Heroes of the Storm

Note della patch per la closed beta di Heroes of the Storm – 24 marzo 2015

Blizzard Entertainment

Oggi abbiamo interrotto il servizio di Heroes of the Storm per un periodo di tempo prolungato al fine di introdurre una nuova patch della closed beta. La manutenzione è ancora in corso, ma non temete: vi faremo sapere quando il Nexus sarà nuovamente online. Nel frattempo, potete consultare le note della patch qui sotto.

Aggiornamento dell'8 aprile 2015: Abbiamo pubblicato una nuova patch per correggere alcuni bug e per aggiungere la possibilità di mettere in pausa le Partite Personalizzate. Gli aggiornamenti dell'8 aprile sono stati aggiunti in rosso alle sezioni Interfaccia utente e Correzione dei problemi delle seguenti note della patch.

Generale

Prestazioni

Dopo la patch di oggi, le impostazioni grafiche preimpostate per tutti i giocatori verranno ri-analizzate e reimpostate. Questo dovrebbe aiutare a risolvere i problemi di performance riscontrati da alcuni giocatori.
Con l'aggiornamento di oggi abbiamo introdotto limiti di memoria più bassi per i client di gioco a 32 bit e a 64 bit, il che dovrebbe mitigare i problemi di memoria e rendere il client a 64 bit più affidabile, anche sui PC con meno RAM fisica.
L'indicatore di "picchi di rete" è stato rimosso dalla scheda delle prestazioni (Ctrl + Alt + F).
- I picchi di rete tenevano conto di diversi valori contemporaneamente. Potevano venire indicati problemi di prestazioni, ma il numero di picchi mostrato poteva anche essere influenzato da problemi locali con il computer del giocatore, tra le altre cose.
- Per evitare confusione, l'indicatore di picchi di rete è stato rimosso e sarà sostituito da diversi misuratori di performance con un prossimo aggiornamento, che aiuterà i giocatori a identificare meglio le cause di alcuni dei più comuni problemi di prestazioni.
Ulteriori informazioni su alcuni di questi cambiamenti sono disponibili nella sezione prestazioni del nostro recente blog: Le osservazioni della comunità.

Nuovo campo di battaglia

Nuovo campo di battaglia

Tomba della Regina Ragno: un nuovo campo di battaglia a 3 corsie ora disponibile in tutte le modalità di gioco!

Alla morte, i servitori ragni e gli eroi nemici rilasciano dei gioielli.
- Raccogliete più gioielli possibile e portateli presso gli altari della Regina Ragno, che si trovano tra le corsie al centro del campo di battaglia.
La squadra che consegna più gioielli alla Regina Ragno otterrà l'aiuto dei Tessitori, che sciameranno lungo le corsie assediando la squadra nemica su tutti e tre i fronti.
- Ogni squadra può evocare i Tessitori consegnando 50 gioielli. Il numero di gioielli richiesto aumenterà di 5 per ogni ondata successiva.
- Consegnate rapidamente i gioielli! Morendo, gli eroi controllati dai giocatori li rilasceranno a terra, ma gli alleati potranno raccoglierli.

Nuovo eroe

Sylvanas Ventolesto è stata aggiunta a Heroes of the Storm e ora è possibile usarla in gioco! Di seguito, una breve descrizione delle sue abilità. Date un'occhiata al blog dell'eroe della settimana per ulteriori informazioni su questo eroe specialista.

Abilità base
- Tiro Fantasma (Q)
  - Colpisce il nemico più vicino infliggendo 25 danni, dando la precedenza agli eroi. Accumula fino a 5 cariche.
- Pugnale d'Ombra (W)
  - Infligge al bersaglio 10 danni istantanei e 40 danni aggiuntivi nell'arco di 2 secondi. Questo effetto si diffonde alle unità vicine.
- Ondata Ossessionante (E)
  - Genera un'ondata di Banshee che infliggono 30 danni a tutti i bersagli. Attivandola nuovamente, si viene teletrasportati nel punto dove si trovano le Banshee.
Tratto distintivo
- Frecce Nere
  - Gli attacchi base e le abilità stordiscono i servitori e mercenari nemici e le strutture offensive.
Abilità eroiche
- Freccia Funesta (R)
  - Scocca una freccia che esplode, infliggendo 200 danni ad area e silenziando i nemici per 2,5 secondi. Riattivandola, è possibile anticipare l'esplosione.
- Possessione (R)
  - Obbliga un servitore nemico a rivoltarsi contro i propri padroni. I danni inflitti e la Salute aumentano del 20%.

