para 15%.

Glifo Lobisomem

• Redução de dano aumentada de 10% para 15%.

Necromante

Livro dos Mortos

• Os ataques dos lacaios do necromante agora podem ser Golpes Brutais.
• Lacaios agora são mais agressivos e atacam inimigos próximos automaticamente.

Golem

• Habilidade ativa - Se o Golem estiver afastado do local selecionado, ele dará um salto até o alvo.
• Golem de Ferro - Tamanho do impacto aumentado em 56%.

Habilidades

Decepar

• Dano primário aumentado de 80% para 110%.
• Dano secundário aumentado de 30% para 45%.
• Chance de Golpe de Sorte aumentada de 20% para 25%.

Praga

• Dano ao longo do tempo aumentado de 105% para 135%.

Onda de Sangue

• Dano aumentado de 150% para 450%.

Passivas

Praga das Sombras

• Acertos necessários reduzidos de 10 para 8.
• Dano aumentado de 22% para 44%.

Comandante Tenaz

• Anterior – Seus lacaios causam 15/30/45%[x] de dano aumentado enquanto você está perto deles.
• Atual - Enquanto você controlar pelo menos 7 lacaios, eles causam 10/20/30%[x] de dano aumentado.

Aspectos lendários

Aspecto Empesteado

• Bônus de dano após ativar Praga das Sombras 10 vezes reduzido de 60-120%[x] para 35-50%[x].

Comentário dos desenvolvedores: O Aspecto Empesteado é uma fonte desproporcional de dano para necromantes baseados em Praga das Sombras, dando muito mais poder do que daríamos normalmente para um único aspecto. Para compensar essa mudança, vamos aumentar o poder-base das habilidades principais de Escuridão e Praga das Sombras com o objetivo de manter esses builds no mesmo nível de poder geral aproximado.

Aspecto dos Ossos Explosivos

• Dano da explosão da Prisão de Ossos aumentado de 9-12,2% para 75-120% do dano de arma.

Aspecto do Ceifador Fortalecedor

• Chance de Decepar criar Praga aumentada de 10-25% para 15-30%.
• Bônus de dano de Praga aumentado de 40-100%[x] para 60-120%[x].

Aspecto do Sangue Faminto

• Dano adicional de Lança de Sangue aumentado de 33-48% para 40-70%.

Aspecto das Veias Aprisionantes

• Chance de acerto crítico após lançar Tentáculos Cadavéricos reduzida de 10-25% para 5-20%.
• Dano de acerto crítico a inimigos atingidos por Tentáculos Cadavéricos reduzido de 20-50% para 10-40%.
• O bônus de dano de acerto crítico agora dura 6 s, em vez de indefinidamente.

Aspecto Cadavérico

• Anterior – Consumir um cadáver aumenta o dano da sua próxima habilidade principal em 5-10%[x], até 25-50%[x].
• Atual - Consumir um cadáver aumenta o dano das suas habilidades principais em 3,5-6%[x] por 5 s, até 17,5-30%[x].

Aspecto Torturante

• Anterior – Dama de Ferro agora também é uma habilidade de Escuridão e causa dano sombrio. Inimigos afetados por Dama de Ferro têm 10–25% de chance de serem atordoados por 1 s ao causarem dano direto.
• Atual – Dama de Ferro agora também é uma habilidade de Escuridão e causa dano sombrio. Inimigos têm 10–25% de chance de serem atordoados por 1 s ao sofrerem dano de Dama de Ferro.

Itens únicos

Calças da Lua Sangrenta

• Dano de Golpe Brutal extra a inimigos Amaldiçoados aumentado de 70%[x] para 100%[x].

Abraço de Cruor

• Afixo de dano de habilidade principal substituído por graus para a passiva Maré de Sangue.

Anel de Mendeln

• Afixo de chance de Golpe de Sorte substituído com dano de habilidade de evocação.

Pingente do Morta-voz

• Afixo de dano de habilidade de evocação substituído por velocidade de movimento.

Excelência

Nódulo de Excelência Lendário de Definhar

• O ajuste de inteligência agora tem um limite de 1.200 de inteligência.

Renegado

• Máximo de Tempestades de Flechas aumentado de 5 para 7.
• Preparação
  • Anterior – Cada 75 de energia que você gastar reduz a recarga da sua habilidade suprema em 5 s. Usar uma habilidade suprema reinicia as recargas das suas outras habilidades.
  • Atual – Gaste 75 de energia para reduzir a recarga da sua habilidade suprema em 5 s. Habilidades Supremas reiniciam outras recargas e concedem 15% de redução de dano por 8 s.

Habilidades

Lâmina Ágil

• Dano aumentado em 50% (0,2 a 0,3).
• Anterior – Apunhala rapidamente a vítima, causando dano e deslocando-se, permitindo que você se mova livremente através de inimigos por 4 s.
• Atual – Apunhala rapidamente a vítima, causando dano e deslocando-se, deixando você desimpedido por 4 s.

Comentário dos desenvolvedores: Desimpedido permite que você atravesse inimigos e impede que sua velocidade de movimento seja reduzida.

