StarCraft II

La Patch 1.2.0 è Live

Blizzard Entertainment

La patch 1.2.0 di StarCraft II: Wings of Liberty è ora live! Questa patch include degli aggiustamenti al bilanciamento delle razze, l’aggiunta dei Canali di Chat di Battle.net e svariati bug fix. Assicurati di leggere le note di versione complete per sapere tutto su questi cambiamenti.

StarCraft II: Wings of Liberty - Patch 1.2.0

Generale

Sono stati aggiunti i canali di chat di Battle.net! Ora i giocatori possono comunicare fra loro in canali pubblici e privati.
- Aggiunto il comando per comunicare privatamente con altri giocatori durante la partita. Usando il comando "/w" si aprirà un elenco di amici disponibili, compagni di squadra, canali di chat ealtri giocatori all'interno della partita in corso.
- Aggiunta un'opzione a Battle.net per accedere automaticamente ai canali privati frequentati in precedenza.
- Aggiunta un'opzione a Battle.net per impedire la comparsa del testo dei canali di chat nella chat di gioco.
È stata aggiunta la nuova lega Master! Questa lega rappresenta la serie più alta per i giocatori.
È stato aggiunta la possibilità di personalizzare i tasti di scelta rapida.
È stato aggiunto un rilevatore di stallo che termina la partita con un pareggio per tutti i giocatori rimasti se nessuno di essi estrae o spende risorse o distrugge strutture entro tre minuti consecutivi. Quando il gioco rileva questa situazione, comparirà un timer con conteggio alla rovescia.
Ora è disponibile un'opzione per la grafica Estrema, che consente ai giocatori di configurare l'occlusione spaziale ambientale.

Miglioramenti e modifiche ulteriori

Sono stati apportati diversi miglioramenti alle finestre di dialogo e agli alberi tecnologici:
- Ora su Battle.net è disponibile l'aiuto durante la partita.
- È stata migliorata la finestra d'aiuto relativa agli alberi tecnologici.
- Le informazioni sulle unità nella finestra d'aiuto ora riportano abilità e potenziamenti.
Sono stati apportati diversi miglioramenti alle finestre di dialogo di salvataggio e di replay:
- Aggiunta la possibilità di ordinare replay e salvataggi per nome e data.
- Aggiunta la possibilità di cliccare col pulsante destro e rinominare un replay o un salvataggio dall’interfaccia di gioco.
- Aggiunta una nuova scheda per i salvataggi automatici e i replay non salvati.
- Aggiunta un'opzione per salvare sempre tutti i replay. Spuntando tale opzione tutti i replay non salvati saranno contrassegnati come salvati.
- Data visibilità alla posizione in cui vengono conservati replay e salvataggi.
- Aggiunto il pulsante "Mostra nella cartella" che apre la posizione in cui vengono conservati nel computer replay o salvataggi.
È stato migliorato il comportamento della visuale a seguire per osservatori e replay.
Il pannello degli avvisi di sistema è stato spostato nella parte superiore dello schermo e la durata di gran parte degli avvisi è stata ridotta.
Ora è possibile assegnare ai pulsanti del mouse il tasto di scelta rapida per la comunicazione vocale.
È stata aggiunta un'opzione che consente di visualizzare il tasto di scelta rapida primario sui pulsanti dei comandi.
Quando si seleziona un geyser di il numero di estrattori a esso assegnati viene riportato sul suo pannello informativo.
Aggiunta un'opzione per disattivare tutti i suoni di errore. La casella di spunta Suoni di risposta ora controlla se per i suoni di errore vengano usati dei suoni specifici di unità anziché un segnale acustico generico.
Aggiunti layout d'interfaccia di gioco specifici per mappa. Gli autori di mappe ora possono usare file di layout per interfacce personalizzate per creare nuove interfacce o sostituire l'interfaccia esistente di gioco.
Aggiunto un pulsante al pannello di gioco dei replay per mostrare o nascondere le informazioni relative a linea temporale/durata.
Aggiunto un tasto di scelta rapida di pausa/ripresa della partita sia per la modalità giocatore singolo sia multigiocatore (tasto Pausa/Interrompi).

