La patch 2.4.3 di Diablo III è live nella regione Europa per PC, PlayStation 4 e Xbox One! Date un'occhiata alle note complete per PC qui di seguito per sapere cosa è cambiato. Per visualizzare le note della patch per console, cliccate qui.

Patch 2.4.3 di Diablo III - v2.4.2.38682

Visitate il forum di segnalazione bug per un elenco dei problemi noti.

Se si verificano problemi tecnici con il processo di aggiornamento o con la connessione a Battle.net dopo aver installato la patch, oppure errori nel gioco dopo l'aggiornamento, visitate il sito dell'assistenza o rivolgetevi al forum di supporto tecnico per ricevere aiuto.

Indice:

• Generale
• Classi
• Oggetti
• Stagioni
• Modalità Avventura
• Mostri
• Boss
• Imprese
• Aggiornamenti vari

GENERALE

• Nuova funzione: Evento 20° anniversario
  • Un misterioso gruppo di cultisti sta tramando qualcosa! Date loro la caccia in modalità Avventura per scoprire indizi e trovare un portale verso il passato di Tristram. Riscoprirete la terrificante oscurità che ha tenuto in scacco la città molti anni fa...
  • Questo evento è disponibile solo a gennaio.

    • L'evento legato all'anniversario è preceduto da un altro evento precursore.

• Supporto hardware
  • Supporto aggiunto per le periferiche SDK e Razer Corsair Utility Engine (CUE).
    • Le tastiere retroilluminate supportate risponderanno a determinate situazioni di gioco, come il ritrovamento di oggetti leggendari e di completo, l'avanzamento di livello e altro ancora.
    • Per usare questa funzione, i giocatori devono aggiornare il firmware dei dispositivi supportati.
  • È stato aggiunto un client preimpostato a 64-bit per i sistemi operativi Microsoft Windows a 64-bit.
    • In questo modo, i giocatori noteranno un miglioramento delle prestazioni del sistema e tempi di caricamento ridotti.
    • Questo cambiamento utilizza DirectX 11 nativamente e supporta le mappe normali, l'illuminazione per pixel e opzioni anti-aliasing migliorate.
    • Il client a 32-bit è ancora disponibile come opzione, da impostare nel programma d'avvio Battle.net.
  • È stata aggiunta un'opzione di occlusione ambientale dello schermo (screen space ambient occlusion o SSAO).
  • È stata aggiunta un'opzione per un cursore più grande.
  • È stato migliorato il supporto per i monitor a 60Hz e superiori.

• Correzione dei problemi
  • Corretto un problema che poteva causare arresti improvvisi in alcune istanze.

Torna in cima

CLASSI

• Barbaro
  • Sopraffazione
    • Ora dispone di 3 cariche.
    • Il tempo di recupero per ogni carica rimane pari a 12 secondi, con una probabilità di essere ridotto dai colpi critici.

• Correzione dei problemi
  • Corretto un problema per cui a volte Ondata di Luce non infliggeva danni quando i giocatori erano sotto gli effetti di Epifania.
  • Corretto un problema che impediva la generazione di un'Idra quando due immagini speculari provavano a lanciarla nello stesso momento.
  • Corretto un problema per cui l'effetto attivo di Alleato della Terra e Alleato del Fuoco non beneficiava degli attacchi al secondo o del bonus ai danni di Alleato Mistico.
  • Risolto un problema che impediva alla runa Teletrasporto di Arconte di incorporare correttamente gli attacchi al secondo del giocatore.

