Przetrwajcie złowrogie nawiedzenia podczas Uświęconego Czuwania!
Och... jak miło, że zdecydowaliście się do nas dołączyć, śmiertelnicy. Wasze dusze bardzo się przydadzą w szeregach potępieńców!
Powietrze w Sanktuarium wprost skrzy się od złowrogiej magii – i nie jest ona zwyczajna. Dotarliście w samą porę na Uświęcone Czuwanie – ograniczone czasowo upiorne widowisko! Noce robią się coraz ciemniejsze... Trudno już odróżnić człeka od bestii. Czy to wasz umysł płata wam figle? A może dzieje się coś dużo straszniejszego?
Generałowie Płonących Piekieł użyli swej najbardziej podstępnej magii – zdolności do manipulowania biegiem czasu... Od 11 października na wszystkich serwerach w Oceanii wskazówki zegarów zostały przesunięte o godzinę do przodu.
Podobnie jak miało to miejsce w przypadku poprzednich aktualizacji zawartości, odbyły się prace konserwacyjne – 11 października w godzinach 2:00–4:00 czasu polskiego dla serwerów z Europy, Oceanii, Chin, Azji Wschodniej i Azji Południowo-Wschodniej oraz 11 października w godzinach 10:00–12:00 czasu polskiego dla serwerów z obu Ameryk. Aktualizacja wprowadza całą zawartość wymienioną w artykule – wyłączając tę, dla której podano późniejsze daty implementacji.
Kodeks
Wydarzenie świąteczne: Uświęcone Czuwanie
Zestaw ozdobny Uświęconych Rogów
Zdobądźcie zestaw elementów ozdobnych Skrzydlatej Ciemności w Umbrze
Wydarzenie świąteczne: Uświęcone Czuwanie
Kopały niestrudzenie. W górę. Ku życiu. Rozkładające się ręce nieumarłego rozgrzebywały mogiłę, by w końcu wyłonić się z błotnistej ziemi. Jego palce zadrgały nerwowo w oczekiwaniu na doroczną chwilę wolności. Nieumarły zamarł w bezruchu, nasłuchując. Po chwili zaczął pospiesznie wykopywać resztę swego ciała z bezimiennego grobu. Niebawem dołączyły do niego inne trupy. Pierwszy z nieumarłych – świeże zwłoki, które zostały pogrzebane i zapomniane stosunkowo niedawno – stęknął z zadowoleniem, wyswobodziwszy się z uścisku ziemi i spojrzawszy na skąpane w świetle księżyca Sanktuarium. Horda umarłych poderwała się na równe nogi i poczęła rozprostowywać trawione przez robactwo łopatki. Czekała. W końcu pierwszy trup ruszył przed siebie chwiejnym krokiem. Pozostali podążyli za jego przykładem.
Wkrótce horda odkryła jednak z przerażeniem, że rynek pobliskiego miasteczka opanowany został przez inne poczwary. Niektóre spośród tych stworów odziane były w skóry rogatych bestii, inne – owinięte w wyjątkowo szpetne płótna. Ciekawski trup podszedł do najbliższego potwora, lecz ten, zamiast zaatakować we wściekłym szale, zamarł w bezruchu...
Śmiertelnik ukryty pod przebraniem zadrżał ze strachu, gdy zbliżył się do niego żywy trup, lecz przypomniał sobie nauki wyniesione ze szkolenia, które organizowano w miasteczku co roku na tę właśnie okazję. I wziął się w garść. Stojący przed nim nieumarły straszliwie cuchnął, a jego ciało pokryte było głębokimi ranami. Jedno oko zwisało smętnie z pustego oczodołu. Własna matka by go pewnie nie poznała. Trzymając nerwy na wodzy, śmiertelnik przeczekał oględziny. Miał nadzieję, że pożyje na tyle długo, by załapać się jeszcze na ucztę z okazji Uświęconego Czuwania. Trup przyglądał mu się dłuższą chwilę. Czekanie nieznośnie się przeciągało. W końcu ożywieniec stracił zainteresowanie i pokuśtykał w mrok. Opanowawszy z trudem atak paniki, mężczyzna rozejrzał się wokół i zauważył, że inni mieszkańcy miasteczka przeżyli podobne bliskie spotkania. Najwyraźniej również ich kostiumy przetrwały próbę.