• Lâmina Ágil Fundamental
  • Quantidade de inimigos atravessados necessários para ativar Torpor reduzida de 5 para 3.
• Lâmina Ágil Primária
  • Redução da duração do efeito de controle aumentada de 20% para 30%.

Golpe Revigorante

• Dano aumentado em 20%.

Lâminas Retorcidas Aperfeiçoadas

• Bônus de dano de retorno aumentado de 30% para 35%.

Passo Sombrio

• Dano aumentado em 11% (0,72 a 0,8).
• Passo Sombrio Aperfeiçoado
  • Anterior – Causar dano a um inimigo com Passo Sombrio aumenta sua chance de acerto crítico contra ele em 8% por 3 s.
  • Atual – Causar dano a um inimigo com Passo Sombrio causa torpor e aplica vulnerável por 3 s.
• Passo Sombrio Metódico
  • Inimigos atingidos por Passo Sombrio ficam atordoados por 2 s.
  • Atual – Após Passo Sombrio, você ganha 20% de redução de dano por 3 s.
• Passo Sombrio Disciplinado
  • Anterior – A recarga de Passo Sombrio é reduzida em 3 s ao causar dano a um inimigo que você não atingiu Passo Sombrio nos últimos 4 s.
  • Atual – Causar dano a um inimigo com Passo Sombrio o atordoa por 2 s e reduz a recarga em 3 s.

Disparada

• Dano aumentado em 25% (0,32 a 0,4).
• Funcionalidade adicional: Disparada desacelera inimigos em 30% por 3 s.
• Disparada Aperfeiçoada
  • Anterior – Inimigos atingidos por Disparada recebem 15% de dano de acerto crítico aumentado de você por 5 s.
  • Atual – Lançar Disparada aumenta sua chance de acerto crítico em 10% por 5 s.
• Disparada Disciplinada
  • Anterior – Disparada desacelera inimigos atingidos em 30% por 3 s. Qualquer inimigo já desacelerado ficará sob torpor por 2 s.
  • Atual – Ao fim da Disparada, você nocauteia os inimigos em redor por 2 s e causa 350% do dano dela a eles.
• Disparada Metódica
  • Anterior – Causar dano com Disparada a inimigos sob controle de grupo reduz a recarga de cargas em 0,5 s, até 4 s por lançamento.
  • Atual – Disparada tem 1 carga adicional e a recarga de cargas é reduzida em 2 s.

Turbilhão

• Chance de Golpe de Sorte aumentada de 10% para 13%.

Turbilhão Aperfeiçoado

• Anterior – Sempre que Turbilhão causa dano a um inimigo sob controle de grupo ou vulnerável, você recebe cura de 1% da sua vida máxima, até 12% da vida máxima por lançamento.
• Atual – Sempre que Turbilhão causa dano a um inimigo, tem 10% de chance de aplicar vulnerável por 3 s e causa 1% de dano a mais por 5 s após atingir um inimigo vulnerável, até um total de 50%.

Turbilhão Avançado

• Anterior – Evadir através de um inimigo fará seu próximo Turbilhão causar 30% a mais de dano e atordoar inimigos atingidos por 2,5 s.
• Atual – Lançamentos sucessivos de Turbilhão aumentam o dano em 15% e reduzem o custo de energia em 10%, até um máximo de 3 vezes.

Turbilhão Aprimorado

• Anterior – Turbilhão causa 20% de dano a mais a alvos vulneráveis. Se Turbilhão atingir qualquer inimigo vulnerável, ele deixará todos os inimigos atingidos por esse lançamento vulneráveis por 3 s.
• Atual – Lançar Turbilhão faz você avançar até o alvo e cura 10% da sua vida máxima.

Estrepes

• Dano aumentado em 13% (0,4 a 0,45).
• Estrepes Disciplinados
  • Bônus de chance de acerto crítico aumentado de 5% para 10%.

Véu Sombrio

• Agora você só pode perder 1 sombra de Véu Sombrio a cada 1,5 s.
• Véu Sombrio Aperfeiçoado
  • Anterior – As sombras de Véu Sombrio têm 14% de chance de não serem consumidas.
  • Atual – Cada sombra ativa de Véu Sombrio lhe concede 5% de velocidade de movimento a mais e tem 15% de chance de não ser consumida.
• Véu Sombrio Destruidor
  • Anterior – Cada sombra ativa de Véu Sombrio concede a você 4% de velocidade de movimento a mais.
  • Atual – Você cura 10% da sua vida máxima quando uma sombra de Véu Sombrio é removida.
• Véu Sombrio Replicante
  • Você só precisa de 1 sombra ativa para receber a chance de acerto crítico extra, em vez de 2.
  • Chance de acerto crítico aumentada de 8% para 10%.

