Wręczcie dar zemsty w sezonie 20: Vendetta

Zima znów zawita na polach bitew Overwatch, lecz w tym roku przynosi ze sobą nie tylko kakao, ciasteczka i świąteczny klimat. Pojawia się nowa, złowroga bohaterka natarcia, areny zmieniają się wam pod stopami, Karnet Bojowy aż trzeszczy w szwach od zimowych skarbów, a elementy scenografii przekonały się, że mogą wam oddać.

Ubierzcie się ciepło i zbierzcie ekipę... Pora rozpakować zimową magię (i psoty), która już na was czeka!

Pierwsza postać natarcia walcząca wręcz

Każda dobra zima oznacza zadymkę. W tym przypadku wywołuje ją Vendetta, pierwsza postać natarcia walcząca wręcz w historii Overwatch! Przybywa z zimną ambicją w garści i dziedzictwem Szponu. Gdy odmówiono jej spadku należnego jako córce Antonio Bartalottiego, przebiła się przez wszystkie walki na arenach Koloseum, kierując się wyłącznie bezwzględnością i ambicją na więcej. Teraz wkracza na pole bitwy z mieczem w dłoni i planami na przyszłość.

Vendetta radzi sobie najlepiej, gdy robi się gorąco. Szarżuje, tnie, skacze i skraca dystans w iście królewskim stylu (gdyby królewskie rody nadal rozwiązywały spory walką na broń białą). Jej każdy cios niesie zawziętość. Każdy ruch pokazuje pewność siebie. A każde zwycięstwo da wam poczucie, że na nie zasłużyliście. Jej zestaw zdolności łączy mobilność i siłę, styl i furię. Jest nieunikniona. I przybyła dokonać zemsty i zdobyć miejsce w waszej kolekcji najlepszych zagrań. Arriva la punizione!

Raport ze Stadionu

Gdy zimowy wicher dmie przez ciemne ulice, Stadion ewoluuje po raz kolejny. Do walki wkraczają nowe postacie – Pięść Zagłady i Wuyang, a gruntowne przeróbki Cassidy'ego wyostrzą wasze zagrania. Pojawi się nowy ranking Top 500, dając cel, o który warto się zmagać, a system rang zostanie zresetowany, żebyście mogli ścigać się niczym po świeżo spadłym śniegu. Podczas postępów będzie czekać na was skórka z 6 sezonu OWL dla Żniwiarza, a chińska mapa typu Kontrola ukształtuje nowy chaos w konkretną formę.

Stadion nadal będzie się rozwijać jako żywy tryb, który kwitnie w obliczu sprytnych taktyk i zdecydowanych zagrań, a każdy sezon zapewni nowe narzędzia sprawiające, że każda rozgrywka będzie mieć znaczenie.

Aktualizacje Rywalizacji 

Sezon 20 podbije stawkę również w trybie Rywalizacji. Wynik Pretendenta podsyci tempo wyścigu do Top 500, zmieniając każdą rozgrywkę w parcie naprzód. Serie zwycięstw dodadzą wam skrzydeł, zaś premie za dobieranie ról ocieplą drogę na szczyt. Ponadto po raz pierwszy liderzy rankingu będą mogli skorzystać z integracji mediów społecznościowych, by streamerzy i ambitni gracze e-sportowi mogli lśnić jaśniej w całej społeczności.

Oszuści również nie ukryją się przed mrozem. Po zbanowaniu oszusta odzyskacie wszelkie postępy utracone na skutek niesprawiedliwie poniesionych porażek, co poprawi stabilność i uczciwość rankingu. A ponieważ Pretendent coraz bardziej wiąże się z naszym środowiskiem e-sportu, zwycięstwa mogą zapewnić wam okazję na udział w turniejach FACEIT, zaistnienie w OWCS i nie tylko. Jeśli marzycie o grze zawodowej, nadeszła doskonała pora, by się wykazać.

Zimowa Kraina Czarów

Tryb Psoty i Magia

Przejdźmy do części sezonu, która brzęczy, świeci się, a czasem wybucha obłokami konfetti. Zimowa Kraina Czarów powróci od 9 grudnia do 7 stycznia jako Psoty i Magia, ulubiony tryb polowania na rekwizyty na znajomej zimowej mapie. Przez pierwsze dwa tygodnie będziecie przebierać się za rekwizyty lub polować na przebranych wrogów w pełni świątecznego klimatu, strzelając sobie w ciepełku (w przenośni... nie używajcie broni palnej w budynkach).

