Heroes of the Storm

Notas do patch do Alfa Técnico de Heroes of the Storm – 2 de dezembro de 2014

Blizzard Entertainment

Hoje, tiramos o Heroes of the Storm do ar por um período mais longo para fazermos a manutenção e lançarmos o novo patch do Alfa Técnico. A manutenção ainda está em curso, mas não se preocupe, pois, assim que o Nexus ficar on-line, vamos avisar todo mundo! Enquanto isso, você pode ir lendo as notas do patch a seguir.

[Update: 10 de Dezembro de 2014): Atualizamos o Heroes of the Storm para corrigir alguns bugs e adicionar os Nitros à loja dentro do jogo. Mais informações sobre os bugs e os Nitros nas notas de patch abaixo.

Deem as boas-vindas a Jaina Proudmore, nossa última novidade no pelotão dos Heróis!
Heroes_JainaPaintover_Thumb_500x350.jpg
 

Novo Herói

Jaina Proudmore, foi acrescentada ao Heroes of the Storm e já está disponível para jogar! Confira a seguir um breve resumo das habilidades dela e depois visite o post do Herói da Semana: Jaina para saber mais sobre essa Assassina gélida.

  • Habilidades:
    • Seta de Gelo (Q)
      • Dispara uma seta que causa dano e Gela o alvo.
    • Nevasca (W)
      • Cria uma tempestade de gelo na área alvejada, causando dano e Gelando os inimigos.
    • Cone de Frio (E)
      • Causa dano numa área cônica e Gela o alvo.
  • Especialização:
    • Queimadura de Frio
      • Suas habilidades Gelam os alvos, desacelerando e fazendo com que recebam mais dano.
  • Habilidades Heroicas:
    • Evocar Elemental da Água (R)
      • Evoca um poderoso Elemental da Água.
    • Anel Gélido (R)
      • Cria um anel congelante que enraíza e causa dano aos inimigos.

     Retornar ao topo

Arte

Geral

  • Alguns ambientes do jogo melhoraram visualmente.

Heróis, montarias e visuais

  • Implementamos animações para dança, vitória e provocação em vários Heróis.

  • Aperfeiçoamos os seguintes visuais, heróis e variações de visual:

    • A Condessa Kerrigan agora se transforma em morcego ao montar

    • C.T.E., C.T.E. Glam Rock, C.T.E. Sertanejão e todas as variações de visual

    • Malfurion, Malfurion Manto da Tempestade e todas as variações de visual

    • Sgt. Marreta, Sgt. Marreta da Guerra Mundial e todas as variações de visual

  • Várias Habilidades estão com efeitos visuais melhores:

    • O Ataque Básico de Nova depois de selecionar o Talento Projétil Antiblindagem

    • O ataque do Lobo Fantasma de Rehgar

    • Uma nova sobreposição será exibida nos Heróis afetados pela Habilidade Heroica Engolir! de Suturino.

    • Uma nova sobreposição será exibida nos Heróis afetados pela Habilidade Heroica Explosão de Teias de Anub'arak.

     Retornar ao topo

Infraestrutura

Suporte a Mac

  • Adicionamos suporte de 64-bits para usuários de Mac e removemos o de 32-bits.

     Retornar ao topo

Loja

Nitro

  • Desde o dia 10 de Dezembro de 2014, os seguintes itens estão disponíveis para compra na loja do Heroes of the Storm:
  • Nitro de 7 dias – R$8,99
  • Nitro de 30 dias – R$21,99
  • Os Nitros chegaram ao Nexus e o jogador pode comprá-los para ganhar bônus de Ouro e pontos de experiência nas partidas.

    • Cada jogo completado com um Nitro ativo concede mais 100% de EXP e 150% de Ouro.

    • Para comprar Nitro, vá à Loja do jogo e clique na aba de Nitro para ver todas as durações disponíveis.

    • Um Nitro dura de 7 a 30 dias, dependendo da duração comprada, e os efeitos começam imediatamente.

    • O bônus de EXP obtido com Nitro só afetará os Heróis fora do jogo e a progressão de Níveis do jogador, e não tem efeito no jogo durante uma partida de Heroes.

  • Leia nosso post mais recente para saber mais sobre Nitro.

