World of Warcraft

Notes de la mise à jour de contenu Dragonflight : Les graines du renouveau

Blizzard Entertainment

Découvrez l’histoire oubliée d’Azeroth et des îles aux Dragons. Participez à l’évènement public « Archives d’Azeroth », explorez Bel’ameth, une nouvelle zone bourgeonnante qui donne de l’espoir aux Kaldorei, envolez-vous à dos de Dragon sur d’autres continents, explorez les donjons de Dragonflight avec des compagnons PNJ, découvrez les nouveaux chapitres de la campagne et plus encore !

TABLE DES MATIÈRES

À LA DÉCOUVERTE DE BEL’AMETH VOL À DOS DE DRAGON DISPONIBLE PARTOUT SUR AZEROTH
ARCHIVES D’AZEROTH RECONQUÊTE DE GILNÉAS
DONJONS AVEC SUJETS COUPE DE L’OUTRETERRE
NOUVELLES OPTIONS DE PERSONNALISATION DE PERSONNAGE HAUTS FAITS
PERSONNAGES CLASSES
OBJETS JOUEUR CONTRE JOUEUR
QUÊTES INTERFACE UTILISATEUR ET ACCESSIBILITÉ

À LA DÉCOUVERTE DE BEL’AMETH

Bel’ameth, les bras de la déesse, repose sous les rameaux du nouvel Arbre-Monde, Amirdrassil, et offre aux Kaldorei un repos et un réconfort bien mérités. Le nouveau campement des Elfes de la nuit se situe près des plaines d’Ohn’ahra, sur les îles aux Dragons. [EN SAVOIR PLUS]

VOL À DOS DE DRAGON DISPONIBLE PARTOUT SUR AZEROTH

Enfourchez votre Dragon : les cieux d’Azeroth et d’ailleurs s’offrent à vous. Dans Dragonflight : Les graines du renouveau, le vol à dos de Dragon sera disponible sur tous les anciens continents, là où le vol est possible.

ARCHIVES D’AZEROTH

Apprenez-en davantage sur l’histoire des îles aux Dragons et découvrez des personnages uniques, des légendes anciennes et des symboles d’une époque révolue. Participez à des activités en solo ou en groupe au repos du Traître avec un évènement public hebdomadaire, de nombreuses perspectives d’exploration et des récompenses telles que des mascottes de combat, des montures et un ensemble de transmogrification. [EN SAVOIR PLUS]

RECONQUÊTE DE GILNÉAS

Le roi Grisetête est prêt à reconquérir son royaume, mais ce dernier n’est pas aussi désert que prévu. Aidez-le afin que les Gilnéens puissent récupérer leur royaume.

DONJONS AVEC SUJETS

Les donjons avec sujets sont disponibles pour les 8 donjons originaux de Dragonflight en mode normal. Rejoignez une file d’attente en solo ou faites équipe avec jusqu’à quatre membres dans votre groupe et rejoignez la file d’attente de n’importe quel donjon avec sujets. Une fois dans le donjon, un compagnon PNJ rejoindra votre groupe et remplira tout rôle n’ayant pas été choisi par l’un des membres. [EN SAVOIR PLUS]

COUPE DE L’OUTRETERRE

Du 18 au 31 janvier, fendez les cieux de l’Outreterre à l’occasion de la course draconique, la Coupe de l’Outreterre.

Relevez le défi de treize courses à travers l’Outreterre en versions normales, avancées et inversées pour obtenir des insignes des Chevaucheurs d’Azeroth à échanger contre des récompenses auprès de Maztha à Valdrakken. Terminez toutes les courses de la Coupe de l’Outreterre en obtenant l’or pour recevoir le haut fait Perfectionniste des courses de l’Outreterre – Or, le titre de pilote de l’Outreterre et le tabard rubis des Chevaucheurs d’Azeroth. Rendez-vous à Valdrakken et adressez-vous au seigneur Andestrasz sur la tribune de transformation pour récupérer la quête initiale.

