Notas do Patch do Heroes of the Storm – 18 de outubro de 2016

Nós acabamos de lançar um novo patch para o Heroes of the Storm que traz um novo modo de jogo, um novo herói, melhorias na interface e muito mais para o Nexus! Leia a seguir as notas do patch de hoje.

AVISO: O texto em laranja indica um acréscimo feito entre as versões das notas do patch do Reino de Teste Público e da versão final.

Geral

A Noturnália chega em 25 de outubro!

• 50% de Bônus de EXP!
  • O Nexus está sendo assombrado por um bônus de 50% de EXP até o fim da Noturnália, na semana de 8 de novembro!
• Missão de Evento da Noturnália
  • Missão: Jogue 15 partidas durante a Noturnália em qualquer modo, exceto Jogos Personalizados, Treinamento e Contenda Heroica.
  • Recompensa: Retrato de Valla Subdelegada

     Voltar ao Início

Novo Herói: Samuro

Samuro, o último mestre de espadas a portar o estandarte da Lâmina Ardente, está em uma peregrinação digna de um guerreiro, em busca vingança e redenção para o seu clã derrotado. Será uma longa jornada, mas ele jurou restaurar a honra de todo o clã.

Especialização

• Ataques Impetuosos
  • Ataques Básicos contra Heróis inimigos aumentam em 25% a sua Velocidade de Movimento por 2 segundos.

Habilidades Básicas

• Imagem Espelhada (Q)
  • Cria 2 Imagens Espelhadas que causam 30% do seu dano e têm 50% da sua Vida atual. As Imagens duram até 16 segundos, e só pode haver 2 ativas por vez.
• Acerto Crítico (W)
  • Seu próximo Ataque Básico desferido dentro de 8 segundos será um Acerto Crítico, causando 50% a mais de dano. Isso também vale para as Imagens Espelhadas e não cancela Andavento.
  • Passiva: Você e suas Imagens Espelhadas causam Acerto Crítico a cada 4 Ataques Básicos.
• Andavento (E)
  • Torna-se Furtivo por até 8 segundos ou até atacar, usar uma habilidade ou receber dano. No modo Furtivo, sua Velocidade de Movimento aumenta em 30% e você pode atravessar outras unidades.
  • O dano recebido no primeiro segundo não cancela Andavento.

Habilidades Heroicas

• Tornado de Aço (R)
  • Torna-se um tornado irrefreável, causando dano moderado aos inimigos próximos a cada segundo por 4 segundos.
• Mestre da Ilusão (R)
  • Troca de lugar com a Imagem Espelhada desejada.
  • Passiva: Você pode controlar Imagens Espelhadas separadamente ou em grupo. Elas causam mais 20% do seu dano.

     Voltar ao Início

Novo Modo de Jogo: Contenda Heroica

A Contenda Heroica é um novo modo repleto de ação que quebra todas as regras e traz uma nova maneira de jogar Heroes of the Storm toda semana. Saiba mais no site da Contenda Heroica.

O Básico

• A Contenda Heroica traz três tipos de partidas, com infinitas possibilidades de regras alteradas e mecânicas malucas toda semana:
  • Arenas: Escolha um dos três Heróis selecionados aleatoriamente e parta para cima da equipe inimiga para completar objetivos. A primeira equipe a completar o objetivo duas vezes é vitoriosa.
  • Mutadores: Regras malucas e mecânicas exclusivas mudam a maneira de jogar nos Campos de Batalha que você já conhece.
  • Trilhas Únicas: Campos de Batalha de trilha única sem objetivos, Mercenários e Pedra de Regresso para distrair você do objetivo de destruir o Núcleo inimigo.
• Clique no botão Informações da Contenda no canto inferior esquerdo da tela para obter informações detalhadas da Contenda ativa no momento.

Como entrar na Contenda

• Encontre a Contenda Heroica no jogo indo até a tela Jogar, clique em Contenda no canto esquerdo da barra de navegação e entre na fila para a diversão!
• Qualquer um pode entrar com tudo na ação! A Contenda Heroica não é restrita por nível ou número de Heróis na conta, e você pode entrar na fila sozinho ou com um grupo de qualquer tamanho.
• A Contenda semanal do momento também ficará disponível nos Jogos Personalizados, embora replays, o modo observador e as telas de pontuação talvez não funcionem conforme o esperado para alguns dos tipos únicos de Contenda.
  • Jogos personalizados da Contenda Heroica também descartarão as seleções e pré-seleções de Heróis quando jogadores entrarem na partida.

