World of Warcraft

8.2.5 - Notas da Atualização de Conteúdo

Blizzard Entertainment

As notas da atualização de conteúdo oficial para o patch 8.25 estão aqui!

Novos modelos de personagem: worgens e goblins

Lançados em World of Warcraft: Cataclysm, os worgens e goblins receberão a aguardadíssima atualização de modelo. Nós ajustamos todos os aspectos visuais das duas raças, do rosto às animações.

Evento do 15º Aniversário de WoW

No mês de novembro, World of Warcraft faz 15 anos, e nós planejamos algumas coisinhas para comemorar a ocasião.

Presente de Aniversário

Os jogadores que entrarem no jogo durante o evento receberão um Presente de Aniversário na sua caixa de correio: a mascote de batalha Nefarianinho, um Pacote de Celebração que aumenta a experiência e reputação ganhas ao longo do evento, fogos de artifício reutilizáveis para disparar durante a festa, um item que teleporta o personagem para as Cavernas do Tempo (só pode ser usado durante o evento) e outras coisinhas mais.

Novos raides: Memórias de Azeroth

Crona desmanchou o tecido do tempo. Você pode viajar pelas linhas do tempo e reviver raides épicos de Burning Crusade, Wrath of the Lich King e Cataclysm. Cada um desses raides temporários traz três chefes clássicos, que estarão disponíveis com suas respectivas alas no Localizador de Raides.

Para entrar no raide, seu nível de item precisa estar acima de 380. Os jogadores que vencerem as três alas realizarão a conquista Lembranças de vileza, fogo e frieza, que dá como recompensa um Quebramundo de Obsidiana, montaria da Revoada Dragônica Negra inspirada no Asa da Morte.

Volte ao Vale Alterac de outrora

Massacre seus inimigos, arrase as fortificações deles e use as fichas saqueadas dos cadáveres para evocar reforços poderosos na Vingança de Korrak, um Campo de Batalha inspirado no Vale Alterac dos primórdios.

Os jogadores que tomarem parte na Vingança de Korrak e realizarem a conquista Vale Alterac de outrora podem ganhar duas montarias novas: o Carneiro de Batalha Lançatroz (Aliança) e o Rosnador dos Lobo do Gelo (Horda).

Novas missões

Muitas novas histórias e aventuras estão disponíveis por toda Azeroth.

A campanha de guerra chega ao fim

A tensão continua aumentando entre Saurfang, Anduin e Sylvana, a Rainha Banshee. Descubra qual será o destino da Horda e da Aliança no último capítulo da Campanha de Guerra.

Magni Barbabronze

Com a ascensão iminente de N’Zoth, você terá que pedir ajuda a um aliado improvável: Wrathion, o Príncipe Negro. Os jogadores de nível 120 terão que ir atrás de Magni na Câmara do Coração e dar prosseguimento à história para descobrir o paradeiro da Revoada Dragônica Negra.

Formar grupos com seus amigos ficou mais fácil

Conheça a sincronização de grupo

A Sincronização de Grupo é um mecanismo novo que facilita a vida de amigos que quiserem formar grupos para cumprir missões juntos. Quando os jogadores ativarem essa opção, todos no grupo ficarão na mesma etapa e fase da missão. Ao passar o cursor em uma missão no registro, você verá os jogadores que estão nela, o progresso deles e quem já está pronto para encerrá-la. Além disso, você terá acesso à função “replay”, para que os jogadores que já tiverem terminado certas missões possam cumpri-las novamente com seus amigos e, assim, ganhar recompensas adequadas ao seu nível, independentemente do nível original da missão. Só será possível repetir as missões uma vez por dia para receber as recompensas.

Menos restrições de nível

Nós também afrouxamos as restrições de nível para que jogadores de nível baixo mais baixo possam entrar na fila de conteúdos instanciados (como Campos de Batalha e masmorras) na sua faixa de nível e os jogadores de nível mais alto possam retroceder alguns níveis a fim de acompanhá-los. Ao contrário do que ocorre na Caminhada Temporal, quando o seu nível é reduzido, você perde temporariamente o acesso a habilidades e poderes (como Especializações de Azerita e feitiços, habilidades, talentos e efeitos de berloque de níveis superiores) com requisitos acima do seu nível após a redução.

