Diablo Immortal

Problemi noti, correzioni e note della patch per PC di Diablo Immortal

Blizzard Entertainment

Diablo Immortal è disponibile per PC e non è più in open beta Dopo numerose modifiche apportate grazie al feedback di giocatori e giocatrici, abbiamo messo a punto una versione di Immortal che offre un'esperienza di gioco di cui siamo orgogliosi a tutti gli avventurieri di Sanctuarium. Continueremo ad aggiornare questo elenco con eventuali problemi noti dovessero verificarsi con l'attuale versione per PC di Immortal.

Man mano che applicheremo patch e correzioni alla versione per PC di Diablo Immortal, aggiorneremo questo elenco con le rispettive modifiche. Le correzioni vengono solitamente applicate con maggiore frequenza, andando a risolvere problemi di entità minore. Non richiedono grosse moli di dati da scaricare per essere applicate. Le patch invece sono aggiornamenti lato client più consistenti per le quali sarà necessario scaricare una certa mole di dati. Sarà necessario aggiornare il client con le nuove patch per poter continuare a giocare.

Note della patch - 8 agosto 2023

Vorremmo prenderci un momento per ringraziare la nostra comunità di Diablo Immortal per aver apprezzato il nostro gioco non solo su dispositivi mobili, ma anche su PC da quando è stato lanciato in open beta lo scorso giugno. Il team sapeva che ci sarebbero stati molti miglioramenti da fare, prima di poter lasciare la open beta. Abbiamo lavorato duramente per implementare tutti quei miglioramenti generali necessari per portare Diablo Immortal su PC all'altezza degli standard stabiliti per tutti i titoli Blizzard di quella piattaforma.

Con l'aggiornamento maggiore Veglia della Distruzione, siamo entusiasti di annunciare che il team ha rilasciato una serie di miglioramenti sufficienti per togliere l'etichetta di open beta dalla versione per PC.

Alla nostra incredibile community, grazie per i continui feedback e il supporto dato a Immortal per PC! Con le comunicazioni costanti su problemi e funzionalità, e una buona dose di uccisioni di orde di demoni, la community ha contribuito a rendere Immortal quello che è oggi. Non ce l'avremmo mai fatta senza di te e tutti gli altri.

Dinamica di gioco

  • Verificato che tutte le texture, inclusa l'interfaccia utente i personaggi e i VFX, siano in alta risoluzione (fino a 4K).
  • Aggiunto un pulsante con cui interagire ("E" per impostazione predefinita) per migliorare l'incoerenza delle hitbox cliccabili, migliorando così le interazioni complessive.

Interfaccia chat

  • Migliorate le comunicazioni via chat con i comandi con /, una funzionalità fondamentale per tutti i titoli Blizzard. Quindi, ora potrai usare /sussurra e tutti i comandi con /.
    • Per esempio, usando in chat il comando /gruppo, manderai un messaggio a tutti i membri del tuo gruppo attuale.
  • Il tasto TAB può ora essere usato per passare da un canale all'altro e scorrere le conversazioni.

Interfaccia utente

  • È ora possibile modificare le dimensioni e la risoluzione della finestra di gioco nel menu Impostazioni, sotto Schermo.

Nota degli sviluppatori: Si tratta di una funzionalità richiesta da tempo e speriamo che implementandola tutti possano divertirsi con Diablo Immortal nella propria risoluzione preferita. Non dimenticare che abbiamo anche aggiunto l'opzione che blocca il cursore, in un aggiornamento precedente, per evitare clic accidentali al di fuori della finestra di gioco!

  • Passare con il cursore del mouse sopra gli oggetti nelle schede dell'Inventario e del Forziere Personale ora mostra una descrizione d'anteprima.
  • Gli oggetti nelle schede dell'Inventario e del Forziere Personale ora possono essere equipaggiati o riposti cliccando col tasto destro.
  • Premi F12 per salvare la schermata nella tua cartella locale.
  • Premere ESC ora chiude la finestra più recente di tutti i menu principali.

Per festeggiare la dipartita della open beta, il pacchetto a tempo limitato Mente Surrogata è ora disponibile esclusivamente in Diablo Immortal per PC. Scaricalo subito per assicurarti questa offerta a tempo limitato.

Ecco un elenco di funzionalità di Diablo Immortal che abbiamo in programma di migliorare a breve. Vogliamo che tutti gli avventurieri si godano un'esperienza senza problemi a Sanctuarium e migliorare questi aspetti contribuirà alla causa.

Siamo sempre alla ricerca di opportunità per migliorare la tua esperienza di gioco nell'annientare le creature infernali in Immortal. Grazie per i tuoi costanti feedback. Continua a farci sapere quali funzionalità vorresti veder implementate per PC.

Miglioramenti in arrivo:

  • Aggiunta la possibilità di evidenziare, copiare e incollare testo nella chat in gioco.