Obtenha as Recompensas

• Participe de três Contendas toda semana para receber recompensas no jogo!
• Passe o cursor sobre as Recompensas Semanais no canto inferior esquerdo da tela da Contenda para ver os detalhes das recompensas disponíveis toda semana.

     Voltar ao Início

Arte

Geral

• Os seguintes Heróis receberam melhorias na animação facial:
  • C.T.E.
  • Illidan
  • Valla
• Diablo recebeu novas melhorias na animação do estado ocioso.

Campos de Batalha

• O ataque do Núcleo recebeu uma atualização nos efeitos visuais, para indicar melhor visualmente que causa dano colateral.
• Balas de Canhão atiradas na Baía do Coração Negro receberam melhorias no visual no minimapa.
• O Templo Celeste recebeu novas melhorias de otimização.

Heróis, Habilidades e Talentos

• Os seguintes heróis receberam melhorias na animação da Pedra de Regresso:
  • Diablo
  • C.T.E.
• As seguintes Habilidades e Talentos de Herói receberam atualizações de efeitos visuais:
  • Purificar (Talento)
  • Gul'dan: Chama Vil (Q), Corrupção (E)
  • Illidan: Evasão (E)
  • Illidan Lunar: A Caçada (R)

     Voltar ao Início

Loja

Pacotes

• Novos Pacotes
  • Pacote: Samuro Lâmina Infernal – Disponível até 1º de novembro de 2016
  • Pacote: Noturnália de 2016 – Disponível de 25 de outubro a 8 de novembro de 2016
  • Pacote Supremo: Noturnália de 2016 – Disponível de 25 de outubro a 8 de novembro de 2016
  • Os seguintes Pacotes serão adicionados à Loja em 18 de outubro, sem data final planejada:
    • Pacote: Desafiante do Nexus
    • Pacote: Conquistador do Nexus
• Pacotes Removidos
  • Os seguintes Pacotes serão removidos da Loja em 18 de outubro:
    • Pacote de Iniciante
    • Pacote: Triunfo

Novo Herói

• Samuro foi adicionado à Loja do jogo.

Montarias

• Novas Montarias
  • Javali do Inferno
  • Mau-olhado – Disponível exclusivamente com a compra de um dos pacotes de Noturnália de 2016. Essa montaria pode retornar ao jogo como item individual no futuro.
• Montarias que estão de volta
  • Vanguardeiro do Delegado
• Montarias removidas
  • Lebre Carmesim

Visuais

• Samuro Lâmina Infernal
• Samuro Mestre
• Xul Espantalho – Disponível a partir de 25 de outubro
• Valla Subdelegada – Disponível a partir de 25 de outubro

Reduções de Preço

• Os preços de Greymane caíram para US$ 8,49 e 7.000 de Ouro.
• Os preços de Rexxar caíram para US$ 6,49 e 4.000 de Ouro.

     Voltar ao Início

Som

Ranqueado

• Novas falas foram adicionadas para ser reproduzidas quando um jogador é promovido para uma nova Categoria da Liga.

Modo Seleção

• Dublagem e efeitos sonoros agora serão reproduzidos ao entrar no Modo Seleção da Caverna Perdida.

     Voltar ao Início

Interface de Usuário

Geral

• Um novo canal "Novo Bate-papo de Jogadores" foi adicionado
  • Novos jogadores entrarão automaticamente neste canal ao entrar no Heroes of the Storm até terem uma conta de nível 20.

Bônus de Vitória Diário

• A primeira partida que os jogadores vencerem no dia concederá um bônus de 50% de EXP e Ouro.
  • O bônus se aplica a todos os modos de jogo, exceto Contenda, Jogos Personalizados e Treinamento.
  • Um ícone foi adicionado para o Bônus de Primeira Vitória do Dia na barra de navegação superior e ficará ativado sempre que o bônus de Primeira Vitória do Dia estiver disponível.

Interface do Jogo

• Passe o cursor em cima do ícone VS, na parte central superior da tela, para exibir a quantidade de EXP ganha por cada equipe de acordo com as diversas fontes, incluindo Abates, Mercenários, Estruturas e mais. 