O Recrute um Amigo está de volta

Você está pronto para trazer seus amigos para Azeroth e passar as manhas para eles? Fazer isso ficou mais fácil com a atualização do sistema Recrute um Amigo! Basta ter tempo de jogo ativo para poder recrutar até 10 amigos, tanto veteranos há mais de dois anos sem assinar quanto novatos, para viver suas aventuras junto com você. Quando você e seus recrutas estiverem no mesmo grupo, vocês ganharão 50% de bônus de experiência e poderão evocar a presença do outro a cada 30 minutos.

Com o novo Recrute um Amigo, você pode gerar um link personalizado e enviá-lo aos seus amigos. Esse link ajudará vocês a se conectarem uns com os outros no jogo, e você poderá ver quem comprou tempo de jogo, o que lhe renderá recompensas! Para cada mês que seus recrutas passarem com tempo de jogo ativo, você ganhará novos prêmios exclusivos, como mascotes, montarias, tempo de jogo e muito mais. Essas recompensas são desbloqueadas a cada mês e melhoram de acordo com o número de meses que seus recrutas comprarem. E, é claro, com a Sincronização de Grupo, você poderá se juntar a eles com qualquer um dos seus personagens.

Novo raide da Caminhada Temporal: Terras do Fogo

Enquanto a Caminhada Temporal de Cataclysm estiver disponível, os jogadores de nível máximo poderão formar um grupo de raide para entrar na Torre de Sulfuron. Assim como nos raides anteriores da Caminhada Temporal (Templo Negro, Ulduar), seus equipamentos e poderes serão ajustados, garantindo um desafio repleto de chefes e recompensas.

Observe que montarias não se beneficiam de equipamento de montaria em campos de batalha e Arenas, e que algumas delas não se beneficiam de equipamentos em nenhum momento, como é o caso do Golem Celeste.

Novidades dos feriados

Festival da Lua

Embarque em uma aventura pelas terras de Kalimdor e dos Reinos do Leste para realizar o Rito da Lua e ajudar uma velha druidesa a abençoar o Cajado de Flores-da-lua dela. Em troca, ela encantará suas guirlandas para que nunca murchem, e você poderá transmogrificá-las o ano inteiro.

Montaria nova: Coletora Meleira

Os apicultores de Trovamare descobriram uma nova colmeia na cidade. Os jogadores da Aliança terão a oportunidade de ajudar Benício a localizá-la e a cair nas graças da Matriarca-da-colmeia, para ganhar dela a montaria Coletora Meleira, além de vários brinquedos e itens temáticos para ambas as facções.

Os seguintes recursos do 8.2.5 ainda não estão ativos, mas serão disponibilizados em breve:

  • Recrute um Amigo
  • Localizador de Guilda e Comunidades
  • Evento do 15º Aniversário de WoW

Personagens

  • Goblins
    • Os goblins agora vão acenar para o Bolão depois de lançar Hobgoblin de Carga (Racial).
    • Bolão vai acenar para o jogador e fazer um barulho quando for evocado.
    • A Barragem de Foguetes (Racial) vai fazer um barulho e os foguetes serão disparados do cinto, e não dos pés do lançador.

Classes

  • Aumentamos o tamanho do efeito visual que indica onde o jogador ressuscitará ao aceitar a ressurreição em combate.
  • Caçador
    • Mestre das Feras
      • Companheiro Animal (Talento) vai reduzir o dano de mascote extra em 35% (era 40%).
  • Paladino
    • Sagrado
      • Fulgor de Luz (Especialização de Azerita) agora pode ser dissipada por habilidades que removem efeitos mágicos.
  • Sacerdote
    • Sombra
      • Alucinações agora só concedem Insanidade durante o combate.
  • Ladino
    • A penalidade Cego agora será exibida na placa de nome do inimigo.
  • Xamã
    • O jogador que puder reencarnar devido ao Totem de Proteção Ancestral (Talento) verá a borda da tela brilhar, além de um efeito visual.
      • Restauração
        • Dilúvio (Talento) aumentará a cura de Onda Curativa e de Maré Curativa, além de Cura Encadeada.

