武勇と冒険の一年に感謝！

冒険者の皆さん

飢えた月が沈むのも、2024年はこれで最後です。この機会に「ディアブロ イモータル」の忘れられない一年を振り返りましょう。これまでの数ヶ月、勇敢なサンクチュアリの守護者である皆さんは圧倒的な闇に立ち向かい、この危険な世界に伝説を残そうとしてきました。GamescomやCCXPのショウフロアで戦いに参加し、ヘリクアリボスの群れを倒すべくトーナメントに夢中になってくれた皆さんにもお礼申し上げます。

今年は恐怖の帝王ディアブロが復活しました。その脇を固めたのは、始祖のシャードボーンであるアルブレヒトと、悪魔の軍勢を召喚する地獄の花嫁でした。おぞましいゾーン「世界の頂」の実装に伴い恐ろしいチャレンジが登場し、スキルと勇気、粘り強さが求められました。こうした悪魔との衝突はサンクチュアリを揺るがし、これからの未来に影響する傷跡を残しました。

また、終わりのない戦いに直面し、新たなパラゴン・ツリーと無慈悲なヘリクアリボスを通して技能を磨くことにもなりました。「World of Warcraft」との初となるゲーム内コラボなど、記念碑的なイベントもありました。イベント「永劫の戦い」ではリッチキングと対峙し、Blizzardのゲーム世界を結び付け、「World of Warcraft」の20年の歴史を称えるスキン報酬を獲得しました。

これらの冒険は決して取るに足らないものではなく、皆さんの献身と友情の証なのです。皆さんは98万のテンペストを作成し、4億8,000万回もの死を経験し、200万時間以上を釣りに費やしてきました。最強の英雄にも休息は必要です！

しかしながら、新しい年へとページを進める時期が来ました。地獄は休みを知りませんが、その点では我々も同じです。

今年のサンクチュアリは数々の恐怖を乗り切りましたが、さらに恐ろしい出来事が起ころうとしています。2025年、「ディアブロ イモータル」は狂気の時代に入ります。ディアブロと敵対したアルブレヒトが帰還し、さらに邪悪な動機のもと、人知れぬ原生林の謎めいた闇へとあなたを誘います。そこでは自然そのものが理解を超えた脅威となるでしょう。この前人未到の地には古の神秘と怪物じみた獣が住み、腕に覚えがある人でも実力が試されます。

新たなクエストではサンクチュアリの奥深くへと向かい、混沌の中から新たなクラスが現れます。さらなるコラボイベントも開催予定です。武器を掲げましょう。冒険はこれからも続きます。サンクチュアリの未来とその秘密が暴かれる様をぜひ見届けてください。

この場を借りてお礼を申し上げます。皆さんは闇の中に躊躇なく飛び込んでくださりました。全員を結びつけた世界への情熱、フィードバック、無限の愛情に感謝します。皆さんは「ディアブロ イモータル」の要であり、その情熱こそが我々の原動力なのです。興奮に満ちた恐怖の新章を紡ぎながら、皆さんと共に戦えることを光栄に思います。

よいホリデーシーズンを。また狂気の時代でお会いしましょう。

Rod Fergusson
ディアブロのジェネラルマネージャー