Vessel of Hatred

Mises à jour du jeu

Sacresprits

Nouvel objet

Hesha e Kesungi (gants uniques)

Affixes

• +9-11 % à la vitesse d’attaque
• +36,5-50 % de dégâts contre les cibles vulnérables
• +10,5-15 % de réduction du temps de recharge des compétences ultimes
• +2-3 rangs aux compétences de gorille

Pouvoir unique

• Le protecteur peut être invoqué à distance et ses coups attirent l’adversaire. Vos compétences de gorille infligent 30-50 % de dégâts supplémentaires aux adversaires dans cette zone, et ces dégâts sont doublés si les cibles sont renversées ou s’il s’agit d’un boss.

Boss de repaire associés

• Grigoire
• Urivar

Salles des Esprits

Salle du jaguar principale

• Les frappes supplémentaires ne bénéficient plus des bonus conférés par l’aspect de puissance des plaines.
• Dégâts des frappes supplémentaires augmentés de 15 à 20 %.

Salle de l’aigle principale

• Auparavant : l’utilisation d’une compétence d’aigle octroie 4 s du bonus de vitesse de déplacement de Plumes tempétueuses. Lorsque vous esquivez une attaque, vous projetez jusqu’à un maximum de 8 plumes tempétueuses pour chaque seconde restante, qui infligent chacune 125 % de dégâts de foudre et rendent les cibles vulnérables pendant 5 s. Toutes les compétences sont désormais des compétences d’aigle.
• Maintenant : l’utilisation d’une compétence d’aigle ou d’une esquive projette 6 plumes tempétueuses, qui infligent chacune 140 % de dégâts de foudre et rendent les cibles vulnérables pendant 5 s. Le bonus de vitesse de déplacement des plumes tempétueuses est doublé et toujours actif. Toutes les compétences sont désormais des compétences d’aigle.

Salle de l’aigle secondaire

• Auparavant : chaque fois que vous parcourez 4 m, vos chances d’infliger un coup critique augmentent de 4 %. Ce bonus est réinitialisé 4 s après un coup critique.
• Maintenant : une utilisation sur deux inflige obligatoirement un coup critique qui vous octroie un bonus aux dégâts contre les cibles vulnérables de 20 % pendant 5 s.

Compétences

Main écrasante

• Dégâts augmentés de 50 à 100 %.

Volée de plumes

• Dégâts réduits de 26 % à 20 %.

Lacération

• Dégâts initiaux augmentés de 30 à 40 %.
• Dégâts du deuxième coup augmentés de 45 à 60 %.

Piqueur

• Dégâts augmentés de 77 à 115 %.

Le protecteur

• Dégâts d’épines de rang 5 augmentés de 150 à 300 %.

Protection harmonieuse

• Auparavant : les frappes du protecteur infligent 300 % de dégâts supplémentaires aux adversaires non élites et réduisent de 30 % les dégâts infligés par les élites pendant 6 s.
• Maintenant : les frappes du protecteur infligent 350 % de dégâts supplémentaires et les dégâts de l’ensemble des adversaires qui se trouvent dans sa zone sont réduits de 30 %.

Protection exaltée

• Auparavant : la zone du protecteur persiste pendant 6 s supplémentaires. Tant que vous vous tenez dedans, vous êtes inarrêtable, infligez 25 % de dégâts supplémentaires et tous les adversaires ou petits projectiles sont ralentis de 80 %.
• Maintenant : la zone du protecteur persiste pendant 6 s supplémentaires et ralentit les adversaires et petits projectiles de 80 %. Tant que vous vous tenez à proximité, vous êtes inarrêtable et infligez 30 % de dégâts supplémentaires.

Le chasseur

• Bonus de rang 5 :
  • Auparavant : les dégâts initiaux du chasseur exécutent les cibles autres que les boss blessées.
  • Maintenant : une fois que le chasseur a bondi, vos premiers coups ont 10 % de chances d’exécuter les adversaires autres que les boss pendant 8 s.

Le traqueur

• Dégâts du premier impact augmentés de 35 à 52 %.
• Dégâts du dernier impact augmentés de 300 à 450 %.
• Bonus de rang 5 :
  • Auparavant : les dégâts du traqueur sont augmentés de 15 % de votre bonus aux dégâts critiques et contre les cibles vulnérables, jusqu’à 200 %.
  • Maintenant : les cibles élites atteintes deux fois par le traqueur ont 25 % de chances de restaurer une charge. Cette chance est doublée contre les boss.

Le dévoreur

• Bonus de rang 5 :
  • Échelonnement du bonus aux soins reçus augmenté de 150 % à 350 %.
  • Bonus aux dégâts maximum augmenté de 200 % à 400 %.

Effets passifs

Domination

• Auparavant : les compétences de gorille infligent 5/10/15 % de dégâts supplémentaires aux cibles adverses renversées et les premiers impacts ont 5 % de chances de les exécuter s’il ne s’agit pas de boss.
• Maintenant : les tentatives de renverser une cible adverse augmentent les dégâts de vos compétences de gorille de 5/10/15 % pendant 10 s.

Résilience

• Auparavant : quand vous utilisez une compétence de gorille, votre maximum de points de vie augmente de 5/10/15 % pendant 10 s.
• Maintenant : pour chaque compétence de gorille sur votre barre d’action, votre maximum de points de vie, votre durée de renversement et votre génération de barrière augmentent de 1,5/3/4,5 %.