Casa de Leilões do Mercado Negro

  • Recipientes não resgatados da Casa de Leilões do Mercado Negro vão passar a criar seu item ao serem abertos ou visualizados da forma que for. Nada de espiar!
  • Novos anúncios de encantamentos, equipamentos transmogrificáveis e montarias foram adicionados.
  • Grimório dos Quatro Ventos Removido

Itens e recompensas

  • Acrescentamos o Glifo de Porções Opulentas, que permite aos Magos mudar a aparência da Mesa do Mago.
  • Os jogadores que tiverem recolhido peças do Conjunto de Masmorra Aprimorado poderão trocar peças vendidas ou destruídas por 75 Cupons Premiados de Negraluna com Barum, enquanto a Feira de Negraluna estiver ocorrendo.
  • Os Olhos Caídos de Raddon só vão reduzir a recarga de Raio Ocular até um máximo de 20 segundos por lançamento de Raio Ocular.
  • Os Comerciantes da Caminhada Temporal vão restringir suas mercadorias a quem estiver participando de seus respectivos eventos de Caminhada Temporal.

Jogador x Jogador

  • Campos de Batalha
    • Ashran Épica
      • Artefato Antigo Novo: Esfera Solar
        • Um novo artefato de poder foi descoberto nas minas subterrâneas de Ashran: a Esfera Solar. A facção que conquistar o artefato ganha 20% de aceleração enquanto ele estiver em sua posse.
      • Removemos vários PNJs na Estrada da Glória a fim de melhorar o desempenho.
      • Fangraal e Kronus custarão 3.000 Fragmentos de Artefato (eram 300).
      • Fangraal e Kronus vão causar dano a mais e vão ter uma habilidade corpo a corpo nova de cutilada.
      • Reduzimos a quantidade de Reforços para 150 (era 300).
      • Fortitude na Linha de Frente vai aumentar a vida de todos os PNJs e jogadores corpo a corpo na Estrada da Glória em 100% (era 30%).
      • O Artefato Antigo vai aparecer depois que um jogador matar o Inferno Antigo, em vez de aparecer em um ponto aleatório do mapa.
    • Invérnia Épica
      • Veículos não serão mais afetados por efeitos de desaceleração ou enraizamento.
      • O dano causado por Catapultas aumentou ligeiramente.
      • A Máquina de Cerco agora tem mais vida.
    • Mercenários não vão mais se beneficiar dos efeitos do Bônus de Alistamento.

Profissões

  • Vários itens criados por meio da Engenharia de Kul Tiraz vão exigir um nível mínimo como pré-requisito.
    • O Motivador de Montaria por Eletrochoque, o F.R.I.T.O., a Granada Abotocadora Orgânica, o Vetor da Peste Termoacelerado e o Deslocador Temporal Instável só poderão ser usados por personagens de nível 110 ou superior.

Missões e Missões Mundiais

  • Missões Mundiais, de Guarnição, de Salão da Ordem e de Campanha de Guerra agora concederão ouro ou recursos de guerra em vez de Poder do Artefato para jogadores que não puderem aprimorar mais o Coração de Azeroth (nível 70).
    • Atualizações da Campanha de Guerra
      • Todos os requisitos de reputação foram eliminados nas seguintes missões da Campanha de Guerra:
        • Horda: “Um passeio pelo cemitério”, “No rastro dos sábios das marés”, “Jornada ao meio do nada”, “Um plano se forma”, “Um meca, um goblin”, “A fuga de Grimpagris” e “A guerra bate à porta”.
        • Aliança: “Debilitando a Horda”, “Nosso próximo alvo”, “Ordens interceptadas”, “Naufrágio da frota”, “Informações delicadas”, “O Cetro Abissal” e “A queda de Zuldazar”.
      • Os jogadores não precisam mais levar uma mascote de Nazjatar ao nível 3 para acessar a missão “Suspensão da Execução” da Campanha de Guerra.
      • Os jogadores não precisam mais concluir o raide Batalha de Dazar’alor para concluir as missões da Campanha de Guerra.
      • Removemos o requisito de concluir qualquer missão de seguidor da Mesa de Comando da Missão de todas as missões da Campanha de Guerra.
        • “Espião x Espião” agora requer apenas que os jogadores comecem a missão de seguidor “Espiões na Guarnição Presa de Guerra” para concluir a missão.
        • “Não dê bandeira” agora requer apenas que os jogadores comecem a missão de seguidor “Lançando a isca” para concluir a missão.
        • Comentários do desenvolvedor: Essas mudanças de qualidade de vida na série de missões da Campanha de Guerra devem reduzir os atrasos na conclusão dela, facilitando a vida dos jogadores na hora de retomar ou avançar na história.

