Overwatch 2

Odkryjcie świat wywrócony do góry nogami – wydarzenie Krzywe Zwierciadło zaczyna się dzisiaj

Blizzard Entertainment

Znane przemienia się w nieoczekiwane, gdy przejdziecie na drugą stronę Krzywego Zwierciadła, najnowszego wydarzenia ograniczonego czasowo w Overwatch 2, które jest dostępne do 13 maja. Odkrywajcie równoległą rzeczywistość, w której granica między dobrem a złem zaciera się, a bohaterowie i złoczyńcy zmieniają strony.

Spójrzcie w lustro

W tym ograniczonym czasowo, niekanonicznym wydarzeniu Overwatch 2 wprowadza graczy do lustrzanego uniwersum, w którym znajome twarze mają nowe osobowości, sojuszników i zdolności. Zagracie w trybie dobierania ról 5 na 5 w świecie, gdzie Łaska stoi na czele Szponu i dzierży potężną wyrzutnię rakiet, a Pięść Zagłady zagrzewa do walki Overwatch, korzystając z nowej osłony Mocarnego Bloku. Sprawdźcie nowe wydarzenie Krzywe Zwierciadło, w którym bohaterowie zmieniają drużyny, a gracze muszą przystosować się do nowej dynamiki rozgrywki.

W Krzywym Zwierciadle bohaterowie nie tylko zmieniają strony – mają zupełnie nowe zdolności odzwierciedlające ich nowe sojusze. Grajcie ulubionymi postaciami ukazanymi w nowym świetle i korzystajcie z nowych mocy ich alternatywnych osobowości.