Résonance toxique

• Bonus aux dégâts contre les cibles solitaires augmenté de 180 % à 300 %.
• Bonus aux dégâts de zone d’effet réduit de 20 à 10 %.

Aspects légendaires

Aspect de vengeance hérissée

• Auparavant : Revanche se propage désormais vers l’avant et inflige 90-130 % de vos dégâts d’épines aux adversaires.
• Maintenant : Revanche ricoche désormais vers l’avant et inflige 100-150 % de vos dégâts d’épines sur son trajet. Le dernier ricochet est plus important et inflige le double de dégâts d’épines.

Aspect de griffes indomptables

• Dégâts supplémentaires de Lacération augmentés de 65-85 % à 100-120 %.

Aspect bondissant

• Dégâts d’explosion de Volée de plumes augmentés de 35-55 % des dégâts normaux à 50-70 %.

Objets uniques

Harmonie d’Ebewaka

• Dégâts par type d’esprit augmentés de 10-30 % à 20-40 %.

Sepazontec

• Dégâts augmentés de 50-100 % à 80-120 %.

Bâton de Kepeleke

• Bonus de dégâts par point de Vigueur augmenté de 0,10-0,50 % à 0,15-0,75 %.

Parangon

Nœud légendaire Révélation

• Auparavant – Coup de chance : jusqu’à 30 % de chances de renverser des adversaires vulnérables. Vous infligez 30 % de dégâts supplémentaires aux adversaires sous l’effet d’une perte de contrôle.
• Maintenant – Coup de chance : jusqu’à 30 % de chances de renverser des adversaires vulnérables. Vous infligez 15 % de dégâts supplémentaires, et ces dégâts sont doublés contre les adversaires sous l’effet d’une perte de contrôle.

Corrections de bugs

• Correction d’un problème à cause duquel les Sacresprits ne bénéficiaient pas correctement du bonus des masses gavées dans les hordes infernales.

---

Jeu de base

Mises à jour du jeu

Nouveaux objets

Toutes les classes

Objets uniques

Talisman de Locran

• Le bonus est limité à 500 points de ressource au maximum.

Aspects génériques

Aspect d’adaptabilité

• Le bonus est limité à 500 points de ressource au maximum.

Aspect de lumière stellaire

• Le gain de ressource est limité à 300 par seconde au maximum.

Barbares

Sabre de Tsasgal (arme à une main unique)

Affixes

• Effet inhérent : +50 % de dégâts
• +107-121 à la force
• +62,5-85 % aux dégâts physiques
• +2-3 rangs aux compétences principales
• +2-3 rangs de Sentier de la guerre

Pouvoir unique

• Vous infligez 3-5 %[x] de dégâts supplémentaires pour chaque compétence offensive équipée, et 6-10 %[x] supplémentaires pendant 15 s lorsque chacune de ces compétences est utilisée.

Boss de repaire associé

• Varshan

Druides

Kilt d’Ailenoire (jambières uniques)

Affixes

• +636-685 au maximum de points de vie
• +2-3 rangs à la compétence Corbeaux
• +13-17,5 % de réduction du temps de recharge de Corbeaux
• +16-25 % de chances que Corbeaux inflige le double des points de dégâts

Pouvoir unique

• Corbeaux inflige 60-100 % de dégâts supplémentaires. Lorsqu’une compétence de métamorphose vous fait prendre une autre forme ou lorsque vous activez une compétence de compagnon, vous invoquez un corbeau qui attaque une cible proche. L’invocation d’un corbeau possède une chance de faire appel à une Perfidie pendant 10 s, ce qui passe le nombre de corbeaux invoqués à 3 pendant la durée de l’effet.

Boss de repaire associé

• La Bête dans la glace

Nécromanciens

Évangile de fidèle (catalyseur unique)

Affixes

• +80-94 à l’intelligence
• +424-457 au maximum de points de vie
• +4,4-10 % à la vitesse d’attaque des compétences de base
• +13-17,5 % de chances que les compétences de base infligent le double de dégâts

Pouvoir unique

• Vos compétences de base sont renforcées. Lorsque vous infligez des dégâts avec une compétence de base, l’adversaire subit 10-30 %[x] de dégâts supplémentaires de vos autres compétences de base pendant 10 s.
  • Les attaques de Fauchage sont 10 % plus rapides.
  • Décomposition fait désormais apparaître un cadavre toutes les 0,5 s.
  • Saignée déclenche une explosion supplémentaire sur la cible initiale.
  • Éclats d’os transperce les adversaires.

Boss de repaire associés

• Varshan
• Urivar

Voleurs

Orphelineuse (arbalète à deux mains unique)

Affixes

• Effet inhérent : +130 % de dégâts contre les cibles vulnérables
• +4-6 rangs aux compétences de tir d’élite
• +2-4 rangs à la compétence Exploitation
• +32-45 % de chances que les compétences de tir d’élite soient lancées deux fois
• +125-170 % de dégâts contre les cibles vulnérables

Pouvoir unique

• Les compétences de base et principales qui utilisent cette arme rechargent désormais. Les compétences de Recharge infligent 250-300 % de dégâts supplémentaires et une compétence de Recharge sur deux bénéficie du double de ce bonus.

Nouveau mot-clé : Recharge

• Les compétences avec Recharge entraînent un léger délai pendant lequel elles ne peuvent pas être utilisées à nouveau. Leurs dégâts et leur vitesse de recharge bénéficient de 50 % de votre bonus de vitesse d’attaque.

