Zagrajcie w Diablo® II: Resurrected™ podczas wczesnego dostępu i otwartych beta-testów
Lada chwila rozpocznie się nowy etap wojny przeciwko Płonącym Piekłom na PC, Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4. Począwszy od 13 sierpnia o godz. 19:00 czasu polskiego weterani serii i nowi gracze będą mieli szansę wziąć udział w fazie wczesnego dostępu do beta-testów. Aby w niej uczestniczyć, wystarczy zakupić Diablo® II: Resurrected™ lub Diablo® Prime Evil Collection na PC z systemem Windows® lub wybrane konsole albo oglądać ulubionych streamerów na Twitchu (szczegóły poniżej). Po weekendzie z wczesnym dostępem – od 20 sierpnia o godz. 19:00 czasu polskiego, każdy korzystający z wymienionych wyżej platform będzie miał dostęp do weekendowych otwartych beta-testów. Przeczytajcie sekcję NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA, aby dowiedzieć się więcej o dostępie na różnych platformach.
UWAGA: Prace nad grą Diablo II:Resurrected wciąż trwają. Zawartość omawiana w tym artykule nie jest w wersji ostatecznej i może ulec zmianie.
Spis treści
TRYB WIELOOSOBOWY I DODATKOWE INFORMACJE
DIABLO II: RESURRECTED I TWITCH DROPS
Nadchodzące weekendowe testy będą obejmować dwie dodatkowe klasy do wypróbowania przez graczy – zaciekłego i zmiennokształtnego druida oraz prawego, władającego młotami paladyna. Dołączają oni do trójki kultowych bohaterów z poprzedniego testu alfa – czarodziejki, barbarzyńcy oraz amazonki.
Ponadto w piątek 13 sierpnia włączymy wyjątkowe nagrody Twitch Drops, które umożliwią wam dostęp do bety dzięki połączonemu kontu Battle.net. Więcej informacji znajdziecie poniżej, a tymczasem porozmawiajmy o szczegółach.
NOWE KLASY
DRUID
„A więc zaczyna się”.
Druidzi są rasą nomadów, wywodzącą się z nieokiełznanych terenów Scosglen. Tę piękną, ale i surową krainę nawiedzają hordy wilkołaków i innych potworności czających się w dziczy. By przetrwać i zachować kontrolę nad ojczyzną, druidzi są zmuszeni wyzbyć się swego człowieczeństwa i obudzić wewnętrzną bestię.
PALADYN
„Panuje tu wielkie zło”.
Pochodzący z zachodnich krain Rycerze Wiary, znani też jako paladyni, to wojownicy rozsiani po całym Sanktuarium wykorzystujący świętą moc do walki z mrocznymi wysłannikami Piekła. Wędrują po świecie, by szerzyć swoje wartości i tępić wszelkie herezje. Ci gotowi do bitwy wyznawcy Światłości to niezawodna opoka ludu Sanktuarium w zmaganiach z siłami zła.
TRYB WIELOOSOBOWY I DODATKOWE INFORMACJE
W oba weekendy testowe będziecie mogli skorzystać z trybu wieloosobowego oraz międzyplatformowej progresji* na PC z systemem Windows®, Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4. Grupy liczące do ośmiu graczy będą mogły bawić się wspólnie w ramach jednej gry. Możliwość wspierania sojuszników szerokim wachlarzem uzupełniających się zdolności to nie wszystko. Doświadczenie, jakość znajdowanych przedmiotów i żywotność potworów będą skalowały się wraz z liczbą osób w sesji. Ponadto gracze mogą wziąć udział w pojedynku, by spróbować zdobyć ucho rywala w walce PVP (gracz kontra gracz).
Podobnie jak w przypadku technicznych alfa-testów, zarówno Akt I: Niewidzące Oko, jak i Akt II: Tajemnice Vizjerei będą w pełni grywalne. We wczesnym dostępie do bety Diablo II: Resurrected oraz otwartych beta-testach będziecie również mieli okazję zobaczyć stworzone od nowa sekwencje filmowe z Aktu I i II.
*UWAGA: By wziąć udział w fazie wczesnego dostępu do bety, gracze będą musieli zamówić Diablo II: Resurrected lub Diablo Prime Evil Collection w przedsprzedaży osobno na każdej z platform, na których będą chcieli grać.
