¡Saludos, héroes! Seguimos asombrados por el entusiasmo que han mostrado desde el lanzamiento de Overwatch 2 y nos emociona muchísimo ver la enorme cantidad de personas que juegan nuestro título. No obstante, reconocemos que se presentaron ciertos problemas relevantes.

El lanzamiento de Overwatch 2 como un servicio en vivo viene acompañado de increíbles oportunidades y desafíos, tanto previsibles como inesperados. En términos generales, ya estabilizamos el juego en gran medida y logramos avanzar mucho en la corrección u optimización de las cuestiones que afectan a nuestros jugadores. Tenemos el compromiso de investigar los problemas a medida que surgen, trabajar con prontitud para solucionarlos y ser transparentes con la comunidad sobre el estado de Overwatch 2.

Nuestro equipo sigue trabajando para implementar más actualizaciones de estabilidad mediante otro parche que aplicaremos esta semana; además, vigilamos el juego con mucha atención para detectar otros posibles problemas y errores. Hasta ahora hemos compartido este tipo de actualizaciones en los foros a través de diferentes publicaciones, pero a partir de ahora, los errores conocidos los podrán revisar aquí.

Les pedimos disculpas por los problemas que hayan tenido en torno al lanzamiento del juego. Para ayudarles a recuperar el tiempo perdido, les ofreceremos varios fines de semana de EXP de partida doble; pronto confirmaremos las fechas específicas de estos eventos. Además, quienes inicien sesión a partir del 25 de octubre hasta el final de la temporada uno recibirán el nuevo diseño legendario Reaper Capitán maldito y el amuleto de arma Suministro de salud. Estos objetos se sumarán a su colección tras iniciar sesión durante el plazo indicado.

Por último, les compartimos algunos recursos para quienes se unen a nuestras filas por primera vez o quienes vuelven a la batalla después de un tiempo:

• Todos los detalles de Overwatch 2: pase de batalla, tienda, desbloqueos y más
• Una guía sobre la fusión de cuentas de PC y de consolas para habilitar la progresión cruzada.
• La presentación de nuestras tres heroínas nuevas:
  • Sojourn
  • Junker Queen
  • Kiriko

Una vez más, agradecemos mucho su compañía en este nuevo capítulo. Sus comentarios son fundamentales y seguiremos escuchando a nuestra comunidad. Ahora que ofrecemos un servicio en vivo tenemos la posibilidad de realizar cambios a un ritmo más acelerado respecto al modelo anterior y esto ayudará a que Overwatch 2 brinde la mejor experiencia posible. Estamos ansiosos por presentarles una serie de novedades que ya se asoman por el horizonte. Volveremos esta semana con una actualización sobre otros comentarios del juego que nuestra comunidad nos ha reportado. ¡Hasta pronto!