Interface do usuário

  • Compras na Casa de Leilões acima de 50.000 de ouro vão exigir que o jogador confirme a operação em uma caixa de diálogo.
  • Os personagens do jogadores poderão ser exibidos na prévia do Almanaque de Montarias. É possível ativar ou desativar a função “Exibir personagem” na janela de visualização.
  • A cor da classe e o ícone da facção agora são exibidos na tela de Seleção de Personagem.
  • O botão do Menu Sistema será exibido o tempo todo na tela de Seleção de Personagem.
  • Os jogadores agora podem alternar no mapa entre o destino final e o ponto inicial de uma missão clicando no ícone da seta ao lado deles na seção Mapa e Registro de Missões.

App Companion

  • Melhorias no bate-papo da comunidade.
  • Corrigimos o problema que forçava os jogadores a se conectar duas vezes para acessar o aplicativo.

Correção de Bugs

  • O Girino Necropina vai dar um mascote de qualidade rara, conforme o esperado.
  • Habilidades e passivas que permitem ao jogador sobreviver a golpes fatais (p.ex: Escapar da Morte dos Ladinos) não serão mais acionadas antes da hora caso o alvo tenha Bênção do Sacrifício.
  • Arma Rúnica Dançante do Cavaleiro da Morte de Sangue agora vai espelhar os ataques corpo a corpo do lançador o tempo todo.
  • Estrela Divina (Talento) dos Sacerdotes de Disciplina e Sagrados não vai acertar alvos do outro lado das paredes.
  • 80% do recurso gasto em Voragem será restituído aos Xamãs de Aperfeiçoamento quando Ataque da Tempestade errar o alvo ou for aparado.
  • A velocidade do Orbe Congelado dos Magos de Gelo vai diminuir ao casar dano, e não quando ele colidir com um inimigo ou unidade destrutível.
    • Comentários do desenvolvedor: Essa alteração de qualidade de vida no feitiço vai fazer com que ele cause dano mais consistentemente contra chefes de raide de grande porte, como o Beemote de Aguanegra ou a Luz de Azshara.
  • Singularidade Fantasmática (Talento) dos Bruxos de Suplício vão poder causar acerto crítico no alvo primário.
  • Se tiverem um diabrete no momento, os Bruxos que forem interrompidos enquanto lançam um feitiço da escola de Fogo ou Seta do Caos poderão usar Comandar Demônio para forçar o diabrete a usar Chamusco Mágico durante o tempo em que ficarem impossibilitados de lançar feitiços.
  • Comandante Abissal Sivara
    • A Zagaia Tóxica e a Zagaia Gélida foram renomeadas como Seta de Gelo e Seta Tóxica.
  • Reduzimos o preço dos itens consumíveis feitos pelo Pascal-R31.
  • Os Seguidores de Nazjatar poderão renascer se o jogador estiver em modo furtivo no momento em que eles morrerem.
  • O Trogg Enlouquecido vai passar a atacar somente os jogadores pintados da cor correta.
  • Todos os efeitos de interrupção vão impedir o Recifeiro de Mar Raso de concluir o lançamento de Crescimento de Coral.
  • O Papa-robalo não vai mais poder voar para atacar jogadores no ar.
  • Inimigos e cadáveres não vão mais impedir os jogadores de recolher Baterias e Peças Sobressalentes quando estiverem em cima delas.
  • Será possível matar as galinhas que ficam ciscando na frente de Altaforja.
  • Projeto: Cartão Perfurado Gerado Procedimentalmente passou a indicar que só produz Cartões Perfurados Amarelos, como deveria ser.
  • Os personagens agora vão anunciar se o caldeirão é um Caldeirão da Batalha, um Grande Caldeirão da Batalha, um Caldeirão Espiritual, um Caldeirão Místico ou um Caldeirão Místico Maior.
  • A Jukebox de Mira não gera mais ameaça.