DIABLO II: RESURRECTED I TWITCH DROPS
Wczesny dostęp do otwartych beta-testów wystartuje w piątek 13 sierpnia o godz. 19:00 czasu polskiego. Widzowie na Twitchu będą mogli wówczas zdobyć nagrody Twitch Drops (ale tylko w piątek), oglądając ulubionych streamerów na tej platformie. Nagrody (dostępne w regionach biorących udział w akcji) będzie można odblokować, oglądając przez określony czas transmisje z kategorii Diablo II: Resurrected. Aby móc zagrać we wczesnej fazie testów Diablo II: Resurrected na PC z Windows®, widzowie będą musieli obejrzeć 2,5 godz. transmisji. Pamiętajcie, że nagrody przestaną być dostępne 14 sierpnia o godz. 21:00 czasu polskiego, dlatego nie zapomnijcie o włączeniu transmisji nie później niż o 18:30 czasu polskiego!
UWAGA: Zanim zaczniecie oglądać transmisje, sprawdźcie, czy wasze konto Battle.net jest poprawnie połączone z kontem Twitch.
Wszyscy, którzy zakupią Diablo II: Resurrected w przedsprzedaży (i posiadają już Diablo III), będą mogli natychmiast odblokować Dziedzictwo Arreat – utrzymany w klimacie Diablo II zestaw do transmogryfikacji, który mogą nosić barbarzyńcy z Diablo III lubujący się w klasycznym stylu z niebieskimi barwami wojennymi. Posiadacze nabytego w przedsprzedaży Diablo Prime Evil Collection mogą dodatkowo zdobyć zwierzaka Mefisto, a także wyposażyć groźne skrzydła Objęcia Nienawiści w Diablo III! Aby dowiedzieć się więcej, zajrzyjcie tutaj.
SPOŁECZNOŚĆ I OPINIE
Przez cały czas trwania technicznych alfa-testów społeczność zgłaszała błędy, przesyłała nam swoje opinie i uwagi z rozgrywki testowej. Dzielcie się swoimi wrażeniami, a my tymczasem będziemy dopracowywać grę, zachowując jednocześnie autentyczny projekt rozgrywki znany z oryginału. Zapraszamy was do przesyłania opinii na oficjalnym forum Diablo II i subreddicie r/Diablo.
Jeśli nie możecie wziąć udziału w testach, ale ciekawi was proces rozwoju gry, śledźcie transmisje na żywo związane z Diablo II: Resurrected na Twitch.tv oraz YouTube Gaming. Więcej informacji na temat Diablo II: Resurrected znajdziecie na naszej stronie internetowej. Po najświeższe wieści zapraszamy zaś na oficjalny profil @Diablo na Twitterze.
Dziękujemy wszystkim graczom.
UWAGA: Prace nad grą Diablo II: Resurrected wciąż trwają. Zawartość dostępna w ramach wczesnego dostępu i otwartej bety nie jest wersją ostateczną i może ulec zmianie.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
P: Jak wziąć udział we wczesnym dostępie do beta-testów?
O: Od piątku 13 sierpnia gracze na PC z Windows®, Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4, którzy nabyli DIABLO® II: RESURRECTED™ lub Diablo® Prime Evil Collection w przedsprzedaży, będą mogli zacząć beta-testy w ramach wczesnego dostępu o godz. 19:00 czasu polskiego. Osoby korzystające z tych wspieranych platform zyskają możliwość pobrania gry od 11 sierpnia. Ci z graczy, którzy spełnią opisane powyżej warunki otrzymania nagród Twitch Drops, również będą mogli dołączyć do wczesnego dostępu do bety na PC z systemem Windows®.
UWAGA: Konsolową betę we wczesnym dostępie będzie można pobrać z poziomu biblioteki gier.
P: Jak wziąć udział w otwartych beta-testach?
O: Od środy 18 sierpnia gracze na PC z Windows® będą mogli pobrać zawartość otwartej bety w kliencie Battle.net. Na konsolach Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4 betę pobierzecie od 17 sierpnia po zakończeniu wczesnego dostępu, a znajdziecie ją na stronie (lub stronach) sklepów Xbox Live Marketplace oraz PlayStation Store. 20 sierpnia o godz. 19:00 czasu polskiego gracze z Windows® PC, Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4 będą mogli zagrać w otwartą betę Diablo II: Resurrected. Dostęp do niej zyska każdy chętny korzystający ze wspieranej platformy.
P: Jak długo potrwają beta-testy?
O: Weekend wczesnego dostępu potrwa do 17 sierpnia, do godziny 19:00 czasu polskiego, a weekend otwartej bety do 23 sierpnia, godz. 19:00 czasu polskiego. Dzięki temu uzyskamy odpowiednią liczbę opinii na temat rozgrywki oraz danych dotyczących wydajności klienta. Zapraszamy do zapoznania się z przelicznikiem stref czasowych, dzięki któremu dowiecie się, kiedy testy zakończą się w poszczególnych regionach.