Torna in cima

OGGETTI

• Oggetti leggendari
  • Frammento della Pietra Rossa delle Anime
    • Nuova gemma leggendaria
      • Rilascia periodicamente un anello di fuoco che infligge il 12.500% dei danni dell'arma ai nemici colpiti.
        • Con questo cambiamento, l'effetto primario della gemma infligge danni sensibilmente maggiori all'inizio, ma aumenta più lentamente con il progredire dei gradi.
      • Quando si ottiene un livello, rimuove il costo in risorse delle abilità e ne riduce il tempo di recupero del 75% per 30 secondi (richiede il grado 25).
• Oggetti specifici per classe
  • Nuovi oggetti sono stati aggiunti al gioco.
    • Crociato
      • Armatura di Akkhan
        • Talismano di Akkhan (Amuleto)
          • Aggiunto come 7° pezzo all'Armatura di Akkhan.
          • I bonus e i poteri del completo rimangono uguali.
        • Questo amuleto fornisce sempre un bonus alla probabilità di colpo critico oltre a 3 affissi casuali.
  • Alcuni oggetti leggendari specifici per classe sono stati aggiornati al fine di includere un potere leggendario unico.
    • NB: gli oggetti esistenti non saranno influenzati dalle seguenti modifiche. Solo la nuova versione degli oggetti sarà dotata del potere leggendario.
    • In seguito ai cambiamenti elencati qui sotto, il livello minimo richiesto per usare questi oggetti è stato calibrato per corrispondere al livello in cui la relativa abilità viene sbloccata.
    • Barbaro
      • Fascia Zafferano
        • Aumenta del 40-50% i danni di Sopraffazione per ogni nemico colpito, fino a un massimo di 20 nemici.
    • Crociato
      • Memoria Fedele
        • Ogni nemico colpito da Spada Celeste aumenta i danni di Martello Benedetto del 50-60% per 10 secondi; l'effetto si accumula fino a 10 volte.
    • Cacciatore di demoni
      • Abbraccio Felino
        • Le bombe hanno una probabilità di rimbalzare 3-5 volte, infliggendo il 50% dei danni aggiuntivi a ogni rimbalzo.
        • Questo bonus è aumentato all'800% nel rimbalzo finale.
        • Le seguenti abilità sono influenzate da questo potere:
          • Dardo a Grappolo - Dardo Accecante, Granate a Grappolo, Caccia All'Orso e nessuna runa.
          • Pioggia Vendicativa - Anatema
          • Assalto Dinamico - Demolizione
          • Tiro Rapido - Bombardamento
    • Monaco
      • Impatto Rabbioso
        • Le abilità che consumano Spirito per teletrasportare l'eroe durante Epifania sono replicate gratuitamente su un bersaglio lontano.
    • Sciamano
      • Il Barbiere
        • Invece di infliggere danni diretti, Raffica Spiritica si accumula sul bersaglio.
        • Al termine del lancio esplode, infliggendo i danni accumulati ai nemici entro 15 metri.
    • Mago
      • Guarigione di Manald
        • I nemici storditi da Paralisi subiscono anche il 13.000-14.000% dei danni dell'arma come danni da fulmine.
  • Il funzionamento di alcuni oggetti è stato modificato.
    • Crociato
      • Difensore di Cuor della Marca
        • Non può più evocare un lupo più di una volta al secondo.
        • I danni inflitti dal lupo sono aumentati per ogni parata effettuata nell'intervallo.
    • Sciamano
      • Bracciali di Jeram
        • Il livello minimo per il ritrovamento dell'oggetto è stato cambiato da 12 a 31 per corrispondere al livello di Muro di Morte.
  • I poteri dei seguenti completi di classe sono stati cambiati:
    • Barbaro
      • Collera delle Distese
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • Turbine ottiene gli effetti di Diavolo di Sabbia e i suoi danni sono aumentati dell'800%.
          • I danni inflitti da Diavolo di Sabbia sono aumentati del 180%.
            • Questo cambiamento non verrà segnalato nella descrizione dell'oggetto.
    • Crociato
      • Lascito di Orlando
        • Bonus completo (4 pezzi)
          • Aumenta i danni di Scudo Poderoso e Attacco a Spazzata del 1.250%.
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • Ogni uso di Scudo Poderoso o Attacco a Spazzata che colpisce un nemico aumenta del 50% la velocità di attacco e del 15% la riduzione dei danni per 8 secondi. L'effetto si accumula fino a 5 volte.
    • Cacciatore di demoni
      • Incarnazione del Predone
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • Aumenta i danni di abilità primarie, Dardo Elementale, Chakram, Impalamento, Tiro Multiplo, Dardo a Grappolo, Compagno e Giusta Vendetta del 1.200% per ogni Sentinella attiva.
    • Monaco
      • Mantra di Inna
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • Fornisce tutti e cinque gli Alleati Mistici e aumenta del 100% i danni inflitti per ogni Alleato Mistico attivo.
    • Sciamano
      • Spirito di Arachyr
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • I danni delle abilità creatura aumentano del 2.400%. Le abilità creatura sono Ragni Cadaverici, Piaga dei Rospi, Pipistrelli di Fuoco, Sciame di Locuste, Malocchio e Piranha.
    • Mago
      • Magnum Opus di Delsere
        • Bonus completo (6 pezzi)
          • I nemici colpiti da Bolla Temporale subiscono il 2.800% di danni aggiuntivi da Globo Arcano, Tornado d'Energia, Scarica Esplosiva, Saetta Magica, Impulso Elettrico, Lama Spettrale e Ondata di Forza.
  • Correzione dei problemi
    • Amuleto del Fuoco Infernale
      • Corretto un problema per cui i Feticci generati da quest'oggetto con l'abilità passiva Feticci Servili non riducevano correttamente il tempo di recupero di Vudù Maligno equipaggiando Kukri Astrale.
    • Stivali Ingannevoli
      • Ora consente ai crociati di oltrepassare le pareti usando Carica del Destriero.
    • Orgoglio di Pinto
      • Risolto un problema per il quale i danni bonus di Ondata di Luce di questo oggetto non venivano calcolati correttamente.
    • Mazzafrusto dell'Asceso
      • Ora i danni prendono in considerazione i bonus dell'affisso di Scudo Poderoso.
      • Gli accumuli di danni persistono cambiando equipaggiamento o raccogliendo oggetti.
    • Memoria Fedele
      • Corretto un problema per il quale Memoria Fedele non potenziava correttamente i danni di alcune rune del Martello Benedetto.
    • Corretto un problema per cui spesso le mascotte potevano essere congedate involontariamente, richiedendo una nuova evocazione mediante l'interfaccia della collezione.
    • Corretto un problema per cui le opzioni di trasmogrificazione non si sbloccavano correttamente ottenendo oggetti che le fornivano.
    • Corretto un problema per cui i bonus dell'oggetto leggendario Ahavarion, lancia di Lycander terminavano cambiando livello in un Varco Maggiore.
    • Corretto un problema per cui la mascotte Tibia poteva riprodurre suoni errati quando i giocatori interagivano con elementi dell'interfaccia.
    • Corretto un problema per cui i bonus ai danni elementali delle armi annullavano il bonus ai danni elementali fornito a Lancia Ancestrale da Salvezza di Skular e il loro tipo.
    • Corretto un problema per cui i danni di Necrosi di Egida della Zanna Infernale venivano riflessi da alcuni nemici contro gli sciamani se si usavano proiettili come Dardo Avvelenato.

