Battle.net

Primi passi in Call of Duty: Black Ops Cold War - Impostazioni e comandi su PC

Battle.net

Call of Duty: Black Ops Cold War offre una delle esperienze di gioco della serie Call of Duty più personalizzabili su PC finora. Sono presenti oltre 200 impostazioni da mettere a punto e configurare per far sì che il tuo stile di gioco e il tuo sistema operativo siano perfetti. Finché il tuo PC riesce tranquillamente a far girare il gioco, puoi trovare l'equilibrio perfetto tra fedeltà grafica e framerate, per non parlare di ogni singolo comando sulla tastiera, mouse o le tantissime opzioni per i controller.

Questo va ad aggiungersi a un corposo insieme di opzioni che influiscono su come vedi, senti e giochi a Black Ops Cold War, che spaziano dall'aggiungere o rimuovere aspetti dell'interfaccia fino a una miriade di opzioni per il missaggio audio.

Black Ops Cold War si concentra sul fornire al giocatore il controllo totale sull'esperienza di gioco tramite queste impostazioni, che includono delle descrizioni dettagliate sotto ogni opzione per chiarire ogni dubbio sul funzionamento di tutti i menu, pulsanti o selettori.

Questa guida comprende i controlli base del gioco e descrive ogni menu delle impostazioni in linea di massima, indicando dove puoi trovare le opzioni che vuoi ottimizzare. Tienila tra i preferiti, in caso dovessi dimenticarti dove si trova un'opzione o se ti servisse una guida veloce su come giocare.

Gaining Complete Control

Come avere il controllo assoluto

Il seguente elenco di comandi rappresenta i comandi predefiniti di mouse e tastiera su Black Ops Cold War. Tutti i comandi possono essere modificati nella sezione "Comandi" del menu "Tastiera e Mouse", la prima scheda del menu delle impostazioni.

W, A, S, D - Movimento: usa questi tasti per muoverti avanti (W), a sinistra (A), indietro (S) e a destra (D).

F - Interagisci: premi questo tasto per interagire con un oggetto (es. disinnescare una bomba) o per parlare con qualcuno, se l'opzione fosse disponibile. Se preferisci tenere premuto il tasto per interagire, in modo da evitare di raccogliere per errore un'arma, c'è un'impostazione disponibile per l'interazione tenendo premuto il tasto.

Spazio - Salta/Alzati in piedi/Scavalca: salta per attraversare dei varchi, scavalca oggetti bassi come barriere o finestre e arrampicati su specifici elementi dello scenario premendo questo tasto. Distanza e altezza del salto possono essere influenzate dalla tua attuale velocità di movimento. Puoi usare questo tasto mentre sei accovacciato o sdraiato per alzarti in piedi. Se desideri massimizzare il controllo mentre salti o scavalchi, c'è un'impostazione di gioco che lo modifica. Puoi addirittura impostare il comando Scavalca su un tasto dedicato.

C - Accovacciati/Scivola: quando ti muovi normalmente, premi questo tasto per accovacciarti. Se lo tieni premuto mentre scatti, con una scivolata assumi direttamente la postura accovacciata.

Ctrl SX - Sdraiati: premi questo tasto per sdraiarti, abbassando il tuo centro di gravità per eseguire azioni come strisciare sotto gli oggetti.

MAIUSC SX - Scatto/Mira stabile: mentre ti muovi, premi questo tasto per scattare. In alternativa, se stai usando un'arma dotata di mirino telescopico come il fucile di precisione, premere questo tasto permetterà al tuo operatore di trattenere il respiro e stabilizzare la mira.

Alt - Cammina: premi questo tasto per muoverti lentamente. Può risultare utile per spostarsi con furtività o sbirciare dietro gli angoli.

Mouse - Mira/Guarda: muovi il mouse per far sì che il tuo personaggio si guardi intorno o miri con un'arma. Si può invertire dal menu "Puntamento" di Mouse e Tastiera.

Pulsante sinistro - Usa arma: premendo questo pulsante sparerai i proiettili in canna. Presta attenzione alla descrizione della modalità di fuoco dell'arma (colpo singolo, raffica o fuoco automatico), perché potrebbe essere necessario premere più volte per continuare a sparare.

Pulsante destro - Modalità mirino: premendo questo pulsante puoi ingrandire leggermente la visuale per concentrarti su un bersaglio specifico.

Rotellina in su o 2 - Arma seguente: cambia arma con la successiva (solitamente l'arma secondaria) premendo 1 o scorrendo la rotellina del mouse verso l'alto.

