Overwatch

Nowe kierownictwo Overwatch

Nowe kierownictwo Overwatch

Bohaterowie Overwatch,  

Chcemy poinformować was, że Jeff Kaplan zdecydował się opuścić firmę po długiej i owocnej karierze, a Aaron Keller, weteran Blizzarda i współzałożyciel zespołu Overwatch, zastąpi Jeffa na stanowisku reżysera gry.

Aaron od dawna pełni kluczową rolę w zespole Overwatch i jest siłą napędową podczas tworzenia wizji gry. Jako weteran z 18 latami doświadczenia w Blizzardzie od dłuższego czasu pracował ramię w ramię z Jeffem przy tworzeniu Overwatch, a wcześniej także przy World of Warcraft. Kilka słów od Aarona: 

Witajcie, członkowie społeczności Overwatch,  

Jeff był wspaniałym liderem, mentorem i przyjacielem, i doskonale wie, jak bardzo będzie nam go brakowało. Miałem szczęście współpracować razem z nim i resztą zespołu Overwatch przez wiele lat, budując coś, co nadal inspiruje ludzi na całym świecie, i jestem zaszczycony, że mogę kontynuować nasze dzieło. 

Uwielbiam Overwatch. Od wczesnych grafik koncepcyjnych, przez pierwsze mapy, które zbudowaliśmy, aż po pierwszy raz, kiedy mogłem śmigać jako Smuga (która wtedy jeszcze strzelała laserowymi promieniami z oczu), ta gra po prostu do mnie przemówiła. Uwielbiam jej inspirujący, pełen nadziei, piękny świat, o który warto walczyć. Uwielbiam jej postacie – większe niż życie, barwne, silne i reprezentujące różne zakątki globu. A przede wszystkim uwielbiam szybką, płynną rozgrywkę wymagającą pracy zespołowej, świadomości sytuacyjnej i szybkiego podejmowania decyzji.  

Zdaję sobie również sprawę z tego, że tworzenie gier w Blizzardzie zawsze było wysiłkiem grupowym i nigdy nie opierało się tylko na jednym punkcie widzenia. Wraz z resztą zespołu czuję się szczęśliwy, że mamy głębokie zaplecze twórców i kreatywnych liderów, wielu weteranów Blizzarda, artystów i projektantów, a także niezwykle utalentowaną świeżą krew oraz wsparcie całej firmy dla Overwatch i Overwatch 2.  

Jeśli chodzi o Overwatch 2, prace nad grą posuwają się w dobrym tempie. Realizujemy wyjątkową wizję, a reakcja wielu z was na informacje, którymi podzieliliśmy się na BlizzConline, zachwyciła nas. Droga do premiery gry będzie obfitować w ekscytujące zapowiedzi, które zaplanowaliśmy również na ten rok. Już wkrótce zaczniemy częściej informować was o postępach prac nad Overwatch 2 i o nowych funkcjach w pierwszej części.  

Wiem, że nie zastąpię Jeffa ani wam, ani nam, ale cieszę się, że mogę objąć stanowisko reżysera gry i nadal być częścią zespołu, który wkłada całe swoje serce, talent i uwagę w kolejną część Overwatch. Jestem zaszczycony, że mogę dalej służyć tej niesamowitej społeczności. 

– Aaron 

Jesteśmy niezmiernie wdzięczni Jeffowi za jego wkład na przestrzeni lat. Poniżej znajdziecie osobisty list pożegnalny od niego:

odchodzę z Blizzard Entertainment po 19 niesamowitych latach. 

to był prawdziwy zaszczyt i życiowa okazja, by móc tworzyć światy i bohaterów dla tak pełnych pasji fanów. chcę wyrazić głęboką wdzięczność wszystkim w Blizzardzie, którzy wspierali nasze gry, nasze zespoły i naszych graczy. ale szczególnie pragnę podziękować wspaniałym twórcom, z którymi wspólnie przeżyłem tę kreatywną przygodę.  

nigdy nie sądźcie świata po pozorach... spróbujcie dostrzec ukryty w nim potencjał. 

udanej gry

Jeffrey Kaplan 

Wkrótce usłyszycie więcej od Aarona i reszty zespołu Overwatch. W międzyczasie zapraszamy, byście razem z nami podziękowali Jeffowi i powitali Aarona na nowym stanowisku. 

Kolejny artykuł

Wyróżnione wiadomości