  Torna in cima

  STAGIONI

  • Percorso Stagionale
    • I livelli Distruttore e Guardiano del Percorso Stagionale ora non richiedono più che i giocatori potenzino un oggetto leggendario antico con una gemma leggendaria di livello 30 o superiore e 40 o superiore.
    • Il livello Conquistatore ora richiede che i giocatori potenzino un oggetto leggendario antico con una gemma leggendaria di livello 50 o superiore.
    • A partire dalla Stagione 9, i giocatori potranno completare l'obiettivo "Il giustiziere di Sanctuarium" nel Percorso Stagionale nel corso di più partite.

  Torna in cima

  MODALITÀ AVVENTURA

  • Incarichi
    • Il numero di uccisioni necessarie per completare i seguenti incarichi è stato ridotto:
      • Uccidi Aloysius
      • Uccidi Asciagrave
      • Uccidi Bholen
      • Uccidi il capitano Donn Adams
      • Uccidi il Demolitore
  • Varchi
    • La mappa della Cloaca è stata modificata.
      • La densità dei nemici e le dimensioni della mappa sono state ridotte.
      • Ora questa zona può apparire come sotterraneo iniziale di Varchi e Varchi Maggiori.
  • Varchi Maggiori
    • Sono state apportate diverse modifiche per migliorare l'esperienza di gioco dei Varchi Maggiori.
      • La barra di progresso dei Varchi Maggiori ora mostra la percentuale di completamento alla fine della barra in prossimità del completamento.
      • Ora i mostri dovrebbero essere distribuiti più uniformemente a ogni livello.
        • Inoltre, l'esperienza e la progressione nei Varchi Maggiori conferite per aver sconfitto diversi mostri inferiori sono aumentate.
      • Ora le dimensioni di ogni livello di un Varco Maggiore sono più coerenti.
        • In media, dovrebbero essere necessari da 2 a 4 livelli per il completamento di un Varco.
      • Non c'è più una probabilità aumentata di visualizzare la stessa ambientazione scendendo nelle profondità di un Varco Maggiore.
      • Ora all'inizio di ogni livello c'è una zona libera da mostri.
        • Questa zona è grande abbastanza da consentire l'azione dei personaggi a distanza.
      • Ora molti più mostri possono apparire come campioni ed élite.
      • Nei Varchi Maggiori, i gruppi più grandi di mostri ora generano sismoidi infernali, bestioni dissepolti, abitatori delle sabbie e golgor colossali, oltre agli altri mostri.
      • I Varchi Maggiori ora generano meno vespe delle sabbie e caduti.
    • I seguenti effetti accumulati ora sono eliminati all'ingresso di un Varco Maggiore:
      • Oggetti: Ventaglio di Lord Greenstone, Balista della Fortezza, Mazzafrusto dell'Asceso
      • Abilità: Dinamo Arcana, Ritmo Leggendario
    • Le ricompense in oro e il costo di potenziamento dei Varchi Maggiori di livello 25 e superiore sono aumentati.
      • Il rapporto tra ricompense in oro e costo di potenziamento resta circa lo stesso.
    • Ora i giocatori hanno una probabilità extra di potenziare le loro gemme leggendarie se non muoiono in un Varco Maggiore.
  • Abisso d'Oro
    • Il portale per l'Abisso d'Oro ora si chiuderà 60 secondi dopo l'apertura del forziere di Brama.
    • Grazie a questo, i giocatori potranno aprire diversi portali per questa zona in una singola partita.
  • Zone
    • Il crocevia per il secondo livello della Fortezza del Pandemonio in modalità Avventura è stato spostato dall'entrata al punto intermedio del livello per fornire un accesso più rapido ad alcuni incarichi.
      • Con questa modifica, gli incarichi che richiedono di uccidere nemici unici generano tali nemici solo nella prima parte del sotterraneo, e tutti i mostri sulla mappa contribuiscono al progresso dell'incarico.
  • Correzione dei problemi
    • Corretto un problema che impediva la generazione della scena dell'incarico Problemi di ricerca.
    • Corretti dei problemi che provocavano la presenza di ampie aree senza mostri nei Varchi Maggiori, specialmente vicino all'ingresso di alcuni livelli.