Granada de Fumaça

• Funcionalidade adicional: Granada de Fumaça agora causa 45% de dano físico, tem 25% de chance de Golpe de Sorte e seus graus de habilidade concedem dano aumentado e diminuição da recarga.
• Granada de Fumaça Aperfeiçoada
  • Anterior – Inimigos afetados por Granada de Fumaça recebem 25% de dano aumentado de você.
  • Atual – Inimigos atingidos por Granada de Fumaça recebem 25% a mais de dano de você por 5 s.
• Granada de Fumaça Replicante
  • Anterior – Golpe de Sorte: Causar dano direto a inimigos afetados por Granada de Fumaça tem até 25% de chance de reduzir a recarga em 1 s, ou em 3 s se o inimigo estiver vulnerável.
  • Atual – Atingir um elite ou chefe com Granada de Fumaça reduz a recarga dela em 5 s.
• Granada de Fumaça Destruidora
  • Anterior – Se um inimigo está vulnerável, desacelerado ou com gelidez, então Granada de Fumaça aplicará torpor nele por 20% mais tempo.
  • Atual – Granada de Fumaça agora causa dano venenoso e aplica mais 45% de dano venenoso ao longo de 5 s.

Imbuição de Veneno

• Duração do envenenamento aumentada de 5 para 6 s.
• Imbuição de Veneno Aperfeiçoada
  • Anterior – A duração do veneno de Imbuição de Veneno é aumentada em 1 s.
  • Atual – Lançar Imbuição de Veneno gera 30 de energia, aumentada em 2 para cada inimigo envenenado próximo.

Armadilha Venenosa

• Dano aumentado em 36% (0,11 a 0,15).
• Armadilha Venenosa Destruidora
  • Bônus de dano venenoso aumentado de 10% para 15%.
• Armadilha Venenosa Replicante
  • Chance de reiniciar Imbuições aumentada de 30% para 40%.

Disparo Perfurante

• Nova funcionalidade: Agora causa 10% de dano a mais por inimigo perfurado.
• Disparo Perfurante Aperfeiçoado
  • Anterior – Disparo Perfurante causa 10% de dano a mais por inimigo que perfurar.
  • Atual – Lançar Disparo Perfurante e atingir um chefe ou elite com ele tem 25% de chance de disparar mais uma vez sem custo.

Chuva de Flechas

• A velocidade de lançamento básica aumentou em 30%.
• Chance de Golpe de Sorte aumentada de 2% para 4%.
• Recarga reduzida de 55 para 50 s.

Passivas

Concussão

• Renomeado para Elixires Instáveis.
• Anterior – Depois de repelir ou nocautear um inimigo, você recebe 4% de chance de acerto crítico aumentada por 4 s.
• Usar uma poção de cura atordoa inimigos em redor por 2 s e aumenta seu dano em 6% por 5 s.

Manobras Rápidas

• Anterior – Sua recarga de Evadir é reduzida em 0,5 s ao aplicar torpor em um inimigo.
• Atual – Evadir atravessando um inimigo causa torpor nele por 2 s. Sua recarga de Evadir é reduzida em 0,25 s ao aplicar torpor em um inimigo.

Ataque Ardiloso

• Anterior – Ao desferir um acerto crítico contra um inimigo atingido por torpor, ele é nocauteado por 0,5 s.
• Atual – Causar torpor ou atordoar um inimigo aumenta sua chance de acerto crítico em 2% e dano de acerto crítico em 2% por 5 s, ambos até 12%.

Ímpeto

• Nova funcionalidade: Visuais adicionados para indicar quando o efeito estiver pronto.
• Anterior – Após mover-se por 12 m, seu próximo ataque não básico causa 7% de dano a mais.
• Atual – Após mover-se por 15 m, seu próximo ataque principal ou supremo causa 8% de dano a mais. Enquanto o bônus de dano permanecer, suas habilidades de Agilidade ou Subterfúgio causam 4% de dano a mais.

Malícia

• Anterior – Você causa 3% a mais de dano a inimigos vulneráveis.
• Atual – Você causa 4% a mais de dano a inimigos vulneráveis ou nocauteados.

Vantagem Alquímica

• Anterior – Você recebe 1% de velocidade de ataque aumentada por cada inimigo que envenenou, até 15%.
• Atual – Causar dano venenoso aumenta sua velocidade de ataque e chance de Golpe de Sorte em 1% por 8 s, até 5%.

Comentário dos desenvolvedores: O potencial máximo de acúmulos aumenta em 5% com cada grau de habilidade.

Fôlego Extra

• Anterior – Cada 100 de energia que você gasta concede 5% de chance Golpe de Sorte aumentada por 5 s.
• Atual – Cada 100 de energia que você gastar concede 15% da sua vida máxima como uma barreira por 3 s.

Epílogo

• Anterior – Depois de usar uma habilidade suprema, restaura 30 de energia.
• Atual – Quando uma suprema está na sua barra de ações, você cura 0,5% da vida máxima por segundo. Depois de usar uma suprema, restaura 25 de energia.

Maestria em Armas

• Dano com adagas contra inimigos saudáveis aumentado de 5% para 6%.

Passivas principais

Vitimizar

• O dano de explosão de Vitimizar foi aumentado em ~50% para compensar a correção de um erro, detalhada abaixo.

