Diablo® Immortal™ - La strada verso gli Inferi
AGGIORNAMENTO
Stiamo ritardando l'uscita di Diablo Immortal nelle regioni dell'Asia Pacifica al 7 luglio PDT. Questo evento ci ha permesso di imparare e ottimizzare il processo tra le fasi del nostro primo gioco pensato per mobile. Riteniamo che i nostri giocatori beneficeranno dall'ottimizzazione che renderà l'esperienza di scaricamento e di gioco ben più fluida.
Tra le funzioni cui stiamo lavorando figurano:
- Ottimizzazione del pacchetto di versione: stiamo riorganizzando la sequenza di scaricamento dei materiali in modo che l'interfaccia si popoli in modo corretto per migliorare l'esperienza utente;
- Ottimizzazione delle prestazioni dei dispositivi Android: la base d'installazione dei dispositivi nelle regioni dell'Asia Pacifica è molto differente. Sfruttando ciò che abbiamo imparato dalla prima fase dell'uscita, stiamo effettuando altri test di compatibilità per migliorare l'esperienza d'uscita;
- Miglioramenti all'esperienza su PC: stiamo risolvendo vari problemi relativi ai blocchi delle pozioni e delle abilità, al viaggio automatico, all'attacco primario del Cacciatore di Demoni, al ritardo di input del controller Xbox e altro ancora;
- Ottimizzazioni delle prestazioni e di rete: stiamo apportando miglioramenti alla struttura delle particelle di luce multiple, correzioni varie e altro ancora.
Ti ringraziamo della pazienza, forniremo a ogni giocatore delle regioni coinvolte un pacchetto consistente in un pezzo di equipaggiamento leggendario, 100 Materiali di Scarto e 10 pezzi di Polvere Incantata. Per riscattare questi oggetti, accedi alla posta dopo aver creato il tuo personaggio e aver iniziato il viaggio a Sanctuarium il 7 luglio PDT.
Skarn, Signore della Dannazione, ha accumulato le sue forze guerrafondaie in attesa del tuo imminente arrivo a Sanctuarium. Con sguardo cinereo e orribile cipiglio, il signore dei demoni mormora... "Ti stiamo aspettando". Starà a te, tra un paio di giorni, nobile viandante, perlustrare le varie zone di Sanctuarium in cerca dei frammenti della Pietra del Mondo in frantumi. Solo allora avrai una possibilità di sventare i piani nefasti di Skarn.
Prima di iniziare ad attraversare le otto ampie zone di Diablo® Immortal™ come Barbaro, Crociato, Cacciatore di Demoni, Monaco, Negromante o Mago, abbiamo organizzato questa tabella di marcia per farti preparare agli Inferi e, al momento opportuno, viaggiare senza sosta per Sanctuarium.
Indice
- Programma d'uscita globale
- Pre-caricamento per PC
- Istruzioni d'installazione e di gioco
- Come impostare il cross-play e i progressi condivisi
- Assistenza clienti e community
- Domande frequenti
Programma d'uscita globale
Mentre ci prepariamo all'uscita di Diablo Immortal il 2 giugno alle 10:00 PDT per iOS, Android e in open beta su PC, alcuni giocatori vedranno Immortal disponibile nell'App store di Apple e su Google Play la mattina dell'1 giugno PDT. Questa discrepanza è dovuta in parte a come vengono pubblicati i giochi mobile e serve anche ad assicurare una pubblicazione lineare completa per la versione mobile di Immortal.
Pre-caricamento per PC disponibile ora
A partire da oggi, puoi pre-caricare Diablo Immortal su PC tramite Battle.net. Riscalda il PC in anticipo, così quando Immortal sarà pubblicato il 2 giugno potrai spalancare le porte degli Inferi e trucidare demoni senza tergiversare oltre!
Istruzioni d'installazione e di gioco
All'uscita di Diablo Immortal, prima di iniziare a ripristinare i danni causati dalle legioni dei feroci invasori di Skarn, dovrai scaricare e installare Diablo Immortal sulla tua piattaforma scelta. A seguire troverai istruzioni su come installare Immortal il 2 giugno, mentre se avrai deciso di pre-caricare il gioco su PC, non dovrai fare altro all'uscita del gioco.
Per PC Windows®:
- Se non l'hai già fatto, scarica e installa l'applicazione Battle.net Desktop, poi avviala. Registrati per creare un account Battle.net oppure connettiti con un account esistente.
- Apri l'applicazione Battle.net e lasciale scaricare eventuali aggiornamenti.
- Seleziona Giochi > Diablo Immortal e clicca su Installa. Una volta conclusa l'installazione, clicca su Gioca per avviare il gioco.
Per Android:
- Avvia l'app del Google Play Store sul tuo dispositivo. Nella barra di ricerca, scrivi Diablo Immortal.
- Una volta raggiunta la pagina di Diablo Immortal, clicca sul pulsante Installa e lascia scaricare il gioco.
Per iOS:
- Avvia l'App Store sul tuo dispositivo. Nella barra di ricerca, scrivi Diablo Immortal.