Vous pouvez acheter de nouvelles récompenses grâce aux insignes des Chevaucheurs d’Azeroth : le foulard de pilote de drake ; l’ensemble de transmogrification de pilote de drake d’Outreterre ; de nouvelles personnalisations pour votre Dragon ; l’insigne du concordat de Valdrakken et le manuscrit des possibilités infinies qui rend les personnalisations de monture aléatoires à chaque fois que vous enfourchez une monture personnalisable.

  • La quête d’introduction de la Coupe de l’Outreterre a été modifiée et nécessite désormais de terminer toutes les courses.
  • Les personnages-joueurs recevront désormais 80 insignes des Chevaucheurs d’Azeroth en terminant la quête.
  • Les personnalisations de monture seront désormais utilisées lors des courses de la Coupe de l’Outreterre.
  • Les personnages-joueurs bénéficieront d’un arbre de talents de vol à dos de Dragon au niveau maximum lors des courses de la Coupe de l’Outreterre.
  • Les personnages-joueurs n’ayant pas encore déverrouillé le vol à dos de Dragon pourront également participer aux courses grâce à des montures draconiques à emprunter.
  • Le drake de l’Aile-du-Néant cavernicole et le drake fantasque épanoui ont été ajoutés à la liste des montures draconiques disponibles à l’emprunt.
  • Étant donné que le vol à dos de Dragon est désormais disponible partout, vous ne descendrez plus de la monture après avoir terminé la course si le vol à dos de Dragon est déverrouillé pour votre personnage. Si le vol à dos de Dragon n’est pas déverrouillé, vous descendrez de la monture après avoir terminé une course.

NOUVELLES OPTIONS DE PERSONNALISATION DE PERSONNAGE

Laissez libre cours à votre créativité ! Avec cinq nouvelles couleurs de cheveux pour les Trolls et Trollesses et une nouvelle couleur de peau pour les Draeneï, il est temps de changer de look au salon de coiffure. Des personnalisations uniques pour les démons tyrans et regards-noirs des démonistes seront également disponibles. [EN SAVOIR PLUS]

HAUTS FAITS

  • Les personnages-joueurs ayant remporté le haut fait Clientèle fidèle du comptoir recevront les ensembles de transmogrification statiques Scintillant (soleil) et Clair de lune (lune) lors de leur prochaine connexion. Ceux et celles qui le remporteront par la suite recevront immédiatement les trois ensembles.

PERSONNAGES

  • DRACTHYR
    • Nouvelle technique passive : Envol renforcé – Envol devient équivalent au vol à dos de Dragon et donne accès à la Vigueur ainsi qu’à toutes les techniques associées.
    • Nouvelle technique passive : Décollage expéditif – Le temps de recharge d’Envol est réduit à 10 s.
    • Le vol à dos de Dragon par le biais d’Envol sera disponible après avoir appris le vol à dos de Dragon sur le compte et une fois que l’évocateur ou l’évocatrice aura terminé l’expérience de départ aux confins Interdits.
    • Cieux familiers (racial) a été supprimé. 