P: Czy do uczestnictwa w otwartej becie muszę mieć konto Xbox Live Gold albo PlayStation® Plus?
O: Do gry na platformach Xbox podczas wczesnego dostępu do otwartej bety, jak również do uzyskania dostępu do funkcji trybu wieloosobowego w chwili premiery gry wymagane jest konto Xbox Live Gold. Subskrypcja Xbox Live Gold nie jest niezbędna do udziału w otwartej becie (bez wczesnego dostępu). Subskrypcja PlayStation® Plus nie jest wymagana do gry we wczesnym dostępnie ani do otwartej bety, lecz od chwili premiery będzie niezbędna do uzyskania dostępu do trybu wieloosobowego na systemach PlayStation.
P: Na moim koncie nie ma nagród Twitch Drops. Co mam zrobić?
O: Sprawdźcie, czy wasze konto Battle.net jest poprawnie połączone z kontem Twitch. Odpowiednie instrukcje znajdziecie tu. Zdobycie nagrody jest możliwe po obejrzeniu biorącej udział w akcji transmisji z kategorii Diablo II: Resurrected przez pełne 2,5 godziny.
UWAGA: Dział obsługi klienta Blizzarda nie może przyznawać nagród Twitch Drops. Jeżeli będziecie mieć z nimi problemy, skontaktujcie się z działem obsługi klienta Twitcha.
P: Czy jeśli nie mogę uczestniczyć w tej edycji bety we wczesnym dostępie, będę mieć w przyszłości szansę na udział w kolejnym teście?
O: Otwarte beta-testy Diablo II: Resurrected w drugim tygodniu (czyli od 20 sierpnia) będą dostępne dla wszystkich, którzy zechcą wziąć w nich udział.
P: Czy uczestnicy testów mogą przechwytywać, nagrywać lub transmitować rozgrywkę z beta-testów Diablo II: Resurrected?
O: Tak, wszyscy gracze mogą przechwytywać, nagrywać i transmitować rozgrywkę przez cały okres trwania bety we wczesnym dostępie oraz otwartej bety.
P: Dlaczego beta nie jest dostępna na konsoli Nintendo Switch ™?
O: Współpracujemy z partnerami odpowiadającymi za różne platformy, aby zapewnić udaną premierę Diablo II: Resurrected na każdej z nich. Chociaż otwarte beta-testy nie zostaną udostępnione na systemie Nintendo Switch ™, zestaw do transmogryfikacji Dziedzictwo Arreat dla Diablo III będzie dostępny w wyniku przedsprzedaży na tej konsoli w chwili premiery Diablo II: Resurrected na wszystkich platformach 23 września (data może ulec zmianie). Dodajcie Diablo II: Resurrected do listy życzeń na Nintendo Switch™, aby być na bieżąco.
P: Dlaczego w becie można grać tylko pięcioma klasami?
O: W dniu premiery w Diablo II: Resurrected będzie dostępnych siedem klas postaci. W chwili obecnej skupiamy się na testach rozgrywki pięcioma z nich – amazonką, barbarzyńcą, czarodziejką, druidem i paladynem, do których w momencie premiery dołączą zabójczyni i nekromanta.
P: W które Akty można zagrać w trakcie bety?
O: W dniu premiery w Diablo II: Resurrected będzie dostępna cała kampania fabularna podstawowej gry oraz dodatku Lord of Destruction. Na potrzeby bieżącej fazy testów postanowiliśmy się skupić na dwóch pierwszych aktach.
P: Dlaczego moja postać jest nadal atakowana w czasie wyświetlania ekranu wczytywania?
O: Jak pisaliśmy w artykule „Wnioski z alfa-testów”, postaci nie będą się już pojawiać na wrogim terytorium, dopóki gra nie zostanie w pełni załadowana, co zapobiegnie atakom lub obrażeniom zadawanym podczas wczytywania. Ta poprawka nie znajdzie się w wersji gry, która zostanie wykorzystana w fazie wczesnego dostępu i otwartej bety, ale trafi do wersji premierowej Diablo II: Resurrected. Nie chcieliśmy opóźniać nadchodzących testów z powodu tego problemu.
P: Czy postępy z beta-testów przejdą do ich kolejnej fazy?
O: Jeżeli weźmiecie udział w weekendzie z wczesnym dostępem, wasze postępy z tych testów przejdą do otwartej bety, która rozpocznie się 20 sierpnia.