  • Os itens de reputação do seguidor de Nazjatar vão conceder reputação acima do Ranque 8 ao serem usados.
  • Os jogadores poderão vincular equipamentos de montaria que tiverem equipado.
  • Kua’fon vai voltar a voar dentro das Guarnições.
  • Itens
    • Corrigimos o problema que fazia com que os efeitos de Encanto do Espelho perdurassem no combate JxJ.
    • A Caixa de Música de Lady Capelo não vai mais causar dano a jogadores inimigos em modo furtivo.
  • Os jogadores vão voltar a receber crédito por “Uma trilha destroçada através do tempo” depois que tiverem concluído uma masmorra de Caminhada Temporal.
  • Será possível abrir as recompensas do Maquinário de Reivindicação por meio da caixa de correio do jogo mais uma vez.
  • Em “O laboratório de Mardivas”, aparecerá um aviso para indicar que o acionamento do dispositivo inicia um bloqueio com duração de uma semana.
  • Os jogadores vão poder voltar a interagir com o Ceifalmas em “Defesa da paliçada”.
  • Os PNJs não vão mais dar tilt em “Rompendo a cadeia alimentar”.
  • Os requisitos de “Fazendo amizade” ficaram mais claros.
  • Os jogadores poderão recolher todos os Caranguejos Garrareias e Rastejantes do Lodo necessários em “Reunindo os amigos”.
  • Os jogadores não ficarão mais presos em combate ao usar o Reenergiza-robô em “O robô ideal para o serviço”.
  • Os Jogadores poderão usar a Rede da Amizade em “Reunindo os amigos” sem que os amigos desapareçam.
  • Os inimigos derrotados em “Briga debaixo dos panos” voltarão a deixar tesouros.
  • Príncipe Erazmin dará os devidos créditos aos jogadores que concluírem “Boas-vindas à resistência”.
  • “Nossa linha direta” não vai mais oferecer um Rádio do Mercado Negro Criptografado indestrutível.
  • “Redução de abdução” dará os devidos créditos somente ao jogador que capturar um gnomecânico.
  • A Conselheira Ko’jan sempre estará presente na missão “Silenciando a conselheira”.
  • As Sentinelas Corroídas darão os devidos créditos em “Teste em batalha”.
  • Compartilhar “A primeira carga é grátis!” não vai fazer mais com que o jogador não consiga concluir a missão.
  • Será necessário 1 Culinária de Terralém para usar a Panela de Cozinha em “A vingança é doce”, conforme deveria ser.
  • Todos os Caranguejos Garrareias voltarão a ser alvos válidos para a Rede da Amizade em “Reunindo os amigos”.
  • Os jogadores poderão concluir “Revelação” enquanto estiverem no meio de “Torcer a Faca”.
  • Os jogadores que abandonarem “Vai logo, Loh” sem concluir a missão não serão mais soterrados por inimigos.
  • O item de missão Mojo de Talanji será devidamente removido do inventário do personagem ao deixar a área da missão “Sai de mim, troll!”.
  • Ficou mais fácil interagir com determinados Cristais Prismáticos em Nazjatar.
  • Corrigimos o problema que impedia os jogadores de ver o Lamento da Banshee no Porto de Zandalar.
  • Tampamos um buraco no Jardim Imperial.
  • Os jogadores não ficarão mais empacados ao explorar as Cavernas Tremespinha.
  • Corrigimos o problema que fazia partes do terreno desaparecerem em Nortúndria.

Para ver todas as notas da atualização de conteúdo, clique aqui.


O Atendimento ao Cliente de World of Warcraft pode ser encontrado no nosso Site de Suporte ou nosso Fórum de Atendimento ao Cliente. Se você encontrar um bug, avise no nosso fórum de relatório de erros. Lá você encontrará nossa Lista de problemas conhecidos no 8.2 (em breve), além de outros recursos.