- Una volta raggiunta la pagina di Diablo Immortal, clicca sul pulsante Ottieni, poi sul pulsante Installa e lascia scaricare il gioco.
Come impostare il cross-play e i progressi condivisi
È necessario un account Battle.net per giocare a Diablo Immortal sia su PC che su dispositivi mobili senza compromessi. Puoi giocare con un account ospite e in seguito collegarti o creare un account Battle.net per trasferire i progressi su PC.
Nota bene: gli account ospite sono accessibili solo nel dispositivo in cui vengono creati, a meno che non sia stato attivato il backup in cloud.
Assistenza clienti e community
Proprio come gli eserciti degli Inferi Fiammeggianti sono dediti al rendere realtà il Signore del Terrore, anche noi siamo dediti a darti modo di tornare a Sanctuarium nel modo più sereno possibile perché tu possa combatterne i mali. Inoltre, il destino di Sanctuarium conta sul tuo continuo valore in prima linea. Nel caso qualche demone dovesse ostacolarti l'accesso al gioco il giorno dell'uscita, contattaci pure. Terremo d'occhio i forum di Blizzard, l'account Twitter dell'assistenza clienti Blizzard e anche eventuali segnalazioni effettuate tramite il portale dell'assistenza clienti per aiutarti a gettarti nella mischia il prima possibile.
Non ci sono parole per esprimere quanto siamo entusiasti all'idea che presto potrai iniziare la tua missione in Diablo Immortal. Detto ciò, vorremmo ringraziare il gran numero di giocatori che hanno fornito feedback durante tutto lo sviluppo di Diablo Immortal, molti di essi sono stati cruciali e hanno influenzato lo sviluppo stesso del gioco a cui giocherai dal 2 giugno.
Bene, ora hai tutto il necessario per viaggiare negli Inferi!
- Il team di Diablo Immortal
Domande frequenti
D: Quali server saranno disponibili per la mia regione?
| NA - West | NA -East | Europe - English | East Asia - Korean | East Asia - Japanese | SA - Portuguese |
|---|---|---|---|---|---|
| Caldesann | Sin War | Dark Exile | Rayek | Ongori | Flavie |
| Kanai | Prime Evils | Arreat Summit | Lethes | Inarius | Akara |
| Eternal Crown | Tree of Inifuss | Sightless Eye | Tal Rasha | Fahir | Asylla |
| Deckard Cain | Soul Siphon | The Unspoken | Tassi | Eskara | Xul |
| Zoltun Kulle | Sandro the Mouth | Angiris Council | Vataos | Lilith | Oza |
| Sand Scorpions | The Malus | Blood Rose | Daedessa | Zov | Belial |
| Stormshield | Iceburn Tear | The Countess | Askari | Lakrii | Izilech |
| Old Growth | The Worldstone | Talva Silvertongue | Kashya | Manoruk | Jondo |
| The Soulstones | Helliquary | The Butcher | Zaka | Tyrael | Gorgothra |
| Khalim's Will | Silver Spire | Stone of Jordan | Sargoth | Horadric Cube | Elzix |
| The Gidbinn | Plains of Despair | The Void | Namari | Andariel | |
| Cult of Damnation | Arcane Sanctuary | Cathedral of Light | Ennead | Zaim | |
| Purus the Decimator | The Curator | Archbishop Lazarus | Que-Hegan | ||
| Black Abyss | The Fallen | Dark Wanderer | Griswold | ||
| The Triune | Risen Dead | The Hellforge | Harlequin Crest | ||
| Dry Steppes | Darkening of Tristram | The Ancients | Cydaea | ||
| Amber Blades | Greed | Trade Consortium | |||
| Halls of the Blind | The Last Vestige | Yshari Sanctum | |||
| Star of Azkaranth | Meshif | Gharbad the Weak | |||
| Wailing Beast | Ureh | The Borderlands | |||
| Heart of the Oak | Albrecht | The Martyr | |||
| Crescent Moon | Lysander | Sea of Light | |||
| Call to Arms | Wirt | Crystal Arch | |||
| Chains of Honor | Hadriel | Diamond Gates | |||
| Hand of Justice | Mask of Jeram | Thorned Hulk | |||
| Breath of the Dying | Arkaine's Valor | Wood Wraith | |||
| Pandemonium | Doombringer | Oblivion Knight | |||
| Burning Hells | Town Portal | Throne of Destruction | |||
| End of Days | Eternal Conflict | Stygian Fury |
| SA - Spanish | Europe - French | Europe - German | Europe - Spanish | Europe - Italian | Europe - Polish | Oceania |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mephisto | Skarn | El'Druin | Zatham | Talus'ar | Cathan | Baal |
| Rathma | Dravec | Tabri | Fara | Sescheron | Itherael | Bloodsworn |
| Navair | Charsi | Vizjerei | Al’maiesh | |||
| Bul-Kathos | Leoric | Hemlir | Karshun | |||
| Viz-jaq'taar | Ammuit | Segithis | ||||
| Viz-Jun | Esu | Akeba |
D: Quali lingue sono supportate da Diablo Immortal?