Impulsão

• Anterior – Habilidades de Degola concedem uma aplicação de Impulsão por 8 s se atingirem um inimigo atordoado, sob torpor ou congelado, ou atingirem um inimigo por trás. Enquanto estiver com 3 acúmulos de Impulsão, você recebe 20% de redução de dano a mais, 30% de regeneração de energia a mais e 15% de velocidade de movimento a mais.
• Atual – Lançar uma habilidade de Degolador concede um acúmulo de Impulsão. Lançar uma habilidade que não seja de Degolador remove um acúmulo de Impulsão. Para cada acúmulo de Impulsão, você recebe 3% de redução de dano, 3% de energia máxima, 3% de regeneração de energia, 3% de velocidade de movimento, até 30%.

Aspectos lendários

Aspecto Encoberto

• Anterior – Recebe uma sombra de Véu Sombrio gratuita a cada 3 s quando imóvel. Cada sombra de Véu Sombrio concede 2,5-4% de redução de dano a mais.
• Atual – Usar uma Poção de Cura gera uma sombra de Véu Sombrio sem custo. Cada sombra concede 2,5-4% de redução de dano a mais.

Das Tempestades de Flechas

• Anterior – Golpe de Sorte: Suas habilidades de Atirador têm até 25% de chance de criar uma tempestade de flechas na posição do inimigo, causando dano físico ao longo de 3 s. Suas tempestades de flechas causam 30-40% a mais de dano.
• Atual – Golpe de Sorte: Suas habilidades de Atirador e Degolador têm até 25% de chance de criar uma tempestade de flechas na posição do inimigo, causando dano físico ao longo de 3 s. Suas tempestades de flechas causam 45-60% a mais de dano.

Vingativo

• Dano da tempestade de flechas aumentado de 25-40% para 45-60%.

Assolador

• Bônus de dano para Passo Sombrio aumentado de 2,5-10% para 4,5-12%.

Do Trapaceiro

• Anterior – Estrepes também arremessa um conjunto de Granadas Atordoantes explosivas que causam dano físico total e atordoam inimigos por 1 s. Suas Granadas Atordoantes causam 25-40% de dano a mais.
• Atual – Estrepes e Granada de Fumaça recebem benefícios de Granada Atordoante e arremessam Granadas Atordoantes que causam dano físico e atordoam inimigos por 1 s. Suas Granadas Atordoantes causam 25-40% de dano a mais.

Do Gelo Nocivo

• Bônus de dano venenoso para inimigos congelados aumentado de 15-30% para 20-35%.

Dos Venenos Explosivos

• Dano venenoso da poça tóxica aumentado em 24%.

Das Sombras Voláteis

• Dano de explosão de sombra do Véu Sombrio aumentado em 50%.

Do Vigor Roubado

• Anterior – Cada aplicação da passiva principal de Impulsão cura você em 5% de vida por segundo e lhe concede 5% de redução de dano.
• Atual – Com o máximo de acúmulos da passiva principal Impulsão, suas habilidades de Degola causam 20-35% de dano adicional e você fica implacável por 3 s a cada 8 s.

Itens únicos

Sinete do Sabotador

• Anterior – Lançar Turbilhão tem 15-30% de chance de disparar Granadas Atordoantes que causam dano físico e atordoam inimigos por 1 s. Suas habilidades de Granada têm 2% de chance de Golpe de Sorte.
• Atual – Lançar uma habilidade principal tem 15-30% de chance de arremessar Granadas Atordoantes que causam dano físico e atordoam inimigos por 1 s. Suas Granadas Atordoantes ganham 5% de chance de Golpe de Sorte.

Força do Vento

• Graus de Concussão alterados para graus de Malícia.
• Dano de vulnerabilidade alterado para destreza.
• Anterior – Golpe de Sorte: Acertos com esta arma têm até 30-40% de chance de causar o dobro de dano e repelir o alvo.
• Atual – Salva tem 30-40% de chance de repelir ou nocautear inimigos a cada acerto e causar dano em dobro.

Beijo do Vigarista

• Raio de explosão aumentado em 10%.
• O efeito visual do dano físico foi aprimorado para ser mais consistente.

Anel Retorcido da Trapaça

• Dano da armadilha de chamariz aumentado em 8%.

Palavra de Hakan

• Anterior – Sua Chuva de Flechas está sempre imbuída de todas as imbuições simultaneamente.
• Atual – Sua Chuva de Flechas está sempre imbuída de todas as imbuições simultaneamente e recebe benefícios da sua Tempestade de Flechas.

Excelência

Nódulo lendário de Truques do Ofício

• Anterior – Suas habilidades de Atirador concedem 25% de dano aumentado à sua próxima habilidade de Degola. Suas habilidades de Degola concedem 25% de dano aumentado à sua próxima habilidade de Atirador.
• Atual – Suas habilidades de Atirador concedem 25% de dano aumentado às suas habilidades de Degola por 8 s. Suas habilidades de Degola concedem 25% de dano aumentado às suas habilidades de Atirador por 8 s.

Nódulo lendário de Jogo Sujo

• Anterior – Você causa 5% de dano aumentado por cada inimigo próximo sob controle de grupo, até 25%.
• Atual – Você causa 5% de dano aumentado por cada inimigo próximo sob controle de grupo, até 25%. Um chefe próximo com vertigem concede o bônus máximo.

