Overwatch

Matrice Difensiva: Visione perfierica

Blizzard Entertainment

Ciao! Ci auguriamo che ti stia godendo la settimana di lancio della Stagione 18 e che non ti si siano intorpidite le dita a furia di aprire tutti quei forzieri.

Noi del team di Matrice Difensiva ci siamo coordinati con gli altri creativi del Team 4 per implementare nuove ed entusiasmanti iniziative volte a far sentire la community di Overwatch 2 più sicura e più libera di raggiungere i propri obiettivi. Abbiamo un sacco di cose interessanti da mostrare, dalla salvaguardia dei modi più innovativi di giocare fino al lavoro per rendere più positiva la chat in partita. Diamoci dentro!

Mouse e tastiere

La Stagione 18 apre a nuove sfide e nuove possibilità per gli appassionati su console pronti a buttarsi in un nuovo ambiente competitivo e mettere alla prova le proprie capacità. Per la prima volta, i giocatori su console che preferiscono non usare il controller potranno sfruttare il supporto nativo a mouse e tastiera.

Giocatori su console con mouse e tastiera

Se gli utenti decideranno di utilizzare mouse e tastiera come metodo di comando su console, verranno inseriti nel Gruppo PC, che in un futuro aggiornamento sarà rinominato Gruppo mouse e tastiera, e affronteranno altri giocatori che usano le stesse periferiche. Il resto dei giocatori su console, il Gruppo console, verrà rinominato Gruppo controller: è qui che resterai se continuerai a usare il caro vecchio controller. Puoi anche passare da un gruppo all'altro nelle Opzioni di gioco.

Unendoti al Gruppo mouse e tastiera (come utente su console) potrai usare l'MMR interno, i gradi e le valutazioni d'abilità di quel gruppo, se in precedenza hai giocato su PC; tutte le modalità di gioco verranno separate dai tuoi gradi e dalle valutazioni ottenute nel Gruppo controller.

Grandi opportunità comportano grandi responsabilità, quindi abbiamo preso precauzioni per mantenere Overwatch 2 equilibrato e divertente. Se giochi con mouse e tastiera e non accetti il passaggio al relativo gruppo, non potrai usare questo metodo di comando in gioco, ma solo per la chat e gli altri ambiti dove è richiesto di inserire del testo. Le funzionalità di mira assistita non sono disponibili nel Gruppo mouse e tastiera competitivo, anche nel caso in cui decidessi di usare un controller senza tornare in quel gruppo.

Giocatori su console con controller

Le modifiche appena descritte non si applicano se giochi su console (senza aver abilitato mouse e tastiera) e giochi con un gruppo di amici su PC per partite in modalità cross-play come Partita rapida o Arcade. In quest'ambito, potrai continuare a godere della mira assistita!

I fan su console avranno anche dei miglioramenti bonus. Nelle prossime stagioni, vogliamo portare l'esperienza su console a un livello superiore, specialmente in Stadium. Non appena avremo deciso i dettagli, vedrai arrivare una migliore esperienza in terza persona (3P) in Stadium e delle migliorie generali alla mira assistita.

Giocatori su PC con controller

Se sei tra i pochi coraggiosi che scelgono di usare un controller su PC, resterai nel Gruppo mouse e tastiera per motivi di integrità competitiva.

Stretta sulle periferiche per trucchi

Il nuovo supporto a mouse e tastiera avrà un impatto sulle azioni intraprese contro gli utenti che in precedenza usavano periferiche di terze parti non approvate per avere un ingiusto vantaggio sugli altri giocatori del Gruppo controller. Eludere le limitazioni del gruppo usando periferiche non approvate verrà considerato come uso di trucchi, con conseguenti ripercussioni sull'account.

In precedenza abbiamo implementato una tecnologia per trovare e identificare i giocatori che usavano queste periferiche su console. Da quel momento, abbiamo intrapreso oltre 23.000 azioni, sia contro i giocatori che usavano periferiche non approvate che contro quelli che entravano in gruppo con loro per beneficiare dell'ingiusto vantaggio. Tuttavia, abbiamo visto sorgere nuovi espedienti e, pertanto, ora siamo pronti a intraprendere azioni più aggressive contro chi tenta di rovinare l'integrità competitiva per i nostri utenti su console.

Abbiamo preparato una nuova tecnologia per la Stagione 18 che ci aiuterà a individuare più in fretta e più efficacemente i giocatori che usano questo tipo di periferiche. Anche le conseguenze saranno più pesanti, dato che ora è possibile competere in modo legittimo usando mouse e console e che il gioco competitivo è quindi ancora più equo, sia su PC che su console.

In precedenza avvisavamo i trasgressori, limitavamo i loro account e li inserivamo nel Gruppo PC. Queste azioni avvenivano soprattutto ai gradi competitivi al di sopra di Diamante. Nella Stagione 18 facciamo un ulteriore passo avanti: chi continuerà a usare periferiche e dispositivi non approvati nel Gruppo controller riceverà un ban totale dell'account, a prescindere dal suo grado o dalla modalità.

Avete visto, chat?

La chat testuale di Overwatch 2 dovrebbe essere un ambiente sicuro e amichevole in cui interagire con gli altri giocatori, magari anche scambiandosi qualche insulto scherzoso. La nostra nuova tecnologia di moderazione dei testi in tempo reale lo renderà ancora più possibile!

Quando un altro giocatore digita un messaggio che potrebbe essere offensivo o nocivo, il sistema lo nasconderà al resto della lobby. Se vorrai, potrai scegliere di leggerlo interamente (e segnalarlo, se necessario) direttamente nel feed della chat. Questa tecnologia è già stata implementata con successo in World of Warcraft e ha aiutato a rendere l'esperienza dei giocatori in Azeroth molto più piacevole per tutti. E ora, è giunta anche in Overwatch! Se ti va, puoi disattivare il filtro nelle Opzioni social, ma ricorda che questo non rende più accettabile l'uso di messaggi offensivi o lesivi. Continueremo a far rispettare rigorosamente il Codice di condotta in gioco di Blizzard e chiunque continui a dimostrarsi irrispettoso verso gli altri vedrà il proprio account silenziato, sospeso o, in caso di violazioni ripetute o particolarmente gravi, bannato.

Calare il martello del ban

Chiudiamo con una notizia positiva: il team di Matrice Difensiva ha superato l'incredibile traguardo di 1 milione di account bannati per l'uso di cheat fin dal lancio di Overwatch 2! Parliamo di giocatori che hanno usato aimbot, wallhack e altri trucchi, ma anche di quelli che hanno fatto squadra con loro. Anche se l'impegno a fermare i trucchi e chi li usa non finisce mai, vogliamo ribadire la nostra determinazione nel garantire che il risultato di ogni partita di Overwatch sia decisa unicamente da abilità e passione, senza alcun vantaggio ingiusto.

Grazie per l'attenzione e per continuare a rendere Overwatch divertente, leale e fantastico!