Véu de Inverno

  • A Festa do Véu de Inverno chegou ao Nexus! Espalhe a magia da festa com os novos Pacotes, Montarias e Visuais de Heróis a seguir!

    • Montaria Renaleza

    • Visual de Rehgar Papai Inverno

    • Visual de Jaina do Véu de Inverno

    • Pacote de Jaina do Véu de Inverno

    • Pacote completo do Véu de Inverno

Pacotes

  • O Pacote de Fantasias de Noturnália saiu da Loja.

    • Entretanto, os visuais da Condessa Kerrigan e do Abathur Esquelethur ainda estão disponíveis para compra individual.

Heróis

  • Jaina Proudmore foi adicionada à loja.

Visuais mestre

  • Acrescentamos visuais mestre aos seguintes heróis:

    • C.T.E.

    • Jaina

    • Malfurion

     Retornar ao topo

Som

Visuais

  • O visual do Arthas Príncipe Herdeiro foi completamente atualizado e refizemos o trabalho de dublagem, acrescentando novas falas.

     Retornar ao topo

Interface de usuário

Jogos personalizados

  • Os lobbies personalizados foram reprojetados e agora têm duas fases: Configuração do Lobby e Seleção de Herói.

    • Configuração de Lobby: Depois de selecionar um Campo de batalha, todos os jogadores irão para uma nova tela no Lobby, que permite ao Anfitrião adicionar ou remover jogadores humanos ou I.A. e organizar observadores e equipes bem mais facilmente. Definidas as equipes, o Anfitrião pode apertar o botão Iniciar o Jogo para entrar na tela Selecionar Herói.

    • Selecionar Herói: Funciona mais ou menos como a versão anterior dos Jogos personalizados, mas não permite mais que o Anfitrião do Lobby gerencie equipes e observadores. Para isso, o Anfitrião terá que usar o botão Voltar ao Lobby.

Lista de amigos

  • A lista de amigos agora deixa os amigos conectados no Heroes of the Storm acima dos que estão em outros jogos ou no Battle.net Desktop App.

Loja

  • Os Pacotes da Loja agora indicam os itens que você já tem.

  • Acrescentamos uma aba de Nitro à loja do jogo

Nitro

  • A EXP e o bônus de Ouro que você obtiver depois de completar uma partida com Nitro serão exibidos nas telas de Pontuação no fim do jogo.

  • O tempo restante de um Nitro ativo é exibido nas telas de pontuação ao fim do jogo, na caixa de bate-papo ao se conectar e quando você passa o mouse sobre o Herói selecionado no Painel de grupo.

  • Vai aparecer um aviso no canto inferior esquerdo dos menus quando um Nitro ativo acabar ou estiver perto de acabar, e o botão "Aumentar Duração" pode ser usado para comprar Nitros adicionais.

Tutorial

  • Todos os Tutoriais e Campos de Batalha podem ser lançados individualmente do Menu Principal (ESC)

     Retornar ao topo

Design e jogabilidade

Geral

  • Você não pode mais lançar Tiros de habilidade em linha em si mesmo usando a tecla Alt.

Pedra de Regresso

  • Uma quantia fixa de Vida e Mana agora é restaurada depois de você usar a Pedra de Regresso para retornar ao Salão das Tempestades.

     Retornar ao topo

Campos de Batalha

Geral

  • As Bases não contêm mais todos os pontos de experiência de uma cidade.  Embora as Bases ainda retenham grande parte da experiência, as torres próximas que protegem a cidade agora também concedem experiência.

Clareira Maldita

  • O tempo de canalização do tributo foi reduzido de 7 para 6 segundos

Condado do Dragão

  • O Cavaleiro Dragão não pode mais ser alvejado por Talentos nem Habilidades dos aliados

Jardim do Terror

  • Terror do Jardim (Evocado)

    • Maldição da Rainha dos Esporos (Q)

      • O raio diminuiu em 10%

Mina Assombrada

  • Tropas Subterrâneas

    • A vida inicial e o escalonamento de vida aumentaram em 20%

  • Golens do Túmulo Subterrâneos

    • A vida inicial e o escalonamento de vida aumentaram em 20%

  • Golem do Túmulo (Evocado)

    • O escalonamento de dano diminuiu em 20%.

    • O escalonamento de vida diminuiu em 20%.