Rotellina in giù o 1 - Arma precedente: cambia arma con la precedente (solitamente l'arma primaria) premendo 2 o scorrendo la rotellina del mouse verso il basso. A seconda delle impostazioni, usare i comandi Arma precedente o seguente fermerà la selezione dell'arma alla prima e all'ultima arma nell'equipaggiamento.

Pulsante centrale del mouse o G - Equipaggiamento letale: premi per usare l'equipaggiamento letale scelto, come la granata a frammentazione.

Pulsante del mouse 5 o Q - Equipaggiamento tattico: premi per usare l'equipaggiamento tattico scelto, come la granata accecante.

Pulsante del mouse 4 o E - Corpo a corpo: premi per attaccare con il calcio della pistola o usare un altro tipo di attacco corpo a corpo a distanza ravvicinata, oppure tieni premuto per tentare un'esecuzione quando attacchi alle spalle un nemico ignaro della tua presenza. Puoi usare l'attacco corpo a corpo anche per aprire le porte in Team d'assalto.

R - Ricarica: a corto di munizioni? Premi questo tasto per ricaricare l'arma.

X - Usa il potenziamento da campo: quando il tuo potenziamento da campo è carico (es. sistema Trophy o microfono da campo), premi questo tasto per attivarlo.

3/4/5/6 - Serie di punti: questi tasti ingaggeranno una serie di punti in multigiocatore, rispettivamente nel primo, secondo, terzo e quarto slot.

Z - Ping: premi questo tasto per segnalare un luogo, permettendoti di comunicare con i compagni di squadra senza parlare. Premere due volte il tasto lo fa diventare un Ping "pericolo", avvisando la tua squadra di un'eventuale presenza ostile.

V - Premi per parlare: tieni premuto per attivare il microfono in gioco. Se preferisci parlare liberamente senza usare questo tasto, vai nel menu "Audio" in "Impostazioni" e cambia la modalità di attivazione del microfono in Microfono aperto. Così facendo il microfono si attiva quando si supera la soglia minima di volume impostata.

Tab - Risultati/Obiettivi: premi per vedere i tuoi punteggi, quelli della tua squadra e quelli degli avversari, insieme ad altre informazioni pertinenti alla modalità multigiocatore o Zombi. In multigiocatore, puoi cambiare scheda e vedere una versione completa della mappa che stai giocando. Nella campagna ti ricorderà l'obiettivo della missione e, nel caso sia presente un indicatore, lo farà riapparire sullo schermo.

ESC - Menu di pausa/Chiudi menu di pausa: premi questo tasto per visualizzare il menu di pausa. Da qui puoi anche accedere al menu social, cambiare equipaggiamento (in multigiocatore qualsiasi modifica avrà effetto dopo la tua morte successiva) e passare al ricchissimo menu delle opzioni per configurare nel dettaglio lo schema dei comandi. Premerlo di nuovo chiuderà il menu.

F1 - Apri menu social/Chiudi menu social: premi questo tasto per andare direttamente al menu social, nel quale puoi vedere quali amici sono online e unirti alla loro sessione.

Tastierino numerico 1, 2, 3, 4, 5 - Seleziona equipaggiamenti personalizzati 1-5 (solo multigiocatore): premere uno di questi tasti metterà in coda l'equipaggiamento nello slot stabilito (es. Tastierino numerico 1 - Equipaggiamento personalizzato 1) per attivarsi dopo la morte successiva. Usali per cambiare rapidamente equipaggiamento quando sei ancora in vita, invece di aprire la schermata di modifica dell'equipaggiamento nel menu di pausa.

Settings Overview

Panoramica impostazioni

Black Ops Cold War include molte opzioni di personalizzazione per la tua comodità.

Più in basso si può trovare un'idea generale delle impostazioni che troverai in ogni menu, a partire dalle impostazioni di mouse e tastiera per tutte le piattaforme, fino ad arrivare a tutti gli altri menu, comprese le opzioni specifiche per PC.

Mouse e tastiera

Questo menu è suddiviso in tre sottocategorie: Puntamento, Impostazioni di gioco e Comandi.

La sezione Puntamento è dedicata alla sensibilità: quanto velocemente l'operatore si guarda intorno quando muovi il mouse. Oltre alle impostazioni di base, tra cui la possibilità d'inversione dell'asse verticale della visuale, le impostazioni avanzate di questo menu includono: accelerazione, opzioni di fluidità e filtri, una barra per il moltiplicatore della sensibilità sull'asse verticale e un pulsante per gestire la sensibilità del mouse in modalità mirino.