W połowie wydarzenia magia ulegnie zmianie. Rekwizyty przebudzą się, rozprostują drewniane kończyny i stwierdzą, że mają dość. Kraina Czarów – Psoty i Magia tchnie życie w wasze przebrania, pozwalając kontratakować wybuchowym urokiem. Pierniczki potrafią się odgryźć. Bałwany wybuchają. Klimat świąt aż rozsadza. Podczas tego wszystkiego możecie zdobyć Mroźnego Demona dla Złomiarza i Zamarzniętego Górala dla Cassidy'ego, śledzić swoje postępy w centrum wydarzeń oraz cieszyć się klimatem świąt ze znajomymi, którzy zdecydowanie nie spodziewali się oberwać świąteczną laską.

Wydarzenie Zimowej Krainy Czarów 

W tym roku wprowadzamy też świąteczny system nagród o trzech torach, który pozwala się skupić na elementach ozdobnych w wybranym stylu. Kończcie wyzwania w Zimowej Krainie Czarów oraz innych trybach, by zdobywać zimowe ciasteczka, które możecie wydać na trzech torach: Smugi w roli Dzyń, Złomiarza Krampusa i Świętego Mikołaja Torbjörna. Każdy tor ma osobne nagrody, kamienie milowe i charakter, który możecie odkrywać we własnym tempie, by poczuć świąteczne ciepełko podczas gry.

Zbierajcie ciasteczka i nadajcie walkom trochę zimowych klimatów od 9 grudnia do 7 stycznia.

Skórki mityczne

Skórka postaci: Boski Desperado dla Cassidy'ego

Gdyby złota godzina miała jakąś ulubioną postać, byłby nią Cassidy. Skórka Boski Desperado przemieni was w świetliste pustynne bóstwo z ognistym efektem wizualnym, klimatycznymi odgłosami oraz pewnością kowboja, który spojrzał słońcu prosto w oczy i wygrał. Możecie odblokować nowe fryzury, warianty kolorystyczne Purpurowy Zmierzch i Lodowy Brzask, po czym rozświetlić świat wokół siebie zorzą jaśniejącą na niebie na ostatnim poziomie.

Ta mityczna skórka jest nasycona dramatyzmem, pewnością siebie Cassidy'ego i świętym ogniem niebios. Gdy wyciągniecie ją z kabury, poczujecie się nie tylko pewnie. Poczujecie się wręcz bosko.

Skórka broni: Działko Kapsułowe dla Orisy 

Najnowsze ulepszenie Orisy to czysta cukierkowa radość. Efi przemieniła jej broń w Działko Kapsułowe, które aż lśni od uroczych gadżetów, trzepoczących i wybuchających niczym malutkie niespodzianki. Każda likwidacja nada waszemu działku jaskrawsze efekty, a każda prezentacja będzie jak otwarcie nowej kapsułki z niespodzianką. A gdy osiągniecie ostatni poziom, gwieździste efekty likwidacji rozjaśnią niebo niczym neony. Jest to niewiarygodnie słodkie, zaskakująco zabójcze i jest dokładnie tym, na co zasługujecie.

Jazda poprzez Karnet Bojowy

Zachowajcie zimną krew i pędźcie przez poziomy Karnetów Bojowych sezonu 20, by znaleźć 5 skórek legendarnych, trzy skórki epickie, talizmany, waluty i dużo więcej. Genji zmienia się w Yukizaru. Venture jaśnieje Niebiańskim urokiem. Żołnierz wychodzi na mróz jako Mroźnierz-76. Żniwiarz powstaje jako Lisz Mrozu. Freja staje się potężną Skadi. Ponadto Chłodny Front dla Smugi, Lodowy Kryształ dla Symmetry oraz Zimowa Strażniczka dla Illari formują rześkie epickie trio.

Pełen worek świątecznych atrakcji znajdziecie w Niezrównanym Karnecie Bojowym, który zawiera Karnet Premium, 20 pominięć poziomów, 2000 monet plus dwie legendarne skórki do kolekcji: skórkę Wyższe Sfery dla Vendetty i Renifer dla Smugi.