Boss de repaire associé

• Seigneur Zir

Sorciers

Azurite galvanique (anneau unique)

Affixes

• Effet inhérent : +12,5 % de résistance à tous les éléments
• Effet inhérent : +5 % de résistance à tous les éléments
• +5,2-6 % de chances d’infliger un coup critique
• +57-75 % de dégâts de foudre
• +8,1-8,8 % de réduction du temps de recharge
• +2-3 rangs à la compétence Synergies élémentaires

Pouvoir unique

• Les dégâts de foudre magnétisent les adversaires pendant 4 s, ce qui leur fait émettre de l’énergie crépitante et augmente tous les dégâts de foudre que vous leur infligez de 40-60 %. Si deux cibles magnétisées se percutent avec de l’énergie crépitante, elles s’attirent.

Boss de repaire associés

• Andarielle
• Messager de la Haine

Mises à jour d’équilibrage

Barbares

Expertise

Expertise : épée à deux mains

• Il n’est plus nécessaire d’éliminer une cible adverse pour obtenir 30 %[x] de dégâts de saignement supplémentaires.

Compétences

Coup de pied

• Portée augmentée de 1,5 à 3 m.

Coup de pied renforcé

• Le temps de recharge des compétences de mobilité est désormais réduit de 5 s par cible repoussée par Coup de pied.

Effets passifs

Sans contrainte

• La condition « Tant que vous avez moins de 65 % de vos points de vie » est réduite à « Tant que vous n’êtes pas en bonne santé ».

Commentaire de l’équipe de développement : « pas en bonne santé » signifie « moins de 80 % de points de vie ».

Rage effrénée

• Bonus augmenté de 45 à 50 %.

Arsenal ambulant

• Auparavant : si vous utilisez une compétence avec une arme contondante à deux mains, une arme tranchante à deux mains ou deux armes, vous bénéficiez de 15 %[x] de dégâts supplémentaires pendant 10 s. Si les trois bonus de dégâts sont actifs, la durée de vos effets de perte de contrôle et votre vitesse d’attaque sont augmentées de 25 %[+].
• Maintenant : si vous utilisez une compétence avec une arme contondante à deux mains, une arme tranchante à deux mains ou deux armes, vous bénéficiez de 15 %[x] de dégâts supplémentaires pendant 10 s. Si les trois bonus de dégâts sont actifs, vous devenez inarrêtable et votre vitesse d’attaque est augmentée de 45 %[+].

Aspects légendaires

Aspect de folie guerrière

• Dégâts augmentés de 20-40 % à 30-60 %.

Aspect de force ancestrale

• Dégâts augmentés de 5-25 % à 30-60 %.

Aspect de rupture arbitraire

• Auparavant : Rupture ne retire pas les dégâts de saignement sur les adversaires. Ne se produit qu’une fois toutes les 30-10 s.
• Maintenant : double le rayon d’embrochement de Rupture et la durée de tous les effets de saignement est augmentée de 30-60 %.

Objets uniques

Allure d’Arreat

• Les dégâts de Tourbillon de poussière sont doublés.

Commentaire de l’équipe de développement : cela annule la modification apportée au cours de la saison 9 : Péchés des Horadrims.

Transe du combat

• L’affixe de réduction des dégâts est remplacé par +11,5-15,7 % de force.
• L’affixe de rangs de duelliste supplémentaires est remplacé par +8-16 points de fureur maximum.
• Rangs de frénésie supplémentaires augmentés de 2-3 à 4-6.

Martelenfer

• Auparavant : Soulèvement enflamme le sol et inflige aux adversaires 1 006-1 660 points de dégâts de brûlure supplémentaires en 4 s, qui sont augmentés de 25 %[x] pour chaque tranche de 100 points de force dont vous disposez.
• Maintenant : Soulèvement inflige 50-70 %[x] de dégâts supplémentaires aux cibles en feu. La compétence enflamme également le sol, ce qui inflige aux adversaires 1 006-1 660 points de dégâts de brûlure supplémentaires en 4 s.

Parangon

Nœud légendaire Technique parfaite

• Auparavant : les attaques consécutives avec la même arme augmentent vos chances d’infliger un coup critique de 15 %[+] pendant 4 s.
• Maintenant : les attaques consécutives avec la même arme augmentent vos chances d’infliger un coup critique de 15 %[+] et vos dégâts critiques de 30 %[x] pendant 4 s.

Nœud légendaire Carnage

• Auparavant : Rage du berserker octroie également 15 %[x] de vitesse d’attaque supplémentaire.
• Maintenant : Rage du berserker octroie également 15 %[x] de vitesse d’attaque supplémentaire. Vous infligez 30 %[x] de dégâts de feu et physiques supplémentaires.

Nœud rare Impertinence

• Les 10 % de résistance au feu sont remplacés par 3 % de résistance à tous les éléments.

Nœud rare Bain de sang

• Les 10 % de résistance au feu sont remplacés par 3 % de résistance à tous les éléments.

Druides

Compétences

Orage

• Dégâts réduits de 74 % à 65 %.

Déchiquetage

• Dégâts de la première attaque augmentés de 52 à 100 %.
• Dégâts de la deuxième attaque augmentés de 72 à 150 %.
• Dégâts de la troisième attaque augmentés de 143 à 300 %.

Explosion de pierres

• Dégâts d’explosion augmentés de 120 à 130 %.

Tornade

• Dégâts réduits de 65 % à 35 %.
• Le comportement de Tornade a été remanié : la tornade cherchera désormais toujours une cible initiale proche de l’endroit où elle a été invoquée avant de tourbillonner dans la zone environnante.