  Torna in cima

  MOSTRI

  • Nemici
    • Diversi miglioramenti generali sono stati apportati ai nemici.
      • Diversi nemici che balzano verso il giocatore ora possono essere uccisi in aria, tra cui assassini alati, punitori, lacuni e saltatori dei cunicoli.
      • Diversi nemici che possono evitare gli attacchi, come squali delle dune, uomini serpente e vermi delle rocce, ora sono vulnerabili per più tempo. Il periodo di occultamento o rintanamento non dura più di 3 secondi.
      • Inoltre, delle crepe sul terreno rivelano la posizione dei vermi delle rocce, aiutando i giocatori più attenti a evitare il loro attacco iniziale.
      • I danni inflitti dall'attacco Stella di Sangue della Succube sono stati ridotti del 15% e la distanza percorsa dal proiettile è diminuita.
      • I danni inflitti dalle lance di Khazra sono stati ridotti del 15%.
      • I danni inflitti dalle stalattiti del Porcospino glaciale sono stati ridotti del 15%.
  • Affissi dei nemici
    • Schermo
      • Ora viene annullato immediatamente se il nemico protetto è l'ultimo sopravvissuto di un gruppo.
    • Danni riflessi
      • Ora emette un proiettile invece di infliggere istantaneamente danni al giocatore.
      • La durata dell'avviso di questo affisso è stata ridotta da 2 a 1 secondo, e la sua durata attiva è ridotta da 6 a 4 secondi.
    • Fulminante
      • I lampi generati da questo affisso ora trapassano i bersagli, e possono colpirne diversi in successione.
      • Di conseguenza, i danni inflitti da questo affisso sono stati ridotti del 35% circa.
    • Juggernaut
      • Nuovo affisso
        • I mostri con l'affisso Juggernaut sono permanentemente immuni agli effetti debilitanti, ma si muovono più lentamente dei nemici normali.
        • Oltre a questo cambiamento, i nemici con questo affisso subiscono il 30% dei danni in più da tutte le fonti.
        • Solo un élite raro può avere l'affisso Juggernaut.
    • Correzione dei problemi
      • Corretto un problema per cui a volte gli assassini alati si spostavano sul terreno invece che in aria quando si lanciavano all'attacco.
      • Corretto un problema che impediva ai Guardiani nei Varchi Maggiori di teletrasportarsi verso il giocatore se erano generati a distanza troppo elevata.
      • Corretto un problema che poteva causare la generazione di Guardiani nei Varchi in punti in cui non potevano essere attaccati.

  Torna in cima

  BOSS

  • Belial
    • Ora passa più rapidamente dalla versione normale a quella più grande.

  Torna in cima

  IMPRESE

  • Correzione dei problemi
    • Corretta la descrizione dell'impresa "Una piccola gioia" per meglio specificare che è richiesto incastonare una sola gemma.

  Torna in cima

  AGGIORNAMENTI VARI

  • Tinture
    • Ora sono accessibili mediante una scheda della mistica.
      • Questo include le tinture della Collector's Edition.
    • Con questa modifica, le tinture non sono più vendute dai mercanti.
  • Correzione dei problemi
    • Corretto un problema di testo e visualizzazione di alcune abilità e oggetti.
    • Corretto un problema che provocava errori nell'assegnazione dei tasti quando l'interfaccia era nascosta.
    • Corretto un problema per cui a volte i seguaci rimanevano inattivi negli scontri.
    • Corretto un problema che impediva ai seguaci di essere congedati se erano inattivi negli scontri.
    • Corretto un problema per cui creature evocate e seguaci potevano essere attaccati subito dopo l'uscita da un portale.

  Torna in cima