히어로즈 오브 더 스톰 패치 노트 — 2016년 10월 20일

히어로즈 오브 더 스톰의 새로운 패치가 적용되었습니다. 이 패치에서는 새로운 대전 방식과 영웅이 추가되었고, 사용자 인터페이스가 개선되었습니다. 패치 노트 전문은 아래에서 살펴볼 수 있습니다.

참고: 주황색 텍스트는 공개 테스트 서버 개설 후에 최종 패치 노트에 추가된 부분입니다.

일반

할로윈 축제가 10월 26일에 시작됩니다!

• 50% 추가 경험치 혜택
  • 시공의 폭풍에 할로윈 축제가 시작되어 이벤트가 종료되는 11월 8일 주간까지 50% 추가 경험치 혜택이 적용됩니다.
• 할로윈 축제 이벤트 퀘스트
  • 퀘스트: 할로윈 축제 동안 사용자 지정, 훈련, 히어로즈 난투를 제외한 대전 모드에서 게임을 15회 플레이해야 합니다.
  • 보상: 보안관 발라 초상화

     맨 위로 돌아가기

새로운 영웅: 사무로

사무로는 불타는 칼날단의 깃발을 휘날리는 마지막 검귀로, 몰락한 부족의 복수와 구원을 위해 방랑길을 떠났습니다. 긴 여정이 되겠지만, 그는 무슨 일이 있어도 자신의 부족의 명예를 되찾으리라 맹세했습니다.

고유 능력

• 파죽지세
  • 일반 공격으로 적 영웅을 공격하면 이동 속도가 2초 동안 25% 증가합니다.

일반 기술

• 환영 복제 (Q)
  • 자신의 현재 생명력의 50%를 지니고 자신의 공격력의 30%만큼 피해를 주는 환영 2개를 만듭니다. 환영은 16초 동안 지속되며, 한 번에 최대 2개의 환영을 부릴 수 있습니다.
• 치명타 (W)
  • 8초 이내의 다음 일반 공격이 치명타로 적중하여 50%의 추가 피해를 줍니다. 환영에게도 적용되며, 사용해도 바람 걸음이 풀리지 않습니다.
  • 지속 효과: 사무로와 환영의 4번째 일반 공격이 치명타로 적중합니다.
• 바람 걸음 (E)
  • 최대 8초 동안, 혹은 공격하거나 기술을 사용하거나 피해를 받을 때까지 은신 상태가 됩니다. 은신한 동안 이동 속도가 30% 증가하고 유닛을 통과할 수 있습니다.
  • 사용 후 1초 동안은 피해를 받아도 은신이 풀리지 않습니다.

궁극기

• 칼날폭풍 (R)
  • 저지할 수 없는 죽음의 소용돌이가 되어 4초 동안 주위 적들에게 피해를 줍니다.
• 환영의 대가 (R)
  • 대상 환영과 위치를 바꿉니다.
  • 지속 효과: 환영을 개별적으로, 또는 한꺼번에 조종할 수 있고 환영의 공격력이 추가로 사무로의 공격력의 20%만큼 증가합니다.

     맨 위로 돌아가기

새로운 대전 방식: 히어로즈 난투

히어로즈 난투는 역동적인 새로운 대전 방식으로, 매주마다 규칙이 변형되어 히어로즈를 더욱 새롭게 플레이할 수 있게 해줍니다. 자세한 정보는 히어로즈 난투 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

개요

• 히어로즈 난투는 크게 세 종류로 나뉘고 매주마다 독특한 규칙과 기상천외한 전장이 등장합니다.
  • 투기장: 무작위로 선택된 세 명의 영웅 중에 한 명을 골라 적 팀에 맞서게 됩니다. 전장 목표를 두 번 먼저 완료하는 팀이 승리합니다.
  • 돌연변이원: 기존의 전장에 독특한 규칙이 추가되어 새로운 전략을 도모해야 합니다.
  • 단일 공격로: 공격로가 하나이고 오직 적의 핵을 파괴하는 게 목표입니다. 전장 목표, 용병, 귀환석 또한 없기 때문에 전투에만 집중하면 됩니다.
• 난투 화면의 좌측 하단에 있는 난투 정보 아이콘을 클릭하면 해당 주간의 난투에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

난투 뛰어들기

• 히어로즈 난투를 즐기려면 플레이 화면에서 대전 방식 메뉴의 왼쪽에 위치한 '난투'를 클릭하고 게임을 검색하면 됩니다.
• 누구나 난투에 뛰어들 수 있습니다! 히어로즈 난투는 계정 레벨이나 보유한 영웅 수에 상관 없이 혼자 또는 아무 크기의 파티로 플레이할 수 있습니다.
• 진행 중인 주간 난투는 사용자 지정 게임에서도 플레이할 수 있지만 일부 난투에서는 리플레이, 관전자 모드, 그리고 점수 화면이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다.
  • 히어로즈 난투 사용자 지정 게임에서는 플레이어들이 경기에 참여하고 나면 그전에 선발한 영웅과 미리 선택한 영웅들이 반영되지 않습니다.