Tornade renforcée

• Chances de faire apparaître une deuxième tornade augmentées de 20 à 30 %.

Tornade enragée

• Auparavant : les cibles touchées par Tornade ont 10 % de chances de devenir vulnérables pendant 3 s.
• Maintenant : la durée de Tornade est prolongée de 2 s. De plus, la durée est prolongée de 0,5 s supplémentaire lorsque vous touchez une cible vulnérable, jusqu’à un maximum de 3 s.

Tornade primordiale

• Auparavant : les cibles blessées par Tornade sont ralenties de 8 % pendant 4 s, jusqu’à un maximum de 40 %.
• Maintenant : les cibles blessées par Tornade sont ralenties de 60 %.

Rage du grizzly

• Dégâts de base réduits de 60 % à 40 %.
• Bonus de dégâts par seconde réduit de 4 % à 1 % (plafonné à 25 % au lieu de 100 %).
• Son temps de recharge commence désormais à l’activation plutôt qu’à la fin.

Effets passifs

Tempête parfaite

• Auparavant : les compétences de tempête que vous lancez vous confèrent 2 points d’esprit et infligent 80 %[x] de dégâts supplémentaires lorsqu’elles infligent des dégâts à des cibles vulnérables, immobilisées ou ralenties.
• Maintenant : les compétences de tempête infligent 80 %[x] de dégâts supplémentaires lorsqu’elles infligent des dégâts à des cibles vulnérables, immobilisées ou ralenties. Les compétences de tempête que vous lancez vous confèrent 2 points d’esprit.

Aspects légendaires

Aspect équilibré

• Auparavant : augmente votre esprit maximum de 50-90 points et votre génération d’esprit de 50 % tant que Rage du grizzly est active.
• Maintenant : votre maximum d’esprit est augmenté de 50 points. Si vous lancez une compétence à temps de recharge, votre génération d’esprit est augmentée de 15-25 points pendant 8 s.

Aspect de sauvagerie

• Auparavant : vos compagnons obtiennent le double des bonus que vous octroie la compétence passive principale Saccage bestial.
• Maintenant : lorsque vous utilisez une compétence de compagnon, vous avez 20-40 % de chances d’activer une compétence de compagnon équipée et de réduire son temps de recharge de 5 s.

Aspect des griffes de la tempête

• Dégâts réduits de 60-80 % à 40-60 %.

Aspect du traque-tempêtes

• Auparavant : Tornade pourchasse jusqu’à 1-5 cibles et inflige 30-50 %[x] de dégâts supplémentaires.
• Maintenant : Tornade attire les cibles non élites et inflige 10-20 % de dégâts supplémentaires pour chaque adversaire ou objet qui se trouve à l’intérieur.

Objets uniques

Broyeuse

• Peut désormais se déclencher à partir de compétences à utilisation automatique.

Bandages d’ascète méconnu

• Dégâts infligés en cas de coup critique augmentés de 10-40 %[x] à 60-100 %[x].

Parangon

Nœud Terre et Ciel

• Bonus aux dégâts augmenté de 10 à 18 %.

Glyphe : séisme

• Auparavant – Chances d’obtenir un coup de chance : 20 %.
• Maintenant : vous infligez 15 % de dégâts aux adversaires sous l’effet d’une perte de contrôle.

Nœud Être humain

• Auparavant : vous obtenez 15 % de réduction des dégâts sous forme humaine.
• Maintenant : vous obtenez 12 % de dégâts supplémentaires et de réduction des dégâts sous forme humaine.

Glyphe : métamorphe

• Auparavant : vous métamorphoser vous confère 25 % de chances que les dégâts de la compétence infligent un coup critique.
• Maintenant : le fait de vous métamorphoser augmente vos chances d’infliger un coup critique et vos dégâts critiques de 10 % pendant 2 s.

Glyphe : consommation

• Auparavant : vos soins des potions sont augmentés de 30 %[+].
• Maintenant : vous infligez 3 %[x] de dégâts supplémentaires et les soins des potions sont augmentés de 5 %[+] pour chaque potion de soins manquante.

Nœud Exploitation

• Le temps de recharge avant que les cibles adverses puissent redevenir vulnérables est réduit de 20 à 5 s.

Trempe

Augmentations de terre

• Auparavant – Chances que les projectiles de Rocher soient lancés deux fois.
• Maintenant – Chances que les projectiles de Rocher infligent le double de dégâts.

Nécromanciens

Serviteurs

Tous les serviteurs nécromantiques sont désormais invoqués à nouveau lorsque le nécromancien est ressuscité.

Compétences

Chancre

• Dégâts de corruption augmentés de 135 à 160 %.

Chancre surnaturel

• Auparavant : vous et vos serviteurs infligez 20 %[x] de dégâts supplémentaires aux cibles dans le chancre.
• Maintenant : vous et vos serviteurs infligez 10 %[x] de dégâts d’ombre supplémentaires aux cibles dans le chancre.

Prélèvement

• Dégâts augmentés de 80 à 110 %.

Afflux sanguin

• Dégâts de Nova augmentés de 70 à 80 %.

Amputation

• Dégâts principaux réduits de 110 à 100 %.
• Dégâts de retour augmentés de 45 à 20 %.

Explosion macabre pestiférée

• Bonus de dégâts augmentés de 10 %[x] à 25 %[x].