Nieumarli opuścili miasteczko i udali się przed siebie w poszukiwaniu kolejnego posiłku – w końcu na jego znalezienie mają tę jedną noc. Mężczyzna pobiegł na skraj rynku i zdjął maskę. Patrzył za oddalającymi się nieumarłymi. Horda skierowała się do pobliskiej kniei i wkrótce znikła pośród drzew. „Zadziałało” – pomyślał, ocierając pot z czoła. „Będziemy bezpieczni przez kolejny rok”.
Czy wyczuwacie energię emanującą z dusz skazanych na wieczne potępienie, Awanturnicy? UMARLI POWSTAJĄ Z MARTWYCH!
Od 18 października, godz. 3:00 do 2 listopada, godz. 3:00 czasu serwera w Sanktuarium zacierać się będą granice między życiem a śmiercią. Na krótką chwilę dwa światy złączą się w jedno podczas Uświęconego Czuwania, a pośród żywych grasować będą nikczemne demony i widma.
Podczas tego niezwykle uduchowionego święta gracze na co najmniej 30 poziomie będą mieć za zadanie eliminowanie upiornych goblinów i mściwych umarłych oraz egzorcyzmowanie nawiedzonych szczelin w zamian za Uświęcone Okrawki. Po zebraniu wystarczającej ich liczby, będziecie mogli wymienić te Okrawki na mrożące krew w żyłach nagrody:
10 Uświęconych Okrawków: Animowana emotka Żółwik i losowy legendarny przedmiot.
20 Uświęconych Okrawków: Element ozdobny Zatrważająca Wędka i telluryczna perła.
30 Uświęconych Okrawków: Losowa skrzynia kostiumów, legendarny emblemat oraz losowy przedmiot legendarny.
Skrzynie kostiumów mogą zawierać 1 z 3 kostiumów, które upodobnią was do żywych trupów. Podczas Uświęconego Czuwania każdy gracz może zdobyć tylko 1 skrzynię kostiumów. Poniżej znajdziecie podgląd kostiumów.
Hiena cmentarna
Królewski strażnik
Szkieletowy mag
Wszystkie nagrody z Uświęconego Czuwania staną się bezużyteczne 14 dni po ich zdobyciu, lecz pozostaną w ekwipunku gracza i będzie je można wykorzystać w przyszłości. Animowana emotka Żółwik może być używana na czacie przez cały rok, lecz po upływie 14 dni utraci efekt animacji.
Zestaw ozdobny Uświęconych Rogów
Wzmocnijcie grozę Uświęconego Czuwania dzięki przerażającym stylizacjom. Podtrzymujcie tradycję i odziejcie się w potworne szaty, aby odpędzić ożywieńców i krwiożercze upiory. Zestaw ozdobny Uświęconych Rogów jest dostępny zarówno w wersji standardowej, jak i ozdobnej. W sumie w sklepie dostępne są 3 zestawy do nabycia za wieczne kule. Będą one w sprzedaży w dniach 18 października, godz. 3:00 – 8 listopada.
Zestaw standardowy (1000 wiecznych kul)
- Element ozdobny Uświęconych Rogów
Zestaw kolekcjonerski (1500 wiecznych kul)
- Element ozdobny Uświęconych Rogów
- Portal Uświęconych Rogów
Zestaw deluxe (4500 wiecznych kul)
Nekromanta wyposażony w Ozdobne Uświęcone Rogi.
- Ozdobne Uświęcone Rogi dla wszystkich klas
- Ozdobny Portal Uświęconych Rogów dla wszystkich klas
- Element ozdobny Uświęconych Rogów dla wszystkich klas
- Portal Uświęconych Rogów dla wszystkich klas
- 3 dodatkowe nagrody:
- Animowana emotka Przerażenie
- Sztandar Uświęconych Rogów
- Kostium piekielnego rycerza
Kostium piekielnego rycerza może być używany tylko przez 60 dni po zdobyciu, lecz pozostanie w ekwipunku gracza i będzie go można wykorzystać w przyszłości. Animowana emotka Przerażenie może być używana na czacie przez cały rok, lecz po upływie 60 dni utraci efekt animacji.