Sono presenti due sensibilità del mouse in modalità mirino: Alternativa, che lega la velocità di rotazione al nuovo campo visivo in modalità mirino; Relativa, raccomandata per i giocatori esperti, che sfrutta un algoritmo migliorato del mouse per abbinarne i movimenti con quelli sullo schermo, senza che siano influenzati dal campo visivo. Usando la modalità Relativa, si può ottimizzare ulteriormente la sensibilità tramite il coefficiente di distanza del monitor, che determina la distanza percorribile su un monitor con un identico movimento del mouse a qualsiasi livello di zoom. Per esempio, il valore predefinito di 1,33 equivale al 75% di un monitor 16:9. Con un valore impostato a 0, noterai che servirà muovere di più il mouse per mirare a un bersaglio vicino ai limiti dello schermo, rispetto a uno che si trova vicino al mirino.

Le Impostazioni di gioco comprendono tutte le altre opzioni oltre al puntamento che riguardano mouse e tastiera, come il movimento, armi ed equipaggiamento, veicoli, serie di punti, sovrimpressioni e scorciatoie.

The Advanced section

La sezione avanzata

La sezione avanzata di questo menu include le seguenti impostazioni:

Scatto automatico: se è attivato, muoversi in avanti fa scattare immediatamente il tuo personaggio, invece di dover premere un tasto aggiuntivo. Raccomandato per i giocatori che giocano a un ritmo veloce.

Lo scatto annulla la ricarica: se è attivato, lo scatto interromperà la sequenza di ricarica. Disabilitarlo permetterà di scattare mentre si ricarica. Annullare la ricarica con lo scatto è utile nelle situazioni dove il nemico compare quando si sta ancora ricaricando.

Ritardo input rotellina del mouse: imposta il tempo minimo in millisecondi (tramite barra) prima che si possano attivare gli eventi della rotellina del mouse. A seconda dell'azione legata alla rotellina, dei valori bassi aiuteranno ad attivare velocemente più azioni. Quest'impostazione è particolarmente utile se si ha una rotellina del mouse molto veloce e se si preferisce usarla per cambiare arma o posizione.

Cambio arma infinito: se è abilitato, le armi continueranno a scorrere all'infinito quando le cambi. Se è disabilitato, il comando Arma seguente cambierà le armi finché non raggiungerà l'ultima arma equipaggiata, mentre il comando Arma precedente si fermerà alla prima arma equipaggiata. Quest'opzione dovrebbe essere impostata su "Disabilitato" se si preferisce che il comando Arma Precedente fornisca sempre l'arma principale e il comando Arma seguente fornisca sempre quella secondaria.

Scambio automatico armi scariche: se è abilitato, provare a sparare con un'arma equipaggiata senza munizioni la cambierà con un'altra arma con munizioni nell'equipaggiamento. Disabilita quest'opzione se preferisci non scambiare un'arma che è completamente scarica con una che ha ancora munizioni.

Cambia input condiviso zoom: ti permette di cambiare il metodo di input usato per cambiare lo zoom su un'ottica con più zoom con un input condiviso, come il comando usato per lo Scatto. In alternativa, puoi impostare il cambio di zoom a un comando separato e non condividere input.

Effetto tasto di sistema: modifica l'azione del tasto di sistema quando viene premuto. Attivalo da "Sistema operativo" se non vuoi inavvertitamente attivare un comando al di fuori del gioco, come la visualizzazione del menu start.

A completare questo trio di menu c'è il menu Comandi, che ti permette di riassegnare ogni comando del gioco. Nota che alcuni di essi, come Premi per parlare, si possono trovare anche in altri menu.

Graphics

Impostazioni grafiche

Questo lungo menu comprende tutte le opzioni relative alla grafica di gioco, come Hardware, Display, Dettagli e texture, Ombre e illuminazione, Ray Tracing e gli effetti di post-processing.

Hardware comprende Modalità di visualizzazione (in finestra e a schermo intero), Monitor (se ne usi più di uno), Frequenza di aggiornamento (disponibile solo se in modalità a schermo intero), Sincronia verticale (limita i framerate per eguagliare la frequenza di aggiornamento) sia per le impostazioni di gioco che per i menu, Risoluzione rendering (incide sull'utilizzo della VRAM e sulla qualità grafica), Risoluzione e Proporzioni immagine.