Nota degli sviluppatori: Per quanto questa funzionalità possa sembrare semplice, è incredibilmente complessa da implementare cross-platform. Stiamo lavorando alacremente all'implementazione e ringraziamo tutta la community per la pazienza dimostrata verso i lavori necessari per questa funzionalità tanto richiesta.

  • Miglioramenti alla risoluzione per monitor ultrawide e tablet.

Note della patch - 1 novembre 2022

  • Risolto un problema per il quale il testo veniva tagliato in alcune lingue.

Note della patch - 18 ottobre 2022

Comandi

  • Risolto un problema che impediva ai giocatori di muoversi dopo aver inviato un'emoji in chat.

Note della patch - 27 settembre 2022

Comandi

  • È stata aggiunta una nuova opzione per attivare o disattivare il blocco del mouse nel menu Impostazioni.

Note della patch - 23 agosto 2022

Controller

  • Risolto un problema che impediva le interazioni usando un controller.

Note della patch - 16 agosto 2022

Miglioramenti al cursore del mouse

  • L'aspetto del cursore del mouse è stato semplificato e ora prevede un leggero bagliore per distinguerlo.
  • La dimensione del cursore del mouse è stata aumentata del 25%.
  • Il cursore del mouse non si alterna più passando sopra i nemici.

Negozio

  • Risolto un problema per il quale gli acquisti con carta di credito facevano uscire dal processo di acquisto.

Note della patch - 19 luglio 2022

Orologio in gioco

  • È stato aggiunto l'orario del server nell'angolo in basso a sinistra dell'HUD.

Visualizzazione difficoltà mostri

  • L'avviso relativo alla difficoltà dei mostri è stato ridotto di dimensione per impedire clic accidentali.

Comandi

  • Risolto un problema per il quale certe abilità con un reticolo di mira scadevano e impedivano ai giocatori di usare altre abilità.

Note della patch - 7 giugno 2022

Attacco primario del Cacciatore di Demoni

  • Aggiunta una nuova opzione nella sezione Controller del menu Impostazioni che permette ai giocatori di usare gli attacchi primari del Cacciatore di Demoni solo quando viene premuto attivamente il comando dell'attacco primario.

Nota degli sviluppatori: l'impostazione non sarà attivata come opzione predefinita per i Cacciatori di Demoni esistenti. Tuttavia, l'impostazione sarà applicata a tutti i Cacciatori di Demoni di nuova creazione. Lo stesso cambio è stato applicato all'Ultra di Frenesia del Barbaro e a quella di Folgore del Mago.

Miglioramenti grafici al cursore del mouse

  • Migliorato l'aspetto del cursore del mouse perché sia più grande e luminoso in modo da risultare più visibile.

Controller

  • Risolto un problema relativo al ritardo di input dei controller Xbox.

Dinamica di gioco

  • Risolto un problema per il quale i personaggi correvano sul posto dopo aver usato il viaggio automatico.

Comandi

  • Risolto un problema per il quale le abilità smettevano occasionalmente di funzionare se assegnate al tasto F.

10 giugno 2022 - Correzioni

  • Un problema per il quale il comando della pozione risultava inutilizzabile in determinati casi.
  • Un problema per il quale alcuni personaggi si voltavano durante l'uso delle abilità.

Ecco un elenco di funzionalità di Diablo Immortal che abbiamo in programma di migliorare a breve. Vogliamo che tutti gli avventurieri si godano un'esperienza senza problemi mentre eradicano i demoni degli Inferi da Sanctuarium e sappiamo che migliorare questi aspetti contribuirà alla causa.

Miglioramenti in arrivo:

  • Risolveremo vari problemi legati al movimento e all'attacco.
  • Prevederemo assegnazioni comandi aggiuntive per il movimento e l'attacco, tra cui Mantieni posizione.
  • Aggiorneremo il cursore perché risalti rispetto all'ambiente di gioco.
  • Faremo sì che il tasto ESC chiuda correttamente le finestre dell'interfaccia.
  • Miglioreremo le funzionalità della chat.
  • Includeremo l'orologio in gioco.
  • Elimineremo il ritardo di input dai controller Xbox.

Problemi noti dell'open beta su PC

Comandi

  • Premere ESC potrebbe causare l'apertura del menu principale rispetto ad altri menu.
  • L'assegnazione tasti al momento non supporta i tasti modificatori come, ALT, CTRL e MAIUSC.

Dinamica di gioco

  • Il movimento, le interazioni e le abilità, a volte, potrebbero risultare complessivamente imprecise.
  • Il tasto Stamp al momento non salva gli screenshot nella cartella prevista.

Interfaccia utente

  • La chat al momento manca di funzioni come i /comandi, la possibilità di fare copia e incolla e la possibilità di selezionare tutto il testo.
  • La modalità in finestra al momento non permette il ridimensionamento.
  • Le impostazioni per PC sono state inserite nelle rispettive sezioni del menu e potrebbe essere necessario esplorare un po' le opzioni per trovarle.

Accessibilità

  • I servizi di trascrizione vocale potrebbero non funzionare per alcune lingue.