Bilanciamento

GENERALE
- Non è più possibile bloccare le rampe con due strutture da 2x2
PROTOSS
- Tempo di ricerca di Allucinazione ridotto da 110 a 80.
- Osservatore
  - Costo ridotto da 50/100 a 25/75.
- Fenice
  - Tempo di produzione ridotto da 45 a 35.
- Lancia del Vuoto
  - Ora infligge il 20% di danni in più ai bersagli enormi.
  - Rimosso il potenziamento di velocità Governali di flusso.
TERRAN
- SCV
  - Gli SCV impegnati in una riparazione ora assumono la stessa priorità di minaccia dell'unità che stanno riparando.
  - Il movimento di costruzione degli SCV è stato reso più coerente.

Miglioramenti all'editor di StarCraft II

È stata aggiunta la gestione locale delle mappe.
Sono stati aggiunti ulteriori suggerimenti e consigli relativi all'editor.
Sono stati aggiunti nuove funzioni, azioni ed eventi per attivatori:
- Nuove funzioni degli attivatori:
  - Verifica banco - usata per verificare che la firma di un banco sia intatta.
- Nuove azioni di attivatori:
  - Opzione banco - usata per cambiare le opzioni per i banchi compresa l'aggiunta di una firma.
  - Rimuovi oggetto inventario - usata per togliere immediatamente un determinato oggetto da un inventario.
  - Imposta visibilità di tag testuale - usata per controllare se la nebbia di guerra o la maschera nera nascondono il tag.
- Nuovi eventi degli attivatori:
  - Mouse spostato - inviato in reazione al movimento del mouse nel mondo di gioco.
Sono state aggiunte nuove proprietà alle unità:
- Minerali trasportati, Vespene trasportato, Terrazine trasportato e Risorsa personalizzata trasportata.
- Ricompensa (esperienza) - usata per assegnare esperienza all'uccisione di un'unità.
È stato aggiunta la proprietà di evento Nuovo effetto usato: Vita, Scudi ed Energia cambiata.
È stato aggiunto il supporto copia/incolla all'editor di potenziamenti.
Ora i comportamenti si possono sostituire in base alla durata minore (metodo originale) o in base alla distanza maggiore.
Le abilità dei comportamenti ora possono correttamente andare a carico del giocatore che le usa anziché sempre del possessore.
Cliccare col pulsante destro su un oggetto dell'inventario ora farà comparire immediatamente l'icona di fianco al puntatore.
Ora si possono aggiungere file di stile carattere a mod e mappe usando il campo File stile carattere in Dati interfaccia gioco. Si possono sostituire gli attributi individuali degli stili esistenti o aggiungere nuovi stile di carattere.
Ora si possono aggiungere file di layout di interfaccia a mod e mappe usando il campo File struttura personalizzata in Dati interfaccia gioco. La maggior parte delle cornici esistenti si possono modificare o sostituire, ed è possibile aggiungere template completamente nuovi creabili dal sistema delle finestre di dialogo all'interno dell'editor.
Attributi e valori ora si possono nascondere nella lobby della partita e configurare attraverso Varianti di gioco.
La rotellina del mouse ora fa scorrere il comando sotto il cursore.
Le decorazioni copiate adesso mantengono l'offset di altezza.
I comportamenti Attributo e Anzianità ora normalizzano i dati vitali quando vengono applicati nuovi livelli.
Ora i clic del mouse e le evidenziazioni sono permessi mentre la cinepresa è in modalità relativa.
Adesso i riquadri di modifica sono disponibili per le finestre di dialogo degli attivatori.
Adesso il gioco troverà correttamente i file personalizzati importati all'interno dei mod.
Le mappe ora possono avere un numero maggiore di dipendenze.
Gli elementi di dialogo ora si possono agganciare da strutture già esistenti all'interno di un pannello creato.
Ora i comandi per cambiare focalizzazione sono disponibili nel menu Visualizza del modulo attivatori per cambiare direttamente l'oggetto di input nelle diverse sezioni.
È stato migliorato il pannello dell'editor dell'acqua.
Gli offset degli effetti ora possono contenere una componente Z.
Aggiunto un nuovo elemento di dialogo chiamato pannello. I pannelli sono contenitori per altri elementi di dialogo che contribuiscono a raggrupparli e gerarchizzarli.
Aggiunta una nuova interfaccia per inserire etichette di testo per riferimenti a dati, informazioni di unità e tasti di scelta rapida.
Aggiunta la portata all'effetto delle abilità per limitare la distanza massima di posizionamento dell'effetto. Questo consente agli effetti di comportarsi come l'effetto Traslazione dei Persecutori.
Aggiunto un indicatore di comportamento per sopprimere le micromovenze.
Aggiunta una nuova opzione di stallo di scontro per determinare se la verifica del rilevatore di stallo è in funzione.
Aggiunto un nuovo giocatore "Creatore" agli effetti. Verrà assegnato al giocatore che impartisce un eventuale ordine.
Aggiunto un nuovo tipo di elemento che può usare un'abilità di effetto.
Aggiunto un convalidatore che verifica se un'unità può raggiungere un punto.
Aggiunto un convalidatore che verifica se esiste un dislivello fra due punti.
Aggiunto PrioritàRenderingMinimappa a CAttoreUnità e ElencoPrioritàRenderingMinimappa a CAttoreConfigurazioneGlobale. Questo permette ai creatori di mappe personalizzate di definire le priorità di rendering delle unità sulla minimappa.
Aggiunto un menu secondario Lingua nel menu Mod per modificare la lingua del testo attivo nel progetto corrente.
Aggiunta una finestra di dialogo Informazioni mod al menu Mod per facilitare il cambio del nome e della descrizione dei mod.
Aggiunta una finestra di dialogo Modifica lingue(anche nel menu secondario Lingua) per aggiungere o rimuovere le lingue per i testi.
Aggiunta una finestra di dialogo Consigli sull'editor nel menu Aiuto (eventualmente attiva all'avvio) con consigli su come usare efficacemente l'editor.