Dowódca szturmowy Ogundimu (Pięść Zagłady)	Działo Ręczne Broń krótkiego zasięgu o dużym rozrzucie. Przeładowuje się automatycznie. Rakietowy Cios Przytrzymaj przycisk, aby naładować zdolność, a następnie puść, aby rzucić się do przodu i odepchnąć wroga. Obrażenia są większe, jeśli przeciwnik uderzy w ścianę. Wzmocniony cios zapewnia większą szybkość ruchu tobie i sojusznikom. ZAKTUALIZOWANO – Fala Sejsmiczna Wyskakujesz i uderzasz pięścią w ziemię. Zapewnia nadwyżkę zdrowia tobie i pobliskim sojusznikom podczas wyskoku. ZAKTUALIZOWANO – Mocarny Blok Tworzysz osłonę, która broni cię przed atakami od przodu. Blokowanie ciężkich obrażeń wzmacnia działanie Rakietowego Ciosu. ZAKTUALIZOWANO – Meteor Naciśnij Q, aby wyskoczyć w powietrze. Nakieruj celownikiem na miejsce lądowania i naciśnij (LPM), aby wykonać atak i zapewnić sojusznikom nadwyżkę zdrowia.
Upadły Rycerz Reinhardt	Młot Rakietowy Niszczycielski oręż do walki w zwarciu. ZAKTUALIZOWANO – Pole Osłonowe Przytrzymaj atak alternatywny, aby wytworzyć przed sobą barierę energetyczną, która zwiększa obrażenia zadawane przez pociski sojuszników. Zwiększa szybkość ruchu po jej uszkodzeniu. Szarża Szarżujesz naprzód i przygniatasz wroga do ściany. Ogniste Uderzenie Wystrzeliwujesz ognisty pocisk. ZAKTUALIZOWANO – Zdruzgotanie Powalasz wszystkich wrogów znajdujących się na wąskim pasie przed tobą. NOWOŚĆ – Szał (zdolność pasywna) Obrażenia od Młota Rakietowego zwiększają szybkość ataku.
Zaria ze Szponu	ZAKTUALIZOWANO – Działo Cząsteczkowe Atak podstawowy emituje krótkozasięgową wiązkę energii. Atak alternatywny strzela przebijającymi kulami energii w linii prostej. ZAKTUALIZOWANO – Bariera Cząsteczkowa Obrażenia zablokowane przez bariery zwiększają moc Działa Cząsteczkowego. Bariery, gdy przestają działać, odrzucają i zadają obrażenia wrogom. ZAKTUALIZOWANO – Bariera Projekcyjna Emitujesz wokół sojusznika barierę ochronną. Obrażenia zablokowane przez bariery zwiększają moc Działa Cząsteczkowego. Bariery, gdy przestają działać, odrzucają i zadają obrażenia wrogom. NOWOŚĆ – Strefa Wykluczenia Uwalniasz falę grawitacyjną, która odpycha wrogów. Energia Obrażenia zablokowane przez bariery zwiększają moc Działa Cząsteczkowego.
Gwishin (Bastion)	ZAKTUALIZOWANO – Konfiguracja: Zwiadowca Mobilny tryb bojowy z potężną strzelbą. ZAKTUALIZOWANO – Konfiguracja: Zwiadowca Ujawniasz pobliskich wrogów i zwiększasz swoją szybkość ataku i przeładowania. ZAKTUALIZOWANO – Granat Taktyczny A-36 Rzucasz bombę, która odbija się od ścian i eksploduje po uderzeniu w przeciwników lub ziemię. Nie zadaje obrażeń tobie. NOWOŚĆ – Konfiguracja: Wsparcie Stajesz się nieruchomy i możesz wypuścić do 4 sojuszniczych siekaczy.
Echo z Blackwatch	Trójstrzał Wystrzeliwuje jednocześnie trzy pociski układające się w trójkątny wzór. ZAKTUALIZOWANO – Bomby Przyczepne Wystrzeliwujesz salwę naprowadzanych przyczepnych bomb, które wybuchają po krótkim czasie. ZAKTUALIZOWANO – Lot Szybko lecisz do przodu, a następnie szybujesz przez chwilę. Zadaje obrażenia i odrzuca wrogów. ZAKTUALIZOWANO – Skupiona Wiązka Przez kilka sekund podtrzymujesz działanie wiązki, która spowalnia wrogów i zadaje bardzo duże obrażenia celom mającym mniej niż połowę zdrowia. NOWOŚĆ – Maksymalna Efektywność Zwiększasz szybkość ataku i skracasz wszystkie czasy odnowienia.
Agentka Colomar (Sombra)	Pistolet Maszynowy Broń automatyczna krótkiego zasięgu. ZAKTUALIZOWANO – Hakowanie Przytrzymaj, aby użyć hakowania na sojusznikach i wrogach. Zhakowani sojusznicy mają większą szybkość ataku i nadwyżkę zdrowia. Zhakowane apteczki pojawiają się szybciej, a wrogowie nie mogą ich używać. Jeśli odniesiesz obrażenia, próba hakowania zostanie przerwana. Translokator Rzucasz znacznik i teleportujesz się do niego. Czas odnowienia Ukrycia jest zmniejszony po teleportowaniu. ZAKTUALIZOWANO – Wirus Infekujesz wrogów pociskiem, który zadaje obrażenia z upływem czasu i zmniejsza zadawane przez nich obrażenia. Wirus zadaje obrażenia zhakowanym wrogom w szybszym tempie. Ukrycie Będąc poza walką, zyskujesz niewidzialność i możesz się szybko poruszać. NOWOŚĆ – Antywirus Zapewniasz zdrowie i zwiększoną szybkość ataku sobie i pobliskim sojusznikom.
Smuga ze Szponu	Pistolety Pulsacyjne Broń automatyczna krótkiego zasięgu. ZAKTUALIZOWANO – Mignięcie Teleportujesz się w kierunku, w którym się aktualnie poruszasz. Przyjmuj obrażenia, aby teleportować się dodatkowe razy. Powrót Cofasz czas, przywracając sobie dawny stan zdrowia i pozycję na mapie. Bomba Pulsacyjna Rzucasz potężnym, samoprzylepnym ładunkiem wybuchowym. NOWOŚĆ – Żądza Krwi Po zadaniu wystarczającej liczby ciągłych obrażeń, szybkość ataku zwiększa się, a obrażenia kradną zdrowie przeciwnikom.
Kapitan Lacroix (Trupia Wdowa)	ZAKTUALIZOWANO – Pocałunek Wdowy Atak podstawowy – Automatyczny karabin szturmowy. Przytrzymaj atak alternatywny, aby włączyć broń snajperską dalekiego zasięgu. Naładowane strzały ujawniają wrogów. Kotwiczka Wystrzeliwujesz hak, który przyciąga cię w wybrane miejsce. NOWOŚĆ – Jedwabna Osłona Stawiasz barierę ochronną. ZAKTUALIZOWANO – Infrawizja Oznaczasz słabe punkty przeciwników.
Arcykomendantka Amari (Ana)	ZAKTUALIZOWANO – Karabin Biotyczny Karabin dalekiego zasięgu, który leczy sojuszników i zadaje natychmiastowe obrażenia wrogom. Pozwala na trafienia w głowę. ZAKTUALIZOWANO – Granat Biotyczny Rzucasz granat, który leczy sojuszników i wzmacnia działające na nich efekty leczące, a także zadaje obrażenia i ogranicza leczenie wrogom. Strzałka Usypiająca Wystrzeliwujesz strzałkę, która usypia wroga. ZAKTUALIZOWANO – Nanowzmocnienie Możesz użyć tylko na sobie, aby zmniejszyć otrzymywane obrażenia. Karabin Biotyczny polepsza leczenie sojuszników i pogarsza leczenie wrogów. NOWOŚĆ – Wyskok Podwójny skok.
Brigitte ze Szponu	Rakietowy Korbacz Broń do walki wręcz o dużym zasięgu. ZAKTUALIZOWANO – Pakiet Regeneracyjny Leczysz sojusznika i zapewniasz mu kradzież życia. ZAKTUALIZOWANO – Trzaśnięcie Wypuszczasz korbacz przed siebie i przyciągasz wroga. ZAKTUALIZOWANO – Tarcza Osłonowa Przytrzymaj atak alternatywny, aby wytworzyć przed sobą osłonę energetyczną. Zablokuj obrażenia, aby wzmocnić Rąbnięcie Tarczą. ZAKTUALIZOWANO – Rąbnięcie Tarczą Dostępne po aktywacji Tarczy Osłonowej. Rzucasz się naprzód i odrzucasz wroga. Po wzmocnieniu podpala wrogów. Natchnienie Zyskujesz pancerz, wzmacniasz Tarczę Osłonową i zapewniasz dodatkowe zdrowie pobliskim sojusznikom. Wsparcie Zadawanie obrażeń wrogom leczy pobliskich sojuszników.
Zemsta (Łaska)	ZAKTUALIZOWANO – Kaduceusz Przytrzymaj atak podstawowy, aby uleczyć sojusznika. Przytrzymaj atak alternatywny, aby zwiększyć obrażenia zadawane przez sojusznika i zadawać pobliskim wrogom obrażenia z upływem czasu. Blaster Energetyczny Broń automatyczna. Anioł Stróż Lecisz w stronę sojusznika. Przycisk skoku odpowiada za szybki ruch do przodu, przycisk kucnięcia za ruch do góry. NOWOŚĆ – Spalenie Duszy Wywołujesz wybuch poległego sojusznika lub wroga. NOWOŚĆ – Zemsta Uzyskujesz zdolność latania i wystrzeliwania rakiet. Zdolności zostają wzmocnione. Zstąpienie Anioła Bardzo powoli opadasz.
Z-3N Niszczyciel (Zenyatta)	Kula Zniszczenia Atak podstawowy – Broń wystrzeliwująca pociski energetyczne. Atak alternatywny – Naładuj, aby wystrzelić więcej pocisków. ZAKTUALIZOWANO – Kula Harmonii Wystrzelona w sojusznika leczy go. Zadawanie obrażeń wzmacnia leczenie. ZAKTUALIZOWANO – Kula Rozdarcia Wystrzelona we wroga zwiększa otrzymywane przez niego obrażenia i zadaje dodatkowe obrażenia z upływem czasu. NOWOŚĆ – Strefa Zakazana Tworzysz pole uniemożliwiające wrogom korzystanie ze zdolności. Kopniak Szybki atak wręcz jest silniejszy o 50% i odrzuca znacznie dalej.