Aspects légendaires

Aspect du grand festin

• Chaque serviteur vous draine 2 points d’essence par seconde au lieu de 1. Si vous n’avez pas de serviteur actif, 14 points d’essence sont drainés par seconde au lieu de 7.
• Bonus de dégâts augmenté de 30-50 %[x] à 35-55 %[x].

Aspect du traqueur de sang

• Dégâts de prélèvements par cible empalée réduits de 10-30 % à 5-15 %[x].
• Dégâts critiques supplémentaires infligés par les prélèvements tant que vous êtes en bonne santé réduits de 25 %-45 %[x] à 15-35 %[x].

Aspect lotiforme

• Dégâts de Section augmentés de 140-200 % à 180-240 % des dégâts normaux.

Aspect d’appétit funeste

• Augmente désormais également les dégâts infligés par votre Golem de 20 à 40 %[x].

Aspect cadavérique

• Auparavant : lorsque vous consommez un cadavre, les dégâts de vos prochaines compétences principale et ultime augmentent de 3,5-7 %[x] pendant 5 s jusqu’à 17,5-35 %[x].
• Maintenant : consommer un cadavre augmente les dégâts que vous infligez de 3,5-7 %[x] pendant 5 s jusqu’à 17,5-35 %[x].

Parangon

Nœud légendaire Flétrissement

• Auparavant : vos effets de corruption ont 5 %[x] de chances d’infliger 50 %[x] de dégâts supplémentaires chaque fois qu’ils infligent des dégâts. Ces chances sont augmentées de 2 %[x] et les dégâts supplémentaires de 8 %[x] par tranche de 60 points d’intelligence dont vous disposez, jusqu’à un maximum de 2 000 points.
• Maintenant : vos dégâts d’ombre ont 20 % de chances d’infliger 300 %[x] de dégâts supplémentaires.

Nœud légendaire Greffe osseuse

• Auparavant : toucher des adversaires avec des compétences d’os augmente vos dégâts de 5 %[x] et votre essence maximale de 2 points pendant 8 s, jusqu’à une augmentation de 20 %[x] de dégâts et de 8 points d’essence maximale.
• Maintenant : vos compétences d’os infligent 40 %[x] de dégâts supplémentaires et votre maximum d’essence est augmenté de 10.

Voleurs

Compétences

Déluge

• Dégâts augmentés de 22 à 25 %.

Rafale

• Dégâts réduits de 150 % à 140 %.

Tir pénétrant

• Dégâts augmentés de 95 à 110 %.

Tir rapide

• Dégâts augmentés de 40 à 45 %.

Lames sournoises

• Dégâts d’Empaleur réduits de 70 à 30 %.
• Dégâts de retour réduits de 112 à 70 %.

Lames sournoises renforcées

• Bonus aux dégâts augmenté de 35 à 45 %.

Piège mortel

• Rayon de portée augmenté de 100 %.

Danse des poignards

• Réduction du temps de recharge lorsque la compétence est désactivée alors qu’il ne reste qu’une charge ou moins.
• Augmente désormais considérablement les chances de cibler en priorité les champions, les élites et les boss.

Tir pénétrant avancé

• L’encadré d’aide a été remanié afin de préciser que le bonus de dégâts provient uniquement de Tir pénétrant.

Flèche puissante primaire

• Auparavant : toutes les 3 utilisations de Flèche puissante, cette dernière transperce tous les adversaires touchés.
• Maintenant : Flèche puissante transperce désormais la première cible touchée et a 30 % de chances d’exécuter les cibles blessées autres que les boss.

Flèche puissante fondamentale

• Auparavant : Flèche puissante repousse les cibles non élites à proximité. Si celles-ci percutent une autre cible, elles sont toutes deux renversées pendant 1,5 s.
• Maintenant : Flèche puissante repousse les cibles non élites à proximité et les immobilise pendant 2,5 s. Les cibles ainsi immobilisées subissent 50 % de dégâts supplémentaires pendant la durée de l’immobilisation.

Effets passifs

Après-coup

• Vous récupérez désormais toujours 35 points d’énergie (au lieu de 25). Ce chiffre ne s’échelonne plus en fonction du rang.

Aspects légendaires

Aspect de la danse des lames

• Bonus de dégâts augmenté de 60-80 % à 100-120 %.

Objets uniques

Condamnation

• Auparavant : vos compétences principales infligent 50-70 % de dégâts supplémentaires lorsque vous dépensez 3 points de combo. Les compétences de base que vous utilisez avec cette arme ont 50 % de chances de générer 3 points de combo.
• Maintenant : vos compétences principales infligent 50-70 % de dégâts supplémentaires lorsque vous dépensez 3 points de combo. L’utilisation de compétences de base génère toujours 3 points de combo.

Poignes de l’ombre

• Chances de faire apparaître un clone d’ombre augmentées de 30-50 % à 40-80 %.

Corne de l’aigle

• Dégâts augmentés de 40-80 % à 110-150 %.

Ouragan

• Chances d’infliger des dégâts supplémentaires et de renverser augmentées de 30-50 % à 50-75 %.

Trempe

Subtilité de coupe-jarret

• Dégâts contre les cibles vulnérables retirés.

Sorciers

Compétences

Lance de foudre

• Dégâts de base augmentés de 80 à 120 %.

Énergie crépitante

• Dégâts de base augmentés de 30 à 80 %.

Sphère foudroyante

• Dégâts réduits de 30 % à 20 %.

Sphère foudroyante de magie

• Fonctionne désormais contre tous les boss.

Blizzard

• Dégâts augmentés de 210 à 250 %.