Nódulo lendário de Explorar Fraqueza

• Anterior – Sempre que você causar dano a um inimigo vulnerável, ele receberá 1% de dano aumentado de você por 6 s, até 25%.
• Atual – Causar dano direto a um inimigo vulnerável tem até 45% de chance de aumentar seu dano em 1% por 25 s, até 50%. Com 50 acúmulos, o bônus reinicia e você executa todos os inimigos próximos que não sejam chefes.

Nódulo lendário de Sem Testemunhas

• Agora tem um limite de bônus de dano de 35%.

Comentário dos desenvolvedores: Fizemos isso para compensar as fontes aumentadas de dano de habilidade suprema adicionados ao Quadro de Excelência de Renegado nesta temporada.

Nódulo lendário de Instinto de Leyrana

• Agora tem um limite de bônus de dano de 35%.

Nódulo raro de Abatedor

• Chance de Execução alterada para dano de suprema.
• Nódulos mágicos neste grupo que concediam chance de execução agora concedem dano de suprema.

Nódulo raro de Ruína

• Dano contra saudável alterado para dano de suprema.
• Nódulos mágicos neste grupo que concediam dano contra saudável agora concedem dano de suprema.

Mago

• Dano-base da Energia Crepitante aumentado de 20% para 30%.

Habilidades

Armadura Gélida

• Valor de escudo básico com vida máxima aumentado de 25% para 40%.
• Não recebe mais escudos aumentados baseados no dano.

Setas Carregadas

• Dano-base aumentado de 30% para 38%.
• Setas Carregadas Aperfeiçoadas
  • Dano de explosão aumentado de 150% para 175% do dano de Setas Carregadas.

Faísca

• Dano-base por acerto aumentado de 10% para 12%.
• Faísca Aperfeiçoada
  • Dano aumentado de 8% para 10%.
• Faísca Cintilante
  • Anterior: Faísca concede 2% de chance de acerto crítico aumentada por lançamento por 5 s, até 8%.
  • Atual: Faísca concede 2% de chance de acerto crítico aumentada por lançamento por 5 s, até 8%. No máximo de acúmulos, acertos com Faísca concedem 1 de mana.

Nevasca

• Dano-base aumentado de 130% para 150%.
• Nevasca Aperfeiçoada
  • Dano de nevasca contra inimigos congelados aumentado de 25% para 40%.

Hidra

• Dano-base aumentado de 14% para 16%.
• Hidra Evocada
  • Dano de queimadura aumentado de 60% para 100%.

Inferno

• Dano de ataque básico aumentado em 20%.

Açoite do Arco Tremeluzente

• Anterior: Recebe 6% de velocidade de movimento por 5 s para cada inimigo atingido com Açoite do Arco, até 18%.
• Atual: Açoite do Arco concede 5 de mana se você acertar pelo menos um inimigo. Ao certar 3 ou mais inimigos ou um chefe, seu próximo acerto também causa mais 50% de dano.

Cadeia de Raios

• Agora rastreia quantas Cadeias de Raios estão ativas.
• Cadeia de Raios Superior
  • Anterior: Cadeia de Raios causa 5% de dano aumentado durante o efeito sempre que ricocheteia.
  • Atual: Toda vez que salta, a Cadeia de Raios causa 10% a mais de dano enquanto durar, até 30%.
• Encantamento de Cadeia de Raios
  • Agora possui uma recarga de 4 s.
  • Não rastreia mais mana ou envia Cadeias de Raios se a instância de dreno de mana for de uma habilidade de lançamento automático.

Armadura Gélida

• Valor de escudo básico com vida máxima aumentado de 25% para 40%.
• Não recebe mais escudos aumentados baseados no dano.

Escudo Flamejante

• A recarga começa quando a invulnerabilidade acaba.

Lança Elétrica Aperfeiçoada

• Anterior: Depois de desferir um acerto crítico, Lança Elétrica recebe 5% de chance de acerto crítico cumulativo aumentada durante o efeito.
• Atual: Lançar Lança Elétrica gera uma Lança Elétrica extra e aumenta a chance de acerto crítico delas em 15%.

Nevasca de Arcanista

• Anterior: Quando a Nevasca estiver ativa, suas habilidades principais custam 20% menos mana.
• Atual: Quando a Nevasca estiver ativa, você recebe 1 de regeneração de mana para cada 20 de mana máxima.

Teleporte

• Recarga aumentada de 11 para 14.
• Dano-base aumentado de 25% para 35%.

Passivas

Convulsões

• Chance de atordoar aumentada de 5% para 7%.

Chamas Incapacitantes

• Chance de imobilizar aumentada de 5% para 7%.

Congelamento Súbito

• Chance de congelar aumentada de 5% para 7%.

Descarga Estática

• Chance de gerar Energia Crepitante aumentada de 5% para 6%.

Impacto Elétrico

• Dano aumentado para cada grau de 40% para 50%.

Combustão

• Dano-base flamejante aumentado de 20% para 40%.