Interfaccia utente

Generale

Le probabilità che lo stesso campo di battaglia venga riproposto più volte di fila sono state sensibilmente ridotte durante le partite create dal sistema di matchmaking.
Quando chiedete al membro di un gruppo che non è il caposquadra di unirvi a esso, quel giocatore riceverà una notifica. Inoltre, il caposquadra potrà vedere a quale membro del gruppo è stata fatta la richiesta.

Sistema di progressione

Progressione dell'eroe
- Il livello massimo degli eroi è ora 20 invece che 10.
- Sono state aggiunte nuove ricompense:
  - 1.250 oro al livello eroe 15
  - 2.500 oro al livello eroe 20
Progresso giocatore
- Sono state aggiunte nuove ricompense:
  - Stimpack da 7 giorni al raggiungimento del livello giocatore 10.
  - 2.000 oro al raggiungimento dei livelli giocatore 20, 25, 30, 35 e 40.
  - La Lega Squadre si sblocca al livello giocatore 40.
  - I giocatori che hanno già raggiunto o superato il livello richiesto per queste ricompense prima della patch le riceveranno comunque.

Lega Squadre

Abbiamo effettuato in gioco la prima implementazione della Lega Squadre, la seconda modalità di gioco classificato di Heroes of the Storm! Continuate a leggere per una panoramica sulla modalità di gioco più competitiva di Heroes of the Storm, quindi date un'occhiata al recente blog sulla Lega Squadre per avere un'idea più approfondita a riguardo.
- Con la Lega Squadre, i giocatori possono creare un gruppo dedicato, dare un nome alla propria squadra e partecipare a impegnative partite classificate contro altri gruppi dal livello di abilità simile.
- Per partecipare alla Lega Squadre è necessario soddisfare i seguenti requisiti:
  - Raggiungere il livello 40.
  - Possedere 10 o più eroi (gli eroi della rotazione gratuita settimanale non contano).
  - Creare o unirsi a una squadra che abbia almeno 5 membri connessi e possa giocare nella Lega Squadre.
Creazione e gestione della squadra
- Nella schermata della Lega Squadre cliccate su uno slot vuoto, inserite il nome della squadra e pagate 1.000 oro per creare una nuova squadra.
  - I giocatori possono far parte al massimo di 3 squadre contemporaneamente.
- La schermata della Lega Squadre mostra tutte le squadre delle quali fa attualmente parte il giocatore, il loro grado, nome e rapporto di vittorie/sconfitte.
  - Usando il pulsante "Elenco", il proprietario può invitare fino a 8 giocatori a unirsi alla sua squadra.
  - Per disputare le partite della Lega Squadre, cinque membri della stessa squadra devono mettersi in coda insieme.
    - Con il menu "Invita" è possibile invitare altri giocatori dell'elenco a mettersi in coda per le partite di Lega Squadre.
- Nel profilo del giocatore ora è presente una sezione dedicata alle "Squadre classificate".
  - Cliccando su ogni squadra compaiono le statistiche di ogni giocatore nell'elenco, come le vittorie, le sconfitte, il massimo grado raggiunto e l'eroe preferito.
  - Il proprietario della squadra può usare questa schermata anche per aggiungere o rimuovere i membri, come pure per scioglierla.
Modalità Draft
- Le partite di Lega Squadre usano la versione libera della modalità Draft, invece che quella prestabilita della Lega Eroi.
  - Nella versione libera della modalità Draft i giocatori di ogni squadra sono liberi di selezionare il proprio eroe in qualunque ordine quando è il loro turno di scegliere.
  - Il lancio di una moneta virtuale precede comunque la fase di selezione e le squadre iniziano a scegliere gli eroi alternatamente, con il formato 1-2-2-2-2-1.