Od odmienionych superzdolności po przerobione zdolności zwykłe – ci bohaterowie oferują ekscytujące, świeże spojrzenie na rozgrywkę. W Krzywym Zwierciadle odwiedzicie wariant Posterunku Gibraltar z alternatywną wersją pola bitwy. Uważajcie na cień Szponu, który zawisł nad tą kultową mapą typu Eskorta.

Wyzwania i nagrody

Weźcie udział w wyzwaniach Krzywego Zwierciadła, aby zdobywać epickie nagrody, w tym nową legendarną skórkę Jednostka OR dla Orisy. Dodatkowe nagrody obejmują tematyczne graffiti, kwestie dialogowe, wizytówki, diaboliczny talizman na broń i wiele więcej. Możecie również zdobyć nawet 50 000 dodatkowych PD Karnetu Bojowego i odblokować więcej nagród w Karnecie Bojowym z motywem Krzywego Zwierciadła.

Ulepszcie Karnet Bojowy do wersji Premium i zdobądźcie nawet 80 mitycznych pryzmatów, dzięki którym odblokujecie zupełnie nową skórkę mityczną Zemsta dla Łaski lub wybrane poprzednie skórki mityczne, które można teraz zakupić w Sklepie Mitycznym. Możecie również odblokować wiele skórek z motywem Krzywego Zwierciadła, w tym Dowódcę Szturmowego dla Pięści Zagłady, Brigitte ze Szponu i Kapitan LaCroix dla Trupiej Wdowy oraz ponad 80 poziomów dodatkowych nagród.

Spójrzcie w Krzywe Zwierciadło

Zbadajcie nieznane i na nowo napiszcie rzeczywistość swoich ulubionych bohaterów i złoczyńców w Overwatch 2. Zaznaczcie tę datę w kalendarzu, zbierzcie ekipę i nie przegapcie szansy, by przekonać się, jak wygląda prawdziwy chaos – ograniczone czasowo wydarzenie Krzywe Zwierciadło skończy się 13 maja.