Display include l'opzione di accessibilità per i tipi di daltonismo, inclusa la possibilità di personalizzarla per ognuno di questi tipi. Si possono scegliere colori specifici per ogni indicatore, che la rendono un'opzione utile anche per i giocatori non affetti da daltonismo e, ovviamente, assiste chi è affetto da Protanopia, Deuteranopia e Tritanopia.

Inoltre, Display comprende la barra del campo visivo. Impostarla a un massimo di 120 permette un'ottima visuale periferica ed è perfetto per i monitor ultrawide, anche se potrebbe causare dei problemi grafici e un framerate più basso a seconda dei componenti del PC. Se impostata al limite più basso, la visuale diventerà più concentrata, facendo sì che gli oggetti sullo schermo appaiano più grandi, ma sacrificando la visuale periferica. Importante: il campo visivo è influenzato dalle proporzioni dell'immagine.

Il resto di questa sottosezione include l'opzione per legare il campo visivo della modalità mirino a un valore indipendente o fare in modo che si basi sul valore del campo visivo (Relativo), un'opzione raccomandata per chi vuole mantenere una visuale periferica con un'impostazione alta del campo visivo anche in modalità mirino. La luminosità e i limiti di framerate per il gioco e i menu completano questa sottosezione, così da permettere una prestazione costante ed evitare surriscaldamenti.

Dettagli e texture permette di attivare individualmente delle specifiche risorse di gioco per incidere sulla fedeltà grafica e l'utilizzo della VRAM. Questo include la qualità delle texture, dei filtri, dei modelli, degli effetti speciali, il riverbero della luce sullo schermo e la distanza di visualizzazione degli oggetti (altrimenti detta "distanza di rendering"). Importante: per abilitare la qualità ultra delle texture, dev'essere installato un altro pacchetto texture.

Ombre e illuminazione si concentra sull'illuminazione e l'ombreggiatura volumetrica, che include la qualità delle ombre, la dinamicità delle ombre, le ombre degli effetti speciali e le ombre delle armi. Anche il menu seguente, il Ray Tracing, si ricollega alle ombre e all'illuminazione. Se la tua scheda grafica supporta il Ray Tracing, puoi abilitare l'Occlusione ambientale, le Ombre solari e le Ombre locali per una migliore qualità dell'illuminazione di gioco.

Effetti di post-processing include sia il NVIDIA DLSS che la Bassa latenza NVIDIA Reflex (disponibile solo su schede supportate con gli ultimi driver), insieme ad Anti-aliasing, Occlusione ambientale e Motion blur. Inoltre, puoi abilitare gli effetti di dispersione interna per renderizzare dei volti umani più realistici, e anche attivare la trasparenza indipendente dall'ordine per avere una migliore sensazione di profondità negli oggetti attraverso i quali si può guardare, come i fanalini delle auto.

Le impostazioni avanzate includono quattro opzioni: Gamma visualizzazione (da abbinare al proprio dispositivo di visualizzazione per una luminosità accurata), Adattatore video (la scheda grafica usata), Limite framerate personalizzato con gioco inattivo (ti permette di ridurre i framerate quando il gioco è ridotto a icona per ridurre l'utilizzo della CPU/GPU) e Riavvia la compilazione shader, nel caso l'installazione di uno shader precedente non funzionasse.

Audio

Audio

Esattamente come le personalizzazioni per la grafica e per i controlli, Black Ops Cold War offre una vasta gamma di opzioni per l'audio.

Nella sezione Audio gioco puoi trovare l'opzione per disattivare tutti i suoni di gioco eccetto la chat vocale, barre per il volume generale, della musica, degli effetti sonori, dei dialoghi e dei filmati, e puoi attivare gli effetti sonori degli indicatori dei colpi. Questa sezione include gli audio preimpostati, che sono:

  • Mix Treyarch - Un mix di suoni raccomandato dagli sviluppatori e impostato come predefinito.
  • Uniforme - Non aggiunge nessuna polarizzazione di frequenza al mix di suoni.
  • Cuffie - Raccomandato per chi usa le cuffie.
  • Chiarezza vocale - Raccomandato per chi ha problemi a sentire i dialoghi, anche con barre modificate.
  • Silenzioso - Attenua tutti i suoni pur mantenendone la gamma. Raccomandato per giocare senza le cuffie di notte, quando è fondamentale non farsi notare.
  • Potenzia bassi - Rafforza le basse frequenze per far sì che l'audio di gioco sembri più pieno.
  • Super potenzia bassi - Rafforza notevolmente le basse frequenze.
  • Boost frequenze alte - Rafforza le frequenze alte tagliando le frequenze basse, migliorando l'audio di gioco e rendendo più facile l'individuazione di certi suoni, come i passi.
  • La categoria della Chat vocale comprende l'audio del microfono e l'audio dal gioco e dalla chat party. Qui si può modificare il volume della chat vocale, la modalità di attivazione del microfono, la sensibilità del microfono aperto e il volume del microfono. Inoltre, puoi limitare le conversazioni solo al party invece che a tutta la chat partita attraverso l'attivazione del canale di chat vocale e di testo, o puoi scegliere di disattivare totalmente la chat vocale.