Navigazione del menu

Generale
- La barra di navigazione del menu è stata spostata nella parte alta dello schermo.
- La scheda del gruppo è stata rielaborata e mostra nuovamente i ritratti dei membri di tutta la squadra.
- Accanto alla scheda del gruppo sono state aggiunte delle icone che mostrano più chiaramente lo stato attuale dello Stimpack e dei bonus all'esperienza.
- Chi riceve delle penalità per aver abbandonato partite di Lega Eroi o partite rapide, le vedrà segnalate nella barra di navigazione del menu, nella parte alta dello schermo.
  - Inoltre, i membri del gruppo ora riceveranno una notifica più chiara quando sono in gruppo con qualcuno che ha abbandonato delle partite anzitempo.
Schermata iniziale
- Sono stati aggiunti i pulsanti "Vai al negozio" e "Prova eroe", che servono per visualizzare le informazioni sugli ultimi eroi aggiunti o per iniziare rapidamente una partita in modalità di prova con quell'eroe direttamente dalla schermata iniziale.
Schermata del negozio
- Le schede di navigazione del negozio sono state spostate nella parte alta dello schermo.
- È stata aggiunta la scheda "In primo piano", che mostra i nuovi oggetti presenti nel negozio o che sono attualmente scontati.
Schermata di gioco
- Il pulsante "Cambia modalità" è stato rimosso.
- I pulsanti per cambiare rapidamente la modalità di gioco si trovano ora nella parte alta della schermata di gioco.
- Lega Eroi
  - Gli eroi ora vengono mostrati nella schermata della Lega Eroi in base al numero di vittorie, invece che al numero di partite disputate.
    - Cliccate sugli eroi mostrati nella schermata della Lega Eroi per visualizzarli nel profilo giocatore.
- Partite personalizzate
  - Le Partite Personalizzate possono essere messe in pausa in qualunque momento dai giocatori o dagli arbitri premendo il tasto "Pausa/Interr" (Pause/Break) sulla tastiera.
  - Il pulsante "Scegli mappa" è stato rimosso e i campi di battaglia ora possono essere selezionati direttamente nella schermata delle partite personalizzate.
  - Il menu a tendina "Privacy della partita" è stato aggiunto alla lobby delle partite personalizzate. Quando una partita personalizzata viene impostata come privata, quella partita non verrà considerata nello storico di quel giocatore.
Schermata del punteggio di fine partita
- Le schede di grado, missioni e ricompense sono state rimosse e incorporate nella scheda di riepilogo della partita.
- Riepilogo
  - Le barre di progresso del livello giocatore, livello eroe e grado sono state rielaborate e riorganizzate nella scheda del riepilogo.
  - Le ricompense per le missioni giornaliere e la progressione della partita precedente ora vengono mostrate sul lato destro della scheda di riepilogo.
  - Passando il mouse sulle ricompense per le missioni giornaliere e la progressione, come pure sui punti esperienza, punti classificati e oro, vengono mostrate le descrizioni che indicano come sono stati ottenuti nella partita precedente.
- Statistiche
  - La scheda delle statistiche ora rispecchia quella del punteggio in gioco e include i dettagli di danni da assedio, danni a eroi, guarigione e contributo PE generale della partita precedente.

Modalità Classificata e modalità Draft

Notifiche della modalità Draft
- Se il gioco è minimizzato durante l'attesa in coda per una partita classificata, il client verrà riaperto automaticamente e una notifica sonora verrà riprodotta quando viene trovata una partita.
- Inoltre, i giocatori che minimizzano il client dopo l'inizio della selezione in modalità Draft, riceveranno una notifica e il client verrà riaperto quando è il loro turno di scegliere un eroe.
Cambiamenti a gradi e punti
- I punti ottenuti in una partita classificata ora variano in modo più ampio a seconda della differenza di abilità tra le squadre.
- Come detto nella sezione di navigazione del menu, i gradi, i relativi cambiamenti e i punti classificati ottenuti durante la partita precedente ora vengono mostrati nella schermata finale di riepilogo.

Selezione eroe

Cliccando sul modello tridimensionale dell'eroe attualmente selezionato viene mostrata la schermata di selezione eroe.
- Sono stati aggiunti dei filtri per mostrare gli eroi divisi per ruolo e universo di gioco.
- È stato aggiunto un campo di ricerca per filtrare gli eroi per nome, difficoltà e universo di gioco.
- Sono state aggiunte delle icone che indicano da quale universo di gioco proviene un eroe quando si passa il mouse sopra il suo ritratto.
I pannelli di modelli, cavalcature e informazioni eroe sono stati riprogettati.
- Il pannello informativo degli eroi è stato sostituito da due nuovi pulsanti: Abilità e Talenti.
  - Le abilità base, il tratto distintivo e le abilità eroiche ora vengono mostrati in un'unica scheda.
    - Sono state aggiunte delle descrizioni che mostrano informazioni più dettagliate sulle abilità dell'eroe quando ci si fa scorrere sopra il mouse.
  - Il pannello dei talenti mostra tutti i talenti dell'eroe, più o meno come prima.
- I pannelli dei modelli e delle cavalcature sono stati aggiornati.
  - Ognuno di questi pannelli ora può mostrare diversi oggetti aggiuntivi.
  - I pulsanti per cambiare modello e cavalcatura sono stati spostati sotto a ogni pannello.
- I pulsanti per modelli, cavalcature, abilità e talenti ora hanno un nuovo simbolo.