Bônus de EXP

• Bônus de Amigo
  • Jogar Heroes com um amigo agora concede um bônus de 25% de EXP.
• Bônus de Grupo
  • O bônus de EXP obtido por jogar em grupo agora aumenta de acordo com o número de membros do grupo:
    • 2 jogadores: +25%
    • 3 jogadores: +33%
    • 4 jogadores: +42%
    • 5 jogadores: +50%
• Bônus de Modo de Jogo
  • Jogar partidas ranqueadas agora concede um bônus de EXP:
    • Liga Heroica: +25% de EXP
    • Liga de Equipes: +50% de EXP
• Bônus de EXP se acumulam aditivamente
  • Jogar em grupo com um amigo ainda concede um bônus total de 50% de EXP, como antes, mas jogar em um grupo com mais membros agora concede ainda mais EXP.
  • Jogar na Liga de Equipes com um grupo completo, pelo menos um amigo e um Nitro ativo agora concede um bônus total de 225% de EXP.
• O ícone de "Bônus de EXP disponíveis" ficará ativo na barra de navegação superior quando os jogadores estiverem recebendo algum dos bônus mencionados acima.
  • Passe o cursor sobre este ícone para exibir uma dica de tela com todos os detalhes de todos os bônus de EXP ativos e inativos.

Tela "Jogar"

• Passar o cursor sobre cada um dos modos na barra de navegação da Tela "Jogar" agora exibe uma dica de tela que descreve brevemente o modo.
• Contra I.A.
  • O Modo de Treinamento foi movido para dentro de Contra I.A. na tela "Jogar".
  • Uma interface de "Opções Contra I.A." foi adicionada ao canto esquerdo da tela "Contra I.A.".
    • Use os botões para alternar entre os modos Treinamento, Companheiros I.A. ou Cooperativo.
    • Use o controle deslizante de Dificuldade para selecionar o nível de habilidade desejado para os aliados e oponentes controlados pela I.A. nos modos Companheiros I.A e Cooperativo.
      • A dificuldade da I.A. no modo Treinamento foi definida como iniciante e não pode ser alterada.
• Modo de Jogo Sugerido
  • A barra de navegação da tela "Jogar" agora sugere um modo de jogo para novos jogadores.
    • Nível 1 – 10: Contra I.A.
    • Nível 11 – 20: Partida Rápida
    • Nível 20+: Contenda Heroica (se as recompensas semanais ainda não tiverem sido ganhas).
  • Passe o cursor sobre o ícone do modo sugerido para exibir uma dica de tela que explica o motivo da sugestão.

Perfil

• Histórico de Partidas
  • Na aba Histórico de Partidas, agora é possível filtrar Contendas Heroicas usando o menu suspenso no canto superior direito.
  • Cada jogo na lista do Histórico de Partidas agora exibirá os nomes e os retratos de cada Herói selecionado enquanto ele estiver se desenrolando.
• Resumo do Perfil
  • Estatísticas de Contendas Heroicas foram adicionadas à tela "Resumo do Perfil" para acompanhar o número de Contendas vencidas e recompensas semanais ganhas.
• Estatísticas
  • Na aba Estatísticas, agora é possível filtrar estatísticas de Contendas Heroicas usando o menu suspenso no canto superior direito.

Sistema de JMV e Elogios

• O JMV e os Elogios agora podem ser pulados por meio do botão Sair, adicionado ao canto inferior esquerdo da tela.
  • A duração da tela de JMV e Elogios agora é de 50 segundos.
  • Um cronômetro foi adicionado ao canto inferior direito da tela para marcar os últimos 10 segundos da tela "JMV e Elogios".
• Elogios
  • Baluarte agora leva o número de mortes em consideração para concentrar o Elogio na eficiência do dano absorvido, e não no dano total recebido.
    • A dica de tela de Baluarte agora exibe o total de mortes do jogador durante a partida, além do dano absorvido.
  • Pequenos ajustes foram feitos para balancear melhor os Elogios Dominador e Tormentador.
  • Abathur tinha um pouco de chance demais de receber o prêmio de JMV. Pequenos ajustes foram feitos para deixá-lo no mesmo nível dos outros Heróis.

     Voltar ao Início

Correção de Bugs

Geral

• Corrigimos vários erros de digitação e dicas de interface em diversas partes do jogo.

I.A.

• Medivh: Inimigos controlados pela I.A. sob efeito da Polibomba de Medivh agora evitam os companheiros de equipe.
• Ten. Morales: Agora pode detonar a Granada de Deslocamento perto de inimigos corretamente.