Powracające wydarzenia
Próba Hord
Być może macie doświadczenie, lecz tylko najlepsi z najlepszych wyjdą zwycięsko z Próby Hord. Od 13 października, godz. 3:00 do 20 października, godz. 3:00 czasu serwera możecie rywalizować z innymi graczami, zdobywać nagrody i wspinać się na szczyt rankingów wydarzenia. Każdy gracz ma do dyspozycji zamkniętą aleję, na którą falami wlewać się będą stada demonów – waszym celem jest zgładzenie istot z piekła rodem z nieugiętą determinacją. Więcej informacji na temat tego wydarzenia znajdziecie w tym artykule.
Wszystkie Klany na Pokład
Armie Płonących Piekieł gromadzą się, aby wprowadzić w życie nikczemny plan. Awanturnicy, wezwijcie klan pod swój sztandar, aby powstrzymać falę ciemności! Od 14 października, godz. 3:00 do 22 października, godz. 3:00 czasu serwera Sanktuarium wzywa Wszystkie Klany na Pokład. Więcej informacji o wydarzeniu i nagrodach do zdobycia znajdziecie w tym artykule.
Wygłodniały Księżyc
Nienasycony księżyc domaga się więcej, zapewniając nadchodzącą okazję do zaspokojenia jego pozornie nieskończonego apetytu na krew!
Oświecona przez księżyc ścieżka, którą podążacie, by odpowiedzieć na żarłoczne wołanie waszego lunarnego władcy, już na was czeka. Gracze mogą wykonać do 3 celów dziennie począwszy od 21 października, od godz. 3:00, do 27 października, do godz. 3:00 czasu serwera. Więcej informacji na temat Nienasyconego Księżyca znajdziecie w tym artykule.
Dzikie Starcie
Zwerbujcie swoich najbardziej zaufanych towarzyszy i pokonajcie wrogie drużyny w wydarzeniu Dzikie Starcie. W tym wyjątkowym wydarzeniu PvP dostępnym od 20 października, od godz. 3:00, do 27 października, do godz. 3:00 czasu serwera gracze rozpoczną na 1 poziomie i będą eksplorować rozległy obszar w 6-osobowych drużynach. Ich celem będzie przetrwanie dłużej niż pozostałe zespoły. Wykorzystujcie znaleziony ekwipunek, zdobywajcie doświadczenie i rośnijcie w siłę. Zabijajcie wszystko na swojej drodze i wygrajcie bitwę. Rozgrywka na arenie dobiega końca, gdy jedna z drużyn przeżyje wszystkie pozostałe, odciskając swoje piętno na Sanktuarium. Więcej informacji na temat Dzikiego Starcia znajdziecie w tym artykule.
Zdobądźcie zestaw elementów ozdobnych Skrzydlatej Ciemności w Umbrze
Jeden z darów Piekieł powróci do eteru. Jeśli zakupiliście dowolną edycję cyfrową gry Diablo IV przed 17 października, macie czas do 31 marca 2024, aby odebrać swój zestaw elementów ozdobnych Skrzydlatej Ciemności w Umbrze w Diablo Immortal. Zestaw można odebrać, logując się do Diablo Immortal i klikając odpowiednie powiadomienie w grze.
Aktualizacje funkcji
Balans klas
Zmodyfikowaliśmy kilka klas, aby poprawić balans rozgrywki PvP i umożliwić większej liczbie klas rozwinięcie bitewnych talentów.
Komentarz twórców: Dzięki nowo dodanej redukcji obrażeń o kolejne 30% klasy takie jak rycerze krwi, nekromanci i czarownicy osiągali zbyt dobre wyniki pod względem przeżywalności.
Rycerze krwi
- Uroczyste Sidła (naramienniki): Stado Nietoperzy spowija cię teraz w krwistą mgłę, zwiększając twoją szybkość ruchu i sprawiając, że nie możesz stać się celem i zadajesz obrażenia pobliskim wrogom. Skrócono czas działania z 2 do 1,6 sek.
Nekromanci
- Pożyczony Czas: Wydłużono czas odnowienia z 30 do 35 sek.