Grafica

Generale

Molti modelli degli eroi sono stati aggiornati nelle animazioni e nelle pose nella schermata di selezione dell'eroe.

Campi di battaglia

Diversi elementi dei campi di battaglia sono stati ottimizzati per migliorare le prestazioni.
Il campo di battaglia del tutorial finale è stato migliorato esteticamente.

Eroi, cavalcature e modelli

Modelli leggendari
- Tassadar Mech è stato enormemente migliorato e ora è un modello leggendario!
  - Tassadar Mech ora si trasforma letteralmente in un caccia che vola sul campo di battaglia anziché montare su una cavalcatura.
  - Inoltre, gli effetti visivi di tutte le abilità base ed eroiche di Tassadar Mech sono stati rinnovati esteticamente e ora rispecchiano meglio il tema di questo modello.
Modelli
- Il modello di Raynor Comandante è stato sensibilmente migliorato.
- Sonya Ira ha indossato il suo Elmo dell'Ira e ora impugna anche Quel'serrar e Ashkandi, la Grande Spada della Fratellanza.
- Abilità e talenti di alcuni modelli degli eroi sono stati modificati esteticamente per rispecchiare meglio i rispettivi temi del modello:
  - Malfurion Traditore -- Radici Vendicative (talento)
  - Arthas Principe -- Spira Mortale (Q), Armata dei Morti (R)
  - Tassadar Re delle Cripte -- Scudo al Plasma (Q)
  - Li Li Celebrazione della Luna -- Vento Accecante (E)
  - Fosky Marine -- Melma (Q), Pesce Palla (W), Uovo Rigenerativo (D), Marcia dei Murloc (R)
  - Vichinghi Sperduti Definitivi -- Proiettili per attacco base
Eroi
- Il ritratto di selezione di Sonya è stato aggiornato.
- Il modello della testa di Tychus ha subito un restyling.
- Diversi eroi e modelli sono stati migliorati nelle loro animazioni facciali:
  - Diablo
  - Tychus Infestato
  - Raynor
  - Tychus
Abilità eroe
- È stato aggiunto un ritratto che compare quando l'abilità Incursione Drakkar (R) dei Vichinghi Sperduti è attiva.
- Molte unità evocate ora hanno animazioni di vittoria e provocazione.
- Le icone delle abilità dei seguenti eroi sono state aggiornate:
  - Raynor
  - Tassadar
  - Valla
- Le seguenti abilità eroiche ora applicano un effetto alla schermata del giocatore che ne subisce gli effetti.
  - Anub'arak -- Ragnatela dell'Oblio (R)
  - Tritacarne -- Banchetto Feroce (R)
- Diverse abilità eroiche sono state aggiornate esteticamente perché il loro effetto sia più chiaro:
  - Illidan – Metamorfosi (R)
  - Li Li -- Anfora dalle Mille Tazze (R), Serpe delle Acque (R)
  - Raynor -- Hyperion (R)
- Gli effetti visivi di abilità e talenti di alcuni eroi sono stati migliorati:
  - Arthas – Sindragosa (R)
  - Tassadar -- Distorsione Dimensionale (E)
  - Rehgar -- Totem della Stretta Terrestre (talento)
  - Uther -- Convinzione Sconfinata (talento), Campione Benedetto (talento), Folgore Sacra (talento), Redenzione (talento)
Cavalcature
- L'animazione della Belva da Battaglia è stata ulteriormente migliorata.

Schermate del menu

La schermata principale è stata rinnovata e ora vanta animazioni tridimensionali.
La schermata di selezione dell'eroe è stata completamente rinnovata e ora vanta effetti speciali tridimensionali!
Inoltre, la schermata della Lega Eroi ora è animata in 3D!

Negozio

Pacchetti

Il Pacchetto Sylvanas Generale dei Guardaboschi è stato aggiunto al negozio per un periodo di tempo limitato.

Eroi

Sylvanas è stata aggiunta al negozio di gioco!

Cavalcature

Le cavalcature Cyberlupo e Metalupo sono state temporaneamente rimosse, ma torneranno nel negozio di gioco in una patch futura.
Sono state aggiunte le cavalcature Tigre Lunare e Tappeto Magico, acquistabili separatamente.

Cambi di prezzo

Il prezzo di Anub'arak è stato ridotto a 4.000 oro o 6,49 €.