CLASSES

  • Les effets visuels de plusieurs talents de classe qui étaient auparavant des techniques de congrégation de Shadowlands (comme Convoquer les esprits, Glas divin et Septicémie) ont été modifiés pour correspondre à l’identité de leur classe. Lors d’une prochaine mise à jour, nous ajouterons un moyen de rétablir les effets visuels de Shadowlands pour ces talents.
  • CHASSEUR/CHASSEUSE DE DÉMONS
    • Décret élyséen inflige désormais des dégâts du chaos (au lieu de dégâts des arcanes).
    • La Traque inflige désormais des dégâts du chaos (au lieu de dégâts de nature).
  • ÉVOCATEUR/ÉVOCATRICE
    • Source de magie dure désormais 1 heure (au lieu de 30 minutes). 
    • Préservation
      • Commentaire de l’équipe de développement : nous voulons que Réversion continue d’être plus satisfaisant pour les évocateurs et évocatrices Préservation, même en utilisant une configuration axée sur Arbre d’émeraude. C’est pourquoi nous avons décidé de lier les lancers de Réversion à Explosion d’essence. Cela devrait assurer une rotation plus fluide et agréable de la spécialisation Préservation. Comme cela ajoute plus de lancers de sorts sans mana, nous augmentons également les coûts en mana pour compenser. 
      • Explosion d’essence peut désormais être déclenché par des lancers de Réversion.
      • Coût en mana de la plupart des sorts augmenté de 10 %.
      • Période de grâce augmente désormais vos soins de 10/20 % sur les cibles affectées par votre Réversion (au lieu de 5/10 %).
      • Magie intemporelle affecte désormais également Anomalie temporelle et réduit le coût en mana de Réversion, Anomalie temporelle, Écho et Dilatation temporelle de 10/20 % (au lieu de réduire uniquement la durée de 15/30 %).
  • MAGE
    • Puissance fluctuante inflige désormais des dégâts des arcanes (au lieu de dégâts de nature).
  • MOINE/MONIALE
    • Tisse-brume
      • Danse du vent a été retravaillé : chances d’esquiver augmentées de 10 % et de 10 % supplémentaires toutes les 4 s jusqu’à ce que vous esquiviez une attaque.
      • Enseignements ancestraux augmente désormais également l’endurance de 5 % tant qu’il est actif.
      • Enseignements du monastère met désormais en évidence Frappe du voile noir dans la barre d’action lorsque ses charges sont au maximum.
      • Thé de concentration possède désormais une fonctionnalité supplémentaire avec Extraction du mal, ce qui lui permet de transférer 25 % de soins aux dégâts supplémentaires et de vous créer un Cocon de chi.
      • Thé d’abondance peut désormais conférer Extraction du mal et Brume enveloppante au lieu de Réceptacle d’essence et Brume de rénovation.
      • Infusion secrète possède désormais une fonctionnalité supplémentaire avec Extraction du mal et confère Polyvalence.
      • Piétinement de ligne faë a été renommé Piétinement de jadefeu.
      • Ligne faë éveillée a été renommé Jadefeu éveillé.
    • Marche-vent
      • Danse du vent a été retravaillé : chances d’esquiver augmentées de 10 % et de 10 % supplémentaires toutes les 4 s jusqu’à ce que vous esquiviez une attaque.
      • Piétinement de ligne faë a été renommé Piétinement de jadefeu.
      • Harmonie de ligne faë a été renommé Harmonie de jadefeu.
      • Voie des Faë a été renommé Chemin de jade.
      • Exposition faë a été renommé Marque de jadefeu.
  • VOLEUR/VOLEUSE
    • Réprimande retentissante inflige désormais des dégâts physiques (au lieu de dégâts des arcanes) et ses dégâts augmentent de 43 % pour tenir compte de l’armure. 
  • CHAMAN/CHAMANE
    • L’élémentaire de terre, l’élémentaire de feu et l’élémentaire de tempête (ainsi que les versions primordiales de ces élémentaires) ont désormais une taille réduite dans les instances pour les alliées et alliés ainsi que les adversaires des chamans et chamanes. Les élémentaires restent grands pour les chamans et chamanes.
    • Mise à jour de l’encadré d’aide d’Invocation de Thorim pour y ajouter une valeur pour les dégâts des sorts Éclair ou Chaîne d’éclairs déclenchés par l’effet. La fonctionnalité reste inchangée.
  • GUERRIER/GUERRIÈRE
    • Lance du Bastion a été renommé Lance du champion.
    • Puissance élyséenne a été renommé Puissance du champion.
    • Verdict transperçant a été renommé Défi perforant.

OBJETS

  • CATALYSEUR DE RENOUVEAU
    • Les charges de Rêve renaissant sont désormais octroyées chaque semaine (au lieu d’une semaine sur deux).
  • Découvrez les apparences Dragon, Ligue des explorateurs et Rohart pour Pépé situées dans les îles aux Dragons.