보상 차지하기

• 매주마다 난투를 3회 이상 플레이하면 다양한 보상을 획득할 수 있습니다.
• 난투 화면의 좌측 하단에 있는 주간 보상 아이콘에 마우스 커서를 올려두면 해당 주간의 보상을 확인할 수 있습니다.

     맨 위로 돌아가기

아트

일반

• 다음 영웅들의 얼굴 애니메이션이 개선되었습니다.
  • 정예 타우렌 족장
  • 일리단
  • 발라
• 디아블로의 대기 애니메이션이 개선되었습니다.

전장

• 핵의 공격이 시각적으로 개선되어 방사 피해를 주는 걸 더욱 쉽게 확인할 수 있습니다.
• 블랙하트 항만의 포탄이 미니맵에서 시각적으로 개선되었습니다.
• 하늘 사원에 추가적인 최적화 작업이 이루저였습니다.

영웅, 기술, 특성

• 다음 영웅들에게 고유한 귀환 애니메이션이 추가되었습니다.
  • 디아블로
  • 정예 타우렌 족장
• 다음 영웅, 기술, 특성들이 시각적으로 개선되었습니다.
  • 정화 (특성)
  • 굴단: 지옥 불길 (Q), 부패 (E)
  • 일리단: 회피 (E)
  • 달의 축제 일리단: 사냥 (R)

     맨 위로 돌아가기

상점

묶음 상품

• 새로운 묶음 상품
  • 지옥검 사무로 묶음 상품 – 2016년 11월 1일까지 구매 가능
  • 2016 할로윈 축제 묶음 상품 – 2016년 10월 26일에서 11월 8일까지 구매 가능
  • 2016 할로윈 축제 궁극의 묶음 상품 – 2016년 10월 26일에서 11월 8일까지 구매 가능
  • 다음 묶음 상품들이 10월 20일에 게임 내 상점에 추가됩니다. 제거될 일정은 아직 미정입니다.
    • 시공의 폭풍 도전자 묶음 상품
    • 시공의 폭풍 정복자 묶음 상품
• 제거된 묶음 상품
  • 다음 묶음 상품들이 10월 20일에 게임 내 상점에서 제거됩니다.
    • 처음 사용자용 묶음 상품
    • 승전 묶음 상품

새로운 영웅

• 사무로가 게임 내 상점에 추가되었습니다.

탈것

• 새로운 탈것
  • 지옥멧돼지
  • 눈알 원반 - 2016 할로윈 축제 묶음 상품 구매를 통해서만 얻을 수 있습니다. 이 탈것은 차후에 개별 상품으로 출시될 수 있습니다.
• 돌아온 탈것
  • 보안관의 경호마
• 제거된 탈것
  • 적토마

스킨

• 지옥검 사무로
• 마스터 사무로
• 허수아비 줄 - 10월 26일부터 구매 가능
• 보안관 발라 - 10월 26일부터 구매 가능

가격 변동

• 그레이메인의 가격이 7,000골드 또는 8,000배틀코인으로 감소했습니다.
• 렉사르의 가격이 4,000골드 또는 6,000배틀코인으로 감소했습니다.

     맨 위로 돌아가기

소리

등급전

• 플레이어가 새로운 리그 단계로 승급할 때 새로운 음향 효과가 추가되었습니다.

선발전 모드

• 사용자 지정 게임에서 잃어버린 동굴 선발전에 진입할 때 음향 효과와 대사가 출력됩니다.

     맨 위로 돌아가기

사용자 인터페이스

일반

• 신규 플레이어 대화 채널이 추가되었습니다.
  • 20레벨 미만의 신규 플레이어는 히어로즈 오브 더 스톰에 접속하면 자동으로 이 채널에 참가하게 됩니다.

오늘의 첫 승리 보너스

• 하루의 첫 승리를 달성하면 그 대전으로 얻는 경험치와 골드의 50%를 추가로 획득합니다.
  • 이 보너스는 난투, 사용자 지정, 훈련을 제외한 모든 대전 모드에서 얻을 수 있습니다.
  • 화면 상단에 오늘의 첫 승리 아이콘이 추가되어, 오늘의 첫 승리 보너스를 얻을 수 있을 때 활성화됩니다.

게임 내 사용자 인터페이스

• 화면 중앙 상단에 위치한 VS 아이콘에 마우스 커서를 올려두면 각 팀이 영웅 처치, 용병, 구조물 등으로 획득한 경험치를 확인할 수 있습니다. 