     Retornar ao topo

Talentos

Propósito do Conjurador

  • Agora também aumenta a regeneração de Mana em 0,5 por segundo, além dos outros efeitos

Imponência

  • O valor de desaceleração da velocidade de Ataque aumentou de 30% para 50%

Promover

  • Agora cura o alvo totalmente.

  • Passa a ter recarga de 15 segundos

  • A duração das recargas de Investida caiu de 60 para 30 segundos

Ressurgência da Tempestade

  • A recarga aumentou de 120 para 180 segundos

Voltar

  • Agora reinicia todas as recargas de Habilidades Básicas em vez de reduzi-las em 10 segundos

  • A recarga aumentou de 60 para 90 segundos

Ataques Calcinantes

  • Enquanto estão ativos, os Ataques Básicos mostram o texto flutuante "Crítico!" perto do impacto

     Retornar ao topo

Heróis

           

Assassin

Specialist

Support

Warrior

            

Illidan

Abathur

Li Li

Anub'arak

            

Nova

Azmodan

Tassadar

Arthas

            

Nazibo

Tyrande

Chen 

           

Zagara

Uther

Muradin

            

Sonya

            

Suturino

            

Tyrael

     Return to Top

 

 Abathur

Divider_Hero_Abathur_Crop.png

  • Ninho Vil (W)

    • Ninho Vil (Talento)

      • A duração da lentidão aumentou de 2 para 4 segundos

      • O valor de desaceleração caiu de 50% para 40%

  • Evolução Final (R)

    • A recarga já não começa logo após o lançamento, e sim quando o Herói clonado expira ou é morto.

     Retornar

 

 Anub'arak

Divider_Hero_AnubArak_Crop.png

  • Imponência (Talento) foi acrescentada a Anub'arak.

  • Voltar (Talento) foi removido de Anub'arak.

  • Endurecer Carapaça (W)

    • A quantidade de Escudo foi reduzida de 120 (+30 por nível) para 90 (+22 por nível)

  • Enxame de Gafanhotos (R)

    • A cura por aplicação foi reduzida de 10 (+2 por nível) para 10 (+1,5 por nível)

     Retornar

 

Arthas

Divider_Hero_Arthas_Crop.png

  • Tempestade Congelada (E)

    • O custo de Mana aumentou de 10 por segundo para 12 por segundo

    Retornar

 

Azmodan

Divider_Hero_Azmodan_Crop.png

  • Lacaio Vinculado (Talento)

    • Agora cura o alvo totalmente.

    • Passa a ter recarga de 15 segundos

     Return

 

Chen

Divider_Hero_Chen_Crop.png

  • Barril Rolante (R)

    • Não concede mais um Escudo

     Retornar

 

Illidan

Divider_Hero_Illidan_Crop.png

  • Golpe a Esmo (W)

    • O bônus de dano de Ataque Básico aumentou de 25% para 35%

    • Imolação (Talento)

      • A duração aumentou de 3 para 4 segundos

      • O dano foi reduzido de 17 (+3 por nível) para 13 (+2,5 por nível)

     Retornar

 

Li Li

Divider_Hero_LiLi_Crop.png

  • Cerveja Restauradora (Q)

    • A cura inicial caiu de 100 para 70

    • O escalonamento de cura aumentou de 13 para 20

  • Jarra de 1.000 Copos (R)

    • A recarga foi reduzida de 70 para 60 segundos

    • O escalonamento de Cura aumentou de 3 para 4

    • A cura inicial aumentou de 25 para 35

    • Aumentamos o alcance da busca para 10

     Retornar

 

Muradin

Divider_Hero_Muradin_Crop.png

  • Fôlego Renovado

    • O limite para recuperação de Vida melhorada aumentou de 30% para 40%

    • Fôlego Triplicado (Talento)

      • O limite para recuperação de Vida melhorada aumentou de 40% para 50%

    • Forma de Pedra (Talento)

      • A quantidade de cura aumentou de 40% para 50% da Vida de Muradin

     Retornar

 

Nazibo

Divider_Hero_Nazeebo_Crop.png

  • Ritual Vodu (Especialização)

    • Ritual da Morte (Talento)

      • Unidades que não sejam tropas de trilha não concedem mais Vida/Mana permanentes ao morrer sob os efeitos do Ritual Vodu.