Décharge électrique

• Dégâts réduits de 45 % à 35 %.

Décharge électrique renforcée

• Dégâts de Nova augmentés de 175 % des dégâts de Décharge électrique à 250 %.

Boule de feu

• Dégâts augmentés de 66 à 120 %.

Boule de feu destructrice

• Dégâts critiques réduits de 20 à 10 %.
• Dégâts critiques contre 3 cibles réduits de 30 à 25 %.

Boule de feu supérieure

• Pourcentage de vie d’Exécution réduit de 25 à 20 %.

Orbe gelé

• Dégâts des éclats augmentés de 52 à 70 %.
• Dégâts d’explosion augmentés de 50 à 65 %.

Incinération

• Dégâts de base augmentés de 150 à 175 %.
• L’augmentation des dégâts maximum après 2 s de canalisation est désormais de 236 % au lieu de 203 %.

Effets passifs

Énergie débordante

• Auparavant : l’énergie crépitante touche 1 adversaire supplémentaire. Chaque fois que l’énergie crépitante touche une cible, les temps de recharge de vos compétences de foudre sont réduits de 0,1 s, et de 0,3 s si la cible est élite.
• Maintenant : vous infligez 85 % de dégâts de foudre supplémentaires et l’énergie crépitante touche 1 adversaire supplémentaire. Chaque fois que l’énergie crépitante touche une cible, les temps de recharge de vos compétences de foudre sont réduits de 0,1 s, et de 0,3 s si la cible est élite.

Aspects légendaires

Aspect d’éclair chargé

• Auparavant : lorsque Décharge électrique touche des adversaires 50 fois, vos 3 prochaines utilisations de Décharge électrique créent des vagues perforantes qui infligent des dégâts critiques.
• Maintenant : tant que vous avez des charges d’énergie crépitante, Décharge électrique dépense une charge pour créer également une vague qui inflige 120-140 % des dégâts d’énergie crépitante dans la zone.

Aspect de froid perçant

• Auparavant : Traits de foudre transperce le premier adversaire atteint, mais inflige 70-35 % de dégâts en moins aux cibles successives.
• Maintenant : la troisième fois qu’une utilisation unique de Décharge électrique touche une cible adverse, 3-5 nouvelles décharges électriques apparaissent.

Aspect du serpent

• Dégâts par point de mana réduits de 0,5-1,5 % à 0,3-0,5 %.
• Le bonus est limité à 500 points de mana au maximum.

Objets uniques

Aspect de Tal Rasha

• Bonus de dégâts par cumul réduit de 10-25 à 10-20 %.

Camée débordant d’Esadora

• Auparavant : lorsque vous ramassez de l’énergie crépitante, vous avez 15 % de chances de déclencher une nova de foudre qui inflige x points de dégâts de foudre. Ces dégâts augmentent de 120 % pour chaque tranche de 100 points d’intelligence dont vous disposez.
• Maintenant : l’énergie crépitante inflige désormais 2 %[x] de dégâts supplémentaires pour chaque niveau de compétences de foudre équipé et les cibles adverses touchées ont 10 % de chances de restaurer une charge. Lorsque l’énergie crépitante est à son maximum, vous libérez rapidement toutes les charges sur la cible adverse la plus proche et lui infligez 40-80 %[x] de dégâts supplémentaires. Vos coups ne vous octroient pas de charges lors d’une décharge rapide.

Bâton de Lam Esen

• Auparavant : vos traits de foudre ont 40-80 % de chances d’être attirés par les adversaires et durent 300 % plus longtemps.
• Maintenant : vos décharges électriques tentent de traquer les adversaires, durent plus longtemps et infligent 20-40 % de dégâts supplémentaires pour chaque seconde pendant laquelle la décharge est active.

Catalyseur d’Okun

• Dégâts augmentés de 140-180 % à 210-250 % des dégâts infligés par Sphère foudroyante.

Frappe de Corne-Tempête

• Dégâts augmentés de 175-225 % à 260-300 % des dégâts infligés par Sphère foudroyante.

Récompenses de butin

• La probabilité globale d’obtenir des objets uniques a été augmentée dans tous les niveaux de difficulté.
• Les murmures ne confèrent plus d’objets magiques et rares dans les niveaux de difficulté Tourment.
• Les objets magiques et rares obtenus en récompense des quêtes secondaires en niveau de difficulté Tourment ont été remplacés par des objets légendaires ou supérieurs.
• La qualité des récompenses des vagues infernales a été augmentée dans les niveaux de difficulté Tourment.

Donjons du Cauchemar

• Les chances d’apparition de certains fragments de gemme spécifiques dans les affixes de donjons du Cauchemar de réserve horadrique ont été légèrement réduites.
• Réduction de la quantité d’objets pouvant être obtenus dans les coffres des chambres fortes horadriques.

Hordes infernales

• Les coffres de matériaux et les coffres de pièces d’or ne sont plus soumis à un rendement décroissant.
• Le coffre de matériaux supérieur coûte désormais 400 éthers au lieu de 200, et contient de l’obducite et de l’or en plus de l’équipement.
• Les objets uniques et les aspects légendaires qui pouvaient principalement être obtenus au cours des hordes infernales font dorénavant partie de la liste de butin générale. Les objets uniques ont quant à eux été ajoutés à la liste de butin unique des boss de repaire.