경험치 보너스

• 친구 보너스
  • 친구와 히어로즈를 플레이하면 이제 25%의 추가 경험치를 획득합니다.
• 파티 보너스
  • 파티로 플레이하면 이제 파티원의 수에 따라 추가 경험치를 획득합니다.
    • 2명: +25%
    • 3명: +33%
    • 4명: +42%
    • 5명: +50%
• 대전 모드 보너스
  • 등급전을 플레이하면 이제 추가 경험치를 획득합니다.
    • 영웅 리그: +25% 추가 경험치
    • 팀 리그: +50% 추가 경험치
• 경험치 보너스 중첩
  • 한 명의 친구와 파티를 하면 이전처럼 총 50%의 추가 경험치를 획득하지만 더 많은 파티원과 게임을 플레이하면 더욱 많은 경험치를 획득할 수 있습니다.
  • 전투 자극제가 활성화된 상태에서 한 명 이상의 친구와 함께 5인 파티로 팀 리그를 플레이하면 총 225%의 추가 경험치를 획득할 수 있습니다.
• 경험치 보너스를 획득할 수 있는 상황이 되면 화면 상단의 '적용 중인 경험치 보너스' 아이콘이 활성화됩니다.
  • 이 아이콘 위에 마우스를 올려두면 적용 중인 경험치 보너스와 미적용 중인 경험치 보너스를 모두 확인할 수 있습니다.

플레이 화면

• 플레이 화면의 각 대전 방식에 마우스 커서를 올려두면 해당 대전 방식에 대한 짤막한 설명을 확인할 수 있습니다.
• 인공지능 상대
  • 훈련이 플레이 화면의 인공지능 상대로 이동했습니다.
  • 인공지능 설정 메뉴가 인공지능 대전 화면의 좌측에 추가되었습니다.
    • 이를 사용하여 훈련, 인공지능 팀원, 협동전을 선택할 수 있습니다.
    • 슬라이더를 조절하여 인공지능 아군과 인공지능 상대의 난이도를 선택할 수 있습니다.
      • 훈련의 인공지능 난이도는 초보로 고정되며 변경할 수 없습니다.
• 추천 대전 방식
  • 이제 플레이 화면의 선택 메뉴에 신규 플레이어들에게 추천하는 대전 방식이 표시됩니다.
    • 1 - 10레벨: 인공지능 상대
    • 11 - 20레벨: 빠른 대전
    • 20레벨 이상: 히어로즈 난투 (주간 보상을 획득하지 않은 경우)
  • 추천 대전 방식 아이콘 위에 마우스 커서를 올려두면 해당 대전 방식을 왜 추천하는지 툴팁이 표시됩니다.

프로필

• 대전 기록
  • 대전 기록 탭에서 우측 상단에 있는 드롭다운 메뉴를 이용하여 히어로즈 난투 대전 기록을 필터할 수 있습니다.
  • 이제 대전 기록에서 해당 게임에서 선택한 영웅의 이름과 초상화를 확인할 수 있습니다.
• 프로필 요약
  • 프로필 요약 화면에 히어로즈 난투 통계치가 추가되어 승리한 난투 횟수와 획득한 주간 보상을 확인할 수 있습니다.
• 통계
  • 통계 탭에서 우측 상단에 있는 드롭다운 메뉴를 이용하여 히어로즈 난투 대전 기록을 필터할 수 있습니다.

MVP와 칭찬

• 이제 화면 좌측 하단에 추가된 나가기 버튼을 클릭하여 MVP와 칭찬 화면을 닫을 수 있습니다.
  • 이제 MVP와 칭찬 화면이 50초 동안 지속됩니다.
  • 화면 우측 하단에 시계가 추가되어 MVP와 칭찬 화면이 닫히기 전의 마지막 10초를 확인할 수 있습니다.
• 칭찬
  • 이제 수호자 칭호가 죽음 횟수를 감안하여 수여되어 단순히 받은 피해 총량보다 얼마나 효율적으로 피해를 받았는지를 가늠합니다.
    • 수호자의 설명이 받은 피해와 함께 죽음 횟수를 표시합니다.
  • 칭찬 시스템을 다소 조정하여 제압자와 고통인도자 간의 균형을 맞췄습니다.
  • 이전에는 아바투르가 너무 자주 MVP를 받는 현상이 있었습니다. 이를 해결하기 위해 약간의 조정이 이루어졌습니다.

     맨 위로 돌아가기

버그 수정

일반

• 게임의 여러 부분에 걸쳐 몇몇 오타와 설명 오류가 수정되었습니다.

인공지능

• 메디브: 이제 인공지능 상대가 메디브의 변이 폭탄에 걸린 아군을 피합니다.
• 모랄레스 중위: 이제 변위 수류탄을 적 근처에서 정상적으로 폭발시킵니다.