JOUEUR CONTRE JOUEUR

  • CHAMAN/CHAMANE
    • Amélioration
      • Commentaire de l’équipe de développement : nous avons supprimé une précédente réduction des dégâts de base d’Éclair et Chaîne d’éclairs en JcJ et nous nous concentrons sur la réduction pour les sorts déclenchés pendant Ascendance pour cibler les dégâts en rafale.
      • Les sorts Éclair et Chaîne d’éclairs déclenchés par Invocation de Thorim infligent désormais 30 % de dégâts en moins en JcJ.
      • Invocation de Thorim augmente désormais les dégâts d’Éclair et de Chaîne d’éclairs de 20 % en JcJ (au lieu de 10 %).
  • GUERRIER/GUERRIÈRE
    • Fureur
      • Abattoir (talent JcJ) se déclenche désormais par le biais des dégâts de Fureur d’Odyn et d’Assaut en plus de ceux de Saccager.

QUÊTES

  • QUÊTES D’ÉPILOGUE DE DRAGONFLIGHT
    • Une courte suite de quêtes au cours de laquelle les personnages-joueurs rejoignent les Aspects tandis qu’ils réfléchissent aux évènements de Dragonflight et se tournent vers l’avenir, découvrent Bel’ameth, la nouvelle cité des Elfes de la nuit, et peuvent rester écouter les conversations des personnages clés à travers Valdrakken.

INTERFACE UTILISATEUR ET ACCESSIBILITÉ

  • Une fenêtre d’aperçu a été ajoutée au paramètre « Contraste des textes de quête » dans les options d’accessibilité.
  • L’apparence des prédictions et des absorptions sur les portraits d’unités a été mise à jour.
  • Les illustrations des icônes de crâne de la bannière de difficulté d’instance (près de la minicarte) ont été mises à jour.
  • Dans l’onglet Ensembles de transmogrification, vous pouvez désormais ajouter des pièces d’ensemble des apparences que vous possédez à vos favoris individuellement avec le clic droit. Le type d’emplacement de chaque pièce est désormais également indiqué dans l’encadré d’aide (par ex. : « épaules »).
  • Les activités du journal de voyage à durée limitée (liées aux fêtes) seront indiquées comme telles, ainsi que le temps restant.
  • Une liste de tous les éléments inclus dans un pack est désormais disponible dans le catalogue du comptoir.
    • Chaque élément dispose d’un bouton cliquable qui permettra de voir l’aperçu sur votre personnage.
    • Plusieurs éléments peuvent être sélectionnés et prévisualisés ensemble s’ils sont dans des emplacements différents.
  • Toutes les apparences obtenues par le biais des récompenses de quêtes auront désormais un message de discussion.
  • Interagir avec le champ Quantité de l’hôtel des ventes devrait désormais être une activité beaucoup plus cohérente.
  • La plupart des notifications peuvent désormais être immédiatement supprimées avec un clic droit. Cela comprend les notifications qui apparaissent en haut au centre de l’écran, comme les déverrouillages de la grande chambre forte.
  • Améliorations de l’accrochage des cadres en mode Édition :
    • vous pouvez désormais accrocher un cadre à n’importe quelle intersection de lignes de la grille ;
    • vous pouvez désormais accrocher le centre d’un cadre à n’importe quelle ligne de la grille (auparavant, cette fonctionnalité n’était disponible que pour les lignes de grille violettes au centre) ;
    • les bords des cadres peuvent désormais s’accrocher sur les lignes centrales horizontales et verticales, que la grille soit activée ou non.
  • Un champ de code hexadécimal a été ajouté à la palette de couleurs. La palette de couleurs affiche désormais un aperçu de la transparence et un avant/après de la couleur choisie.

Pour consulter les notes de mises à jour précédentes, cliquez ici.

Pour contacter l’assistance clientèle de World of Warcraft, rendez-vous sur notre site d’assistance ou sur le forum d’assistance (en anglais). Si vous trouvez un bug, n’hésitez pas à nous en faire part en écrivant un message sur le forum de rapport de bugs (en anglais).

Haut de page