Diablo Immortal supporta le seguenti lingue: portoghese brasiliano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, polacco, spagnolo latino americano, russo e cinese tradizionale.
Inoltre, per l'uscita della versione in open beta su PC di Diablo Immortal, i giocatori non potranno cambiare la lingua di gioco tramite l'applicazione Battle.net desktop. Per cambiare la lingua di gioco, sarà necessario selezionarla dalle impostazioni di gioco oppure modificando la lingua del sistema operativo prima di giocare a Immortal.
D: Quali controller posso usare per giocare a Diablo Immortal?
Controller cablati per Windows
| Controller Wireless per Xbox One |
| Logitech Gamepad F510 |
| Logitech Gamepad F710 |
| Sony Dualshock 3 |
| Sony Dualshock 4 |
| Sony DualSense Controller (PS5) |
| Joycon Nintendo Switch (tramite impugnatura e USB C) |
| Nintendo Switch Pro Controller (tramite USB C) |
| Xbox Adaptive Controller |
| Controller Elite per Xbox |
| Controller Elite per Xbox Series 2 |
Controller Bluetooth o con adattatore proprietario per Windows
| Controller Bluetooth Wireless per Xbox One |
| SteelSeries Stratus Duo (tramite Bluetooth) |
| Sony Dualshock 3 (tramite 8BitDo Bluetooth Adapter) |
| Sony Dualshock 4 (tramite Bluetooth) |
| Sony DualSense Controller (PS5) |
| Nintendo Switch Pro Controller (tramite Mayflash Magic NS) |
Dispositivi iOS
| Controller Backbone One |
| Razer Kishi |
| Controller Rotor Riot MFI |
| SteelSeries Nimbus MFI |
| Sony Dualshock 4 |
| Controller Wireless Sony DualSense (PS5) |
| Controller Elite per Xbox Series 2 (iOS 15+) |
| Xbox Adaptive Controller (iOS 14+) |
| Controller Bluetooth Wireless per Xbox One |
| Controller Bluetooth per Xbox Series X|S |
Dispositivi Android
| Controller Bluetooth Wireless per Xbox One |
| Controller Bluetooth per Xbox Series X|S |
| SteelSeries Stratus Duo |
| Sony Dualshock 4 |
| Controller Wireless Sony DualSense (PS5) |
| Controller Elite per Xbox Series 2 |
| Xbox Adaptive Controller |
| Razer Kishi |
| Controller 8BitDo SN30 Pro |
D: Quanti Avventurieri possono far parte di uno stesso clan e di quanti caratteri può consistere il nome del mio clan?
Ogni clan può avere fino a 100 Avventurieri. Il nome che darai alla tua coraggiosa banda di massacratori di demoni è una tua scelta (purché priva di linguaggio volgare) ma dev'essere contenuta tra 2 e 24 caratteri. Puoi far parte di un solo clan per volta. Se vuoi unirti a un altro clan, dovrai prima abbandonare il tuo attuale.
D: Che fine faranno i miei progressi e acquisti effettuati nell'open beta su PC?
Quando la versione su PC terminerà l'open beta, tutti i progressi e gli acquisti effettuati saranno conservati.
D: Quali dispositivi supportano le impostazioni grafiche Ultra di Diablo Immortal?
Le impostazioni grafiche Ultra di Diablo Immortal saranno disponibili solo su PC e alcuni dispositivi iPad.
D: Una volta scelto un server iniziale per un personaggio, è possibile cambiare server trasportandolo nel nuovo?
Al momento no, i giocatori devono organizzarsi con gli amici per scegliere lo stesso server di Diablo Immortal. Potremmo prevedere opzioni di trasferimento o di formazione gruppi tra più server in futuro, ma non è un'opzione disponibile all'uscita.
Requisiti minimi per PC
- Sistema operativo: Windows® 7 / Windows® 8 / Windows® 10 / Windows® 11 (64-bit)
- CPU: AMD FX-8100 o Intel Core i3
- GPU: NVIDIA® GeForce® GTX 460, ATI Radeon™ HD 6850 o Intel® HD Graphics 530
- Memoria: 4 GB RAM
Requisiti consigliati per PC
- Sistema operativo: Windows® 10 / Windows® 11 (64-bit)
- CPU: Intel® Core™ i5 o AMD Ryzen™ 5
- GPU: NVIDIA® GeForce® GTX 770 o AMD Radeon™ RX 470
- Memoria: 8 GB RAM
*Spazio su disco richiesto: 24 GB
Requisiti minimi per Android
- Sistema operativo: Android 5.0
- CPU: Snapdragon 660 / Exynos 9611
- GPU: Adreno 512 / Mali-G72 MP3
- Memoria: 2 GB RAM
*Spazio su disco richiesto: 2,4 GB (con patch aggiuntiva di 10 GB)
Requisiti minimi per iOS
- Sistema operativo: iOS 11
- Hardware: iPhone 6s
*Spazio su disco richiesto: 3,3 GB (con patch aggiuntiva di 9,5 GB)