Czarownicy
- Nor, Dziecię Gradu (napierśnik): Pancerz Lodu zmniejsza również otrzymywane przez ciebie obrażenia. Zmniejszono redukcję obrażeń z 20% do 15%.
- Olchowy Kryształ (broń dodatkowa): Tajemny Wiatr zamraża teraz wyziębionych wrogów na 2,4 sek. Efekt ten nie może wystąpić częściej niż raz na 3 sek. Efekt ten może wystąpić tylko raz na 5 sek. w przypadku graczy (dla potworów to nadal 3 sek.).
Możliwość ponownego wejścia do podziemi
Drużyny dowolnej liczebności uzyskają dostęp do nowej funkcji umożliwiającej ponowne wejście do podziemi. Gdy drużyna dotrze do końca podziemi, gracz, który dokona interakcji z portalem wyjścia, będzie miał możliwość zaproszenia swojej drużyny do ponownego rozegrania podziemi. Jeśli cała drużyna przyjmie zaproszenie, zostanie teleportowana na początek podziemi.
Ta funkcja jest niedostępna dla graczy, którzy stworzyli drużynę za pośrednictwem wyszukiwarki losowych podziemi.
Współczynnik bojowy przedmiotów
Zmieniono współczynnik bojowy przedmiotów. Przedmioty z większą liczbą atrybutów będą mieć wyższy współczynnik bojowy. Współczynnik bojowy przedmiotów nie będzie rosnąć na następujących poziomach mistrzowskich: 880–900, 980–1000 oraz 1080–1100.
Ponieważ zwiększono współczynnik bojowy przedmiotów, wzrósł również poziom trudności Turnieju Piekielnego Relikwiarza na Inferno III.
Wojna Cieni
Wprowadziliśmy kilka zmian do Wojny Cieni.
- Dodano barierę przy wejściu do obszaru startowego, aby zapobiec zabijaniu graczy w tym miejscu.
- Wydłużono czas przygotowania do meczu z 5 do 10 min. Mecze rozpoczynają się teraz o 7:40 czasu serwera.
- Zwiększono szybkość ruchu Świętych Strażników.
- Nagrody za Wojnę Cieni są teraz rozsyłane do graczy za pośrednictwem poczty w grze.
Potwory w Szczelinach Wyzwań
Potwory w Szczelinach Wyzwań nie będą już powracać do swojego punktu początkowego po tym, jak oddalą się od niego zbyt daleko.
Komentarz twórców: Staraliśmy się poprawić wrażenia z walki w Szczelinach Wyzwań, ponieważ jest to tryb, w którym gracze mają duże możliwości pochwalenia się wiedzą i umiejętnościami. Zapewnienie graczom większej swobody w manipulowaniu położeniem potworów bez obawy o rozdzielenie grup z powodu powrotu do pozycji wyjściowej powinno zapewnić bardziej dynamiczną rozgrywkę i umożliwić wam maksymalne wykorzystanie możliwości waszych konfiguracji.
Drzewka mistrzowskie
Gracze mogą teraz błyskawicznie zapełniać swoje drzewka mistrzowskie dzięki funkcji „Szybkie dodanie”. Mamy nadzieję, że ta zmiana spowoduje skrócenie czasu spędzanego przez was w tym menu, i że dzięki niej resetowanie punktów mistrzostwa stanie się bardzo wygodne.
Ekwipunek
Można teraz niszczyć niskopoziomowe osławione ogniki. Jesteśmy przekonani, że ta zmiana zapewni graczom większe możliwości zarządzania ekwipunkiem.
W ekwipunku dodano nową zakładkę „Elementy ozdobne”. Są tu wyświetlane m.in. kostiumy z Uświęconego Czuwania, wędka i inne przedmioty zmieniające wygląd postaci.
Poprawki błędów
Szukacie listy wszystkich poprawek i błędów usuniętych z Diablo Immortal? Zestawienie zmian na wszystkich platformach, które jest aktualizowane w każdy wtorek, znajdziecie tutaj.
Mamy nadzieję, że uda się wam uniknąć demonicznych psikusów i będziecie się dobrze bawić podczas Uświęconego Czuwania!
– Zespół Diablo Immortal