Boss de repaire

• La liste de butin des boss de repaires supérieurs est désormais répartie entre les trois boss. Chaque boss supérieur en possédera deux.
• Les listes de butin des boss supérieurs, Duriel, Andarielle et le Messager de la Haine, ont été élargies et partagent désormais partiellement leur contenu. Les listes de butin des boss inférieurs ont également été légèrement ajustées.
• Le trésor de Bélial ne contiendra plus de boussole infernale.

Nouvelle liste de butin de Duriel

• Irebleue
• Talisman du seigneur banni
• Jambières de la lune de sang
• Rose bleue
• Capuchon de l’Anonyme
• Couronne de Lucion
• Pierre de dolmen
• Couronne du Tueur de divinités
• Iris ophidien
• Bâton de Kepeleke
• Veste de bandit
• Sepazontec
• Griffe de l’âme
• Rugissement de la tempête
• La main de Naz
• La Troisième lame
• Heaume de défense de Joritz le tout-puissant
• Chevalière corrodée d’X’fal

Nouvelle liste de butin d’Andarielle

• Irebleue
• Plaies d’Ahjad-Den
• Rivière noire
• Jambières de la lune de sang
• Rose bleue
• Capuchon de l’Anonyme
• Pierre de dolmen
• Cautère
• Pas vacillant
• Azurite galvanique (nouvel objet)
• Talisman de Locran
• Sepazontec
• Griffe de l’âme
• Hausse-col de souimanga
• Basilic
• Umbracrux
• Volonté de Tibault
• Heaume de défense de Joritz le tout-puissant
• Chevalière corrodée d’X’fal

Nouvelle liste de butin du Messager de la Haine

• Talisman du seigneur banni
• Plaies d’Ahjad-Den
• Rivière noire
• Couronne de Lucion
• Cautère
• Pas vacillant
• Azurite galvanique (nouvel objet)
• Couronne du Tueur de divinités
• Talisman de Locran
• Iris ophidien
• Bâton de Kepeleke
• Veste de bandit
• Hausse-col de souimanga
• Rugissement de la tempête
• Basilic
• La main de Naz
• La Troisième lame
• Umbracrux
• Volonté de Tibault

Grigoire

• Ajoutés
  • Mortacrux
  • Foi persistante
  • Hesha e Kesungi (nouvel objet)

Seigneur Zir

• Ajoutés
  • Vox Omnium
  • Orphelineuse (nouvel objet)
• Retiré
  • Plaies d’Ahjad-Den

Varshan

• Ajoutés
  • Fragment de Verathiel
  • Veillée de Rakanoth
  • Sabre de Tsasgal (nouvel objet)
  • Évangile de fidèle (nouvel objet)
• Retiré
  • Anneau de la chasse méridienne

Bête dans la glace

• Ajoutés
  • Anneau de la chasse méridienne
  • Kilt d’Ailenoire (nouvel objet)

Urivar

• Ajoutés
  • Hesha e Kesungi (nouvel objet)
  • Évangile de fidèle (nouvel objet)
• Retiré
  • Plaies d’Ahjad-Den

Divers

• Il faut désormais davantage d’harmonie pour débloquer les deux derniers niveaux des chambres fortes horadriques.
• Le nombre maximal de cumuls pour tous les objets cumulables, tels que les matériaux d’invocation des boss de repaire et les consommables, a été harmonisé à 100.
• L’affixe « Coup de chance : restaure un pourcentage de ressource principale » a été remplacé par « Coup de chance : restaure une quantité de ressource principale ».
  • Les nouveaux gants et armes sur lesquels cet affixe apparaîtra seront affectés.
  • À une puissance d’objet de 800, cet affixe confère « Coup de chance : jusqu’à 15 % de chances de restaurer 7 à 10 points de ressource principale ».
• De nouveaux éléments d’interface utilisateur ont été ajoutés pour mettre en évidence la progression dans les cauchemars grandissants.

Corrections de bugs

Accessibilité

• Correction d’un problème à cause duquel le lecteur d’écran ne lisait pas toutes les informations dans certains contextes.
• Correction d’un problème à cause duquel le lecteur d’écran ne lisait pas toutes les informations pertinentes dans la réserve.
• Correction d’un problème à cause duquel la lecture d’écran lisait les options de l’onglet d’apparence sous forme de fractions.
• Correction de divers problèmes à cause desquels le lecteur d’écran ne lisait pas correctement divers éléments dans plusieurs menus.
• Correction d’un problème à cause duquel l’option « Parler pour moi » des paramètres d’accessibilité comportait une description erronée.

Cauchemars grandissants

• Correction d’un problème à cause duquel Astaroth faisait apparaître plus d’objets que prévu à sa mort lorsque l’affixe Butins uniques était actif.
• Correction d’un problème à cause duquel l’affixe de matériaux de boss du Messager n’apparaissait pas lors du dernier donjon.

Jeu

Barbares

• Correction d’un problème à cause duquel le bonus du Casque de bâtard hideux ne se réactivait pas en réactivant Courroux du berserker.
• Correction d’un problème à cause duquel la réduction de dégâts de Sans contrainte pouvait être doublée.
• Correction d’un problème à cause duquel Marteau des Anciens violent n’appliquait pas son avantage à la première cible touchée par un accablement.