Modelli

È stato aggiunto il modello definitivo di Sylvanas.
Il modello Sylvanas Generale dei Guardaboschi è stato aggiunto al negozio.
Modelli leggendari
- Tassadar Mech è stato aggiornato dal punto di vista estetico e sonoro ed è ora il secondo modello leggendario di Heroes of the Storm!
- Nel negozio di gioco potete giocare con Tassadar Mech in modalità di prova e vedere in prima persona tutti i cambiamenti.

Suoni

Eroi e modelli

Il modello Tassadar Mech ha ricevuto un doppiaggio totalmente nuovo che rispecchia la sua trasformazione in modello leggendario!
Il modello Alachiara Scimmia Volante ha ricevuto un doppiaggio completamente nuovo in linea con la sua natura scimmiesca.

Design e dinamica di gioco

Generale

Sono stati implementati diversi cambiamenti per impedire la cancellazione del lancio di abilità durante l'assegnazione di ordini di movimento, come pure durante il tentativo di lancio di diverse abilità in rapida successione.
- Inoltre, questi cambiamenti rendono più reattivi i lanci della maggior parte delle abilità.
Cambi dell'esperienza in gioco
- La curva di progressione è stata calibrata per rallentare il raggiungimento dei primi 10 livelli di squadra, ma la quantità di esperienza richiesta per raggiungere il livello 20 resta invariata.

Campi di battaglia

Baia di Cuornero

Le barre delle casse del tesoro ora sono segmentate e ogni segmento rappresenta il momento in cui un doblone compare.

Miniere Infestate

La differenza di potenza tra i Golem è stata ridotta nelle situazioni in cui sussiste una grande disparità nel conteggio dei teschi.
La salute dei Golem evocati con un alto conteggio di teschi è stata leggermente ridotta.
La salute dei Golem evocati per la prima volta durante la partita è stata ridotta.

Giardino del Terrore

La velocità di movimento del Terrore Arboreo è stata ridotta per eguagliare quella degli eroi.
Crescita Infestante (W)
- La salute della pianta creata da Crescita Infestante è aumentata del 25%.
- Ora riceve bonus aggiuntivi alla Salute dopo il quindicesimo minuto.
- Ora infligge 70 danni (+7 per minuto) per intervallo a servitori e mercenari, invece che il 20% della loro salute massima. Si tratta dello stesso danno inflitto alle strutture.

Tempio Celeste

I danni inflitti dai templi sono stati ridotti del 10%.

Mercenari

L'esperienza fornita dai mercenari è stata rielaborata.
Le descrizioni dei campi di mercenari ora indicano quale campo può essere soggetto a Mazzetta.

Strutture

La Salute di cancelli, torri, strutture primarie e mura è stata ridotta approssimativamente del 10%.

Talenti

Nuovo talento generico: Potere Arcano (livello 20)

Attivandolo si ottengono 400 Mana e il 15% di potenza delle abilità per 5 secondi. Ha un tempo di recupero di 60 secondi.
Attualmente solo Jaina possiede questo talento.

Guardia Curativa

Durata aumentata da 10 a 15 secondi.
La guarigione fornita è stata ridotta dal 3% al 2% della Salute massima al secondo.

Blocco di Ghiaccio

Tempo di recupero ridotto da 80 a 60 secondi.
Ora ombreggia le barre di stato degli eroi colpiti.

Drone Esploratore

Ora ha 2 cariche.
Durata ridotta da 60 a 45 secondi.
Tempo di recupero ridotto da 60 a 45 secondi.
La portata di piazzamento è aumentata da 3 a 4.
Ora sono necessari 2 colpi per distruggere un Drone Esploratore, invece di uno solo.

Eroi

Assassini	Specialisti	Supporto	Guerrieri
Falstad	Abathur	Li Li	Diablo
Jaina	Azmodan	Tassadar	E.T.C.
Kerrigan	Fosky	Tyrande	Sonya
Raynor	Nazeebo	Uther	Tritacarne
Thrall	Sgt. Hammer
Tychus	Vichinghi Sperduti
Valla
Zeratul

Indice:

Generale

Nuovo campo di battaglia

Nuovo eroe

Interfaccia utente

Grafica

Negozio

Suoni

Design e dinamica di gioco

Campi di battaglia

Talenti

Eroi

Abathur

Azmodan

Diablo

E.T.C.

Falstad

Jaina

Kerrigan

Li Li

Fosky

Nazeebo

Raynor

Sgt. Hammer

Sonya

Tritacarne

Tassadar

Vichinghi Sperduti

Thrall

Tychus

Tyrande

Uther

Valla

Zeratul

Correzione dei problemi