Correzione problemi

Dinamica di gioco
- Generale
  - Tutte le rampe diagonali ora si equivalgono per quanto riguarda le posizioni inedificabili alla base delle rampe.
  - Le barre delle creature selvatiche risultano nascoste a meno che non vengano evidenziate o selezionate (se le barre di stato sono impostate su visibili quando le unità sono selezionate).
  - Gli ordini non si possono più annullare cliccando sul pannello informativo della sfida prima che questa abbia inizio.
  - Le etichette di testo ora entrano in pausa quando si mette in pausa la partita.
  - Lo stato di uso automatico delle abilità tornerà allo stato predefinito quando il possesso delle unità cambia in modo permanente.
  - La riparazione automatica ora sarà a carico del giocatore che ne richiede l'attivazione.
  - Ora la riparazione perde lo stato di uso automatico se il giocatore possessore lascia la partita.
  - Gli ordini di estrazione non terminano più se un ordine viene accodato mentre si aspetta la consegna del carico.
  - Le unità estrattrici non evitano più quelle nemiche.
  - Le unità con l'ordine di mantenere la posizione non si sposteranno più automaticamente quando si posiziona una struttura.
  - Le unità nemiche non mostrano più pulsanti passivi sulla scheda comandi.
  - I missili non vengono più influenzati da Vortice.
  - Gli attori con un gran numero di eventi creati non provocano più il crash della mappa.
  - Corretto un problema che consentiva alle unità che percorrevano in salto i dislivelli di passare su terreni intransitabili.
  - Corretto un problema relativo alle unità che tentavano di spostarsi per consentire la costruzione di strutture.
  - Corretto un problema che consentiva alle unità estrattrici di superare i campi di forza.
  - Corretto un problema che impediva alle unità di attaccare un Colosso quando si trovava su un dislivello.
  - Corretto un problema che impediva alle larve di girovagare liberamente.
  - Corretto un problema di errata sovrascrittura del punteggio migliore causato dal caricamento di una sfida.
  - Corretto un problema delle animazioni alla separazione delle unità volanti.
  - Corretto un problema che consentiva alle unità di spingere quelle nemiche anche quando non avrebbero potuto.
  - Aggiunta l'indicazione "Individuatore" nel pannello informativo per le unità in grado di rilevare le unità occultate o rintanate.
  - Aggiunta la colorazione di rivelazione di scontro per identificare le unità che sono rivelate, ma che non possono essere colpite.
- Protoss
  - Le strutture protoss non si possono più alimentare senza una fonte energetica se vengono evocate mentre sono alimentate da un Prisma dimensionale soggetto agli effetti di Parassita neurale.
  - Richiamo di massa non può più puntare su larve o uova.
  - Corretto un problema che faceva sì che le unità bloccate da un Raggio gravitonico continuassero a ostruire il percorso sul terreno.
  - Corretto un problema a causa del quale uno Zelota poteva consumare il recupero di Carica senza muoversi
- Terran
  - Cambiata la posizione del pulsante Seleziona costruttore sulle strutture terrane cambiato il tasto di scelta rapida in Q.
  - Gli SCV non possono più continuare a costruire una struttura dall’interno di un bunker adiacente.
  - Corretto un problema sporadico di visualizzazione delle testate nucleari.
  - Corretto un problema che consentiva di visualizzare le capsule d'atterraggio dei MULE nemici pur non essendo in grado di vedere la zona bersaglio.