UWAGA: Twoje postępy z wczesnego dostępu lub otwartej bety nie zostaną przeniesione do wersji premierowej gry.
P: Czy podczas wczesnego dostępu lub otwartej bety będzie możliwe załadowanie zapisanego pliku z rozgrywką z klasycznego Diablo II?
O: Gracze nie będą mogli importować lokalnych plików zapisu z oryginalnego Diablo II do Diablo II: Resurrected w trakcie wczesnego dostępu ani otwartej bety, ponieważ zapis gry odbywa się wyłącznie online.
W chwili premiery będzie można to zrobić, kopiując pliki zapisu z oryginalnego Diablo II do Diablo II: Resurrected. Silnik gry jest dokładnie taki sam, dlatego lokalne pliki zapisu będą obsługiwane przez grę, lecz trzeba je będzie skopiować ręcznie.
Pliki te (zarówno nowo stworzone, jak i skopiowane z Diablo II) będą się jednak różnić od plików zapisu przechowywanych w sieci. Battle.net w swoim obecnym kształcie bardzo różni się od tego z czasów Diablo II. Aby móc cieszyć się funkcjami sieciowymi, na przykład zapraszaniem znajomych i lepszymi zabezpieczeniami, gracze będą musieli stworzyć nowego bohatera online.
P: Czy wersja beta obsługuje kontrolery?
O: Wersja beta obsługuje kontrolery. Należy jednak pamiętać, że prace nad tą funkcją wciąż trwają, dlatego dotyczące jej opinie testujących graczy będą dla nas bardzo przydatne.
P: W jakich regionach możliwa będzie gra we wczesnym dostępie i udział w otwartych beta-testach Diablo II: Resurrected?
O: Wczesny dostęp i otwarte beta-testy Diablo II: Resurrected będą dostępne w większości regionów poza Chinami.
P: W jakich językach będzie można grać we wczesnym dostępie i w otwartych beta-testach Diablo II: Resurrected?
O: Testy będą odbywały się we wszystkich wspieranych językach (czyli angielskim, francuskim, włoskim, niemieckim, europejskim hiszpańskim, koreańskim, polskim, tradycyjnym chińskim, meksykańskim hiszpańskim, japońskim, brazylijskim portugalskim oraz rosyjskim).
UWAGA: Wciąż pracujemy nad pełnymi lokalizacjami.
P: Czy we wczesnym dostępie i otwartych beta-testach dostępne będzie wsparcie TCP/IP?
O: Nie, wsparcie TCP/IP nie będzie dostępne ani w nadchodzącej becie, ani w ostatecznej wersji gry. Po dokładnym przemyśleniu uznaliśmy, że nie będziemy już udostępniać tej opcji, ponieważ uznaliśmy, że stanowi ona potencjalne zagrożenie, a zależy nam na bezpieczeństwie graczy.
P: Kiedy odbędzie się premiera Diablo II: Resurrected?
O: Premiera Diablo II: Resurrected będzie miała miejsce 23 września 2021 roku.
P: Czy planujecie wydanie fizyczne Diablo II: Resurrected?
O: Diablo II: Resurrected to wyłącznie produkt cyfrowy.
UWAGA: Połączenie z Internetem jest wymagane w celu pobrania klienta gry i wzięcia udziału w testach. W ostatecznej wersji gry będzie możliwa rozgrywka poza siecią w trybie dla jednego gracza, ale wymagane będzie okresowe łączenie się z Internetem w celu sprawdzenia dostępności aktualizacji.
MINIMALNE WYMAGANIA SPRZĘTOWE
- System operacyjny: Windows® 10
- Procesor: Intel® Core i3-3250/AMD FX-4350
- Karta graficzna: Nvidia GTX 660/AMD Radeon HD 7850
- Pamięć: 8 GB pamięci RAM
- Wolne miejsce na dysku twardym: 30 GB
- Internet: szerokopasmowe łącze internetowe
- Monitor o rozdzielczości 1280x720
ZALECANA KONFIGURACJA SPRZĘTOWA
- System operacyjny: Windows® 10
- Procesor: Intel® Core i5-9600k/AMD Ryzen 5 2600
- Karta graficzna: Nvidia GTX 1060/AMD Radeon RX 5500 XT
- Pamięć: 16 GB pamięci RAM
- Wolne miejsce na dysku twardym: 30 GB
- Internet: szerokopasmowe łącze internetowe
- Monitor o rozdzielczości 1920x1080