Maestria de Vyr

• Anterior: Inimigos próximos recebem 15% de dano aumentado de suas habilidades elétricas e causam 20% a menos de dano a você. Acertos Críticos aumentam esses bônus para 20% e 25% respectivamente por 3 s.
• Atual: Ao acertar criticamente um inimigo com uma habilidade Elétrica, você fica carregado e recebe 25% a menos de dano por 5 s. Durante a carga, acertos críticos têm 10% de chance de fazer o dano se propagar como dano elétrico para outro inimigo próximo, ou, se não houver outro alvo, você atinge o mesmo novamente e causa 250% do dano.

Comentário dos desenvolvedores: Mago Elétrico é frequentemente incentivado a jogar em combate corpo a corpo. Essa alteração visa diversificar o estilo de jogo do Mago Elétrico, permitindo opções de curto e longo alcance enquanto mantém as capacidade defensivas do design original que os jogadores amam.

Aspectos lendários

Aspecto Carregado

• Bônus de velocidade de movimento aumentado de 10-20 para 15-25.

Aspecto da Eficiência

• Redução do custo de mana aumentada de 10-25% para 35-50%.

Aspecto das Lâminas Cingidas

• Dano de queimadura a inimigos com menos de 50% de vida aumentado de 15-30% para 30-45%.

Aspecto da Energia Abundante

• Anterior: Energia Crepitante tem 35-50% de chance de se propagar para um inimigo adicional.
• Atual: Energia Crepitante tem 35-50% de chance de causar 40%|x| a mais de dano e se propagar para um inimigo adicional.

Aspecto da Energia Estilhaçante

• Anterior: Usar Lança Elétrica sempre gera uma Lança Elétrica adicional e aumenta seu dano com habilidades de Choque em X por Y s.
• Atual: Acertos críticos com Lança Elétrica fazem eletricidade se propagar, causando X de dano ao alvo e a até mais 5 inimigos. Esse dano é aumentado pelo seu bônus de dano de acerto crítico.

Aspecto das Brasas Aprisionantes

• Anterior: Escudo Flamejante permite que você se desloque livremente através de inimigos. Inimigos que você atravessa enquanto Escudo Flamejante está ativo ficam imobilizados por X s.
• Atual: Escudo Flamejante deixa seu movimento desimpedido enquanto dura. Inimigos que você atravessa enquanto Escudo Flamejante está ativo ficam imobilizados por X s.

Aspecto do Rastro Congelado

• Dano do Espeto de Gelo aumentado de 60%-80% para 80%-100%.
• Agora concede 15% de dano extra para os Espetos de Gelo em vez de 15% de Gelidez extra.

Aspecto da Tundra Congelada (Congelamento Profundo)

• Dano do Espeto de Gelo aumentado de 60%-80% para 100%-120%.

Aspecto Glacial

• Agora concede 15% de Gelidez extra com Espetos de Gelo em vez de 15% de dano extra.

Excelência

Instinto Flamejante

• Bônus de acerto crítico do Instinto Flamejante reduzido de 1% por 25 de inteligência para 1% por 50 de inteligência e agora tem um limite de 40%|x|.

Condutor Incessante

• Dano da Energia Crepitante reduzido de 3% por 20 de inteligência para 1% por 25 de inteligência e agora tem um limite de 60%|x|.

Evocador Elemental

• Agora possui um máximo de bônus de dano de 30%|x|.

Cascata Glacial

• Dano com habilidades glaciais aumentado de 15%|x| para 18%|x|.

Glifo de Desenfrear

• Bônus de dano aumentado de 7% para 8%.
• Regeneração de mana aumentada de 7% para 25%.

Atualizações de têmpera

• Os afixos de têmpera a seguir passaram de Receitas de Têmpera existentes para novas Receitas na categoria Utilidade.

  Comentário dos desenvolvedores: Estamos buscando expandir os afixos disponíveis na categoria utilidade para trazer mais profundidade e variedade à têmpera.

  • Inovação do Bárbaro - Receita de Utilidade do Bárbaro
    • Duração do Terremoto - dos Aprimoramentos dos Confins
    • Duração de vulnerabilidade do Chute - dos Aprimoramentos Furiosos
    • Duração do Frenesi - dos Aprimoramentos de Berserk
    • Duração de Esfolar - dos Aprimoramentos de Sangramento
  • Inovação da Magia da Natureza – Receita de Utilidade do Druida
    • Tamanho do Furacão - dos Aprimoramentos da Tempestade
    • Duração da Tempestade de Raios - dos Aprimoramentos da Tempestade
    • Duração de Petrificar - dos Aprimoramentos da Terra
    • Tamanho ativo da Armadura Ciclônica - da Muralha Mágica da Natureza
  • Inovação do Renegado – Receita de Utilidade do Renegado
    • Duração do Golpe Revigorante - dos Aprimoramentos Básicos
    • Redução do tempo de retorno das Lâminas Retorcidas - dos Aprimoramentos Principais
    • Tamanho do Turbilhão - dos Aprimoramentos Principais
    • Duração do Furacórdio - dos Aprimoramentos Básicos

Chefes de fim de jogo

• Para saber sobre as atualizações aos chefes do fim de jogo, leia mais aqui.

Maré Infernal

• Para saber sobre as atualizações da Maré Infernal, leia mais aqui.

Recompensas de Saque

• Para atualizações sobre as Recompensas de Saque, leia mais aqui.