  - Corretto un problema che permetteva a una Navetta medica di continuare a curare un'unità bloccata da un Raggio gravitonico se la cura era iniziata prima che l'unità fosse colpita da Raggio gravitonico.
  - Corretto un problema che induceva il Thor a proseguire l'attacco con Cannoni d'assalto da 250mm su una struttura terran se essa decollava.
  - Corretto un problema che bloccava l'attacco del Thor se un giocatore accodava più bersagli per i Cannoni d'assalto da 250mm.
  - Corretto un problema che consentiva agli SCV di continuare la riparazione a corta distanza anche se la struttura soggetta a riparazione era bloccata da un campo di forza.
- Zerg
  - Il biostrato ora si espande in maniera uniforme in tutte le direzioni.
  - Il pulsanti Rintanamento e Annulla Parassita neurale sono stati riposizionati all'interno della scheda comandi.
  - Corretto un problema che impediva all'Ultralisca di attaccare una fila di Torri di rilevazione.
Editor di StarCraft II
- Le azioni "Per ogni reale" e "Per ogni intero" ora verranno correttamente eseguite una volta quando i limiti iniziali e finali sono uguali finché anche l'incremento è pari a zero.
- Gli oggetti di un inventario ora useranno la loro altezza predefinita quando vengono lasciati.
- Il comando Vedi script ora mostra gli script della libreria se la focalizzazione è concentrata sull'elenco delle librerie.
- Le armi e i comportamenti degli oggetti trasportati e utilizzati ora vengono correttamente ripristinati quando un'unità viene riportata in vita.
- La finestra Pubblica ora aggiorna le informazioni di memorizzazione dopo aver rimosso un file pubblicato dalla finestra Gestisci pubblicati.
- I menu a tendina ora selezionano correttamente le voci alla digitazione parziale delle stesse.
- Le dipendenze standard non si possono più modificare nella finestra di dialogo Dipendenze (si possono solo aggiungere o rimuovere).
- La cinepresa a seguire non si può più disattivare tramite tasti di scelta rapida se è stata invocata da attivatori.
- Corretto un problema relativo alla modifica dei valori di stile del testo quando si utilizzano lingue diverse dall'inglese.
- Corretto un problema con i filtri di condivisione dell'esperienza.
- Corretto un problema nella gestione dei motori derivante dall'errato salvataggio dei valori.
- Corretto un problema che impediva determinate modifiche ai valori angolari.
- Corretto un problema di scomparsa del cerchio di selezione quando un'unità volante si trovava sopra un dislivello.
- Corretto un problema di scomparsa della barra di scorrimento per le visualizzazioni ad albero.
- Corretto un problema che impediva al mouse di uscire dalla modalità relativa una volta invocata tramite attivatore.
- Corretto un problema di mancato funzionamento di impostazione del colore di un elemento di dialogo del tipo etichetta.
- Corretto un crash che poteva verificarsi durante la modifica dei valor dei potenziamenti.
- Corretta una troncatura testuale con il messaggio attore Imposta testo.
- Corretta la visualizzazione dei collegamenti ai comandi di abilità nella Panoramica globale.
- Corrette molte sezioni in cui veniva visualizzato il testo inglese anziché quello localizzato.
- Corretto un crash che si verificava alla distruzione di un effetto persistente.

Se stai avendo problemi tecnici con il processo di patch, con la connessione a Battle.net dopo l’installazione della patch o ricevi messaggi di errore in gioco, per favore contatta il nostro dipartimento di Supporto Tecnico. Puoi trovare i loro contatti qui: http://eu.blizzard.com/support/article.xml?locale=it_IT&articleId=42580