Arte

• Chen: Os modelos de Barril exibidos no lançamento de Tempestade, Terra, Fogo usando qualquer Visual de Chen não aparecem sem alguns elementos visuais.
• Illidan: Os efeitos visuais de A Caçada agora são exibidos corretamente no alvo da Habilidade em replays.
• Greymane: O modelo Worgen não permanece mais na tela durante a exibição das páginas de Talentos e Estatísticas no fim do jogo.

Campos de Batalha

• Resistência de Braxis: Corvos mercenários neutros não entram mais no terreno quando são repelidos.
• Resistência de Braxis: Corrigimos um problema que levava a Mutalisca de Zagara a fazer com que um Arcanjo capturado tivesse problemas na trajetória.
• Resistência de Braxis: Corrigimos um problema que fazia o Arcanjo capturado alvejar heróis inimigos com a habilidade Chuva de Balas.
• Jardim do Terror: Proteger a estrutura não impede mais o bônus de dano de cerco do Terror do Jardim de ser aplicado.
• Santuários Infernais: Xamãs Decaídos mercenários agora priorizam o ataque a estruturas inimigas, e não a muralhas.

Heróis, Habilidades e Talentos

• Redução de Dano: Quando dois efeitos de redução de dano, como Resistência (25%) e Escudo Fortalecido (75%), são aplicadas a um Herói ao mesmo tempo, o maior efeito não é mais substituído pelo menor.
• Anub'arak: A sobreposição do Casulo agora é exibida corretamente para inimigos afetados por ele.
• Auriel: A dica de tela do talento Açoite Perfurante agora informa corretamente que Golpe de Detenção atravessa apenas heróis, e não todos os inimigos.
• Auriel: Heróis inimigos não são mais atordoados ocasionalmente por Golpe de Detenção ao serem repelidos do terreno.
• Auriel: O progresso da missão do talento Ofensa Repetida agora é exibido corretamente no painel de Estatísticas.
• Azmodan: O indicador de alcance de Globo da Aniquilação agora é visualmente coerente com indicadores usados por outras habilidades de longo alcance.
• Greymane: O indicador de Na Jugular não perdura mais em heróis que têm formas pós-morte, como Uther e Leoric, depois de eles serem abatidos.
• Illidan: Corrigimos um problema que podia fazer Illidan voar de volta para o local em que morreu caso fosse abatido enquanto usava Mergulho.
• Kharazim: Não volta mais automaticamente a atacar os inimigos depois de usar Arremetida Radiante para mergulhar na direção de um aliado. Essa correção também se aplica aos talentos Com Amigos como Esse, de Illidan, e Adaptação, de Kerrigan.
• Leoric: Tropas não dão mais a volta em Leoric quando ele está na forma de Imorredouro.
• Medivh: O efeito de dano ao longo do tempo da Nova Venenosa de Xul não é mais removido visualmente da barra de Vida de Medivh após viajar por um Portal com o talento Armadura de Mago.
• Rexxar: Não há mais atraso entre lançamentos repetidos de Misha, Concentre-se!.
• Sgt. Marreta: Relançar AFB Orbital no momento em que o primeiro míssil entra novamente no Campo de Batalha não faz mais o novo míssil seguir a trajetória do anterior.
• Sylvana: A dica de tela de Recapitulação de Morte de Seta Plangente agora exibe corretamente a descrição da habilidade.
• O Açougueiro: Jarretar agora causa corretamente dano extra a alvos não heroicos quando o talento Golpe Baixo é aprendido.
• Zagara: A sobreposição de Estase não aparece mais na tela quando a Mutalisca de Zagara entra na Prisão Destruidora de Zeratul.

Som

• Illidan: A fala reproduzida no lançamento de A Caçada agora só é audível para Illidan e seu alvo.
• Illidan: Sons agudos do ambiente reproduzidos no lançamento de A Caçada não são mais audíveis para os aliados do alvo. Sons graves ainda são reproduzidos para todos os jogadores e observadores.

Interface de Usuário

• Recapitulação de Morte: Corrigimos um problema que ocasionalmente fazia um efeito de Cura parecer ser o golpe fatal em notificações de Recapitulação de Morte.
• Replay: Selecionar um herói durante um replay não impede mais o retrato e as barras de status de mudarem corretamente durante a tentativa de ver a perspectiva de outro herói por meio de atalhos.
• Espectador: Os contadores de Ogivas agora são atualizados corretamente na interface de Espectador na Junção da Ogiva.