Przywróćcie równowagę na pole bitwy

Harmonia czterech narodów powraca na linię frontu wraz ze współpracą Overwatch 2 x Awatar: Ostatni władca wiatru! Wykorzystajcie sztuki walki, wcielając się w kultowych bohaterów Overwatch ze zdolnościami tkania żywiołów wody, ziemi, ognia i powietrza.

• Mei jako Katara – dajcie się ponieść fali potyczek jako mądra i wszechstronna obrończyni z Plemienia Wody. Zaliczajcie wyzwania, aby odblokować tę skórkę i obrócić przebieg bitwy na swoją korzyść.
• Zenyatta jako Aang – wyzwólcie dziedzictwo spokoju i wytrwałości Nomadów Powietrza, szybując do boju w uduchowionym stylu samego Awatara.
• Orisa jako Appa – pofruńcie w sam środek bitwy z niezłomnym obrońcą, który poprowadzi was do zwycięstwa dzięki swojej lojalności i sile. Hop, hop!
• Venture jako Toph – wstrząśnijcie przeciwnikami jako nieprzejednana mistrzyni tkania żywiołu ziemi, która jest gotowa sprostać wszelkim trudnościom.
• Genji jako Zuko – dolejcie oliwy do ognia jako nieustępliwy mistrz tkania płomieni, którego serce rozpalają determinacja oraz chęć odkupienia.
• Kiriko jako Suki – atakujcie z precyzją i wdziękiem, oddając cześć niezłomnemu duchowi Wojowniczek Kyoshi.

Powracająca współpraca przywróci uwielbiane przez was elementy ozdobne, graffiti i styl, które są inspirowane duchem Drużyny Awatara. Nie przegapcie więc szansy, by uzupełnić swoją kolekcję! W dniach 16 – 29 grudnia skrzyknijcie żywiołową ekipę, przyzwijcie potęgę wody, ziemi, ognia i powietrza, a następnie przywróćcie równowagę na polu bitwy.

© 2025 Viacom International Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nickelodeon, Avatar: Ostatni Władca Wiatru i wszystkie powiązane tytuły, logo oraz postacie są znakami towarowymi Viacom International Inc. 

Kolekcje w sklepie 

Nadchodzi świąteczne ciepło z Przytulną Kolekcją, która zawiera ubranych w świątecznym stylu Ashe, Wuyanga, Juno, Bastiona i Maugę. Jeśli wolicie gwiezdną fantazję od choinkowych ozdób, Kolekcja Zorzy przemienia Łaskę, Życiodawcę, Echo, Wuyanga i Sojourn w ożywione zimowe mity. Kolekcja Rabusiów całkowicie pomija temat świąt i nadaje realistyczny, przestępczy wygląd Wieprzowi, Żniwiarzowi oraz Ashe, wystrojonym na spotkanie z prawem.

Niezależnie od osobistych upodobań, każdy znajdzie w sklepie coś zimowego, zjawiskowego lub zaciętego dla siebie!

Podarujcie prezenty w Overwatch 

Coraz bliżej święta... Pora podarować prezenty w grze! Karnety Bojowe, zestawy walut oraz pakiety premium można podarować znajomym w parę kliknięć. To doskonały prezent z okazji urodzin, na święta czy wyraz wdzięczności dla tanka za dobrą grę, zanim znów dobierzecie role. Opcja ta jest dostępna tylko przez Battle.net i oznacza początek systemu podarunków, który dopiero zaczyna się rozwijać, a w przyszłości udostępni nowe sposoby dzielenia się i nowe niespodzianki.

Gdy pada śnieg, spowijając pole bitwy migoczącym zimowym kożuchem, nadchodzi sezon 20 pełen zemsty, radości, psot i magii. Niezależnie od tego, jak wolicie dzielić się radością, czekać na was będą zimowe świąteczne prezenty. Zalogujcie się i dołączcie do nas 9 grudnia w sezonie, który będzie lśnić od pierwszych śniegów do ostatniego starcia.

Ekipa Overwatch składa wam ciepłe życzenia ostrej broni i wesołych świąt... Niech wasze bitwy będą jasne i radosne!