Druides

• Correction d’un problème à cause duquel Coup de tonnerre échouait parfois si la cible finale de la chaîne mourait.
• Correction d’un problème à cause duquel Rage du grizzly octroyait Inarrêtable sans apprendre ses améliorations.
• Correction d’un problème à cause duquel Rage du grizzly ne disparaissait pas des compétences disponibles de la barre de compétences si la compétence était activée.
• Correction d’un problème à cause duquel les compétences n’étaient pas correctement remplacées dans la barre de compétences lors de l’utilisation de Rugissement de la tempête, Allégresse du Loup Enragé et de l’aspect du loup féroce.
• Correction d’un problème à cause duquel les flaques créées par Porte-Lumière putride étaient incohérentes tant en apparence qu’en effet.
• Correction d’un problème à cause duquel le pouvoir passif des druides et druidesses, Corbeaux, ne bénéficiait pas des bonus de dégâts additionnels ou multiplicatifs infligés sous forme de métamorphose ou humaine.
• Correction d’un problème à cause duquel l’aspect de l’oiseau des tempêtes n’accordait pas correctement le bonus de compétence de tempête à Corbeaux.
• Correction d’un problème à cause duquel l’aspect de l’oiseau des tempêtes accordait des dégâts additionnels plutôt que multiplicatifs.
• Correction d’un problème à cause duquel la compétence passive de Résonance n’accordait pas son bonus aux compétences sans lancement.

Nécromanciens

• Correction d’un problème à cause duquel les attaques des mages de l’ombre squelettes étaient considérées à tort comme des compétences de ténèbres.
• Correction d’un problème à cause duquel les attaques des mages de l’ombre squelettes bénéficiaient d’un double avantage grâce à certaines sources de dégâts d’invocation.
• Correction d’un problème à cause duquel Armée de morts ne touchait pas le boss Fléau de la terre dans la fosse.
• Correction d’un problème à cause duquel l’aspect de désossement ne bénéficiait pas de l’affixe augmentant la durée de Prison d’os.

Voleurs

• Correction d’un problème à cause duquel l’aspect de la danse des lames n’accordait pas le bonus de dégâts de retour de Lames sournoises renforcées.
• Correction d’un problème à cause duquel l’effet d’hébétement de Lames sournoises améliorées ne s’appliquait pas correctement.
• Correction d’un problème à cause duquel Piège de poison accordait un effet de renversement sans apprendre Piège de poison renforcé.

Sorciers

• Correction d’un problème à cause duquel les effets d’Irebleue et d’Appel du verglas ne fonctionnaient pas ensemble comme prévu.
• Correction d’un problème à cause duquel Bouclier de feu flamboyant ne prenait pas en compte les augmentations de maximum de points de vie.
• Correction d’un problème à cause duquel Téléportation ne se comportait pas comme prévu en jouant avec une manette.

Général

• Correction d’un problème à cause duquel les affixes de coup de chance appliquant des bonus de dégâts, comme Irebleue, octroyaient des dégâts supplémentaires s’échelonnant avec la vitesse d’attaque.
• Correction d’un problème à cause duquel les monstres élites dotés des affixes de gel, d’orbe enflammé et de totem foudroyant pouvaient infliger des dégâts aux personnages-joueurs en ville.
• Correction d’un problème à cause duquel certaines des attaques de Varshan pouvaient être évitées en se plaçant à certains endroits du repaire du boss.
• Correction d’un problème à cause duquel le fait de détruire l’assemblage squelettique dans les bois Mutilés avant d’y être invité empêchait de progresser dans le donjon.

Interface et expérience utilisateur

• Correction d’un problème à cause duquel les listes déroulantes des fenêtres de caractéristiques et de matériaux n’étaient pas correctement indiquées lorsque l’on jouait avec une manette.
• Correction d’un problème à cause duquel les avantages de l’aspect de châtiment n’étaient pas affichés dans l’écran des caractéristiques lorsqu’on se trouvait en ville.
• Correction d’un problème à cause duquel il n’était pas précisé au personnage-joueur que le bienfait des esprits Calme avant la tempête permet à Cataclysme de déclencher des effets de coup de chance.
• Correction d’un problème à cause duquel les avantages de Prime exotique n’étaient pas visibles lorsque l’on se trouvait en ville.
• Correction d’un problème à cause duquel l’aspect de voleur Clandestinité indiquait par erreur une valeur supérieure à celle accordée lorsqu’il était gravé sur des amulettes.
• Correction d’un problème à cause duquel les affixes d’objets légendaires affichaient parfois une valeur différente selon qu’ils étaient équipés ou non.
• Correction d’un problème à cause duquel les descriptions des améthystes brutes et des diamants bruts affichaient un effet d’affixe erroné lorsqu’ils étaient sertis dans une armure.
• Correction d’un problème à cause duquel les raccourcis de compétences ou les fonctions pouvaient être supprimés si d’autres compétences ou fonctions étaient associées à cette touche, indépendamment d’un conflit.
• Correction d’un problème à cause duquel le tri d’inventaire ne fonctionnait pas correctement pour les emblèmes.

Divers

• Correction d’un problème à cause duquel certains joueurs et joueuses de Steam n’obtenaient pas le haut fait Virtuose fidèle comme prévu.
• Correction d’un problème à cause duquel le défi Maîtrise de la magie ne se débloquait pas comme prévu.
• Correction d’un problème à cause duquel le recyclage de Porte-Lumière putride ne débloquait pas son apparence.
• Correction d’un problème à cause duquel les activités, telles que les hordes infernales ou les bas-fonds de Kurast, pouvaient être répétées sans dépenser de matériaux supplémentaires en demandant à un personnage-joueur du groupe de partir, pour inviter ensuite le ou les autres membres du groupe.
• Diverses améliorations concernant les performances, la stabilité, la qualité visuelle et audio, et l’IU.