Interface de usuário e experiência de usuário

• O texto flutuante de combate foi atualizado para ser mais consistente e legível.
• Configurações do texto flutuante de combate foram adicionadas para permitir que os jogadores personalizem que tipo de texto flutuante desejam ver.
• A janela de atributos agora destaca quando o limite de Armadura é alcançado.
• As seções na janela de Atributos agora podem ser escondidas e expandidas conforme o jogador desejar.
• Itens Únicos Míticos agora têm novos efeitos visuais e um visual exclusivo no Inventário para que eles se destaquem mais.
• Aspectos Lendários agora podem ser marcados como favoritos e filtrados ao interagir com o Ocultista.
• Clicar em uma habilidade segurando o shift agora adicionará 5 pontos (ou quantos forem possíveis) a ela na árvore de habilidades.
• A notificação ao desbloquear e aprimorar Aspectos foi alterada para ser mais proeminente.

Diversos

• Dádivas Torturadas na Maré Infernal não contêm mais Óbolos.
• O rodízio da Masmorra do Pesadelo desta temporada será a mesma da temporada passada.
• Chefes do mundo agora estão mais resilientes a dano.
• Recompensas de experiência de missões secundárias, incluindo missões prioritárias (p. ex.: missão de criação de gemas) e missões de classe, foram aumentadas.
• Habilidades que concedem imunidade, como o Escudo Flamejante e a Névoa de Sangue, agora só entram em recarga após o término do efeito de imunidade.
• Agora as poções podem ser usadas sob controle de grupo.
• Certas missões de tutorial, como a missão para criar uma gema, agora contam para o status de conclusão de todas as contas.
• Várias masmorras receberam alterações para que seus layouts fiquem mais otimizados.
• Mais tipos de armas agora estão disponíveis para mais classes.
  • Druidas agora podem usar armas de haste, espadas de uma mão e adagas.
  • Necromantes agora podem usar maças e machados. Isso inclui o Cutelo do Açougueiro.
  • Magos agora podem usar espadas de uma mão e maças de uma mão. Isso incluiu a Irazúli e a Ruinosa.
• Afixos inerentes a diversos tipos de armas foram alterados.
  • O afixo inerente dos machados foi alterado de dano contra inimigos saudáveis para dano ao longo do tempo.
  • O afixo inerente às varinhas foi alterado de chance de Golpe de Sorte para dano de vulnerabilidade.
  • O afixo inerente às foices foi alterado de vida ao matar para dano de evocação.
  • O afixo inerente aos cajados foi alterado de dano a inimigos sob controle de grupo para dano ao longo do tempo.
  • O afixo inerente aos arcos deixou de ser dano a inimigos distantes para dano de acerto crítico.
  • O afixo inerente às armas de haste foi alterado de dano contra inimigos feridos para dano de vulnerabilidade.
  • O afixo inerente a focos e totens foi alterado de redução de recarga para chance de Golpe de Sorte.

Correções de bugs

Jogabilidade

Bárbaro

• Corrigimos um problema em que a regeneração de fúria não funcionava corretamente ao atribuir o Aprimoramento Brado de Convocação Tático.
• Corrigimos um problema em que a recarga interna de 5 segundos do Aspecto dos Ecos Ancestrais não era listada na descrição do Aspecto.
• Corrigimos um problema em que acúmulos concedidos pelo Aspecto da Raiva Ilimitada não eram adquiridos consistentemente.
• Corrigimos um problema em que a carga podia ser usada para burlar canais de interação, como abrir Baús da Maré Infernal.
• Corrigimos um problema onde o Aspecto Ataque da Terra poderia desperdiçar sua ativação garantida de Golpe Brutal em instâncias de lançamento automático. Isso inclui ativações de Dano Excedente e Anel dos Vorazes.
• Corrigimos um problema em que o bônus de fúria gerado pelo Aspecto da Fúria Berserker não concedia fortificação ao ser usado em conjunto com o Aspecto da Ira Entorpecida.
• Corrigimos um problema em que o Redemoinho não era afetado pelas velocidades de ataque passivas e temporárias.
• Corrigimos um problema em que o modificador de dano do glifo de Estrondo era aditivo ao enfrentar inimigos sob controle de grupo. O bônus de dano do Estrondo agora chega a um máximo de 30%[x].
• Corrigimos um problema em que o Golpe Mortal não era consistentemente reiniciado quando inimigos eram mortos por ondas de choque criadas por Dano Excedente.

Druida

• Corrigimos um problema em que a dica de interface do Aspecto da Dívida do Metamorfo não exibia o indicador de tipo de dano ao usar as dicas avançadas.
• Corrigimos um problema em que projéteis do Poder de Tyrael se comportavam erroneamente quando usados com Retalhar.
• Corrigimos um problema em que a descrição da dica de interface do Rastejante Venenoso Aperfeiçoado não continha todas as informações.
• Corrigimos um problema em que a Raiva não recebia todos os benefícios da Passiva Garras Tóxicas.
• Corrigimos um problema em que o efeito de puxar da Determinação Inexorável de Airidah tinha uma área de efeito maior do que a desejada.
• Corrigimos um problema em que Raiva Aperfeiçoada aumentava além do bônus de 60% se a duração de dano ao longo do tempo fosse estendida.
• Corrigimos um problema em que druidas encontravam mais armas de duas mãos.
• Corrigimos um problema em que a Tempestade de Raios não era ajustada com as velocidades de ataque passivas e temporárias.