Interface

Interfaccia

In aggiunta ai sottotitoli, ai quali puoi regolare dimensione e opacità, puoi mostrare o nascondere diversi elementi per la tua esperienza visiva e di gioco ideale.

In particolare, puoi nascondere gli indicatori dei colpi, compresi quelli basati sui danni che mostrano diversi indicatori a seconda dei tipi di danni inflitti, il mirino, le barre della salute dei nemici e degli alleati, la bussola orizzontale e i nomi dei giocatori, che possono anche essere abbreviati. Per quanto riguarda Zombi, puoi disattivare i valori fluttuanti dei danni (mostra quanti danni subisce uno zombi), i nomi degli zombi e le barre della salute.

Le impostazioni avanzate includono la possibilità di attivare e disattivare le icone di avviso in gioco, come quella della perdita dati o della variazione latenza, i suggerimenti mouse e le icone del dispositivo di input, che mostrano se un giocatore in un elenco giocatori sta usando un controller o il mouse e la tastiera.

Su PC, visita questo menu per attivare e disattivare la telemetria del monitor su schermo, che comprende un contatore FPS, la temperatura, la frequenza e il tempo della GPU, l'utilizzo della VRAM e l'orologio di sistema.

Controller

Se volessi usare un controller, questo menu ti fornisce l'opzione per cambiare dispositivo di input e modificare le impostazioni associate al controller.

Visita la guida di ogni piattaforma, a seconda del tuo controller, per una spiegazione di queste impostazioni.

Account e rete

Per finire, questo menu comprende il tuo account Activision, le informazioni di rete e i filtri dei contenuti.

La sezione superiore, Account Activision, permette di cambiare il nome Activision visualizzato e l'indirizzo e-mail associato, oltre ad abilitare le impostazioni salvate su cloud, che ti permettono di mantenere tutte le impostazioni su tutte le piattaforme tramite il tuo account Activision. Inoltre, qui potrai abilitare o disabilitare il cross-play.

A seguire abbiamo Informazioni rete, che raccomandiamo di non visitare se si condivide lo schermo con un amico o una community tramite foto, video o in streaming. Quest'impostazione mostra lo stato della connessione, il tipo di NAT, la larghezza di banda, il tipo di connessione ed è qui che puoi vedere la regione geografica e gli indirizzi IP (esterno e interno).

Su PC, qui è dove si può attivare la telemetria della latenza server e della perdita dati per apparire in gioco, permettendoti di controllare la tua connessione mentre giochi.

Infine, Filtri contenuto è dove si può abilitare e disabilitare la violenza esplicita e le volgarità nella chat di testo. Se non vuoi vedere le notifiche delle richieste d'amicizia e degli inviti nei party, puoi disattivarle in gioco nell'angolo in alto a destra dello schermo. Inoltre, puoi rendere casuali i nomi di tutti nella lobby (compreso il tuo) tramite due attivatori separati, il che può tornare utile se si sta trasmettendo in diretta la propria partita e si vuole rimanere anonimi.

Questo conclude tutti i controlli e le impostazioni di Call of Duty: Black Ops Cold War. Anche se questa guida può aver contribuito a rispondere ad alcune domande, è meglio provare il gioco di persona e seguire le istruzioni all'interno di esso, individuabili facilmente sotto ogni impostazione dei menu. Altrimenti, contatta l'assistenza Activision per qualsiasi domanda.

Per maggiori informazioni e aggiornamenti su Call of Duty®: Black Ops Cold War, visita www.callofduty.com, www.youtube.com/CallOfDutyIT e segui @Treyarch, @RavenSoftware e @CallofDuty su Twitter, Instagram e Facebook.

© 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY e CALL OF DUTY BLACK OPS sono marchi di Activision Publishing, Inc.

Per maggiori informazioni sui giochi di Activision, segui @Activision su Twitter, Facebook e Instagram.