      • Os ganhos permanentes de Vida/Mana aumentaram de 4/2 para 5/3

    Retornar

 

Nova

Divider_Hero_Nova_Crop.png

  • O Tiro Potencializador agora se chama Tiro Perfeito

  • Mira Precisa (Talento)

    • Agora se chama Projétil Antiblindagem

    • O dano bônus foi reduzido de 330% para 300%

  • Voltar (Talento) foi removido de Nova.

  • Tiro de Precisão (Q)

    • O dano foi reduzido de 120 (+34 por nível) para 115 (+31 por nível)

    Retornar

 

Sonya

Divider_Hero_Sonya_Crop.png

  • Tornado (E)

    • A quantidade de Roubar Vida aumentou de 30% para 40%

  • Salto (R)

    • A recarga aumentou de 50 para 70 segundos

     Retornar

 

Suturino

Divider_Hero_Stitches_Crop.png

  • Gás Torpe (Especialização)

    • O dano por segundo foi reduzido de 14 (+2 por nível) para 10 (+2 por nível)

     Retornar

 

Tassadar

Divider_Hero_Tassadar_Crop.png

  • Ataque básico

    • Feixe de Distorção (Talento)

      • O valor de desaceleração foi reduzido de 25% para 20%

  • Oráculo (Especialização)

    • A duração foi reduzida de 7 para 5 segundos

    • Acuidade Mental (Talento)

      • Agora reduz a recarga em 15 segundos (antes eram 10)

    • Áugure (Talento)

      • O bônus de velocidade de movimento aumentou de 15% para 20%

  • Tempestade Psiônica (W)

    • O alcance de lançamento foi reduzido de 10 para 9

    • Sobrecarga (Talento)

      • Não aumenta mais o dano de Tempestade Psiônica

      • Agora aumenta em 33% o alcance de Tempestade Psiônica

    • Infusão Psiônica (Talento)

      • O mana recuperado aumentou de 5 para 7 por alvo atingido por Tempestade Psiônica

    • Carga Estática (Talento)

      • O dano de acerto crítico foi reduzido de 100% para 75% do dano de Ataque Básico de Tassadar

    • Segundo Golpe (Talento)

      • O tempo entre lançamentos foi reduzido de 3 para 2 segundos

  • Deslocamento no Vazio (E)

    • Deslocamento Profundo (Talento)

      • A duração aumentou de 0,75 para 1,5 segundo

    • Presciência (Talento)

      • A recarga do efeito foi reduzida de 60 para 45 segundos

  • Arconte (R)

    • A duração foi reduzida de 15 para 12 segundos

     Retornar

 

Tyrael

Divider_Hero_Tyrael_Crop.png

  • Julgamento (R)

    • O dano foi reduzido de 125 (+10 por nível) para 60 (+8 por nível)

    Retornar

 

Tyrande

Divider_Hero_Tyrande_Crop.png

  • Potencializar (Talento)

    • Agora reduz instantaneamente as recargas em 2 segundos, em vez de recarregar 4 segundos em um período de 2 segundos

  • Espreitadora Sombria (R)

    • A recarga aumentou de 50 para 70 segundos

     Retornar

 

Uther

Divider_Hero_Uther_Crop.png

  • Luz Sagrada (Q)

    • A quantidade de Cura foi reduzida de 150 (+44 por nível) para 135 (+40 por nível)

  • Luz Crescente (Talento)

    • Os bônus de dano e cura para cada alvo atingido não são mais separados. 

    • Agora aumenta o dano e a cura em 5% para cada alvo atingido, retendo o máximo de 50%.

   Retornar

 

Zagara

Divider_Hero_Zagara_Crop.png

  • Zagara agora recupera 1,5 de Vida por segundo enquanto está na Gosma.

    • Reconstituição (Talento) ainda aumenta a recuperação de vida na Gosma em 300% (4,5 de Vida por segundo.)

  • Infestar (Talento)

    • Agora cura o alvo totalmente.

    • Passa a ter recarga de 15 segundos

     Retornar

Bug Corrigidos

Geral

  • Corrigimos vários erros de digitação e dicas de tela em diversas partes do jogo.

Arte

  • Corrigimos um problema de textura no cabelo de Tyrande.

  • Removemos pequenos efeitos gráficos indesejados que apareciam quando se lançava a Santificação de Tyrael perto de bloqueadores de Campo de Visão. 