Necromante

• Corrigimos um problema em que Esqueletos Ceifadores podiam receber os dois bônus ao usar a segunda opção de aprimoramento.
• Corrigimos um problema em que a chance bônus de acerto crítico da Tempestade de Ossos Suprema não era ativada se a Tempestade de Ossos fosse lançada enquanto outra Tempestade de Ossos ainda estivesse em atividade.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto Veias Aprisionantes poderia aplicar seus bônus sem usar os Tentáculos Cadavéricos.
• Corrigimos um problema em que o efeito do Comandante Tenaz ainda podia funcionar ao remover pontos após entrar em uma nova zona.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto dos Mortos Enfurecidos possuíam uma adição irrelevante de “Evocação” em sua descrição.
• Corrigimos um problema em que a redução de recarga concedida pela Ossificação Rápida não era aplicada ao Espírito de Ossos quando lançada com 100 ou mais de essência.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto Morte Precoce não ganhava acúmulos quando o jogador curava quantidades menores do que 1% da sua vida máxima.
• Corrigimos um problema em que Ceifar não era ajustado com as velocidades de ataque passivas e temporárias.

Renegado

• Corrigimos um problema em que o aprimoramento Disparada Metódica não deduzia o valor correto de recarga da Disparada.
• Corrigimos um problema em que Puncionar podia gerar diversos pontos de combo quando a geração de recursos adicional estivesse alta.
• Corrigimos um problema em que Fogo Rápido usado com Beijo do Vigarista e o Aspecto Repetitivo se comportava de forma inconsistente.
• Corrigimos um problema em que o Clone de Sombras não causava dano com Fogo Rápido.
• Corrigimos um problema em que Fogo Rápido não tinha um limite de alcance quando usado com o Beijo do Vigarista.
• Corrigimos um problema em que os Couros do Vigarista funcionavam corretamente quando uma habilidade principal acertasse um alvo não indicado explicitamente.
• Corrigimos um problema em que Flecha Contundente deixava os alvos vulneráveis após 2 acertos em vez de 3.
• Corrigimos um problema em que Estrepes não ativavam a velocidade de movimento do Aspecto do Entusiasmo Explosivo.
• Corrigimos um problema em que o Disparo Perfurante Aprimorado não exibia sua duração no ícone de habilidades em sua barra de ações.
• Corrigimos um problema em que Vitimizar usava seu multiplicador de dano duas vezes. Um bônus compensatório para Vitimizar foi feito aqui, como mencionado acima.

Mago

• Corrigimos um problema em que a Maestria de Vyr era aplicada a habilidades não elétricas.
• Corrigimos um problema em que a dica de interface da Armadura Gélida sugeria que o valor de Barreira aumentaria ao causar dano.

Geral

• Corrigimos um problema em que o Aspecto do Sábio Ocupado era calculado usando a vida-base em vez da vida máxima.
• Corrigimos um problema em que efeitos de dano ao longo do tempo recebiam o bônus do atributo %Dano duas vezes.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto de Agulha Flamejante causava danos excessivos a chefes quando você estava sendo atingido por inimigos menores.
• Corrigimos um problema em que o Elixir de Antiveneno podia ser ativado com outros Elixires.
• Corrigimos um problema em que Evadir podia ativar a Benção de Yen.
• Corrigimos um problema em que inimigos Escorpiões de Elite com o afixo Teleportador não teleportavam.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto Alta Velocidade não era restrito a Renegados.
• Corrigimos um problema em que itens podiam desaparecer ao abrir muitos tesouros de uma só vez.
• Corrigimos um problema em que Luz Estelar não funcionava corretamente com efeitos de cura em excesso.
• Corrigimos um problema em que o Aspecto dos Passos Congelados não podia ser gravado em calças.

Interface de usuário e experiência de usuário

• Corrigimos um problema em que não havia indicação sobre como desbloquear a têmpera se o jogador não pegasse sua primeira receita. A missão agora guia o jogador a pegar a receita grátis.
• Corrigimos um problema que, em certas circunstâncias, fazia com que materiais lendários aparecessem no baú de itens perdidos, mas não pudessem ser retirados.
• Corrigimos um problema em que certas dicas de interface, como a sobre Berserk, não indicavam corretamente se o dano delas era aditivo ou multiplicativo.
• Corrigimos um problema em que dicas de interface de Aspectos tinham informações inconsistentes em suas descrições.
• Corrigimos um problema em que diversos itens únicos não exibiam restrições de Classe.
• Corrigimos um problema em que armaduras de montaria incompatíveis podiam ser selecionadas no menu do mestre de estábulo.

Diversos

• Corrigimos um problema em que materiais da Temporada dos Malignos podiam aparecer na Toca Maligna.
• Várias melhorias de desempenho, visuais e de estabilidade.