아트

• 첸: 폭풍, 대지, 불을 사용할 때 나타나는 술통이 첸의 스킨에 따라 가끔씩 시각적으로 불완전하게 보이던 문제를 수정했습니다.
• 일리단: 리플레이 중에 사냥의 대상에 시각 효과가 나타나지 않던 문제를 수정했습니다.
• 그레이메인: 게임 종료 후 통계 및 특성 창을 볼 때 늑대인간 형상이 화면에 남아있던 문제를 수정했습니다.

전장

• 브락시스 항전: 중립 밤까마귀 용병이 밀쳐진 후 지형에 고정되던 문제를 수정했습니다.
• 브락시스 항전: 자가라의 뮤탈리스크가 점령된 대천사를 비정상적인 방향으로 이동하도록 유도할 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 브락시스 항전: 점령된 대천사가 적 영웅을 총알 세례의 대상으로 삼을 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 공포의 정원: 구조물에 보호막이 씌워져 있으면 정원 공포의 추가 공성 피해가 적용되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 불지옥 신단: 이제 몰락자 영매가 적 구조물을 벽보다 우선시하여 공격합니다.

영웅, 기술, 특성

• 받는 피해 감소: 저항(25%)과 강화 보호막(75%) 등 두 가지의 받는 피해 감소 효과가 동시에 발동하면 더 약한 효과가 강한 효과를 덮어쓰던 문제를 수정했습니다.
• 아눕아락: 이제 고치에 둘러싸인 영웅의 화면에 시각 효과가 정상적으로 표시됩니다.
• 아우리엘: 꿰뚫는 채찍의 특성 설명이 모든 적이 아닌 영웅만을 꿰뚫는다고 정상적으로 표기됩니다.
• 아우리엘: 억류의 일격으로 지형에서 다른 쪽으로 밀쳐내도 간혹 기절 효과가 적용되던 문제를 수정했습니다.
• 아우리엘: 이제 지속적인 공세 특성의 퀘스트 진행 상황이 통계창에 정상적으로 표시됩니다.
• 아즈모단: 파멸의 구슬의 사거리 표시가 다른 장거리 기술의 표시와 일관적이게 변경됐습니다.
• 그레이메인: 숨통을 노려라의 표식이 죽음 후에 형체를 가지고 있는 우서, 레오릭 등에게 죽은 후에도 계속 남아있던 문제를 수정했습니다.
• 일리단: 일리단이 습격 도중에 죽으면 간혹 부활하자마자 원래 죽었던 장소로 날아가던 문제를 수정했습니다.
• 카라짐: 아군에게 찬란한 질주를 사용하면 이제 적에게 자동 공격을 시작하지 않습니다. 이는 일리단의 친구든 적이든이나 케리건의 적응 특성에도 동일하게 적용됩니다.
• 레오릭: 돌격병들이 불사 상태의 레오릭을 통과하지 않고 돌아가던 문제를 수정했습니다.
• 메디브: 마법사 갑옷 특성을 선택한 메디브가 차원문을 넘나들면 줄의 맹독 확산의 지속 피해 효과가 메디브의 생명력 막대에 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
• 렉사르: 이제 미샤, 집중해!를 반복적으로 사용해도 움직임이 지연되지 않습니다.
• 해머 상사: 기존에 사용한 크고 아름다운 궤도 미사일이 전장에 다시 나타나자마자 크고 아름다운 궤도 미사일을 다시 사용하면 궤도를 돌 때 기존 미사일의 경로를 따라가던 문제를 수정했습니다.
• 실바나스: 이제 죽음 분석에서 울부짖는 화살의 기술 설명이 정상적으로 표시됩니다.
• 도살자: 이제 비열한 강자 특성을 선택한 후에 힘줄 끊기가 영웅이 아닌 대상에게도 정상적으로 추가 피해를 줍니다.
• 자가라: 자가라의 뮤탈리스크가 제라툴의 공허의 감옥에 들어가면 정지 시각 효과가 화면에 보이던 문제를 수정했습니다.

소리

• 일리단: 사냥을 사용했을 때 출력되는 대사가 이제 일리단과 사냥의 대상에게만 들립니다.
• 일리단: 사냥을 사용할 때 출력되는 고음 효과음이 이제 대상의 아군에게 들리지 않습니다. 저음 효과음은 이전처럼 모든 플레이어와 관전자에게 들립니다.

사용자 인터페이스

• 죽음 분석: 알림에 치유 효과가 결정타로 잘못 표시될 수 있던 문제를 수정했습니다.
• 리플레이: 다시 보기에서 영웅을 선택한 후에 단축키로 다른 영웅을 선택하면 기존 영웅의 초상화와 상태 표시줄이 그대로 남아있던 문제를 수정했습니다.
• 관전자: 이제 핵탄두 격전지에서 플레이어들의 핵탄두 보유 상황이 관전자에게 정상적으로 갱신됩니다.