Campos de Batalha

  • Corrigimos uma pequena área de terreno atravessável nas Minas Assombradas.

  • A recarga do Dragão de Água de Li Li agora se reinicia direito depois de clicar no botão Zerar Recargas no Modo de Experiência.

  • Os heróis não podem mais ser afetados por habilidades inimigas enquanto estiverem no Salão das Tempestades aliado.

  • Os heróis com Camuflagem permanente agora perdem a Camuflagem ao sair do Cavaleiro Dragão ou do Terror do Jardim.

Heróis e talentos

  • Ativar o talent “Voltar” não reduz o tempo de recarga de algumas especializações.
  • Corrigido um problema em que ao selecionar uma combinação específica de talentos poderia causar os tempos de recarga de habilidades básicas da Tyrande diminuir muito mais rápido do que o esperado.
  • Consertamos um erro que fazia os Ninhos Tóxicos de Abathur causarem dano exponencial se houvesse múltiplas unidades na área de ativação.

  • A Evolução Final de Abathur agora aplica uma recarga de 15 segundos (em vez de 30 segundos) às Habilidades Heroicas aprendidas depois que Evolução Final é lançada.

  • Os efeitos gráficos para o Enxame de Gafanhotos do Anub'arak Evolução Final não aparecerão mais na posição original de Abathur.

  • Causar dano com "Todos Queimarão" de Azmodan agora retira a Camuflagem dele.

  • Consertamos um erro em que o Vento Esmeralda de Asaluz recebia uma recarga reduzida apesar de ser lançado a contento.

  • Asaluz não pode mais usar Deslocamento Fásico ou Cura Lampejante para escapar dos efeitos de enraizamento.

  • Falstad não pode mais usar Voar para escapar dos efeitos de Enraizamento.

  • Enraizar Illidan justo quando ele lança Mergulho não mudará mais drasticamente a posição vertical dele pelo resto da partida.

  • O Rapto Primevo de Kerrigan agora sempre puxa mercenários.

  • O dano ao longo do tempo da Marcha dos Murlocs de Murquinho agora pausa direito, e o efeito de redução de velocidade de movimento da habilidade é removido quando o alvo se torna invulnerável.

  • O Tentáculo do Polvo do Murquinho agora revela o alvo por toda sua duração. 

  • As Aranhas Carniceiras de Nazibo agora causam dano aos Tumores Gosmentos de Zagara com o impacto.

  • O feixe do Espírito Voraz de Nazibo agora pode ser visto pelos jogadores inimigos.

  • O Tiro Triplo de Nova ficará com recarga reduzida se a habilidade for cancelada antes que um tiro seja disparado.

  • Lançar Inspiração de Raynor enquanto os bônus Inspiração e Êxtase Revolucionário ainda estão ativos agora reajusta as durações dos bônus corretamente.

  • Ao ser ativado pelo talento Presciência, o Deslocamento Dimensional de Tassadar não interrompe mais o Engolir! de Suturino.

  • Tassadar não se revelará mais até sua morte depois de usar Deslocamento Dimensional para eliminar a Sentinela de Tyrande.

  • O painel de atributos de Tychus não mostra mais os valores numéricos enquanto Morticínio está Ativo.

  • Corrigimos um problema que aplicava o escalonamento da velocidade de ataque de Tychus à forma de Odin.

  • Consertamos um erro que levava os Tumores Gosmentos de Zagara as fazer as torres ignorar os Heróis inimigos pela duração da vida do Tumor.

  • A Prisão Destruidora de Zeratul agora pausa as habilidades canalizadas em vez de cancelar.

Interface de usuário

  • Jogadores bloqueados não aparecerão mais na lista de Amigos.

  • O menu de Opções das telas de Derrota e Vitória agora funcionam direito. 

  • Corrigimos um problema que fazia com que membros do grupo permanecessem com status de "preparados" depois que o líder saía do lobby enquanto estava na fila de pareamento.

  • Consertamos um erro que deixava o visual do modo de jogo diferente do modo de jogo selecionado pelo líder do grupo.

Som

  • O volume de efeitos de magias dentro do jogo agora devem corresponder adequadamente ao valor definido no volume de efeitos sonoros no menu de opções de som.

     Retornar